Utilisation Avec Un Téléviseur; Visualiser Des Fichiers Sur Un Téléviseur; Connexion À Un Téléviseur - JVC GZ-HD310 Instructions Manual

UTILISATION AVEC UN TÉLÉVISEUR
Visualiser des fichiers sur un téléviseur
Ce caméscope est conçu pour être utilisé
avec les signaux de télévision couleur à haute
définition ou de type NTSC. Il ne peut pas être
utilisé avec un téléviseur de standard différent.
Connexion à un téléviseur
La sortie des vidéos est possible via
le connecteur HDMI, le connecteur
COMPONENT ou le connecteur AV.
Sélectionnez le connecteur le mieux adapté au
téléviseur.
Préparation :
Éteignez tous les appareils.
Pour connecter à l'aide du connecteur

HDMI
Il est recommandé d'utiliser un câble HDMI
de catégorie 2 (câble à haute vitesse).
Mini connecteur HDMI
Câble HDMI (en option)
(Câble HDMI, taille mini à normale)
Connecteur HDMI

FR
Connecteur CC
Adaptateur
secteur
Sur une prise
secteur
REMARQUE
•
Al realizar la conexión con el cable HDMI,
la imagen o el sonido podrían no emitirse
correctamente en el televisor según
el televisor conectado. En tales casos,
realice las siguientes operaciones.
1) D esconecte el cable HDMI y vuelva a
conectarlo.
2) A pague la videocámara y vuelva a
encenderla.
Pour connecter à à l'aide du connecteur

COMPONENT
Adaptateur
secteur
Connecteur
COMPONENT
COMPONENT
Sur une prise
secteur
Câble composantes
Connecteur d'entrée
COMPONENT
REMARQUE
Modifiez les réglages dans [SORTIE
COMPOSANTES] en fonction de la connexion.
Connecteur CC Connecteur AV
Câble AV
Connecteur
d'entrée audio G/D
Le connecteur vidéo
n'est pas utilisé.