JVC GZ-HD300 AS Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Camcorder
  5. GZ-HD300 AS
  6. Instructions manual

JVC GZ-HD300 AS Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTIONS
ИНСТРУКЦИЯ
CAMCORDER
ВИДЕОКАМЕРА
GZ-HD320
GZ-HD300
AS
AS
EN
Dear Customers
Thank you for purchasing this camcorder.
Before use, please read the safety
information and precautions contained
in pages 6 and 7 to ensure safe use of
this product.
Уважаемые покупатели!
Благодарим Вас за покупку
этой видеокамеры. Перед
использованием видеокамеры
прочитайте, пожалуйста,
информацию о безопасности и
мерах предосторожности на стр. 6 и
7, чтобы гарантировать безопасное
использование этого изделия.
RU
ENGLISH
РУССКИЙ

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC GZ-HD300 AS

Summary of Contents for JVC GZ-HD300 AS

  • Page 1 INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИЯ CAMCORDER ВИДЕОКАМЕРА GZ-HD320 GZ-HD300 Dear Customers Thank you for purchasing this camcorder. Before use, please read the safety information and precautions contained in pages 6 and 7 to ensure safe use of this product. Уважаемые покупатели! Благодарим Вас за покупку этой...
  • Page 2 To AC Outlet (110V to 240V) CAUTION • Be sure to use JVC battery packs. If you use any other battery packs besides JVC battery packs, safety and performance can not be guaranteed. Grip Adjustment Adjust the strap and fasten.
  • Page 3 Date/Time Setting Select the city closest to the area where you use Open the LCD monitor to the camcorder turn on the camcorder Power button LCD monitor Select [ON] if daylight saving time is observed Select [YES] within 10 seconds Slide your finger up and down on the sensor.
  • Page 4 Video recording CAUTION Before recording an important scene, it is recommended to conduct a trial recording. Slide the mode switch to select (video) mode Select recording mode (REC) The mode changes when you press the button. The auto recording indicator appears. Start recording Remaining space on the hard disk...
  • Page 5 Playing back Select playback mode (PLAY) The mode changes when you press the button. Select the desired file Index screen Select (Touch OK) Playback screen To perform operations such as forward search or reverse search (Z p. 21)  To view files on TV (Z p. 24) ...
  • Page 6 Dispose of used battery promptly. could lead to fire or electric shock. Contact • Keep away from children. your JVC dealer. Do not attempt to repair the • Do not disassemble and do not dispose of in fire. malfunction yourself.
  • Page 7 Remember that this camcorder is intended for Do not point the lens directly into the sun. This can cause private consumer use only. eye injuries, as well as lead to the malfunctioning of internal Any commercial use without proper permission circuitry.

  • Page 8: Table Of Contents

    Contents GETTING STARTED EDITING Index ............10 Managing Files ........26 Capturing a Still Image from a Video .... 26 Indications on LCD Monitor ....12 Deleting Files ..........26 Accessories ..........14 Preparing the Remote Control ...... 14 COPYING Necessary Settings before Use .....15 Charging the Battery Pack ......
  • Page 9 After the menu is displayed on the LCD recorded data to a DVD or other recording monitor: media for storage. JVC will not be responsible for any lost data. Make a trial recording Before the actual recording of important data,...

  • Page 10: Getting Started

    GETTING STARTED Index NOTE • Be careful not to cover 3, 4, 5, and 6 during shooting. • The LCD monitor can rotate 270°.
  • Page 11 Camcorder Remote Control ! Power Button Q Infrared Beam Transmitting Window # HDMI Mini Connector (Z p. 24) R ZOOM (T/W) Buttons (Zoom in/Out) $ Component Connector (Z p. 24) S Up Button % DISPLAY Button (Z p. 13) T Skip Backward Button &...

  • Page 12: Indications On Lcd Monitor

    Indications on LCD Monitor During both Video and Still Image During Video Recording Only Recording 1 . 1 1 . 2 0 0 9 1 6 : 5 5 ! Mode Indicator # EXPORT Mode Indicator (Z p. 35) ! Selected Recording Mode Indicator $ Counter (Z p.
  • Page 13 During Video Playback During Still Image Playback 1 . 1 1 . 2 0 0 9 1 6 : 5 5 1 1 . 2 0 0 9 1 6 : 5 5 ! Mode Indicator ! Mode Indicator # Wipe/Fader Effect Indicator # Quick Review Indicator (Z p.

  • Page 14: Accessories

    Accessories BN-VF808U AP-V20E AC Adapter Battery Pack Component Cable AV Cable CR2025 RM-V751U USB Cable Remote Control Lithium Battery CD-ROM Pre-installed in the remote control. NOTE Make sure to use the provided cables for connections. Do not use any other cables. Preparing the Remote Control A battery is included inside the remote control at the time of purchase.

  • Page 15: Necessary Settings Before Use

    Necessary Settings before Use To detach the battery pack  Charging the Battery Pack Close the LCD monitor to turn off the camcorder. Attach the battery pack, then connect the AC adapter. NOTE • You can also use the camcorder with just the AC adapter.

  • Page 16: Language Setting

    Necessary Settings before Use (Continued) Select [CLOCK SETTING]. Select the city closest to the area you are traveling. Select the city closest to the area where you use the camcorder. To return to the previous screen  Select @. Selected area is highlighted To quit the screen ...

  • Page 17: Other Settings

    Other Settings To remove a microSD card  Using a microSD Card Push the microSD card once. After the card comes out a little, pull it out. The camcorder is programmed to record on the built-in hard disk when it is shipped from NOTE •...

  • Page 18: Recording/Playback

    RECORDING/PLAYBACK Recording Files Video Recording Slide the mode switch to select Press PLAY/REC to select the (video) mode. recording mode. SNAPSHOT Press START/STOP to start recording. Approximate remaining time for recording You can also start/stop recording by selecting [REC] on the LCD monitor. (On-screen recording control) To stop recording To change the video quality...

  • Page 19: Still Image Recording

    Still Image Recording Slide the mode switch to select Press PLAY/REC to select the (still image) mode. recording mode. Press and hold SNAPSHOT halfway. indicator becomes green when the captured image is focused. Press SNAPSHOT fully to take a still image. To view the last recorded image ...

  • Page 20: Zooming

    Recording Files (Continued) Zooming Checking the Remaining Battery Power Preparation: • Select mode. mode: • Select the recording mode. Press INFO twice or INFO and then select Zoom out Zoom in mode: Press INFO. W: Wide angle T: Telephoto You can also zoom out/zoom in by selecting [W] or [T] on the LCD monitor.

  • Page 21: Playing Back Files

    Playing Back Files Video Playback Press PLAY/REC to select the Slide the mode switch to select playback mode. (video) mode. The index screen appears. Select the desired file. To move to the previous or next page To change the number of thumbnails ...

  • Page 22: Still Image Playback

    Playing Back Files (Continued) Still Image Playback Press PLAY/REC to select the Slide the mode switch to select playback mode. (still image) mode. The index screen appears. Select the desired file. To move to the previous or next page To zoom in the image during playback ...

  • Page 23: Manual Recording

    Manual Recording Manual recording mode enables you to set the Manual Setting in Menu focus and screen brightness, etc. manually. In the manual recording mode: Changing to Manual Recording Mode Touch MENU. Preparation: Select [MANUAL SETTING]. • Select mode. • Select the recording mode.

  • Page 24: Using With Tv

    USING WITH TV Viewing Files on TV This camcorder is designed to be used with NOTE high-definition or PAL-type color television • When connecting to the HDMI cable, the signals. It cannot be used with a television of a image or sound may not appear on the TV different standard.

  • Page 25: Playback Operation

    To connect using the AV connector  Playback Operation After the connection with TV is completed DC Connector AV Connector AC Adapter Turn on the camcorder and the TV. Set the TV to its VIDEO mode. (Only when connecting the camcorder to the VCR/DVD recorder) Turn on the VCR/DVD recorder, and set the VCR/DVD recorder to its AUX...

  • Page 26: Editing

    EDITING Managing Files CAUTION Deleting Files Do not remove the recording medium or perform any other operation (such as turning • Protected files cannot be deleted. To delete off the power) while accessing files. Also, them, release the protection first. •...

  • Page 27: Copying

    NOTE AC Adapter • USB Cable It is recommended to use the JVC DVD burner (CU-VD50/CU-VD3). When using CU-VD20 or CU-VD40, the recording time may take approx. 2 times longer than the time that is described in the instruction manual of DVD burner.
  • Page 28 Copying Files (Continued) Select [EXECUTE]. Backup All Files • The files are copied on the disc. When Preparation: [COMPLETED] appears, touch OK. • • Select mode. When [INSERT NEXT DISC PRESS • Select HDD or microSD card. [STOP] TO EXIT CREATE] appears, •...

  • Page 29: Dubbing Files To A Vcr/Dvd Recorder

    Open the LCD monitor to turn on the Dubbing Files to a VCR/DVD Recorder camcorder. Preparation: • Set the VCR/DVD recorder to its AUX Create a playlist. • input mode. Turn off all units. Check that the images from the camcorder To connect using the AV connectors ...

  • Page 30: Pc Operation

    PC OPERATION Creating a Disc Using a PC Please read the “JVC Software License Click [Easy Installation]. Agreement” in the CD-ROM instruction before you install software. You can copy the data from the camcorder and create a disc using a PC.
  • Page 31 Making Backup on the PC Click [All volume in camcorder] and click [Next]. Preparation: • Install the software to the PC. • Make sure that enough free space is left in the PC’s HDD. • Close the LCD monitor to turn off the camcorder.
  • Page 32 Creating a Disc Using a PC (Continued) Making User Lists to Arrange the Click the recording date. Files You can make a user list of a certain subject (such as Travel, Athletic meet) and put the files related to the subject into the user list. Preparation: Make backup on the PC.
  • Page 33 Copying Files to a disc Drag the file, and drop into the part at the bottom and click [Next]. Everio MediaBrowser supports 3 disc formats. Select the one that suits your purpose. DVD-Video Suitable if you will give the disc disc: to your friends and relatives.
  • Page 34 Use of this software is authorized according to the terms of the software license. When contacting the nearest JVC office or agency in your country (refer to the JVC Worldwide Service Network at http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html) about this software, please have the following information ready.

  • Page 35: Using With A Portable Media Player

    Using with a Portable Media Player To cancel the export setting  Turning on the Export Mode Select the file and select [ ] again. To quit the screen You can easily transfer videos recorded in  1) Select [DONE]. export mode to iTunes .

  • Page 36: Uploading Files To Websites

    Uploading Files to Websites Turning on the Upload Mode Uploading Files You can upload the file to video sharing For details on uploading files, refer to the websites (YouTube™) quickly after recording. operation guide of MediaBrowser in the CD- ROM. Preparation: •...

  • Page 37: Further Information

    If the solutions indicated in the malfunctions. chart do not solve the problem, consult your • The camcorder heats up when it is used for a nearest JVC dealer or JVC service center for long time. instructions. • The battery heats up during charging.
  • Page 38 If a malfunction occurs in the HDD  !   P erform [FORMAT HDD]. (All data is deleted.) #  If this does not solve the problem, contact the JVC customer service for repairs. To reset the camcorder when it does not operate normally ...

  • Page 39: Warning Indications

    Set the clock. If the message still appears after setting the SET DATE/TIME! clock, the battery for the clock has been depleted. Consult your nearest JVC dealer. • Be sure to use JVC battery packs. COMMUNICATING ERROR • CANNOT USE IN Set [REC MEDIA FOR VIDEO] to [HDD].

  • Page 40: Specifications

    Specifications General AC Adapter   Power supply Power requirement DC 11 V (Using AC adapter) AC 110 V to 240 V , 50 Hz/60 Hz DC 7.2 V (Using battery pack) Output § Power consumption DC 11 V , 1 A Approx.
  • Page 41 h: hour/m: minute Approximate recordable time (for video) microSD Card Recording medium GZ-HD300 GZ-HD320 Quality 60 GB 120 GB 4 GB 8 GB 5 h 30 m 11 h 20 m 40 m 7 h 30 m 15 h 30 m 1 h 00 m 10 h 21 h...

  • Page 42: Cautions

    Cautions Battery Pack Recording Medium • Be sure to follow the guidelines below The supplied battery pack is a Terminals to prevent corruption or damage to your lithium-ion battery. Before using recorded data. the supplied battery pack or an • Do not bend or drop the recording medium, optional battery pack, be sure or subject it to strong pressure, jolts or...
  • Page 43 • To prevent the unit from dropping, Main Unit • Fasten the grip belt securely. • When using the camcorder with a tripod, • For safety, DO NOT attach the camcorder to the tripod securely..open the camcorder’s chassis. If the camcorder drops, you may be injured and ...

  • Page 44: Terms

    Terms AC Adapter ............15 Manual Recording ..........23 AV Connection ..........25, 29 Menu Settings ...........37 microSD Card ............17 Battery Pack ..........15, 42 BD/DVD Backup ..........27 Number of Images ..........41 BD/DVD Burner ..........27 On-screen recording control ......18 CD-ROM ............14, 30 On-screen zoom control ........20 Clock Adjust ............15 Component Connection ........24 Playback Zoom ..........21, 22...
  • Page 45 MEMO...
  • Page 46 Сетевой адаптер К сетевой розетке (от 110В до 240В) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Убедитесь, что Вы используете аккумуляторные блоки JVC. Если Вы будете использовать другие аккумуляторные блоки, отличные от JVC, безопасность и эксплуатационные характеристики не могут гарантироваться. Регулировка ремня для руки Отрегулируйте ремень и закрепите.
  • Page 47 Установка даты/времени Выберите город, расположенный как можно ближе к той местности, Откройте ЖК-монитор для где Вы используете видеокамеру включения видеокамеры Кнопка питания ЖК-монитор Выберите [ВКЛ], если действует летнее время В течение 10 секунд выберите [ДА] Перемещайте палец вверх и вниз по сенсору.
  • Page 48 Запись видео ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед записью важной сцены рекомендуется сделать пробную запись. Сдвиньте переключатель режима для выбора режима (видео) Выберите режим записи (REC) Режим меняется при нажатии кнопки. Появляется индикатор автоматической записи. Начните запись Оставшееся место на жестком диске Ожидание записи Качество...
  • Page 49 Воспроизведение Выберите режим воспроизведения (PLAY) Режим меняется при нажатии кнопки. Выберите требуемый файл Экран указателя Выберите (Прикоснитесь к OK) Экран воспроизведения Для выполнения таких действий, как поиск вперед или поиск в обратном  направлении (Z стр. 21) Для просмотра файлов на экране телевизора (Z стр. 24) ...
  • Page 50 Правильно утилизируйте использованные может привести к пожару или поражению батареи. электрическим током. Обратитесь к вашему • Храните батареи в недоступном для детей дилеру JVC. Не пытайтесь самостоятельно месте. устранить неисправность. • Не разбирайте и не бросайте батареи в огонь. •...
  • Page 51 являются торговыми марками и/или упомянутых в предыдущих двух пунктах, не зарегистрированными торговыми марками затрагивает никаких других прав потребителя, компании YouTube LLC. в частности гарантийного свидетельства JVC, • Прочие названия продуктов и компаний, которое он может получить в соответствии включенные в данное руководство, с...
  • Page 52 Содержание ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕДАКТИРОВАНИЕ Указатель..........10 Работа с файлами.........26 Захват неподвижного изображения из Индикация на ЖК-мониторе ....12 видео ............26 Принадлежности ........14 Удаление файлов........26 Подготовка пульта дистанционного управления ..........14 КОПИРОВАНИЕ Необходимые настройки перед использованием .........15 Копирование файлов ......27 Зарядка...
  • Page 53 Сделайте резервную копию важных записанных данных Рекомендуется скопировать Ваши важные записанные данные на DVD-диск или на другой носитель записи для хранения. Компания JVC не несет ответственности за утрату данных. Сделайте пробную запись Перед записью важных данных сделайте пробную запись и воспроизведите...

  • Page 54: Подготовка К Эксплуатации Указатель

    ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ Указатель ПРИМЕЧАНИЕ • Не закрывайте 3, 4, 5 и 6 во время съемки. • ЖК-монитор может поворачиваться на 270°.
  • Page 55 T Кнопка пропуска в обратном Видеокамера направлении U Кнопка влево ! Кнопка питания V Кнопка назад # Мини-разъем HDMI (Z стр. 24) W Кнопка PLAYLIST $ Компонентный разъем (Z стр. 24) X Кнопка START/STOP % Кнопка DISPLAY (Z стр. 13) Y Кнопка...

  • Page 56: Индикация На Жк-Мониторе

    Индикация на ЖК-мониторе Во время записи как видео, так и Только во время видеозаписи неподвижного изображения 1 . 1 1 . 2 0 0 9 1 6 : 5 5 ! Индикатор режима # Индикатор режима EXPORT (Z стр. 35) ! Индикатор...
  • Page 57 Во время воспроизведения видео Во время воспроизведения неподвижных изображений 1 . 1 1 . 2 0 0 9 1 6 : 5 5 1 1 . 2 0 0 9 1 6 : 5 5 ! Индикатор режима # Индикатор эффекта вытеснения/ ! Индикатор...

  • Page 58: Принадлежности

    Принадлежности AP-V20E BN-VF808U Сетевой адаптер Аккумуляторный Компонентный Аудио/видео кабель блок кабель CR2025 RM-V751U USB-кабель Пульт Литиевая батарейка Компакт-диск дистанционного Уже установлена в управления пульт дистанционного управления. ПРИМЕЧАНИЕ Для подключения устройств к видеокамере пользуйтесь только прилагаемыми кабелями. Не пользуйтесь какими-либо другими кабелями. Подготовка...

  • Page 59: Необходимые Настройки Перед Использованием

    Необходимые настройки перед использованием Для отсоединения аккумуляторного  Зарядка аккумуляторного блока блока Закройте ЖК-монитор для выключения видеокамеры. Подсоедините аккумуляторный блок, затем подключите сетевой адаптер. ПРИМЕЧАНИЕ • Вы также можете использовать видеокамеру только с сетевым адаптером. • Реальное время записи может быть меньше...

  • Page 60: Выбор Языка

    Необходимые настройки перед использованием (продолжение) Выберите [НАСТРОЙКА ЧАСОВ]. Выберите город, расположенный как можно ближе к той местности, где Вы путешествуете. Выберите город, расположенный как можно ближе к той местности, где Вы используете видеокамеру. Для возврата к предыдущему экрану  Выберите @. Выбранный...

  • Page 61: Другие Настройки

    Другие настройки Извлечение карты microSD  Использование карты microSD Один раз нажмите на карту microSD. После того, как карта немного При выпуске с завода-изготовителя выдвинется, извлеките ее. видеокамера была запрограммирована на запись на встроенный жесткий диск. Вы ПРИМЕЧАНИЕ • можете изменить носитель записи на карту Устанавливайте...

  • Page 62: Запись/Воспроизведение Запись Файлов

    ЗАПИСЬ/ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Запись файлов Запись видео Сдвиньте переключатель Нажмите PLAY/REC для выбора режима для выбора режима режима записи. (видео). SNAPSHOT Нажмите START/STOP для начала записи. Примерное оставшееся время записи Вы также можете начать/прекратить запись, выбрав [REC] на ЖК- мониторе. (Управление записью на экране) Прекращение...

  • Page 63: Запись Неподвижного Изображения

    Запись неподвижного изображения Сдвиньте переключатель Нажмите PLAY/REC для выбора режима для выбора режима записи. режима (неподвижное изображение). Наполовину нажмите клавишу SNAPSHOT и удерживайте ее в таком положении. Индикатор станет зеленым, когда изображение будет сфокусировано. Чтобы сделать снимок, Для просмотра последнего снятого изображения ...

  • Page 64: Масштабирование

    Запись файлов (продолжение) Масштабирование Проверка оставшегося заряда аккумуляторного блока Подготовка: • Выберите режим или режим: • Выберите режим записи. Нажмите INFO два раза или один раз, а затем выберите Уменьшение Увеличение режим: Нажмите INFO. W: Широкоугольная T: Телесъемка съемка Вы также можете увеличить/уменьшить изображение, выбрав...

  • Page 65: Воспроизведение Файлов

    Воспроизведение файлов Воспроизведение видео Сдвиньте переключатель Нажмите PLAY/REC для выбора режима для выбора режима режима воспроизведения. (видео). Появится экран указателя. Выберите требуемый файл. Для возврата на предыдущую или Для удаления видео   перехода на следующую страницу В режиме остановки воспроизведения выберите Дотроньтесь...

  • Page 66: Воспроизведение Неподвижного Изображения

    Воспроизведение файлов (продолжение) Воспроизведение неподвижного изображения Сдвиньте переключатель Нажмите PLAY/REC для выбора режима для выбора режима режима воспроизведения. (неподвижное изображение). Появится экран указателя. Выберите требуемый файл. Для возврата на предыдущую или Для масштабирования изображения   перехода на следующую страницу во...

  • Page 67: Ручная Запись

    Ручная запись Режим ручной записи позволяет Вам вручную Ручная настройка в меню устанавливать фокусировку и яркость экрана и т. п. В ручном режиме записи: Переключение в ручной режим записи Дотроньтесь до MENU. Подготовка: Выберите [РУЧНАЯ НАСТРОЙКА]. • Выберите режим или •...

  • Page 68: Использование С Телевизором

    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ С ТЕЛЕВИЗОРОМ Просмотр файлов на экране телевизора Эта видеокамера предназначена для работы с сигналами высокого разрешения ПРИМЕЧАНИЕ • или сигналами цветного телевидения В зависимости от подключенного системы PAL. Она не может использоваться телевизора при подсоединении кабеля с телевизором другого стандарта. HDMI изображение...

  • Page 69: Воспроизведение

    Подключение с использованием  Воспроизведение разъема аудио/видео После завершения подключения к Разъем питания Разъем телевизору постоянного тока аудио/видео Сетевой адаптер Включите видеокамеру и телевизор. Установите телевизор в режим VIDEO. (Только при подключении видеокамеры к видеомагнитофону/ DVD-рекордеру) Включите видеомагнитофон/ DVD-рекордер и установите видеомагнитофон/DVD-рекордер...

  • Page 70: Редактирование Работа С Файлами

    РЕДАКТИРОВАНИЕ Работа с файлами ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Удаление файлов Во время доступа к файлам не извлекайте • носитель записи и не выполняйте других Защищенные файлы не могут быть действий (таких, как отключение питания). удалены. Для их удаления сначала Также убедитесь в том, что питание камеры необходимо...

  • Page 71: Копирование Копирование Файлов

    Вы можете дублировать видео с этой видеокамеры на видеомагнитофон/ DVD-рекордер. ПРИМЕЧАНИЕ Сетевой • Рекомендуется использовать DVD-рекордер JVC адаптер USB-кабель (CU-VD50/CU-VD3). При использовании CU-VD20 или CU-VD40 время записи может быть приблизительно в 2 раза больше времени, указанного в руководстве по эксплуатации DVD-рекордера.
  • Page 72 Копирование файлов (продолжение) Выберите [ВЫПОЛНИТЬ]. Резервное копирование всех файлов • Файлы копируются на диск. При Подготовка: появлении [ГОТОВО] дотроньтесь до OK. • Выберите режим или • При появлении [ВСТАВЬТЕ СЛЕДУЮЩИЙ • Выберите жесткий диск или карту ДИСК НАЖМИТЕ [ОТМЕНА] ДЛЯ microSD.

  • Page 73: Дублирование Файлов На

    Откройте ЖК-монитор для Дублирование файлов на включения видеокамеры. видеомагнитофон/DVD-рекордер Установите видеомагнитофон/DVD- Подготовка: • рекордер в режим входа AUX. Создайте список воспроизведения. • Выключите все устройства. Убедитесь, что изображения с видеокамеры правильно подаются Для подключения с использованием на вход видеомагнитофона/DVD-  разъемов...

  • Page 74: Работа С Компьютером

    РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ Создание диска с помощью компьютера Пожалуйста, прочитайте раздел “Лицензионный Нажмите [Easy Installation]. договор о программном продукте JVC” в инструкции на компакт-диске перед тем, как устанавливать программное обеспечение. Вы можете скопировать данные с видеокамеры и создать DVD-диск с помощью компьютера.
  • Page 75 Нажмите на [Все тома в Резервное копирование на компьютер видеокамере], а затем нажмите [Далее]. Подготовка: • Установите программное обеспечение на компьютер. • Убедитесь в наличии достаточного свободного места на жестком диске компьютера. • Закройте ЖК-монитор для выключения видеокамеры. Разъем USB Нажмите...
  • Page 76 Создание диска с помощью компьютера (продолжение) Создание списков пользователя Нажмите на дату записи. для упорядочения файлов Вы можете создать список пользователя на определенную тему (например, Путешествие, Спортивное соревнование) и поместить файлы, имеющие отношение к данной теме, в этот список пользователя. Подготовка: Отобразятся...
  • Page 77 Копирование файлов на диск Перетяните файл в нижнюю часть и нажмите на [Далее]. Everio MediaBrowser поддерживает 3 формата дисков. Выберите тот, который подходит для Ваших целей. Диск DVD- Подходит, если Вы собираетесь Video: давать диск Вашим друзьям и родственникам. Диск AVCHD: Подходит для видео высокого...
  • Page 78 Информация поддержки пользователя Использование данного программного обеспечения регулируется условиями лицензии на программное обеспечение. Перед обращением в ближайший офис или агентство JVC в Вашей стране (обратитесь к Всемирной сети обслуживания JVC на сайте http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html) по поводу данного программного обеспечения, пожалуйста, подготовьте следующую информацию.

  • Page 79: Использование С Портативным Медиа-Плейером

    Использование с портативным медиа-плейером Для отмены настройки экспорта  Включение режима экспорта Выберите файл и выберите [ ] еще раз. Вы легко можете передавать видео, Чтобы выйти из экрана  записанные в режиме экспорта, на iTunes ® 1) Выберите [ВЫЙТИ]. Все...

  • Page 80: Загрузка Файлов На Веб-Сайты

    Загрузка файлов на веб-сайты Включение режима загрузки Загрузка файлов Вы можете быстро загрузить файл на Для получения детальной информации веб-сайт обмена видео (YouTube™) после о загруженных файлах обратитесь к записи. руководству по эксплуатации MediaBrowser на компакт-диске. Подготовка: • Выберите режим Подключите...

  • Page 81: Дополнительная Информация

    неисправностями видеокамеры. решения, предложенные в таблице, • Видеокамера нагревается при длительном не решают проблему, обратитесь к использовании. ближайшему дилеру JVC или в ближайший • Аккумулятор нагревается во время зарядки. сервисный центр JVC для получения • При воспроизведении видео в местах...
  • Page 82 При возникновении сбоев в работе жесткого диска  !   В ыполните [ФОРМАТИРОВАНИЕ HDD]. (Удаляются все данные.) # Если и это не устранило проблему, обратитесь в службу поддержки клиентов JVC для ремонта. Для сброса видеокамеры на первоначальные настройки, если в ее работе ...

  • Page 83: Предупреждающая Индикация

    Настройте часы. Если после настройки часов данное сообщение продолжает появляться, закончился заряд УСТАНОВ. ДАТУ/ВРЕМЯ! батарейки для часов. Обратитесь к ближайшему дилеру JVC. • ОШИБКА ОБМЕНА Убедитесь, что Вы используете аккумуляторные блоки JVC. ДАННЫМИ • НЕВОЗМОЖНО Установите [НОСИТЕЛЬ ДЛЯ ВИДЕО] на [HDD]. • Замените карту microSD.

  • Page 84: Технические Характеристики

    Технические характеристики Общие Сетевой адаптер   Питание Требования к питанию 11 В пост. тока (при использовании сетевого От 110 В до 240 В переменного тока адаптера) 50 Гц/60 Гц 7,2 В пост. тока (при использовании Выход § аккумуляторного блока) 11 В...
  • Page 85 h: час/m: минута Приблизительное время записи (для видео) Жесткий диск Карта microSD Носитель записи GZ-HD300 GZ-HD320 Качество 60 ГБ 120 ГБ 4 ГБ 8 ГБ 5 h 30 m 11 h 20 m 40 m 7 h 30 m 15 h 30 m 1 h 00 m 10 h...

  • Page 86: Меры Предосторожности

    Меры предосторожности Аккумуляторный блок Носитель записи • Во избежание повреждения носителя Прилагаемый аккумуляторный Контакты записи следуйте рекомендациям, блок является ионно- указанным ниже. • литиевой батареей. Перед Не сгибайте и не роняйте носитель записи, не подвергайте его сдавливанию, толчкам или использованием прилагаемого вибрации.
  • Page 87 • Для защиты устройства, НЕ Основной блок ... допускайте намокания устройства..роняйте устройство и не ударяйте им по • Для обеспечения безопасности НЕ твердым предметам..открывайте корпус камеры..подвергайте камеру ударам ... разбирайте и не модифицируйте или повышенной вибрации при устройство.

  • Page 88: Термины

    Термины А П Аккумуляторный блок ......15, 42 Параметры меню ..........37 Подключение аудио/видео .......25, 29 Б Портативный медиа-плейер ......35 Быстрый просмотр ........18, 19 Просмотр файлов на экране телевизора ..24 В Пульт дистанционного управления ..11, 14 Время записи ...........41 Р...

This manual is also suitable for:

Gz-hd320 as

Table of Contents