JVC GZ-HD30U Instructions Manual page 78

Copia de archivos
Copia de seguridad de todos los
archivos
Preparativos:
•
Seleccione el modo
•
Seleccione unidad de disco duro o tarjeta
microSD.
•
Conecte la cámara a la grabadora de DVD.
Las siguientes ilustraciones de las
visualizaciones en pantalla son ejemplos
de cuando se realiza una copia de
seguridad de vídeos.
1
Seleccione [SELECC. ENTRE TODO].
Seleccionar
Ajustar
2
Seleccione el menú que desee.
•
Modo !: [ESCENAS SIN GUARDAR]
Modo #: [IMÁG. NO GUARDADAS]
Los archivos que nunca se han copiado
en un disco DVD se seleccionan y copian
automáticamente. (Ya sea AVCHD o
MPEG-2 TS)
•
Modo !: [TODAS LAS ESCENAS]
Modo #: [TODAS LAS IMÁGENES]
Se copian todos los archivos del soporte
de grabación. (Ya sea AVCHD o MPEG-2
TS)
Seleccionar
Ajustar
3
Seleccione [ACEPTAR].
Seleccionar
Ajustar
Para cancelar la copia de seguridad,
seleccione [VOLVER].
34
SP
(continuación)
! #
o .
VIDEO
SELECC. ENTRE TODO
SELECCIONAR Y CREAR
REPRODUCCIÓN
FINALIZAR
CREAR DESDE TODAS ESCENAS
AJUSTE
SELECC. ENTRE TODO
TODAS LAS ESCENAS
ESCENAS SIN GUARDAR
SELECCIONAR TODOS VÍDEOS
VOLVER AJUSTE ARRIBA
TODAS LAS ESCENAS
CANTIDAD REQUERIDA
DVD 10 / DVD(DL) 5
PREPARAR DISCO VACÍO
ACEPTAR
VOLVER
SELECC AJUSTE ARRIBA
4
Seleccione [SÍ] o [NO].*
•
[SÍ]: Muestra las miniaturas por grupo
•
[NO]: Muestra las miniaturas por fecha
Seleccionar
Ajustar
* En caso de que la imagen fi ja o el vídeo
estén en formato MPEG-2 TS, vaya al
paso 5.
5
Seleccione [EJECUTAR].
Seleccionar
Ajustar
•
Los archivos se copian en el disco.
Cuando aparezca [HECHO], pulse el botón
selector para completar la operación.
•
Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE
DISCO PULSAR [CANCELAR] PARA
ABANDONAR LA CREACIÓN], cambie
de disco. Los archivos restantes se
copiarán en el segundo disco.
•
Para cancelar la copia, seleccione
[CANCELAR].
Para volver a la pantalla principal
Pulse MENU y seleccione [SÍ].
Para fi nalizar el disco una vez terminada
la copia
1) Conecte la cámara a la grabadora de DVD.
2) Encienda la cámara.
3) Seleccione [FINALIZAR].
4) Seleccione [EJECUTAR].
5) Cuando aparezca [HECHO], seleccione
[ACEPTAR].
Para reproducir el disco creado con la
cámara
1) Conecte la cámara a la grabadora de DVD.
2) Primero encienda la cámara y luego
encienda la grabadora de DVD.
3) Seleccione [REPRODUCCIÓN].
4) Seleccione la carpeta que desee.
5) Seleccione el archivo que desee.
Para volver a la pantalla anterior, pulse
INDEX.
Para ver vídeos/imágenes fi jas en el
televisor
Vea la página 28.
TODAS LAS ESCENAS
¿DESEA CREAR UN TÍTULO
AUTOMÁTICO EN EL MENÚ
SUPERIOR DEL DISCO?
SÍ
NO
AJUSTE ARRIBA
SELECC
TODAS LAS ESCENAS
0% 100%
DVD 5
DVD(DL) 3
EJECUTAR
CANCEL
SELECC AJUSTE ARRIBA