Related Manuals for HoMedics ShiatsuMAX
Summary of Contents for HoMedics ShiatsuMAX
- Page 1 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 1 ShiatsuMAX Back Massager Instruction Manual CBS-1800-EU...
- Page 2 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 2...
-
Page 3: Important Safeguards
• NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return it to the HoMedics Service Centre for examination and repair. -
Page 4: Safety Cautions
• Care should be taken when using heated surfaces. If the product feels excessively hot, switch off at mains and contact the HoMedics Service Centre. • Only gentle force should be exerted against the seat in order to eliminate risk of injury. -
Page 5: Product Features
IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 5 PRODUCT FEATURES: Demo Button - For a brief Power Button - To turn on the unit, demonstration of the features of the first press the POWER button. The LED Massager, press the Demo button. indicator will illuminate and confirm The unit will briefly go through each your selection. - Page 6 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 6 INSTRUCTIONS FOR USE: IMPORTANT - Preparing the appliance for use The Shiatsu Massager comes with a screw located on the back of the unit to protect the massage mechanism during shipment, which must be removed before the first use to allow the shiatsu feature to function. Use the provided Allen key.
-
Page 7: Précautions Importantes
• NE PAS essayer de réparer l’appareil. Aucune pièce ne peut être remise en état par l’utilisateur. L’envoyer à un Centre Service HoMedics pour réparation. Tout dépannage de cet appareil doit être réalisé uniquement pas un personnel de service HoMedics agréé. -
Page 8: Précautions De Sécurité
Il est également recommandé de faire attention lors d’un usage sur siège capitonné. • Utiliser les surfaces chauffées avec précaution. Si le produit devient excessivement chaud, débrancher la prise secteur et contacter le Centre Service HoMedics. • Pour éviter tout risque d’accident, ne pas exercer de pression trop forte sur le siège. -
Page 9: Caractéristiques Du Produit
IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 9 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT: Bouton Demo : Pour une brève Bouton alimentation - Bouton démonstration des fonctions de alimentation - Pour mettre en marche massage, appuyer sur le bouton Demo. l’appareil, appuyer d’abord sur le bouton L’appareil fait une présentation rapide de ALIMENTATION. - Page 10 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 10 MODE D'EMPLOI : IMPORTANT : Préparation de l’appareil avant emploi Le coussin masseur Shiatsu est livré avec une vis située à l’arrière de l’appareil, pour protéger le mécanisme de massage durant le transport, et qui doit être retirée avant la première utilisation pour permettre un fonctionnement correct du coussin masseur Shiatsu.
-
Page 11: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
• NOOIT proberen om het apparaat te repareren. Het heeft geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Voor onderhoud dient u contact op te nemen met een onderhoudscentrum van HoMedics. Onderhoud aan het apparaat mag uitsluitend worden uitgevoerd door bevoegde medewerkers van HoMedics. - Page 12 • Altijd voorzichtig zijn wanneer verwarmde oppervlakken worden gebruikt. Als het product erg heet aanvoelt, de netvoeding uitschakelen, de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een onderhoudscentrum van HoMedics. • Om het risico van letsel te voorkomen, mag er alleen lichte druk op het kussen worden uitgeoefend.
- Page 13 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 13 PRODUCTKENMERKEN: Demo-knop - Druk op DEMO voor een Aan/uit-knop - Als u de eenheid wilt korte demonstratie van de functies van inschakelen, moet u eerst de aan/uit- het massagekussen. knop indrukken. De LED-indicator van De eenheid zal iedere functie dan kort de geselecteerde functie gaat branden doorlopen.
- Page 14 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 14 GEBRUIKSAANWIJZING: BELANGRIJK! Het apparaat op het gebruik voorbereiden Het shiatsu-massagekussen wordt geleverd met een schroef aan de achterkant van de eenheid om het massagemechanisme tijdens vervoer te beschermen. Deze schroef moet worden verwijderd voordat de eenheid voor de eerste keer gebruikt wordt, anders zal de shiatsu-functie niet werken.
- Page 15 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 15...
- Page 16 IB-CBS1800-0613-01_Layout 1 17/06/2013 14:26 Page 16 IB-CBS-1800-EU-0613-01...