Table of Contents
Advertisement
Quick Links
MPH4210
Owner's Manual
CD RECEIVER / MP3 PLAYER
MUT
MPH4210
DISP
AS/PS
FOLDER
Audiovox Electronics Corporation
150 Marcus Boulevard
Hauppauge, NY 11788
1-800-323-4815
www.jensen.com
© 2004 Audiovox
Thank You!
Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner's
manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you'll learn how to
use all the features of your new Jensen receiver for maximum enjoyment.
Preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tuner Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CD Player Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MP3 Player Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
®
MOSFET 50
WATTS X 4
MON
/
/
AUX IN
AUX IN
SCN
LOUD/ENTER
MODE
BAND
7
v.021904
Preparation
It's a good idea to read all of the instructions before beginning the installation.
Tools and Supplies
The following tools and supplies are needed to install the radio.
•
Torx type, flat-head and Phillips screwdrivers
•
Wire cutters and strippers
•
Tools to remove existing radio (screwdriver, socket wrench set or other tools)
•
Electrical tape
•
Crimping tool
•
Volt meter/test light
•
Crimp connections
•
18 gauge wire for power connections
•
16 - 18 gauge speaker wire
Speaker Requirements
Only connect speakers rated in the load impedance of 4 ohms. Speakers with a load
impedance less than 4 ohms could damage the unit.
Disconnect Battery
Before you begin, always disconnect the battery negative terminal.
Prepare Radio
1.
Remove half sleeve - Press the metal levers on both sides to remove the half-sleeve
from the radio.
2.
Remove transport screws - Remove screws before inserting a CD.
Prepare Radio
Preparar la Radio
Préparer la Radio
MU
TE
DIS
P
AS/P
S
MONO
MOD
E
BAN
SCAN
D
Remove half sleeve
Quite la media camisa
Enlevez le demi-fourreau
1
Remove transport screws
2
Quite los tornillos transportadores
Enlevez les vis de transport
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jensen MPH4210
Summary of Contents for Jensen MPH4210
-
Page 1: Table Of Contents
Thank You! Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to use all the features of your new Jensen receiver for maximum enjoyment. -
Page 2: Preparación
Merci d'avoir choisi un produit Jensen. Nous espérons que vous allez trouver les instructions dans ce guide de propriétaire claires et faciles à suivre. Prenez quelques minutes à le consulter, vous apprendrez à utiliser toutes les fonctions de votre nouvelle radio Jensen pour en tirer une jouissance maximum. -
Page 3: Wiring
Fuses When replacing a fuse, make sure the new fuse is the correct type and amperage. Using an incorrect fuse could damage the radio. The MPH4210 uses one 15 amp fuse located below the wiring connector: 15 amp, AGC. Reconnect Battery When wiring is complete, reconnect the battery negative terminal. -
Page 4: Cableado
Lors du remplacement d’un fusible, assurez-cous que le fusible de remplacement est du type et de la puissance appropriés. L’utilisation d’un fusible non approprié pourrait endommager la radio. Le MPH4210 est doté d’un fusible de 15 A, situé sous le connecteur du câblage (15 A, type AGC). -
Page 5: Installation
Installation Final Installation Connect wiring adapter to existing wiring harness. Connect antenna lead. Slide radio chassis into half-sleeve. Secure radio to bracket using nut (if possible). Replace any items you removed from the dashboard. Final ISO-DIN Installation Remove trim ring. Mount factory brackets on new radio using existing screws from old radio. -
Page 6: Basic Operation
Basic Operation 1. Motorized Front Panel Power Press the button at the top left corner of the front panel to turn the unit on (there is a hidden button behind this quadrant). The front panel will rotate 180 degrees and the unit will turn on. Variable Viewing Angle The front panel angle can be adjusted to accommodate different dash/installation configurations. -
Page 7: Operación Básica
MPH4210 Operación Básica 1. Panel Delantero Motorizado Encendido Presione la esquina superior izquierda del panel delantero para encender la unidad (hay un botón escondido detrás de este cuadrante). El panel delantero rotará 180 grados y la unidad se encenderá. Ángulo Variable de Visión El ángulo del panel delantero se puede ajustar para acomodarse a las diferentes... - Page 8 Press MUT (7) to silence the receiver. Press any button to resume normal operation. Basic Operation Operación Básica Opération de Base CD RECEIVER / MP3 PLAYER MPH4210 DISP AS/PS FOLDER Operación Básica (continuado) 2. Ajuste del Sonido (Volumen, Bajos, Agudos, Balance izquierdo- derecho, Balance delantero-trasero) Presione SEL (3) para ingresar al menú...
- Page 9 MPH4210 Basic Operation (continued) 4. Loudness Press and hold the BAND (19) button > 3 seconds to activate the Loudness. When the Loudness is on, LOUD appears in the bottom left of the display. Press and hold the BAND button again to turn the Loudness off.
-
Page 10: Tuner Operation
Press the MON button (21) to select mono or stereo mode. You can sometimes improve reception of distant stations by selection mono operation. Tuner Operation Operación de la radio Fonctionnement de la radio CD RECEIVER / MP3 PLAYER MPH4210 DISP AS/PS FOLDER Operación Básica (continuado) 8. Entrada Auxiliar Presione MODE (15) por menos de 3 segundos para tener acceso al modo de entrada auxiliar. - Page 11 MPH4210 Tuner Operation (continued) 13. Tuning Manual Tuning Press the UP TUNING (+>>) or DOWN TUNING (<<-) button (17 and 18) for > 3 seconds until “MANUAL” appears on the display. Press the UP TUNING (+>>) or DOWN TUNING (<<-) button to move the radio frequency number up or down one step.
- Page 12 Press AS/PS (14) for < 3 seconds. The unit will pause for 5 seconds at each preset station. Press AS/PS again to stop scanning when the desired station is reached. Preset Stations Preselección de Emisoras Stations Programmées CD RECEIVER / MP3 PLAYER MPH4210 DISP AS/PS FOLDER Press and hold Presione y mantenga presionado Appuyez et maintenez El Número Preseleccionado Aparecerá...
-
Page 13: Cd Player Operation
MPH4210 CD Player Operation 17. Switch to CD Mode Insert and Eject a CD Press the OPEN/CLOSE (1) button and let the front panel motorize down, displaying the CD slot. Insert a CD label-side up. The front panel will automatically return and the disc will begin to play. -
Page 14: Mp3 Player Operation
Appuyez sur DISP (16) pour afficher l'onglet ID3 si soutenu. L'onglet ID peut spécifier le nom de la chanson, l'artiste, l'album, l'année et/ou des commentaires. Si un onglet ID n'est pas disponible, le mot " Pas d'ID3 " va apparaître juste après les commentaires. MPH4210... - Page 15 MPH4210 MP3 Player Operation (continued) 24. Directory Up/Down Press preset 5 (12) or preset 6 (13) to move through the MP3 directories/folders. If the disc does not contain any directories/folders, and all the songs/files are in the Root Directory, then these buttons will be inactive while playing this type of disc.
-
Page 16: Remote Control
Appuyez sur le bouton de la BAND (19) pour jouer votre choix. Remote Control The remote control will allow you to control the basic functions of the MPH4210. The remote control sensor is at the top left of the BAND (19) button. -
Page 17: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Cause Does not operate No power to yellow wire; no (display does not light) power to red wire Inline fuse blown No power to unit Inline fuse blown No speakers operate Speaker harness not (display lights normally) connected Not all speakers Incorrect splices or operate... -
Page 18: Corrección De Problemas
Corrección de Problemas Problema Causa El equipo no functiona No hay corrriente en el cable (el visualizador no se amarilo. No hay corriente en enciende) el cable rojo. El fusible está quemado La alimentación no va a El fusible está quemado la unidad Ninguno de los El colector del altoparlante... -
Page 19: Dépannage
Dépannage Probléme Cause L’appareil ne fonctionne Aucune alimentation au fil pas (l’affichage ne jaune Aucune alimentation s’allume pas) au fil rouge Fusible grillé Les haute-parleurs ne Les fils des haut-parleurs ne fonctionnent pas sont pas raccordés (l’affichage s’allume mormalement) Les haut-parleurs ne Épissures ou connexions fonctionnent pas tous incorrectes... -
Page 20: Warranty
12-Month Limited Warranty AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned product (at the Company's option) without charge for parts and repair labor.