Jabra BT5010 User Manual page 54

Aktivere stemmeaktivert oppringing*
GB
• Trykk lett på svar-/avsluttknappen. Best resultat oppnås ved å spille
inn stemmemerket via headsettet. Du finner mer informasjon om disse
F
funksjonene i telefonens brukerhåndbok.
Gjenta siste slåtte nummer*
ES
• Trykk på svar-/avsluttknappen.
Juster lyd og volum
PT
• Trykk på volum opp eller ned (+ eller -) for å justere volumet. (Volum
opp-knappen er alltid øverst på headsettet når det sitter på høyre øre).
DE
• Trykk på begge volumknappene (opp og ned) samtidig for å dempe
lyden. En svak pipelyd avgis ved dempet samtale.
IT
• Trykk lett på én av volumknappene for å fjerne demping.
Samtale venter og sette en samtale på vent*
NL
Med denne funksjonen kan du sette en samtale på vent mens du snakker,
og svare på en ventende samtale.
SU
• Trykk én gang på svar-/avsluttknappen for å sette den aktive samtalen
på vent og svare på den ventende samtalen.
NO
• Trykk på svar-/avsluttknappen for å veksle mellom de to samtalene.
• Trykk lett på svar-/avsluttknappen for å avslutte den aktive samtalen.
SE
* Funksjoner som er merket med * avhenger av om telefonen din har støtte
for disse funksjonene. Se telefonens brukerhåndbok for mer informasjon.
DK
Aktivere/deaktivere vibreringsfunksjonen
• Trykk på og hold inne begge volumknappen i standbymodus.
GR
Volumknapper
Volumknappenes retning (standardinnstilling er for øre) endres ved å:
• Trykke på og holde inne svar-/avsluttknappen i standbymodus og trykke
lett påønsket knapp.
7. Batteriindikator
Når Jabra BT5010 er slått på eller du trykker på en knapp i mer enn 1 minutt
etter siste tastetrykk, viser LED-en headsettets batterinivå.
Hva du ser Batterinivå
4 grønne blink 75–100 % ladet
3 grønne blink 50–75 % ladet
2 grønne blink 25–50 % ladet
1 rødt blink Mindre enn 25 % ladet
102
R EL E AS E YOUR J AB R A
8. Dette betyr indikatorlysene
Hva du ser Hva dette betyr om headsettet ditt
Se batteriindikator (avsnitt 7)
Serier med blinking
Blinkende blå Innkommende anrop
og grønne lys
Blinkende blått lys Blinker hvert sekund: aktiv samtale
Blinkende blått lys Blinker hvert tredje sekund: i standbymodus
(kun i 1 minutt, og deretter slås det av)
Blinkende rødt lys Lavt batteri
Kontinuerlig grønt lys Helt ladet
Kontinuerlig rødt lys Lader
I spleisemodus – (se avsnitt 3)
Kontinuerlig blått lys
9. Bruke Jabra Bluetooth-adapter
Dersom du ønsker å bruke Jabra BT5010 med en mobiltelefonen som ikke
har Bluetooth, er Jabra A210-adapteren løsningen.
Det gir deg trådløsforbindelse med følgende headsettfunksjoner:
svar/avslutt samtale, stemmeaktivert oppringing (dersom dette er støttet
av telefonen) og demp. Avvise samtale, gjenta siste slåtte nummer og
sette samtale på vent støttes antakelig ikke via headsettutgangen på
mobiltelefonen.
Spleise Jabra BT5010 med Jabra A210
Fremgangsmåten ved spleising er litt annerledes:
• Sett Jabra BT5010 i spleisemodus
• Sett Jabra A210-adapteren i spleisemodus
• Sett dem like ved hverandre. Du trenger ikke PIN-kode for å spleise de
to Jabra-produktene. Se brukerhåndboken for Jabra A210-adapteren
dersom du ønsker mer informasjon.
Foreta en oppringing/motta en samtale når du bruker Jabra A210
• Når du foretar en oppringing fra mobiltelefonen, vil den automatisk
overføres til headsettet (dersom det er slått på)
• Slik svarer du på anrop: trykk enten lett på svar-/avsluttknappen på
headsettet, skyv ut "boom-armen" eller trykk på svar-/avsluttknappen
på mobiltelefonen
Jabra BT5010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
103