Peavey Vypyr 30 Player's Handbook page 39

Willkommen beim modernsten Modeling-Amp der Welt .....dem VYPYR™.
Gleichgültig ob Sie einen VYPYR 15 oder einen VYPYR Tube 120 erworben haben: Sie haben
sich für die Teilnahme an einer Revolution im Amp-Modeling und für einen neuen Standard in der
Klangerzeugung entschieden.
Nach 43 Jahren Erfahrung im Bau von Röhrenverstärkern und in der Arbeit mit analoger Verzer-
rung hat Peavey nun reale analoge Verzerrung mit zukunftsweisenden Algorithmen für digitale
Effekte kombiniert um (keine Prahlerei !) den Modeling-Amp mit der besten Klangqualität der Welt
zu schaffen. Der VYPYR unterscheidet sich aus verschiedenen Gründen erheblich von anderen
Modeling-Amps, aber der Schlüsselfaktor für die Klangqualität ist die ANALOGE Verzerrung. Wir
haben Jahre darauf verwandt unsere patentierte TransTube -Technologie zu perfektionieren, und
®
dies hat sich gelohnt, weil wir dadurch REALE ANALOGE Verzerrung mit einem der avanciertesten
Prozessoren ALLER Modeling-Amps verbinden konnten, dem 266 MHz Dual Core SHARC. Diese
stupende Kombination von Technologien ermöglicht es dem VYPYR bis zu fünf Effekte gleichzeitig
auszuführen und dabei den authentischen Klang eines ANALOGEN Verstärkers beizubehalten. Im
Unterschied zu den Verstärkern unserer Konkurrenz bedeutet dies dass sich Ihr Verstärker nicht nur
großartig zu Hause anhört, sondern auch wahnsinnig gut auf der Bühne und im Studio.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH und viel Spaß mit Ihrem VYPYR.....
Bevor Sie Ihren Verstärker benutzen ist es sehr wichtig dass Sie die Wechselstromzufuhr im korrekten Spannungsbereich
sicherstellen. Sie finden die angemessene Voltzahl für Ihren Verstärker neben der Netzbuchse auf der Rückseite des Geräts.
Jede Komponente des Verstärkers hat eine ihr zugeordnete Nummer. Sehen Sie sich in dieser Gebrauchsanleitung der Bedien-
ungskonsole auf der Vorderseite an, um die einzelnen Komponenten neben der ihnen zugeordneten Nummer zu finden.
VENTILATION: Gewähren Sie für angemessene Ventilation einen Mindestabstand von 60 cm von in der Nähe
befindlichen entflammbaren Gegenständen.