Page 1 ENGLISH FRANÇAIS User Guide LG-C710h www.lg.com P/N : MMBB0364804 (1.0)
Page 2 Copyright©2010 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. Google, the Google logo, Google Maps, Google Earth, Google Voice, Google Latitude, Gmail, Google Calendar, YouTube, Picasa, Google Talk, Android, and Android Market are trademarks of Google, Inc.
Page 3: Table Of Contents
Using your home screen .... 23 QWERTY Keyboard ....47 Select your default home screen 23 Onscreen Keyboard ....48 LG Home ......... 24 Editing text ....... 49 Android Home ......26 Connecting to Networks and Adding widgets to your home Devices ........
Page 4 Contents Calling Your Contacts ....67 Replying to or Forwarding a Options During a Call ....68 Message ........93 Managing Multiple Calls .... 69 Working with Conversations in Listening to Your Voice mail ..71 Batches ........94 Contacts ........72 Labeling a Conversation ....
Page 5 Google Talk ......111 Downloading Files ....145 Signing in and Opening your Working with Bookmarks ..146 Friends List ......111 Changing Browser Settings ..148 Chatting with Friends ....112 Google Maps ......152 Changing and Monitoring Online Opening Maps and Viewing Your Status ........
Page 6 Contents Music ........186 SD Card & Phone Storage ..217 Transferring Music Files to Your Search ........217 Phone ........186 Language & keyboard ..... 218 Opening Music and Working with Accessibility ......219 Your Library ......187 Text-to-speech ....... 220 Playing Music ......
Page 7: Important Customer Information
Your LG customer agreement terms and conditions and certain other specifically identified terms govern your use of any LG products and services.
Page 8: The Basics
The Basics Phone Overview Front View Earpiece Proximity and Light Sensors Status Light Touchscreen Search Key Back Key Send Key Power/Lock Key Home Key Menu Key Microphone Earpiece lets you hear callers and automated prompts. Back Key returns to the previous screen. Also closes pop-up display items such as menus and dialog boxes.
Page 9 Microphone transmits your voice to the other caller and to Voice- activated functions. Menu Key opens a context menu with options that affect the current screen or application. Power/Lock Key locks the screen. Press and hold to open the phone options menu (for the following options): Silent mode, Airplane mode, Mobile network mode, and Power off.
Page 10 The Basics Rear View Headset Jack Speaker Camera Flash Camera Lens Back Cover Headset Jack allows you to plug in an optional headset for convenient, hands-free conversations. The 3.5mm jack also allows you to plug in headphones to listen to music. Camera Flash helps picture quality when taking pictures in low light conditions.
Page 11 Side View microSD Slot Volume Keys Accessory/ Camera Key Charger Port Volume Keys allow you to adjust the ringer and media volumes, or to adjust the in-call volume during a call. Accessory/Charger Port allows you to connect the phone charger, USB cable, or other compatible accessories. microSD Slot accommodates the pre-installed 4GB microSD card (expandable up to 16GB) NOTE: Insert a microSD card to use the camera and other...
Page 12 The Basics Slide Out QWERTY Keyboard Delete Key Home Key Back Key Menu Key Search Key OK Key Alt Key Directional Key Caps/ Enter Key Shift Key Space Key Back Key returns to the previous screen. Also closes pop-up display items such as menus and dialog boxes. Search Key opens Quick Search Box, from the Home screen, to search the phone and the web.
Page 13 Enter Key moves the cursor to the next field or text line. In Messaging, this key sends the message you entered. Directional Key scrolls through the menu items and highlights a specific field or object by pressing up, down, left or right. OK Key selects the highlighted choice.
Page 14: Activating Your Phone
The Basics Activating Your Phone When you subscribe to a cellular network, you are provided with a SIM card that is loaded with your subscription details, such as your PIN, available optional services, and many others features. Installing the SIM Card If necessary, switch off the phone by holding down until the power-off image displays.
Page 15 Carefully slide the SIM card into the SIM card socket as shown in the image below. Make sure that the card’s gold contacts face downwards into the phone and that the upper-left angled corner of the card is positioned, as shown. Important: The SIM card and its contacts information can be easily damaged by scratching or bending, so be careful when handling, inserting, or removing the card.
Page 16: Installing The Battery And Microsd Card
The Basics Installing the Battery and microSD Card NOTE: It is important to fully charge the battery before initial use of the phone. The phone comes with a rechargeable battery. Keep the battery charged while not in use in order to maximize talk, use, and standby time.
Page 17 Removing the battery Turn power off. Remove the battery cover (as demonstrated in the previous instructions). Then use the fingertip cutout to lift the top edge of the battery out. Inserting a microSD card Gently uncover the microSD slot located on the right side of the phone.
Page 18 The Basics Removing the microSD card Unmount the microSD card (see the steps below). Then, uncover the microSD slot located on the right side of the phone. Gently push the exposed edge of the microSD card in with your fingertip to release it from the slot.
Page 19: Charging The Phone
Please use only an approved Battery temperature protection charging accessory to charge your LG phone. Improper handling of Though extremely rare, if the the charging port, as well as the battery becomes overheated, the use of an incompatible charger, phone will automatically turn off.
Page 20: Charging With Usb
Touch Power Off in the pop- port on your keyboard or bus- up menu. powered USB hub. Touch OK to confirm that you want to turn off the phone. LG USB Driver is downloadable from the following site: http://www.lgmobilephones. com > Click Mobile Support >...
Page 21: To Wake Up The Phone
NOTE: This is the default Lock To wake up the phone Screen. If you have set up an If you don’t use the phone for a Unlock Pattern, use your ﬁ ngertip while, the screen and backlight to draw the pattern. will shut off to conserve battery power.
Page 22: Your Home Screen
Your Home screen Dynamic touch - Use your index Touch-screen tips finger and thumb in a pinch or Here are some tips on how to spread motion to zoom in or out navigate around your phone. when using the browser, map or Touch - To choose a menu/ option pictures.
Page 23: Using Your Home Screen
NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider. Select your default home screen The user interface is based on two types of home screens: LG Home and Android Home. You can set your favourite home screen as the default.
Page 24: Lg Home
You can also customise each panel with widgets, which are shortcuts to your favourite applications and folders. LG Home supports up to 7 panels. On LG Home, you can set the number of panels. Press the Menu Key and touch Home settings > Set the number of screens. Center panel...
Page 25 In your LG home screen, you can view quick keys on the bottom of the screen. The quick keys provide easy, one-touch access to the functions you use the most. Touch the Phone Touch the icon to bring up Message icon...
Page 26: Android Home
Android Home Simply swipe your finger to the left or right to view them. You can also customise each panel with widgets, which are shortcuts to your favourite applications and folders. LG Home supports up to 5 panels. Centre panel...
Page 27: Adding Widgets To Your Home Screen
Touch and hold that icon. NOTE: LG Home and Android Home The Applications icon will be provide this function. To add an change as the Trash icon. desired icon to your home screen:...
Page 28: Notiﬁ Cation Drawer
Your Home screen Notification drawer Viewing the status bar The notification drawer runs The status bar uses different across the top of your screen. icons to display phone Touch and slide the notification information, such as signal drawer down with your finger. strength, new messages, battery Or, on the home screen, life, and active Bluetooth and...
Page 29 Icon Description Icon Description HSDPA service No microSD card connected installed Connected to a Wi-Fi Vibrate mode network Ringer is silenced Bluetooth is on Phone microphone is Connected to a muted Bluetooth device Battery is very low Airplane mode Battery is low Alarm is set Battery is partially Signal strength...
Page 30: Google Account Set-Up
Google Account Set-up The first time you open the When you’re finished to Google application on your input name and username, phone, you will be required to tap Next. Your phone is sign in with your existing Google communicating with Google account.
Page 31: Your Google Account
Once you have set up your If you don’t have a Google Google account on your Account, you will be prompted phone, your phone will be to create one. If you have an automatically synchronised enterprise account through your with your Google account on company or other organization, the web.
Page 32 Google Account Set-up If you don’t sign into a Google Account during setup, you will be prompted to sign in or to create a Google Account the first time you start an application that requires one, such as Gmail or Android Market. If you want to use the backup feature to restore your settings to this phone...
Page 33: How To Use Applications
Home screen. If you have more applications than can fit on the Launch screen, you can slide the screen up or down to view more. Overview Android Home screen LG Home screen Touch to open Launch screen Launch screen Launch screen...
Page 34 How to use Applications Opening and Closing the Customizing the LG Home Launch screen Launch Screen You can customize the LG Opening the Launch screen Home Launch screen by moving Touch the Launch icon on your the position of applications so Home screen: that you don’t have to scroll...
Page 35 Home screen, manages each application, simply touch the icon to open and stopping and starting them use it. as needed, to ensure that idle Touch the Launch icon. applications don’t consume resources unnecessarily. On Android Home, touch On LG Home, touch...
Page 36 How to use Applications Touch the icon for the other Adding application icons to the application you want to open. Home screen Customize your Home screen Switching between multiple with the applications you use applications most often. Press and hold the Home Key Open the Launch screen.
Page 37: Working With Menus
Setting Keyboard Shortcuts to have Options menus; if you press the Menu Key Applications a screen that has no Options You can set certain keys to menu, nothing will happen. launch selected applications. Some applications have more This may be helpful for Options menu items than can fit multitasking when you are using in the options menu;...
Page 38: Managing Notiﬁ Cations
How to use Applications Managing Notifications Notification icons report the Touch a notification arrival of new messages, to open it in its application. calendar events, alarms, as well as ongoing events, such as when you are in a call. When you receive a notification, text appears briefly and the notification icon will be displayed Searching Your Phone and...
Page 39: Phone And Web Search Using Text Entry
Phone and Web search using If what you want to search for text entry what appears in the suggestions Touch the Search Key list, touch that item to conduct When you touch the Search Key the search. on the Home screen or in the other applications that support Locking the Screen this, the Quick Search Box will...
Page 40: Customizing The Home Screen
How to use Applications You’re prompted to draw and To add an item to the Home redraw your own pattern. screen Go to the Home screen pane where you want to add the Draw your unlock item. For an introduction pattern.
Page 41 You can add the following types automatically. For information on of items to the Home screen: how to rename a folder, go to page 42). Shortcuts Add shortcuts to applications, a bookmarked To move an item on the Home webpage, a favorite contact, a screen destination in Maps, a Gmail Touch and hold the item.
Page 42: Connecting Quickly With Your Contacts
How to use Applications To change the Home screen Connecting Quickly With wallpaper Your Contacts From the Home screen, press As you build up your list of the Menu Key contacts on your phone, you touch Wallpaper. can use Quick Contact for You can also touch and hold Android to quickly chat, email, an empty spot on the Home...
Page 43: Optimizing Battery Life
Touch a Quick Contact icon Optimizing Battery Life to communicate with the You can extend your battery’s contact. life between charges by turning Depending on the icon off features that run in the you’ve touched, a different background. You can also application will open.
Page 44 How to use Applications Turn down screen brightness To check the battery charge and set a shorter screen level timeout. See “Sound & From the Home screen, press display settings screen”on the Menu Key page 208. touch: If you don’t need them, turn Settings >...
Page 45 From the Home screen, press that application.that the the Menu Key GPS receiver is only turned touch: Settings > (scroll the on when you’re using an application that makes use screen up) > About phone > Battery use. of it.) The screen will display Turn down screen brightness battery usage time.
Page 46 How to use Applications To check the battery charge touch: Settings > (scroll the screen up) > About phone > level Battery use. From the Home screen, press The screen will display the Menu Key battery usage time. touch: Either how long since last Settings >...
Page 47: Qwerty Keyboard/Onscreen Keyboard
QWERTY Keyboard/Onscreen Keyboard QWERTY Keyboard Your device has a built-in, slide out QWERTY keyboard, specifically designed for easy and comfortable text entry. The QWERTY keyboard uses the same layout and works just like the keyboard on your computer. Slide the QWERTY keyboard out when you are ready to enter text.
Page 48: Onscreen Keyboard
Enter Key Space Key Touch to close the onscreen keyboard. LG IME Key T9 Mode Key Touch to turn on or off the T9 text entry mode. NOTE: To change the keyboard orientation, turn the phone sideways or upright. The keyboard rotates to take best advantage of the new phone orientation.
Page 49: Editing Text
• Press the Directional Key Editing text left or right on the QWERTY You can edit the text you enter Keyboard. in text fields and use menu Touch and hold the text field. commands to cut, copy, and paste text, within or across When the pop-up menu applications.
Page 50 QWERTY Keyboard/Onscreen Keyboard A pop-up menu opens with Touch and hold the text field. options for cutting, copying, When the pop-up menu and performing other tasks opens, touch Paste. The text with the text field. is inserted at the cursor. Touch Select text.
Page 51: Connecting To Networks And Devices
Connecting to Networks and Devices Connecting to Mobile EDGE service connected Networks When you buy your phone and 3G service connected sign up for service, your phone is configured to use your provider’s HSDPA service mobile networks for voice calls connected and for transmitting data.
Page 52 Connecting to Networks and Devices To disable data when roaming To limit your data connection to 2G networks You can prevent your phone from transmitting data over other You can extend your battery life carriers’ mobile networks when by limiting your data connections you leave an area that is covered to 2G networks.
Page 53: Connecting To Wi-Fi Networks
When you connect to a Wi-Fi Connecting to Wi-Fi network, the phone obtains Networks a network address and other Wi-Fi is a wireless networking information it needs from technology that can provide the network, using the DHCP Internet access at distances of protocol.
Page 54 Connecting to Networks and Devices • If the phone finds a network To receive notifications when that you have connected to open networks are in range previously, it automatically By default, when Wi-Fi is on, you connects to it. receive notifications in the Status bar when your phone detects an Touch a network to connect open Wi-Fi network.
Page 55: Connecting To Bluetooth Devices
To add a secured network, you To forget a Wi-Fi network You can make the phone forget need to contact the network’ s administrator to obtain the about the details of a Wi-Fi network that you added. For password or other required security credentials.
Page 56 Connecting to Networks and Devices There are several Bluetooth To turn Bluetooth on or off profiles that define the features From the Home screen, press and communications standards the Menu Key for Bluetooth devices. Touch Settings > Wireless & To connect to a Bluetooth device, networks.
Page 57 Touch Device name, enter a be discovered and pairing new name then touch OK. will occur automatically. If you’re prompted to enter a • To pair your phone with a passcode, try entering 0000 Bluetooth device or 1234 (the most common You must pair your phone with passcodes), or consult the another device before you can...
Page 58: Connecting To A Computer Via Usb
Connecting to Networks and Devices To configure the Bluetooth To connect to a Bluetooth features you want to use headset Some Bluetooth devices have You can unpair a Bluetooth multiple profiles. Profiles can be device and erase all pairing the ability to transmit your phone information about it.
Page 59 To connect your phone to a the microSD card, such as Camera, Gallery, and Music. computer via USB Use the USB cable that came To disconnect your phone from with your phone to connect the computer the phone to a USB port on your computer.
Page 60 Connecting to Networks and Devices To safely remove the microSD To format a microSD card card from your phone If you purchase a new microSD card, you may need to format it You can safely remove the microSD card from your phone before you can use it with your any time the phone is turned phone.
Page 61: Connecting To Virtual Private Networks
To add a VPN Connecting to Virtual Private Networks From the Home screen, press the Menu Key Virtual private networks (VPNs) allow you to connect Touch Settings > Wireless & to resources inside a secured networks > VPN settings. local network, from outside that Touch Add VPN.
Page 62: Working With Secure Certiﬁ Cates
Connecting to Networks and Devices Touch the VPN to which you Working With Secure want to connect. Certificates In the dialog box that If your organization’s VPN or opens, enter any requested Wi-Fi network relies on secure credentials then touch certificates, you must obtain the Connect.
Page 63 connecting your phone to a “Location & security”on page computer and copying files to 209. the microSD card. You can now use the certificate that you installed From the Home screen, press when connecting to a the Menu Key secure network. For security Touch Settings >...
Page 64: Placing And Receiving Calls
Placing and Receiving Calls To place a call by dialing Placing and Ending Calls Open the Phone application, You can place calls using the Phone tab. Phone application. You can dial calls manually using the Phone tab. You can dial using your phone’s memory, using the Call log tab, using the Contacts tab the Contacts tab or the Favorites...
Page 65: Answering Or Rejecting Calls
Press the Volume Up/Down Answering or Rejecting • keys to adjust the call Calls volume. When you receive a phone call, the Incoming Call screen To end a call opens with the caller ID and any Touch the End or press additional information about the the End Key caller that you have saved in the...
Page 66: Working With The Call Log
Placing and Receiving Calls To reject a call To open the Call log Press the Send Key Press the End key Calls are listed in the Call reject an incoming call. log tab, the most recent calls TIP! When the phone rings, are located at the top of the touch and slide the Ignore icon list.
Page 67: Calling Your Contacts
For more information about the menu that opens, touch creating and editing contacts, Remove from call log to see “Contacts”on page 72. remove just that entry from the log. To take other actions on a Call log entry Calling Your Contacts Touch a Call log entry to open Instead of manually dialing phone a screen from where you...
Page 68: Options During A Call
Placing and Receiving Calls To call a favorite contact To place a call on hold Touch the Hold button From the Home screen, touch The call will be on hold. To the Contacts icon then take the call off hold, touch touch the Favorites tab.
Page 69: Managing Multiple Calls
WARNING! To avoid damage to Managing Multiple Calls your hearing, do not hold the If you accept a new call when phone against your ear when the you’re already on a call, you can speakerphone is turned on. switch between the two calls or merge the two calls into a single To switch between a Bluetooth conference call.
Page 70 Placing and Receiving Calls To set up a conference call Contact your wireless service provider to learn whether they support conference calls and how many participants you can include. Place a call to the first participant. When you’re connected, touch the Add call button The first participant is put on hold and you’re prompted to To end a conference call and...
Page 71: Listening To Your Voice Mail
recording greetings, setting a Listening to Your Voice mail password, and so on. When you have a new Voice mail message, the Voice mail icon appears in the Status bar. If you have not set up your Voice mail number, or if you need to change it, you can do that with the Call settings.
Page 72: Contacts
Contacts To open a list of your favorite Using Your Contacts Use the Contacts application to contacts add, view, and communicate with Open your Contacts your friends and acquaintances. application then touch the Favorites tab. To open your Contacts To view details about a contact application Touch the Contacts icon Open your Contacts...
Page 73: Adding Contacts
You can also press the Menu Key Press the Menu Key and touch Edit contact and touch New contact. to edit the contact’s information If you have more than one (see “Editing Contact Details”on account with contacts, touch page 76), or touch Delete contact the account to which you to delete the contact entry.
Page 74: Importing, Exporting, And Sharing Contacts
Contacts Touch the Picture Frame for details about copying files button to select a picture to a microSD card from your to display next to the name computer. in your list of contacts and in Insert the memory card (that other applications.
Page 75: Adding A Contact To Your Favorites
as an address book application. Adding a Contact to Your See “Connecting to a Computer Favorites via USB” on page 58. The Favorites tab contains a short list of the contacts you From the Home screen, touch communicate with most often. Contacts Press the Menu Key To add a contact to your...
Page 76: Searching For A Contact
Contacts Some contact entries contain Searching for a Contact information from multiple It is easy to search for a contact sources: by name. information that you added To search for a contact manually, information that From the Home screen, touch Contacts joined from multiple Contacts accounts to consolidate...
Page 77: Communicating With Your Contacts
From the Home screen, touch the caller will be forwarded Contacts directly to your voicemail. Touch the name of a contact To set a ringtone for a contact in the list to view its details. From the Home screen, touch Touch and hold the phone Contacts number to use as the...
Page 78 Contacts message (MMS) to a contact’s To communicate with a contact default phone number. You can From the Home screen, touch also open a list of all the ways Contacts you can communicate with that Touch the contact with whom contact.
Page 79: Selecting Which Contacts Are Displayed
To send a text or multimedia Press the Menu Key message to a contact’s default and touch Display options. number Touch Only contacts with From the Home screen, touch phones to select or deselect Contacts this option. Touch and hold the contact To change which groups are to call.
Page 80: Joining Contacts
Contacts contacts will be merged and Joining Contacts displayed under the name When you add an account or from the first contact. add contacts in other ways, such as by exchanging emails, the Separating Contact Contacts application attempts Information to avoid duplication by joining Each contact entry on your phone contact information automatically.
Page 81: Accounts
Accounts From the Home screen, Adding and Removing press the Menu Key Accounts , touch Settings, and touch You can add multiple Google Accounts & sync. Accounts and Exchange For more information, see ActiveSync accounts. You may “Configuring Account Sync also be able to add other kinds and Display Options”on page of accounts, depending on the...
Page 82 Accounts some accounts will require To remove an account You can remove an account to more information. delete all information associated Configure the account. with it from your phone, including Depending on the kind of email, contacts, settings, and account, you may be asked so on.
Page 83: Conﬁ Guring Account Sync And Display Options
accounts support only one-way Configuring Account Sync sync; the information changed and Display Options on your phone is only changed You can configure background on your phone. data and synchronization options for the applications on your To configure general sync phone.
Page 84 Accounts the phone or on the web are : indicates that some, or all, of an account’s automatically synced with information is configured each other. For example, to sync automatically with when this option is enabled, your phone. changes that you make in the Contacts application on your : indicates that none of phone are automatically made...
Page 85 The Accounts & sync settings from your phone, it will simply screen displays your current stop future syncs. To remove sync settings and accounts. the information previously synced for the account, you Touch the account whose must remove the account. sync settings you want to change.
Page 86: Gmail
Gmail messages are spread across Gmail is Different your Inbox, typically by date Gmail is web-based : Your received, so a message and the messages are stored on-line, on replies to it are separated by Google servers; but you read, other messages.
Page 87 Gmail for the phone is optimized for mobile: Some features are only accessible on your computer browser The best place to organize and learn about Gmail is the web. For example, you can’t use the Gmail application on the phone to create the labels and filters that you use to organize your messages, but you can label...
Page 88: Opening Gmail And Your Inbox
Gmail Opening Gmail and Your Inbox When you open the Gmail application, the most recent conversations are displayed in your Inbox. To open the Gmail application Touch the Gmail icon on the Home screen or in the Launch screen. All of your conversations are displayed in your Inbox unless you delete, archive, or filter them.
Page 89 Your account. The number of unread messages in your Inbox. Bold subject lines indicate conversations with new The number in (unread) messages. parentheses indicates the number of messages in the conversation Touch a conversation to open it and read its messages.
Page 90: Reading Your Messages
Gmail To open your Inbox when Gmail From your Inbox, press the Menu Key and touch is running Accounts. Touch the Back Key until Touch the account that you return to your Inbox. contains the email you want to read. When reading a message, press the Menu Key Reading Your Messages...
Page 91 the buttons at the bottom This of the screen to archive the conversation has entire conversation or Delete one label. to delete it. After you delete a This conversation conversation, you can touch has one other Undo in the yellow bar that message.
Page 92: Composing And Sending A Message
Gmail Touch the contact name to Enter a recipient’s address. open that message. As you enter text, matching addresses are offered from When reading a message or your Contacts list. You can when its tab is selected, you can touch a suggested address or press the Menu Key continue entering text to enter touch Mark Unread to return...
Page 93: Replying To Or Forwarding A Message
connected to a network - for example, if you’re working in Airplane mode - the messages that you send are stored on your phone with the Outbox label until you connect to a network again. Replying to or Forwarding a Message You can continue an email Touch Reply to reply just to the...
Page 94: Working With Conversations In Batches
Gmail Working with Conversations in Batches Touch to include the message in You can archive, label, delete, or the batch. perform other actions on a batch of conversations at once, in your Inbox or in another label views. Touch to select From the Inbox or messages an action for the with another label, touch...
Page 95: Labeling A Conversation
after muting, archiving, and From your Inbox or messages reporting spam. with another label, checkmark If you never work with batches the conversations to select of messages, you can hide the a batch. checkboxes to leave more room Touch the Labels button at for the subjects of conversations.
Page 96: Viewing Conversations By Label
Gmail To star a message When reading a message, touch the star in its header. When viewing a conversation, The number of touch its star to star conversations newest message in the with this label that have unread conversation. messages. To unstar a message Touch its star again.
Page 97: Reporting Spam
Reporting Spam Searching for Messages The Gmail webmail service is With the Gmail application, it quite effective at preventing is very easy to search and find spam (junk mail) from reaching specific emails. When you search your Inbox. But when spam does for emails, all of the emails in make it through, you can help your Google account on the...
Page 98: Archiving Conversations
Gmail Archiving Conversations Synchronizing Your You can archive conversations, Messages to move them out of your Inbox The Gmail webmail service has without deleting them. Archived the resources to store all the conversations are assigned the messages you’ve ever sent or All Mail label, and also retain any received;...
Page 99: Appending A Signature To Your Messages
Touch a conversation label Appending a Signature to whose synchronization Your Messages settings you want to change. You add information to every A dialog box for that email you send, such as your conversation label opens, with name,contact information, or three options: even “Sent from my Android Sync none Don’t download...
Page 100 Gmail From the Home screen, Notification settings Email notifications Checkmark touch Gmail , press the Menu Key and touch this setting to receive a notification whenever you receive Settings. new email. General Settings Select ringtone Opens a dialog Signature Opens a dialog box box to select the ringtone to where you can enter text to sound when you receive a new...
Page 101: Calendar
Calendar Viewing Your Calendar and Events Open the Calendar application to view the events you have scheduled in the coming days, weeks, or months. To open your Calendar application Open the Launch screen and touch Calendar . If you have created or subscribed to more than one calendar through Google Calendar on the web, events from each calendar are displayed in a different color.
Page 102: Working In Agenda View
Calendar To change your Calendar view Working in Agenda View Agenda view is a list of your Press the Menu Key and touch Agenda, Day, events in chronological order. All- Week, or Month. day and multi-day events are Each view displays the events listed at the start of each day.
Page 103: Working In Day View
To learn more about events in Working in Day View Day view displays the events Day view of one day, in a table of one- Touch an event to view its hour rows. All-day and multi-day details. events are displayed at the top. Touch and hold an event to Part of the title of each event open a menu with options for...
Page 104: Working In Month View
Calendar Touch and hold To add an event in Week view a time slot or Touch and hold an empty spot an event to or an event in the week to create a new event at that open a menu with the option time.
Page 105: Viewing Event Details
To view more information about If available, RSVP to the events in Month view event. Touch a day to view its events Touch to in Day view. change when you want to To add an event in Month view be reminded about this Touch and hold an empty spot event.
Page 106: Creating An Event
Calendar addresses with commas ( , ). Creating an Event If the people to whom you You can use Calendar on your send invitations use Google phone to create events that Calendar, they’ll receive an appear on your phone and in invitation through their Google your Google Calendar on the Calendar and by email.
Page 107: Setting An Event Reminder
To edit an event When editing an event, scroll to the bottom of the Event Open Calendar and touch the Details screen and touch the event, to open it. Delete button. Press the Menu Key and touch Edit event. Setting an Event Reminder NOTE : Press the Menu Key You can set one or more and touch Show extra...
Page 108: Responding To An Event Reminder
Calendar To delete an event reminder receive the reminder again 5 minutes later. Open Calendar and touch the Touch Dismiss all in the event, to open it. Calendar Notifications list to Touch the reminder’s Minus delete all reminders in the list. button Touch the Back Key Responding to an Event...
Page 109 To show or hide calendars and will be able to use them To show or hide a calendar, through Google Calendar on open the Calendar, press the web. the Menu Key , touch To synchronize calendars to More > My calendars, then your phone, open the Calendar select which calendars to application, press the Menu...
Page 110: Changing Calendar Settings
Calendar Vibrate Checkmark to vibrate Changing Calendar Settings the phone when you receive an You can change the following event notification. settings for how the Calendar application displays events and Default reminder time Allows how it notifies you of upcoming you to select the default time set events.
Page 111: Google Talk
Google Talk Signing in and Opening To return to your friends list You can return to your Friends your Friends List list when chatting with a friend, You sign into Google Talk to chat so that you can invite another with your friends.
Page 112: Chatting With Friends
Google Talk open until you end it. Friends Chatting with Friends you’re chatting with are displayed To chat with a friend at the top of your Friends list, From the Home screen, open with the most recent message the Launch screen and touch displayed in a black-on-white balloon.
Page 113 To switch between active chats Touch the name of the friend If you have more than one chat to invite. The friend you invited going, you can switch between and the current participants chats. will receive an invitation to a group chat. Each one From the Friends list, touch who accepts the invitation the name of the person you...
Page 114: Changing And Monitoring Online Status
Google Talk To end a chat To change your online status When you’ve finished your From the Home screen, open conversation, it is easy to end a the Launch screen and touch chat session. Talk From your Friends list, touch Touch the Status icon at the and hold the friend you want top right of your Friends list.
Page 115: Managing Your Friends List
To change your picture Available: Signed into Touch your picture at the top Google Talk and available left of your Friends list. The to chat Select Picture screen opens Away: Signed into Google with all the pictures on your Talk but not active microSD card displayed as Busy: Signed into Google thumbnails.
Page 116 Google Talk friends’ online status: active To view and accept an invitation chats, online, busy, and offline. to become a friend Within each grouping, friends are When a contact invites you to listed alphabetically. become a friend in Google Talk, you receive a notification in the To add a friend to your Friends Status bar and the invitation...
Page 117 To view all friends or only those this list, touch and hold the friend’s name from the most popular with you Friends list. In the menu that By default, only the friends that opens, touch Hide friend. you frequently chat with (the most popular) are shown in the To block a friend Friends list.
Page 118: Changing Google Talk Settings
Google Talk Touch Select ringtone to Changing Google Talk open a list of the ringtones Settings that will ring to notify you of a You can configure Google Talk new chat. to send you a notification with the contents of each message Checkmark Vibrate to set that you receive in a chat, and the phone to vibrate when...
Page 119 To set whether you sign into Google Talk automatically From the Friends list, press the Menu Key touch More > Settings. Checkmark or uncheck Automatically sign-in. When Automatically sign-in is checked, you are signed into Google Talk when you turn on your phone. Signing in and out of Google Talk is described in “Signing in and opening your Friends List”on...
Page 120: Email
Email The Accounts screen Opening Email and the The Accounts screen lists your Accounts Screen Combined Inbox and each of You can use the Email your email accounts. If you application to read email from have starred, draft, or unsent services other than Gmail.
Page 121 Touch to open with a checkmark. your Combined Inbox, with To open your Combined Inbox messages sent If you have configured Email to to all of your accounts. send and receive email from Touch to open more than one account, you a list of just can view all messages sent to your starred...
Page 122: Reading Your Messages
Email Touch the message you want An unread to read. The message opens message. in a screen that includes Messages are information about who sent color coded it, the date it was sent, and according to the account other related information. to which they Touch the arrow were sent.
Page 123 To mark a message as unread Responding to a Message You can set a message to appear There are many options to how as though it has not been read – you can respond to a received for example, to remind yourself email message.
Page 124: Starring Messages
Email Touch Starred. Starring Messages A folder opens with your You can add stars to important starred messages. See messages to make it easy to “Working with Account keep track of them. When you Folders”on page 125. star a message, a Starred folder will be added to the Accounts Composing and Sending screen.
Page 125: Working With Account Folders
you send are stored in your Press the Menu Key Outbox folder until you’re and touch Add Cc/Bcc to connected to a network again. be able to Cc or Bcc other If it contains any pending contacts/email addresses. messages, the Outbox is Enter a subject for the displayed on the Accounts message.
Page 126: Adding And Editing Email Accounts
Email To view an account’s folders Adding and Editing Email Accounts Open the Accounts screen. The first time you open the Email See “Opening Email and the application, you will be prompted Accounts Screen” on page to set up an email account. 120.
Page 127 You can also set up a Microsoft messages. Exchange ActiveSync account Touch the Next button. Or, (Exchange 2003 and 2007), if you need to enter email so you can read and work with account settings the wizard the same email as you would can’t configure for you, on a computer using Microsoft touch the Manual setup...
Page 128 Email Enter a name for the account, To change an account’s settings You can change a number of confirm how you want your name to appear in outgoing settings for an account, including how often email is checked and mail, then touch the Done button to complete adding the how you’re notified of new mail.
Page 129: Changing Email Account Settings
Vibrate Set the phone to vibrate Changing Email Account when you receive an email Settings notification for this account. The following settings can be changed for your Email accounts. Incoming settings Opens a screen where you can configure Email account settings settings for how you receive Account name The name of email for this account.
Page 130: Incoming Server Settings
Email Incoming server settings Your account’s incoming settings are different, depending on the kind of email service for the account: POP3, IMAP, Exchange ActiveSync. Settings for Microsoft Exchange ActiveSync accounts: Domain\ If your Exchange ActiveSync server requires that you specify sername a domain, enter it before the backslash.
Page 131 Settings for IMAP accounts: Username Depending on the requirements of your email service provider, your full email address or just your username (that is, the part before @example.com in your email address). Password The password for your email account. IMAP server The domain name of your email service provider’s IMAP server;...
Page 132 Email Settings for POP3 accounts: Username Depending on the requirements of your email service provider, your full email address or just your username (that is, the part before @example.com in your email address). Password The password for your email account. POP3 The fully resolved domain name of your email service server...
Page 133: Outgoing Server Settings
Outgoing server settings If you use an IMAP or POP3 account for receiving email, you typically use an SMTP server to send email from that account. Microsoft Exchange ActiveSync accounts do not have separate outgoing server settings. SMTP The domain name of your email service provider’s SMTP server; server for example, smtp.example.com.
Page 134: Messaging
Messaging Opening Messaging To delete a message thread from the Messaging window To open Messaging Touch and hold the message From the Home screen, touch thread. Messaging Touch Delete thread in the The Messaging window will menu that opens. open, where you can create a new message or open an Exchanging Messages ongoing message thread.
Page 135 To send a text message As you enter a message, a counter appears in the top On the Messaging screen, right corner of the text field to touch New message. tell you how many characters Slide out the QWERTY are left. If you touch the Back keyboard for easy and while composing a comfortable text entry.
Page 136 Messaging To create and send a If you touch Capture picture, • the Camera application opens multimedia message so you can take a picture and On the Messaging screen, attach it. touch New message. If you touch Videos, you’ • Slide out the QWERTY re prompted to select a video keyboard for easy and...
Page 137: Changing Messaging Settings
the message, replace the To view details about a picture, or remove the slide. message Touch and hold a message in Touch the Done button a message window. after you finish editing the slideshow. Touch View message details in the menu that opens. Touch the Send button.
Page 138 Messaging MMS message limit Touch to Multimedia message (MMS) set the number of messages to settings save per thread of multimedia Delivery reports Touch to place messages. a checkmark and allow your phone to receive a report on the SMS settings messages you send.
Page 139 Roaming auto-retrieve Touch Warning: The MMS application to remove the checkmark to shall guide the user to create download only the heading of and submit only messages multimedia messages when with content belonging to the connected to other carrier’s Core MM Content Domain. data networks.
Page 140: Browser
Browser Opening Browser The Browser application allows you to surf the web. Navigation of the web varies from webpage to webpage depending on the format of the website. Some websites are in full-size format, which are designed for computer-based web browsers, while other websites are in mobile format, designed for mobile browsers.
Page 141 Enter the address (URL) of the To get more information about webpage. the current page As you enter the address, Press the Menu Key Google web search makes and touch More > Page info. suggestions of webpages A dialog box opens with the and queries.
Page 142: Navigating Within A Webpage
Browser Navigating within a To quickly zoom into a section of a webpage webpage You may not be able to zoom Webpages that are optimized for in or out on webpages that are mobile devices typically open at a designed for mobile devices. size appropriate for your phone.
Page 143: Navigating Among Webpages
To go back and forth among the pages you’ve opened Touch the Back Key Press the Menu Key Touch to and touch Forward. jump to the previous or next To view your Browser history matching As you browse the web, the word.
Page 144: Working With Multiple Browser Windows
Browser To view your most frequently Touch a phone number to open the Phone application visited pages with the number entered. Touch the Bookmark icon Touch a street address to open at the top right of the screen. it in the Maps application. Touch the Most visited tab.
Page 145: Downloading Files
To allow installing applications Touch to from the web or email open a new window. By default, your phone is configured to prevent you from Touch to installing applications that you close a download from the web or window. receive in an email message. Touch to WARNING! Applications open an...
Page 146: Working With Bookmarks
Browser To download a file To view the files you’ve Different webpages offer different downloaded mechanisms for downloading Press the Menu Key pictures, documents, and touch More > Downloads. applications, and other files. The files you’ve downloaded are listed in order. Touch a file Touch and hold an image or to open it.
Page 147 Edit the name and the To edit a bookmark address (if necessary) then Touch the Bookmark icon touch OK. at the top right side of the The bookmark is added to the screen or press the Menu Key top of your list of bookmarks. and touch Bookmarks.
Page 148: Changing Browser Settings
Browser To add a bookmark shortcut to Changing Browser Settings You can configure a number the Home screen of Browser settings, including You can add a shortcut to your phone’s Home screen that you several that you can use to can touch to open one of your manage your privacy.
Page 149 Text encoding Allows you to Landscape-only display Touch change the character-encoding to place a checkmark and allow standard that the Browser your phone to display pages in uses when displaying text on a landscape (horizontal) orientation webpage. on your screen, regardless of how you are holding the phone.
Page 150 Browser Privacy settings Clear form data Touch to delete Clear cache Allows you to all the information the Browser delete the temporary files your remembers about what you’ve Browser stores in order to open entered in forms. webpages more quickly. Enable location When Clear history Allows you to checkmarked, you permit...
Page 151 Security settings Advanced settings Remember passwords The Website settings Opens a screen Browser can remember your where you can view advanced passwords for some webpages settings for particular websites. that require you to log in to Reset to default Touch to delete make it quicker to access those all Browser data, including pages on repeat visits.
Page 152: Google Maps
Google Maps • Checkmark Use GPS Opening Maps and Viewing satellites to allow your phone Your Location to determine your location to First, turn on location services street-level accuracy. to use information about your From the Home screen, press location when navigating and the Menu Key searching in Maps.
Page 153 To get an address and additional information for a Drag the map to move in any location direction. Touch and hold a location on the map. A balloon with Your location. the address and a thumbnail from Street View (if available) opens over the location.
Page 154: Changing Map Layers
Google Maps While viewing a map, press the Menu Key touch More > Clear Map. Changing Map Layers Initially, Google Maps opens with a street map. You can also view a satellite image of a location, check on traffic, and even look at a location as if you were standing on the street.
Page 155 Not all locations have information to support all Map layers or all zoom levels. Visit Google Maps on the web to learn more about layers. To open Street View for a location Street View offers street-level images of a location, which you can navigate and zoom in Traffic layer and out of.
Page 156: Searching For Locations And Places
Google Maps that. Wave your phone in a To navigate in Street View figure 8 pattern to reset the Drag the image in any magnetometer in your device. direction to pan up or down • It is recommended to use the or to look in other directions.
Page 157: Getting Directions
In the search box, enter the options for obtaining directions. place you're looking for. Getting Directions You can enter an address, a Maps can provide directions city, or a type of business or for travel by foot, public establishment. For example, transportation, or car.
Page 158: Navigating With Spoken, Turn-By-Turn Directions
Google Maps Enter starting and ending locations. You can choose the directions format: Touch to get • Read directions as text. directions. • Touch Show on map to see Touch a mode of transport. the directions on a map. • Touch Navigate to get spoken, To reverse directions, press turn-by-turn directions from the Menu Key...
Page 159 Touch and hold the Search A compass indicates north. • When prompted to speak, say “Navigate to” followed by a location. Your current • If prompted,touch a location and destination in the list of direction suggestions. A map opens with your route drawn in You can control the volume blue and your next turn of the spoken directions with...
Page 160 Google Maps the next direction displayed. To change views of your route You can view your progress on your route as a map with a number of layers of information. You can zoom in and out of the map and drag it to view adjacent areas.
Page 161 To search for locations along your route You can search for businesses, points of interest, and other features along your route. When you search while navigating, your results include locations along Navigation your route, rather than locations When you're finished, touch that are near your current the Navigation icon location.
Page 162 Google Maps conditions on each segment of your route. Touch the traffic light at the lower left of the Navigation View. Your route opens in Traffic View, with color coding to indicate the traffic along the way. Touch a left or right arrow to preview the next or previous leg of your route.
Page 163: Finding Your Friends With Google Latitude
To get an alternate route to your Finding Your Friends with destination Google Latitude If traffic is slow on your current Google Latitude lets you and route, or if you just want to try a your friends view each others' different route, you can request locations on maps and share an alternate route from the...
Page 164 Google Maps To open Latitude • Add via email address allows you to invite your After you join Latitude, you can friends to join Latitude by open it to find your friends and email. view their updates. Touch Add friends at the While viewing a map, press bottom of the screen.
Page 165 Don’t accept No location so on. Touch a friend in the list information is shared between to open a screen with details you and your friend. about the friend and many connection options. To view your friends’ locations To connect with and manage You can view your friends' connections with your friends locations on a map or in a...
Page 166 Google Maps What’s nearby? Opens a list of To control what you share nearby businesses, restaurants, You have control over how and and other points of interest. when your friends can find Sharing options Allows you to you. Only the last location sent set the options for sharing your to Latitude is stored with your location.
Page 167 Set your location Opens a dialog box for you to select how your location is set. You can enter an address, set an address from Contacts, pick a spot on a map, or let Latitude share your actual location. Hide your location Latitude hides your location from all yourfriends.
Page 168: Camera
Camera Opening Camera and Taking Pictures You take pictures and record videos using the Camera application. You can also view your pictures with the Gallery application. IMPORTANT Be sure to clean the protective lens cover with a microﬁ ber cloth before taking pictures. A lens cover with smudges from ﬁ...
Page 169 To take a picture Touch to zoom in or Open the Camera application. zoom out. To control your picture exposure manually, touch the To shoot a video screen to open the camera Open the Camera application settings. and drag the control to the Frame your subject on the Video position.
Page 170: Reviewing Your Pictures
Camera Touch the Stop Video icon • Touch the Gallery icon to stop shooting. at the top left of the screen, then touch the Camera icon Reviewing Your Pictures at the top right of the screen You can review the pictures to switch to Camera mode.
Page 171: Reviewing Your Videos
Reviewing Your Videos Video position to switch to Video mode. You can review the videos you’ve Touch a video to play it. recorded, share them with friends, delete them, or view To access more features in the them in a slideshow. Gallery for viewing and sharing your videos, press the Menu Key Open the Camera application.
Page 172 Camera To change Camera settings Flash mode Touch to set the Camera’s flash mode. Open the Camera application, then touch the screen or : Automatic press the Menu Key : Off and touch Settings icon : On Touch the setting category you want to change and then Image size Touch to set the touch a setting.
Page 173 Shot mode Touch to set the shot Video quality Touch to set the mode you would like to take your video quality. pictures in. Voice Touch to set your phone to Image quality Touch to set the record audio along quality of the pictures you take.
Page 174: Gallery
Gallery Picassa, you'll also see your Opening Gallery and Picasa web albums in Gallery. viewing Your Albums Open the Gallery application to Touch view albums of your pictures and to open videos. Camera. Touch in To open Gallery and view your any view to albums return to the...
Page 175: Working With Albums
Working with Albums The date of the images in view is displayed, so you can Albums are groups of images scroll by date. and videos in folders on your microSD card or in Picasa web You can also scroll through an albums.
Page 176 Gallery Album View Press the Menu Key switch twice. Checkmark or uncheck the Stacks are items you want to work with. sorted by You can select all items by date and location touching Select All at the top left of the screen or you can uncheck all items you've selected by touching Deselect All at the top right...
Page 177 Checkmark or uncheck the To delete an album album(s) you want to share. You can delete an album and Touch the Share button at its contents from your microSD the bottom left of the screen card. and select the application you Open the main Gallery would like to use to share the window.
Page 178: Working With Pictures
Gallery Working with Pictures Use Gallery to view pictures that you've taken with the Camera application, downloaded, copied onto your microSD card, or that are stored in Picasa web albums. You can also edit the pictures on your microSD card and share them with friends. To view and browse pictures Open a Gallery album and touch a picture.
Page 179 To watch a slideshow of your Touch Rotate Left or Rotate Right. The picture is saved pictures with the new orientation. Touch a picture to view the control buttons, then touch To use a picture as a contact the Slideshow button. icon or as Home screen Touch a picture to end the wallpaper...
Page 180 Gallery Use the cropping box to select To get details about a picture the portion of the picture to Press the Menu Key crop. while viewing a picture. • Drag from the inside of the Touch the More button. cropping box to move it. Touch Details.
Page 181: Working With Videos
To delete a picture You can delete a picture from your microSD card. Press the Menu Key while viewing the picture to delete. Touch the video to view the playback Touch the Delete button then controls for pausing, resuming, and skipping backward and forward.
Page 182 Gallery Touch the Share button. In the menu that opens, touch the application you would like to use to share the selected videos. Enter the necessary information and send it. To delete a video While viewing an album, press the Menu Key twice.
Page 183: Youtube
YouTube Opening YouTube and Watching Videos Touch to search for a video. You You can browse, search for, view, can also search by voice. upload, and rank YouTube videos Touch to record on your phone with the YouTube and share a video. application.
Page 184 YouTube To share your videos on Touch the Back Key stop playback and return to YouTube the videos list. You can record and share a Press the Menu Key video using YouTube. First, you rank, comment on, share, flag must create a YouTube account as inappropriate, and interact and sign into it on your phone.
Page 185 Enter a title, description, and tags for your video. If you want to share the video with everyone, checkmark Public. Touch Upload.
Page 186: Music
Music • You can use subfolders Transferring Music Files to on the microSD card to Your Phone organize your music files The Music application plays or you can simply copy the audio files that are stored on audio files to the top level of your phone's microSD card.
Page 187: Opening Music And Working With Your Library
screen opens, with tabs that Opening Music and Working you can touch to view your with Your Library music library organized by After you've copied some music Artists, Albums, Songs, or onto your microSD card you can Playlists. open the Music application and see your library of music files, Touch a tab to sorted in one of four ways.
Page 188: Playing Music
Music Start typing the name of the Playing Music artist, album, or track you're You can listen to music by using looking for. Matching songs the phone's built-in speaker, are displayed in the list below hrough a wired headset, or the search box.
Page 189 Touch to open the to control the playback of songs, current playlist. albums, and playlists: Touch to shuffle the current playlist. Touch to repeat the Touch to pause playback. current playlist; touch again to Touch to resume repeat the current track.
Page 190 Music obtain permission or a licence to To play your tracks in a party reproduce or copy music. In some shuffle countries, national laws prohibit When you turn on Party Shuffle, private copying of copyrighted the Music application plays material. Before downloading or tracks from your microSD card copying the ﬁ...
Page 191: Working With Playlists
In the menu that opens, touch To create a playlist Add to playlist, then touch When viewing a list of songs Current playlist. in the library, touch and hold Stop Party Shuffle by pressing the first song you want to add Menu Key to the new playlist.
Page 192 Music Touch the name of the playlist application is compatible with to add the song to. pre-saved playlists that you can save, from your computer to your You can also add the song microSD card, in the .m3u, .wpl, that is playing in the Playback and .pls formats.
Page 193: Clock
Clock Viewing the Date, Time, and Touch to dim the Other Information screen. You use the Clock application The time when the to monitor several kinds of next alarm is set. information at once, in addition Displays the battery charge level to the current date and time.
Page 194: Setting Alarms
Clock To play a slideshow on the top right of the screen to dim the clock. You can play a slideshow of the Touch the Dimmer icon pictures in your Gallery albums again to restore normal from the Clock application. brightness.
Page 195 Touch Time to set the time of the alarm. Touch to add an alarm. You can change the time by touching the + or - buttons Touch to turn an alarm on or off. and the AM or PM buttons or Touch to open a touch the hour and minutes screen where you...
Page 196: Changing Clock Alarm Settings
Clock Changing Clock Alarm Settings You can change a number of settings for the alarms you set. You can also change how times are displayed in Clock in the Settings applications. To change Clock alarm settings, touch the Alarm icon at the bottom of the Clock screen, press the Menu Key , and touch Settings.
Page 197: Calculator
Calculator Using the Calculator Use the Calculator application to perform the basic operations of arithmetic. To open and use the Calculator Touch the Calculator icon on the Home screen or in the Launch screen. Drag to switch between basic and advanced screens.
Page 198: Android Market
Android Market To get help with Android Market Opening Android Market and Finding Applications Android Market Help webpages are available from all Android Open Android Market to browse Market screens. and search for free and paid applications. Press the Menu Key and touch Help.
Page 199 To open a screen with details about an application At any time while browsing Android Market, touch an application to open its details Touch a screen. subcategory to view its list of The Application details applications. screens include a description, ratings,comments, and related information about the application.
Page 200: Downloading And Installing Applications
Android Market To return to Android Market including its cost, overall rating, and comments by home screen users. Scroll down to the You can return to the home About the developer section screen from most other screens to view more applications in Android Market.
Page 201 If you’re not comfortable with application before it’s the access the application downloaded to your phone. requires, don’t continue. • If you selected a free Touch Install (for free application (or after applications) or Buy (for paid touching Buy now in Google applications).
Page 202: Managing Your Downloads
Android Market using it without your permission. To create a Google Checkout See “Locking the Screen” on account page 39. You must have a Google Checkout account associated Managing Your Downloads with your Google Account to After you’ve downloaded and purchase items from Android installed an application, you can Market.
Page 203 To uninstall an application you can’t request a refund a second time. On Android Market home On Android Market home screen, touch Downloads. screen, touch Downloads. Touch the application to Touch the application to uninstall. uninstall for a refund. Touch Uninstall. Touch Uninstall and refund.
Page 204: Android Market Tm
Android Market To rate an application To flag inappropriate applications You can award an application from one to five stars and If you discover an application share what you think about the with graphically violent, sexual, application with other shoppers. or therwise hateful or offensive content, you can report it to Open the details screen for an...
Page 205: Settings
Settings Opening Settings Wi-Fi functionality to connect to available Wi-Fi networks. The Settings application Wi-Fi settings See “Wi-Fi contains most of the tools for settings screen” on page 204. customizing and configuring your phone. All of the settings Bluetooth Checkmark to turn in the Settings application are Bluetooth functionality to connect described in this section.
Page 206 Settings Network notification Checkmark IP settings If you checkmark Use to receive a notification when static IP, you can use IP settings an open Wi-Fi network becomes to enter an IP address and other available. network settings for your phone manually, rather than using the Wi-Fi networks Displays a list of DHCP protocol to obtain network...
Page 207: Call Settings
detected when the phone last APN button at the bottom of scanned for Bluetooth devices. the screen to add a new APN. Consult your carrier about how VPN settings screen to use the tools on this screen. Add VPN Allows you to add Use only 2G networks different types of Virtual Private Checkmark to obtain slightly...
Page 208 Settings Enable FDN Opens a dialog box service, this option allows you to that prompts you to enter your enter the phone number to use PIN2 and then places the phone for listening to and managing in FDN mode. When FDN is your voicemail.
Page 209: Sound & Display
the cost of your last call, all calls, Sound & display settings screen and set the call cost limit. Silent mode Allows you to Call duration Allows you to view silence all sounds (including call the duration of the last call, all and notification ringtones) except calls, dialed calls, and received the audio from music, videos,...
Page 210: Location & Security
Settings Notification ringtone Allows you Animation Allows you to set to set your default notification animated transitions when ringtone. navigating from screen to screen. Audible touch tones Allows you to set the phone to play tones Brightness Allows you to adjust when using the dial pad to dial the brightness of the screen.
Page 211 Use wireless networks Allows you uncheck this option. you to use information from Use visible pattern Allows you Wi-Fi and mobile networks to to set the pattern to be visible determine your approximate when unlocking your phone. location, for use in Maps, when Use tactile feedback Allows you search, and others.
Page 212: Applications
Settings establish some kinds of VPN Applications settings screen and Wi-Fi connections. If you Unknown sources Permits have not set a password for the installation of applications that credential storage, this setting is you obtain from websites, email, dimmed. or other locations other than Install from SD card Allows you Android Market.
Page 213 only downloaded applications. managing the application’s data, Press the Menu Key forcing the application to stop, touch Sort by size to display and uninstalling the application. applications in order by size. It also lists details about the Touch an application to open its kinds of information about Application Info screen.
Page 214: Accounts & Sync
Settings Controls Use the Force stop power. Don’t use this setting icon to stop an application that is with a static image on the phone malfunctioning. The application for long periods of time, or the is stopped without confirmation. screen may be marked with that Permissions Lists the kinds of image.
Page 215 for details. If you touch an account in this screen, its account screen Accounts & sync settings opens. screen Account screen Background data Permits This screen contains different applications to synchronize data options, depending on the kind in the background, whether or of account.
Page 216: Privacy
Settings keyboard, and most of the Privacy settings that you configure with You use the Privacy settings the Settings application. If you to manage your personal uncheck this option, you stop information. backing up your settings, and Use My Location Allows you to any existing backups are deleted include your position when using from Google servers.
Page 217: Sd Card & Phone Storage
on your computer. SD Card & Phone Storage Format SD card Permanently Use the SD card & phone erases everything on a microSD storage settings to monitor the card and prepares it for use with used and available space on your phone.
Page 218: Language & Keyboard
LG IME Checkmark to enable below the Quick Search Box default IME for C710h. and whether the suggestions LG IME Allows you to use the LG take into account your previous IME onscreen touch keyboard searches. You can also open and adjust its settings.
Page 219: Accessibility
Accessibility Allows you to Writing language Displays which enable all installed accessibility language is selected for C710h. plug-ins. Writing language Displays which language is selected for C710h.
Page 220: Text-To-Speech
Settings TalkBack Allows an installed Listen to an example Plays speech synthesizer to speak a brief sample of the speech the labels or names of items as synthesizer, using your current you navigate the phone’s user settings. interface. Install voice data If your SoundBack Allows the phone to phone does not have speech play a sound as you navigate the...
Page 221: Date & Time
Battery use Opens a list of Date & time the applications and operating Use Date & time settings to set system components that your preferences for how dates have used and are currently are displayed. You can also use using battery power. Touch an these settings to set your own application in the list to view time and time zone rather than...
Page 222: For Your Safety
For Your Safety Always store your phone away Important Information from heat. Never store your This user guide contains phone in settings that may important information on the expose it to temperatures less use and operation of this phone. than 32°F or greater than 104°F, Please read all the information such as outside during extreme carefully for optimal performance...
Page 223: Safety Information
Turn off your phone in a medical • Do not dispose of your battery facility or at a gas station. Never by fire or with hazardous or place your phone in a microwave flammable materials. oven as this will cause the •...
Page 224 For Your Safety • Do not use a hand-held phone • Do not use your phone in high while driving. explosive areas as the phone may generate sparks. • Do not use the phone in areas where its use is prohibited. •...
Page 225: And Care
• Only use the batteries, Memory card information antennas, and chargers and care provided by LG. • Always insert/ remove the The warranty will not be memory card while the applied to products provided handset power is off. If you by other suppliers.
Page 226 For Your Safety CAUTION FCC RF Exposure Information Use only the supplied and approved antenna. Use of WARNING unauthorized antennas or Read this information before modifications could impair call quality, damage the phone, void operating the phone. your warranty and/or result in violation of FCC regulations.
Page 227 Body-worn Operation Vehicle Mounted External Antenna (optional, if This device was tested for available) typical body-worn operations with the back of the phone kept A minimum separation distance 2cm (0.79 inches) between the of 20cm (8 inches) must user’s body and the back of be maintained between the the phone.
Page 228: Cautions For Battery
For Your Safety accept any interference received, battery charger to direct sunlight including interference that may or use it in places with high cause undesired operation. humidity, such as the bathroom. Cautions for Battery Avoid damage to your hearing • Do not disassemble.
Page 229: Safety Guidelines
Safety Guidelines Those guidelines are consistent TIA Safety Information with the safety standards Provided herein is the complete previously set by both U.S. and TIA Safety Information for international standards bodies: Wireless Handheld phones. ANSI C95.1 (1992) * Inclusion of the text covering Pacemakers, Hearing Aids, NCRP Report 86 (1986) and Other Medical Devices is...
Page 230: Antenna Care
Safety Guidelines The design of your phone • Do not touch the antenna complies with the FCC guidelines unnecessarily when the phone (and those standards). is in use. Contact with the antenna affects call quality Antenna Care and may cause the phone to Use only the supplied or an operate at a higher power level approved replacement antenna.
Page 231: Electronic Devices
• Should ALWAYS keep the Electronic Devices phone more than six inches Most modern electronic from their pacemaker when equipment is shielded from RF the phone is turned ON; signals. • Should not carry the phone in However, certain electronic a breast pocket.
Page 232: Other Medical Devices
Safety Guidelines You should also consult the Other Medical Devices manufacturer of any equipment If you use any other personal that has been added to your medical device, consult the vehicle. manufacturer of your device to determine if they are adequately Posted Facilities shielded from external RF Turn your phone OFF in any...
Page 233: Potentially Explosive
Potentially Explosive For Vehicles Equipped Atmosphere with an Air Bag Turn your phone OFF when An air bag inflates with great in any area with a potentially force. DO NOT place objects, explosive atmosphere and obey including either installed or all signs and instructions.
Page 234: Charger And Adapter Safety
• Use of extended backlighting, MEdia Net Browsing, and data • Use only LG-approved connectivity kits affect battery chargers specific to your life and talk/standby times. phone model since they are designed to maximize battery •...
Page 235: General Notice
• Do not short-circuit the battery. Explosion, Shock, and Metallic articles such as a Fire Hazards coin, paperclip or pen in your • Do not put your phone in a pocket or bag may short- place subject to excessive circuit the + and – terminals dust and keep the minimum of the battery (metal strips required distance between the...
Page 236 • Do not immerse your phone in water. If this happens, turn it off immediately and remove the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Centre.
Page 237: Fda Consumer Update
Many studies of low level RF FDA Consumer Update exposures have not found The U.S. Food and Drug any biological effects. Some Administration Centre for studies have suggested that Devices and Radiological Health some biological effects may Consumer Update on Mobile occur, but such findings Phones.
Page 238 Safety Guidelines energy (RF) at a level that is possible effects of wireless hazardous to the user. In such phone use on human health. a case, the FDA could require The FDA belongs to an the manufacturers of wireless interagency working group phones to notify users of the of the federal agencies that health hazard and to repair,...
Page 239 The National Institutes of are thus not the subject of the Health participates in some safety questions discussed in interagency working group this document. activities, as well. 3. What kinds of phones are the The FDA shares regulatory subject of this update? responsibilities for wireless The term ‘wireless phone’...
Page 240 Safety Guidelines exposure decreases rapidly of RF could accelerate the with increasing distance from development of cancer in the source. The so-called laboratory animals. However, many of the studies that ‘cordless phones,’ which have a base unit connected showed increased tumor to the telephone wiring in a development used animals house, typically operate at far...
Page 241 cancer, glioma, meningioma, However, very large numbers or acoustic neuroma, tumors of animals would be needed of the brain or salivary to provide reliable proof of gland, leukemia, or other a cancer promoting effect if cancers. None of the studies one exists.
Page 242 Safety Guidelines 6. What is the FDA doing to find EMF issues. The FDA and the out more about the possible Cellular Telecommunications health effects of wireless & Internet Association (CTIA) phone RF? have a formal Cooperative Research and Development The FDA is working with Agreement (CRADA) to do the U.S.
Page 243 7. How can I find out how heat from the tissues that much radiofrequency energy absorb energy from the exposure I can get by using wireless phone and is set well my wireless phone? below levels known to have effects. Manufacturers of All phones sold in the United wireless phones must report States must comply with...
Page 244 Safety Guidelines 8. What has the FDA done to human head. Standardized measure the radiofrequency SAR test methodology energy coming from wireless is expected to greatly phones? improve the consistency of measurements made at The Institute of Electrical and different laboratories on the Electronic Engineers (IEEE) same phone.
Page 245 risks, you can take a few those described above to simple steps to minimize your reduce your RF exposure from exposure to radiofrequency wireless phone use. energy (RF). Since time is 10. What about children using a key factor in how much wireless phones? exposure a person receives, The scientific evidence...
Page 246 Safety Guidelines government in the United (EMI) of implanted Kingdom distributed cardiac pacemakers and leaflets containing such defibrillators from wireless a recommendation in telephones. This test December 2000. They method is now part of a noted that no evidence standard sponsored by exists that using a wireless the Association for the phone causes brain...
Page 247 methods and performance 12. Where can I find additional information? requirements for hearing aids and wireless phones For additional information, so that no interference please refer to the following occurs when a person resources: uses a ‘compatible’ phone FDA web page on wireless and a ‘compatible’...
Page 248: Driver Safety Tips
Safety Guidelines 2. When available, use a 10 Driver Safety Tips handsfree device. A number Your wireless phone gives of handsfree wireless phone you the powerful ability to accessories are readily communicate by voice almost available today. Whether you anywhere, anytime. An important choose an installed mounted responsibility accompanies the device for your wireless phone...
Page 249 conditions. Rain, sleet, snow stationary. But if you need to and ice can be hazardous, but dial while driving, follow this so is heavy traffic. As a driver, simple tip — dial only a few your first responsibility is to numbers, check the road and pay attention to the road.
Page 250 Safety Guidelines away. Dial 911 or other local merit a call for emergency emergency number in the services. But you can still case of fire, traffic accident, use your wireless phone to road hazard or medical lend a hand. If you see a emergency.
Page 251: Consumer Information
assure the safety of all persons, Consumer Information regardless of age and health. on SAR (Specific Absorption The exposure standard for Rate) wireless mobile phones employs a unit of measurement known This Model Phone Meets the as the Specific Absorption Rate, Government’s Requirements or SAR.
Page 252 Safety Guidelines available for sale to the public, it Equipment Authorization for must be tested and certified to this model phone with all the FCC that it does not exceed reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC the limit established by the governmentadopted requirement RF emission guidelines.
Page 253 The standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements. * Product meets current FCC & IC Radio Frequency Exposure Guidelines. FCC ID BEJC710H , IC ID: 2703C-C710H...
Page 254: Technical Details
Technical Details are consistent with the safety Important Information standard previously set by both This user’s guide provides U.S. and international standards important information on the use bodies. The design of this phone and operation of your phone. complies with the FCC guidelines Please read this guide carefully and those international prior to using the phone to...
Page 255: Fcc Notice And Cautions
been tested for compliance with Any changes or modifications FCC RF exposure limits. not expressly approved in this user guide could void your Vehicle-Mounted External warranty for this equipment. Antenna Use only the supplied antenna. (Optional, if available.) Use of unauthorized antennas (or modifications to the antenna) To satisfy FCC RF exposure could impair call quality, damage...
Page 256 Technical Details following two conditions: will not occur in a particular installation. If you experience (1) This device and its interference with reception accessories may not cause (e.g., television), determine if harmful interference. this equipment is causing the (2) This device and its harmful interference by turning accessories must accept the equipment off and then back...
Page 257: Divx Mobile
DivX Mobile DivX Mobile ® ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ®...
Page 258: Accessories
Accessories These accessories are supplied with the C710h. Charger Data cable Battery Stereo User Guide headset Learn more about your C710h. C710h User Guide NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty.
Page 259: Faq
Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section, before taking the phone in for service or calling a service representative. Sub- Category Question Answer Category Connecting to Stereo/Mono Headset, Car Kit, FTP server is What are possible.
Page 260 Sub- Category Question Answer Category The Inbox is automatically Is it possible synchronized. You can view to synchronize other folders by pressing the all the Email Menu Key and selecting folders? Labels. Yes, if your contacts can be extracted into a .CSV file. How to do: 1.
Page 261 Sub- Category Question Answer Category Should I have to log Once you log into Gmail, you Gmail into Gmail don’t need to log in Gmail Log- In whenever I Google again. want to access Service Gmail? Google Is it possible to No, email filtering is not Account filter emails?
Page 262 Sub- Category Question Answer Category My phone does not display the time of receipt You will only be able to see the Message for messages times for messages received Time older than 24 the same day. hrs. How can I change this? Is it possible to save...
Page 263 Sub- Category Question Answer Category Is it possible to synchronize Only Gmail & MS Exchange Synchroniz my contacts server(Company Email Server) ation from all contacts can be synchronized. my email accounts? If you transferred a contact with the W & P functions saved into the number, you will not be able to use those features.
Page 264 Google account on the 2. Press and hold: Home Key phone? + Power Key Up or Down Volume Key. 3. Turn the power on, while keeping the three keys pressed. 4. When the LG logo is shown, release the keys.
Page 265 Sub- Category Question Answer Category 1. From the Home screen, press the Menu Key 2. Touch Settings > Location & security. 3. Touch Set unlock pattern How do I (under the Screen unlock Unlock create the pattern section of the Pattern Unlock settings).
Page 266 Sub- Category Question Answer Category Is it possible to Pictures, along with Music and save a picture Video files, can only be saved to the internal to external memory. memory Email and Applications can be after taking a saved to the internal memory. Memory picture? Will I know...
Page 267 Sub- Category Question Answer Category Is it possible to use my phone’s data No, this is not supported. connection for Dial-Up Networking? VPN access configuration is different according to each company. To configure VPN How do I set access from your phone, you up a VPN? Phone must obtain the details from...
Page 268 Sub- Category Question Answer Category I’ve turned off haptic feedback on my phone. Your phone is designed to However, Tactile provide feedback when a when I dial a feedback number is being dialed. This number, the cannot be turned off. phone still vibrates.
Page 269 Sub- Category Question Answer Category Yes. Just touch and hold the Is it possible icon until the trash can icon to remove an Home appears at the bottom-center application screen of the screen. Then, without from the Home lifting your finger, drag the icon screen? to the trash can.
Page 270 Sub- Category Question Answer Category Is it possible to charge my phone by USB data The USB Driver will need to be Charger cable without installed. installing the necessary USB driver? Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it for your alarm.
Page 271 Sub- Category Question Answer Category What is the maximum amount of time Battery talk time : Approx. 7 Hours my phone’s Time Standby : Approx. 20 days battery will last before I need Phone Spec to recharge it? Which wireless Your phone is able to operate bands are Band...
Page 272 3. Turn the power on, while How can I keeping the three keys perform a pressed. Recovery Factory factory reset if 4. When the LG logo is shown, Solution Reset I can’t access release the keys. the phone’s Attention: setting menu?
Page 273: Limited Warranty Statement
3. Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship. 4. The fact that the Customer Service Department at LG was not notiﬁed by the original end user of the alleged defect or malfunction of the product, during the warranty period.
Page 274 THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABIL- ITY, IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN. LG ELECTRONICS CANADA, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE, LOSS OR...
Page 275 FRANÇAIS Guide de l'utilisateur LG-C710h www.lg.com...
Page 276 © LG Electronics, Inc., 2010. Tous droits réservés. LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses entités affiliées. Google, le logo Google, Google Maps, Google Earth, Google Voice, Google Latitude, Gmail, Google Calendar, YouTube, Picasa, Google Talk, Android et Android Market sont des marques de commerce de Google, Inc.
Page 277 Sélection de votre écran d'accueil appareils ........56 par défaut ........26 Connexion aux réseaux mobiles ..56 Accueil LG ........26 Connexion aux réseaux Wi-Fi ..58 Accueil Android ......28 Connexion aux appareils Bluetooth 61 Ajout de widgets sur votre page Connexion à...
Page 278 Table des matières Réponse à un appel et rejet d'un Réponse à un message ou transfert appel .......... 72 d'un message ......104 Travailler avec le relevé d'appels ... 73 Travailler avec des conversations Appeler un contact ....... 75 en lots ........105 Options offertes durant un appel..
Page 279 Création d'un rappel Échange de messages ....152 d'événement ......122 Modiﬁ cation des paramètres de Répondre à un rappel messagerie ........ 156 d'événement ......123 Navigateur ........160 Afﬁ chage et synchronisation des Ouverture du navigateur....160 Calendriers ........ 123 Navigation sur une page Web ..
Page 280 Table des matières Galerie ......... 200 Paramètres ........238 Ouverture de la galerie et Ouverture de l'application consultation de vos albums ..200 Paramètres ........ 238 Utilisation d'albums ....201 Connexions sans ﬁ l ..... 238 Utilisation de photos ....204 Paramètres d'appel ....
Page 281: Renseignements Importants Pour Le Client
à un service de localisation, pour connaître les politiques de confidentialité, les risques ou les exonérations de responsabilité. Les conditions générales de l'entente pour les clients de LG et certaines autres conditions spécialement identifiées gouvernent votre utilisation de tout produit ou service offert par LG.
Page 282: Fonctions De Base
Fonctions de base Vue d'ensemble du téléphone Vue avant Écouteur Capteur de proximité et capteur de luminosité Voyant lumineux Écran tactile Touche Précédent Touche de recherche Touche d'envoi Touche de mise en Touche d'accueil marche/verrouillage Touche Menu Microphone Écouteur – permet d'entendre l'interlocuteur et les messages automatisés.
Page 283 Touche d'accueil – permet de retourner à l'écran d'accueil. Si l'un des volets d'extension de l'écran d'accueil est déjà affiché, cette touche permet d'ouvrir le volet central de l'écran d'accueil. Maintenez votre doigt sur la touche pour afficher les applications utilisées récemment.
Page 284 Fonctions de base vert, puis demeure vert lorsque la batterie est rechargée. Lorsque la batterie n'est pas en cours de chargement, un voyant allumé en vert indique la présence de notifications en attente. Capteur de proximité et capteur de luminosité – détectent la proximité...
Page 285 Flash de l'appareil photo – améliore la qualité des photos lorsque l'éclairage ambiant est faible. Objectif – utilisé pour prendre des photos et enregistrer des vidéos. Assurez-vous que l'objectif est propre pour obtenir des photos de qualité optimale. Couvercle arrière – renferme le compartiment de la batterie. Haut-parleur –...
Page 286 Fonctions de base Prise de chargeur/accessoires – permet de connecter le chargeur, un câble USB ou d'autres accessoires compatibles. Logement de carte microSD – accepte la carte microSD 4 Go préinstallée (extensible à 16 Go) REMARQUE : Insérez une carte microSD pour pouvoir utiliser l'appareil photo et les autres fonctions multimédias.
Page 287 Touche Précédent – permet de retourner à l'écran précédent. Permet aussi de fermer les éléments contextuels de l'affichage, comme les menus et les boîtes de dialogue. Touche Rechercher – ouvre la Case de recherche rapide, à partir de l'écran d'accueil, pour effectuer une recherche dans le téléphone et sur le Web.
Page 288: Activation Du Téléphone
Fonctions de base Touche Menu – permet d'ouvrir un menu contextuel avec des options affectant l'application ou l'écran affiché. Touche d'accueil – permet de retourner à l'écran d'accueil. Si l'un des volets d'extension de l'écran d'accueil est déjà affiché, cette touche permet d'ouvrir le volet central de l'écran d'accueil. Maintenez votre doigt sur la touche pour ouvrir une liste des applications utilisées récemment.
Page 289 Appuyez sur le bouton de dégagement du couvercle du compartiment de la batterie, tel qu'illustré dans l'image ci- dessous (1). Soulevez le couvercle et retirez-le du téléphone (2). Glissez l'ongle de votre pouce sous la batterie, tel qu'illustré ci-dessous (1), puis soulevez la batterie et retirez-la (2) (tel qu'illustré).
Page 290: Installation De La Batterie Et De La Carte Microsd
Fonctions de base Important : La carte SIM et ses contacts peuvent être facilement endommagés s'ils sont égratignés ou pliés. Faites attention lorsque vous manipulez, insérez ou retirez la carte. Conservez la carte SIM hors de portée des jeunes enfants. Remarque : Si la carte n'est pas insérée correctement, le téléphone ne détectera pas la carte SIM.
Page 291 Installation de la batterie Appuyez sur Alignez la batterie Replacez le le bouton de et les bornes au couvercle en dégagement du bas du téléphone, alignant les couvercle du puis appuyez sur languettes et en le compartiment la batterie pour la glissant vers le haut de la batterie, tel mettre en place.
Page 292 Fonctions de base Insertion d'une carte microSD Dégagez délicatement le logement de carte microSD se trouvant du côté droit du téléphone. Placez la carte microSD orientée vers le haut et glissez-la dans le logement jusqu'à ce qu'elle soit entièrement insérée et verrouillée en place. REMARQUE : Une mauvaise utilisation peut facilement endommager la carte microSD.
Page 293 Retrait de la carte microSD Désactivez la carte microSD (consultez les étapes ci-dessous). Ensuite, dégagez le logement de carte microSD se trouvant du côté droit du téléphone. Appuyez délicatement sur le rebord dégagé de la carte microSD avec le bout du doigt pour la retirer du logement. Tirez doucement la carte microSD hors du logement.
Page 294: Chargement Du Téléphone
USB. automatiquement. Effectuez le branchement tel qu'illustré; le logo LG sur Niveau de charge de la batterie le câble USB doit vous faire Le niveau de charge de la face.
Page 295: Charge De La Batterie À L'aide D'un Câble Usb
USB alimenté enregistrés sont alors perdus. par bus, ne sont pas pris en charge. Charge de la batterie à Le pilote USB de LG peut être l'aide d'un câble USB téléchargé sur le site Web Vous pouvez utiliser votre suivant : ordinateur pour charger votre http://www.lgmobilephones.com...
Page 296: Pour Réactiver Le Téléphone
Fonctions de base REMARQUE : Lorsque vous allumez Appuyez sur la touche de votre téléphone pour la première mise en marche/verrouillage fois, la conﬁ guration des paramètres essentiels sera guidée. Veuillez Votre écran de verrouillage suivre les directives à l'écran pour s'affichera.
Page 297 Pour désactiver les sons du téléphone Si vous vous trouvez à un endroit où les sons de votre téléphone pourraient déranger d'autres personnes, vous pouvez désactiver rapidement les sons de votre téléphone. Appuyez sur la touche de mise en marche/verrouillage Faites glisser l'icône Sons désactivés vers la...
Page 298: Votre Écran D'accueil
Votre écran d'accueil parcourir les écrans d'accueil Conseils relatifs à l'écran disponibles en faisant glisser de tactile gauche à droite (ou l'inverse). Voici quelques conseils relatifs à la Taper deux fois – tapez deux navigation dans votre téléphone. fois pour effectuer un zoom sur Toucher –...
Page 299: Utilisation De Votre Écran D'accueil
> Sons et affichage > puis, sélectionnez ou désélectionnez Orientation. REMARQUE Pour sélectionner un élément, appuyez au centre de son icône. N'appuyez pas trop fortement sur l'écran puisque celui-ci est suffisamment sensible pour détecter une pression légère mais ferme. Utilisez le bout du doigt pour appuyer sur l'option désirée. Assurez- vous de ne pas appuyer sur d'autres touches en même temps.
Page 300: Sélection De Votre Écran D'accueil Par Défaut
L'Accueil LG prend en charge jusqu'à 7 volets. Vous pouvez configurer le nombre de volets sur la page Accueil LG. Appuyez sur la touche Menu et appuyez sur Paramètres de la page d'accueil >...
Page 301 Les petits points sur le volet d'application en haut de l'écran indiquent quel volet est actuellement afﬁ ché. Dans votre écran d'accueil LG, les touches raccourcis sont affichées au bas de l'écran. Les touches raccourcis vous permettent d'accéder aux fonctions les plus utilisées à l'aide d'un simple toucher.
Page 302: Accueil Android
Glissez simplement le bout de votre doigt vers la gauche ou vers la droite pour l'afficher. Vous pouvez aussi personnaliser chaque volet avec des widgets, qui sont des raccourcis vers vos applications et dossiers favoris. L'Accueil LG prend en charge jusqu'à 5 volets. Volet central Volet de droite Volet de gauche Appuyez sur l'icône Applications pour ouvrir le...
Page 303: Ajout De Widgets Sur Votre Page D'accueil
REMARQUE : L'Accueil LG et Pour retirer une icône L'Accueil Android offrent cette d'application de l'écran fonction. Pour ajouter l'icône désirée d'accueil : à...
Page 304: Retour À Une Application Récemment Utilisée
Votre écran d'accueil Retour à une application Contenu de la barre récemment utilisée d'état Maintenez votre doigt sur La barre d'état utilise plusieurs la touche d'accueil. L'écran icônes pour afficher les affichera un volet contextuel informations sur le téléphone, avec les icônes des comme la force du signal, applications que vous avez les nouveaux messages, la...
Page 305 Icône Description Icône Description Itinérance EDGE service connecté Aucun signal 3G service connecté Aucune carte microSD HSDPA service connecté n'est installée Connecté à un réseau Mode Vibreur Wi-Fi Bluetooth est activé La sonnerie est coupée Connecté à un appareil Le microphone du Bluetooth téléphone est désactivé...
Page 306: Conﬁ Guration De Compte Google
Conﬁ guration de compte Google La première fois que vous ouvrez Quand vous avez terminé l'application Google sur votre la saisie du nom et du nom téléphone, vous devrez vous d'utilisateur, tapez Suivant. connecter à votre compte Google Votre téléphone communique existant.
Page 307: Votre Compte Google
Lorsque vous avez configuré paramètres vers les serveurs votre compte Google, Google et pour profiter des votre téléphone sera autres services Google sur votre automatiquement synchronisé téléphone. avec votre compte Google Si vous n'avez pas de compte sur le web. (Cela dépend Google, vous devrez en créer de vos paramètres de un.
Page 308 Conﬁ guration de compte Google connectez, vos contacts, vous attendez après que la messages Gmail, événements configuration est terminée, de calendrier et d'autres vos paramètres ne seront pas restaurés. informations provenant de ces applications et services sur le web sont synchronisés avec votre téléphone.
Page 309: Comment Utiliser Les Applications
Si vous avez plus d'applications que l'espace disponible sur l'écran de démarrage, vous pouvez glisser l'écran vers le haut ou vers le bas pour en afficher plus. Généralités Écran Lanceur d'applications Écran LG Accueil Appuyez pour ouvrir l'écran de démarrage Écran de démarrage Écran de démarrage Touches raccourcis Appuyez sur l'icône d'une...
Page 310 Appuyez sur l'icône de Vous pouvez personnaliser démarrage sur votre écran l'écran de démarrage de d'accueil : l'Accueil LG en déplaçant les Dans l'Accueil Android, applications de manière à ne appuyez sur pas avoir à faire défiler l'écran Dans l'Accueil LG, appuyez pour accéder aux applications...
Page 311 soulevez votre doigt. Les passer de l'une à l'autre. Android icônes d'application à la droite gère toutes les applications, de la position se déplacent en les arrêtant et les redémarrant conséquence. au besoin, pour s'assurer que les applications inactives ne Ajout d'une catégorie consomment pas de ressources À...
Page 312 Dans le Lanceur vous avez utilisée récemment. d'applications, appuyez sur Sur LG Accueil, appuyez Ajout d'icônes d'application à l'écran d'accueil Appuyez sur l'icône de l'autre Personnalisez votre écran application que vous désirez d'accueil au moyen des ouvrir.
Page 313: Travailler Avec Les Menus
sera minimisé afin que vous Travailler avec les menus puissiez placer l'icône sur Android offre deux genres de l'écran d'accueil. menus : menus d'options et Soulevez votre doigt pour menus contextuels. placer l'icône ou glissez-la Menus d'options vers l'emplacement voulu à l'écran, puis soulevez votre Les menus Options contiennent doigt.
Page 314: Gestion Des Notiﬁ Cations
Comment utiliser les applications Gestion des notifications Le menu Les icônes de notification Options contient indiquent l'arrivée de nouveaux des éléments messages, d'événements s'appliquant à du calendrier, d'alarmes et l'écran actif ou à l'application entière. d'événements en cours, par exemple, un appel téléphonique. Appuyez pour ouvrir plus d'éléments de Lorsque vous recevez une...
Page 315: Recherche Dans Votre Téléphone Et Sur Le Web
REMARQUE : À l'aide de l'application Voice Search, Appuyez sur une vous pouvez aussi utiliser les notification pour Commandes vocales, comme la l'ouvrir dans son composition vocale, tel que décrit application. dans A« Composition vocale » à la page 86. Recherche de texte dans le téléphone et sur le Web Recherche dans votre...
Page 316: Verrouillage De L'écran
Comment utiliser les applications REMARQUE : Si vous utilisez le protéger votre téléphone et vos téléphone avec le volet ouvert, informations personnelles. appuyez sur la touche Rechercher pour ouvrir la Case de recherche Configuration d'un schéma de rapide et effectuer une recherche. verrouillage Entrez le texte que vous À...
Page 317: Personnalisation De L'écran D'accueil
Pour ajouter un élément à l'écran d'accueil Saisissez votre Allez au volet de l'écran schéma de déverrouillage. d'accueil où vous désirez ajouter l'élément. Pour une introduction à l'utilisation de l'écran d'accueil, consultez Appuyez sur la section « Votre écran Continuer pour saisir votre schéma d'accueil »...
Page 318 Comment utiliser les applications Vous pouvez ajouter les types organiser d'autres raccourcis d'éléments suivants à l'écran et icônes de l'écran d'accueil d'accueil : ou des dossiers contenant tous vos contacts, vos contacts avec Raccourcis Ajoutez des numéro de téléphone ou vos raccourcis aux applications, contacts avec suivi.
Page 319: Connectez-Vous Rapidement Avec Vos Contacts
Pour retirer un élément de Pour renommer un dossier l'écran d'accueil Appuyez sur l'icône de dossier pour l'ouvrir. Appuyez avec votre doigt sur l'élément, prenez note que Appuyez avec votre doigt sur l'icône de démarrage change la barre de titre de la fenêtre pour une icône de corbeille.
Page 320: Optimisation De La Durée De Vie De La Batterie
Comment utiliser les applications Ouvrez vos Contacts et appuyez sur l'icône à gauche du nom du contact. Une bulle s'ouvre avec les options Si vous ajoutez un raccourci pour un disponibles, affichées comme contact dans votre écran d'accueil, des icônes. Il s'agit de la vous serez en mesure d'ouvrir bulle Contact rapide.
Page 321 les désactiver. Consultez la contrôler les connexions section « Sans fil et réseaux » sans fil, la connexion GPS, à la page 238 et la section Bluetooth, la luminosité de l'affichage et l'activité de « Lieu et sécurité » à la page 245.
Page 322 Comment utiliser les applications vous permettent d'identifier les la quantité la plus grande à la applications téléchargées que plus petite. vous devriez fermer quand elles Appuyez sur une application ne sont pas utilisées, afin que dans l'écran Utilisation de vous puissiez obtenir le meilleur la batterie pour afficher de la les détails concernant sa...
Page 323 Si vous n'en avez pas besoin, État. L'état de la batterie désactivez la synchronisation (en chargement, pas en automatique pour Gmail, chargement) et le niveau Calendrier, Contacts et (comme un pourcentage de la d'autres applications. charge pleine) seront affichés au haut de l'écran. Consultez la section «...
Page 324 Comment utiliser les applications d'utilisation de la batterie. Si l'application. le téléphone est raccordé à une source d'alimentation, la durée depuis la dernière connexion à une source d'alimentation est affichée; sinon, la durée pendant laquelle le téléphone a été alimenté par la batterie. La liste des applications ou services utilisant la puissance de la batterie est affichée en...
Page 325: Clavier Qwerty/Clavier À L'écran
Clavier QWERTY/Clavier à l'écran Clavier QWERTY Votre appareil est doté d'un clavier QWERTY intégré et coulissant, conçu spécifiquement pour la saisie de texte facile et confortable. Le clavier QWERTY utilise la même disposition et fonctionne exactement comme votre clavier d'ordinateur. Sortez le clavier QWERTY en le faisant coulisser quand vous êtes prêt à...
Page 326: Clavier À L'écran
Touche Appuyez sur cette touche pour d'espacement fermer le clavier à l'écran. Touche LG IME Touche Mode T9 Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver le mode d'entrée de texte T9. REMARQUE : Pour changer l'orientation de clavier, faites pivoter le téléphone à...
Page 327 Vous pouvez contrôler si l'écran change d'orientation automatiquement quand vous faites pivoter le téléphone. Consultez la section « Orientation » sous « écran paramètres de Sons et affichage » à la page 243.
Page 328: Comment Modiﬁ Er Du Texte
Clavier QWERTY/Clavier à l'écran Mettez le curseur à l'endroit Comment modifier du texte où vous désirez coller le texte. Vous pouvez modifier le texte • Appuyez sur l'endroit où que vous entrez dans les mettre le curseur. champs texte et utiliser les commandes de menu pour •...
Page 329 • Appuyez sur la touche copié d'une application vers directionnelle gauche ou un champ texte d'une autre droite sur le clavier QWERTY. application. Appuyez avec votre doigt sur Mettez le curseur à l'endroit le champ texte qui contient le où vous désirez coller le texte. texte à...
Page 330: Connexion Aux Réseaux Et Aux Appareils
Connexion aux réseaux et aux appareils Connexion aux réseaux EDGE service connecté mobiles Lorsque vous achetez un 3G service connecté téléphone et vous abonnez à HSDPA service connecté un service, votre téléphone est configuré pour être utilisé Le nombre de barres avec le réseau mobile de votre indique la puissance du fournisseur, tant pour les appels...
Page 331 Pour désactiver la connexion de « Connexion à un réseau Wi- Fi » à la page 58. données lors de l'itinérance Vous pouvez empêcher votre Pour limiter votre connexion de téléphone de transmettre des données aux réseaux 2G données sur les réseaux mobiles Vous pouvez augmenter la des autres fournisseurs lorsque durée de vie de votre batterie...
Page 332: Connexion Aux Réseaux Wi-Fi
Connexion aux réseaux et aux appareils uniquement) Désactivez la connexion Wi-Fi lorsque vous ne l'utilisez pas, Connexion aux réseaux afin d'augmenter la durée de Wi-Fi charge de votre batterie. La connexion Wi-Fi est une L'icône de barre d'état suivante technologie de réseau sans indique l'état de votre connexion fil pouvant procurer un accès Wi-Fi.
Page 333 Pour activer la connexion Wi-Fi • Si le réseau est ouvert, le téléphone vous demande et se connecter à un réseau de confirmer que vous Wi-Fi désirez vous y connecter, en À l'écran d'accueil, appuyez appuyant sur Se connecter. sur la touche Menu •...
Page 334 Connexion aux réseaux et aux appareils Pour recevoir des notifications diffuse pas son nom (SSID) ou si vous désirez ajouter un réseau lorsque des réseaux ouverts Wi-Fi lorsque vous n'êtes pas à sont à portée portée. Par défaut, lorsque la connexion Wi-Fi est activée, vous recevez Pour ajouter un réseau sécurisé, des notifications dans la barre...
Page 335: Connexion Aux Appareils Bluetooth
les informations de sécurité Connexion aux appareils que vous avez entrées sont Bluetooth enregistrées, ce qui vous Bluetooth est une technologie permettra de vous connecter de communication sans fil à automatiquement la courte distance pouvant être prochaine fois que ce réseau utilisée par des appareils pour sera à...
Page 336 Connexion aux réseaux et aux appareils téléphone avec un autre appareil, Pour activer ou désactiver vous devez tout d'abord coupler Bluetooth les deux dispositifs. Le couplage À l'écran d'accueil, appuyez crée des connexions sur la touche Menu sécurisées entre les deux Appuyez sur Paramètres >...
Page 337 Si la connexion Bluetooth Si l'appareil que vous • • est désactivée, appuyez sur désirez coupler ne fait pas Bluetooth pour l'activer. partie de la liste, assurez- vous que ce dispositif est Appuyez sur Nom de paramétré de manière à l'appareil, entrez un nouveau être visible, puis appuyez nom et appuyez sur OK.
Page 338 Connexion aux réseaux et aux appareils Pour connecter le téléphone à de transmettre des fichiers ou d'autres données. un casque Bluetooth Après le couplage, vous pouvez Maintenez votre doigt sur le connecter le téléphone à un dispositif indiqué dans l'écran appareil Bluetooth, au besoin.
Page 339: Connexion À Un Ordinateur Par Usb
Pour connecter le téléphone à la connexion et de la déconnexion du périphérique USB, pour éviter un casque Bluetooth d'endommager ou de corrompre les Vous pouvez annuler le couplage ﬁ chiers de votre carte microSD. d'un appareil Bluetooth et effacer toutes les informations Pour connecter votre téléphone de couplage correspondantes.
Page 340 Connexion aux réseaux et aux appareils pouvez maintenant copier téléphone de l'ordinateur. des fichiers à partir de la Effectuez la procédure carte microSD et vers celle- permettant d'arrêter ou de ci. Pour de plus amples retirer le périphérique USB renseignements, consultez en toute sécurité...
Page 341 désactiver la carte mémoire microSD chaque fois que vous du téléphone, afin d'éviter de désirez effacer son contenu. corrompre ou d'endommager la À l'écran d'accueil, appuyez carte mémoire. sur la touche Menu À l'écran d'accueil, appuyez Appuyez sur Paramètres > sur la touche Menu Carte SD et mémoire.
Page 342: Connexion À Un Réseau Privé Virtuel (Vpn)
Connexion aux réseaux et aux appareils Pour configurer l'accès au VPN Connexion à un réseau à partir de votre téléphone, votre privé virtuel (VPN) administrateur réseau doit vous Les réseaux privés virtuels communiquer les détails. (VPN) vous permettent de vous connecter à...
Page 343: Travailler Avec Des Certiﬁ Cats De Sécurité
Pour se connecter à un VPN Pour se déconnecter d'un VPN À l'écran d'accueil, appuyez Ouvrez le volet sur la touche Menu . Notifications, puis appuyez sur la notification en cours Appuyez sur Paramètres pour la connexion VPN, > Connexions sans fil > ce qui vous permettra de Paramètres VPN.
Page 344 Connexion aux réseaux et aux appareils Pour installer un certificat de installés dans votre téléphone sont affichés. sécurité à partir de la carte microSD Si le téléphone vous le demande, entrez le mot de Copiez le certificat se trouvant passe du certificat et appuyez sur votre ordinateur vers la sur OK.
Page 345: Établissement Et Réception Des Appels
Établissement et réception des appels Pour établir un appel en Établissement et conclusion d'un appel composant le numéro Ouvrez l'application Vous pouvez établir des appels à Téléphone, onglet Téléphone. l'aide de l'application Téléphone. Vous pouvez composer des appels manuellement à l'aide de l'onglet Téléphone.
Page 346: Réponse À Un Appel Et Rejet D'un Appel
Établissement et réception des appels dans la barre d'état pendant Avion à partir du menu l'appel. Connexions sans fil. Appuyez les touches de • Réponse à un appel et rejet volume pour régler le d'un appel volume de l'appel. Quand vous recevez un appel téléphonique, l'écran Appel Pour mettre fin à...
Page 347: Travailler Avec Le Relevé D'appels
Travailler avec le relevé Pour rejeter un appel d'appels Appuyez sur la touche Fin Le relevé d'appels est une liste pour rejeter un appel de tous les appels que vous entrant. avez passés, reçus ou manqués. CONSEIL! Quand le téléphone Il offre une façon pratique de sonne, appuyez sur l'icône recomposer un numéro, rappeler...
Page 348 Établissement et réception des appels Pour ouvrir un relevé d'appels Dans la liste des contacts qui Appuyez sur la touche s'ouvre, appuyez sur Créer un nouveau contact au haut d'envoi Les appels sont présentés de l'écran, ou appuyez sur un dans l'onglet Appels.
Page 349: Appeler Un Contact
appeler le contact, afficher rapidement et facilement. les coordonnées du contact, Vous pouvez également appeler modifier le numéro avant de rapidement un contact à l'aide recomposer, et bien plus. du menu Contact rapide. Si vous avez des contacts sur le web, Pour effacer un relevé...
Page 350: Options Offertes Durant Un Appel
Établissement et réception des appels affichez des informations à Pour mettre le microphone en propos du contact). Consultez sourdine durant un appel la section « Ajouter un contact Appuyez sur la touche à vos favoris » à la page 84. Sourdine.
Page 351: Gestion De Plusieurs Appels
Pour alterner entre un casque Gestion de plusieurs appels Si vous acceptez un nouvel d'écoute Bluetooth et le appel quand vous êtes déjà téléphone au téléphone, vous pouvez Quand un casque d'écoute alterner entre les deux appels Bluetooth est couplé et connecté ou fusionner les deux appels en à...
Page 352 Établissement et réception des appels Pour établir un appel conférence Communiquez avec votre fournisseur de services sans fil pour savoir s'il prend en charge les appels conférence et combien de participants peuvent être inclus à l'appel. Établissez un appel au premier participant.
Page 353: Écoute De Votre Boîte Vocale
votre fournisseur vous guide à Écoute de votre boîte travers le processus d'écoute vocale et de gestion de votre boîte Quand vous avez un nouveau vocale. La première fois message vocal, l'icône de que vous appelez votre message vocal apparaît dans boîte vocale, il vous guide la barre d'état.
Page 354: Contacts
Contacts Utilisation de vos contacts Appuyez pour afficher uniquement vos Utilisez l'application Contacts contacts favoris. pour ajouter et afficher vos amis Appuyez sur un contact pour afficher ses détails. et connaissances, ainsi que pour Appuyez sur l'icône pour communiquer avec eux. ouvrir le menu Contact rapide pour ce contact.
Page 355: Ajout De Contacts
Ajout de contacts Appuyez pour ouvrir le menu Contact rapide. Vous pouvez ajouter des contacts dans votre téléphone et les Appuyez sur une méthode de contact synchroniser avec les contacts pour initier la communication avec le dans votre compte Google, votre contact.
Page 356: Importation, Exportation Et Partage Des Contacts
Contacts Si vous avez plus d'un pour un numéro de téléphone, compte avec des contacts, ou appuyez sur Personnalisée appuyez sur le compte dans le menu pour créer votre auquel vous désirez ajouter propre libellé. le contact. Appuyez sur la touche Cadre Entrez le nom du contact.
Page 357 ordinateur ou un autre appareil Appuyez sur Importer à partir ou pour que vous puissiez de la carte SD. envoyer un contact par courriel. Si vous avez plus d'un compte sur votre téléphone, Pour importer des contacts de appuyez sur le compte dans votre carte microSD lequel vous désirez importer les contacts.
Page 358: Ajouter Un Contact À Vos Favoris
Contacts À l'écran d'accueil, appuyez Ajouter un contact à vos sur Contacts favoris Appuyez sur la touche Menu L'onglet Favoris contient une et sur Importer/ courte liste des contacts avec Exporter. qui vous communiquez le plus souvent. Appuyez sur Exporter vers la carte SD.
Page 359: Modiﬁ Cation Des Détails D'un Contact
Pour rechercher un contact spécifiques sont transférés vers votre boîte vocale. À l'écran d'accueil, appuyez Certaines entrées de contact sur Contacts contiennent des informations Appuyez sur la touche provenant de plusieurs sources : Rechercher des informations que vous Commencez à entrer le avez ajoutées manuellement, nom du contact que vous des informations que Contacts...
Page 360 Contacts Pour changer le numéro de Pour renvoyer des appels d'un téléphone par défaut d'un contact vers votre boîte vocale contact À l'écran d'accueil, appuyez sur Contacts Le numéro de téléphone par défaut est utilisé quand vous Appuyez sur le nom d'un établissez un appel ou envoyez contact dans la liste pour un message texte à...
Page 361: Communiquer Avec Vos Contacts
Appuyez sur la touche Menu liste de toutes les façons de et sur Options. communiquer avec ce contact. Appuyez sur Sonnerie et Cette section décrit les façons appuyez sur une sonnerie pour établir une communication pour la sélectionner. lors de l'affichage de votre liste de contacts.
Page 362: Sélection Des Contacts À Afﬁ Cher
Contacts Pour communiquer avec un Maintenez votre doigt sur l'entrée du contact à appeler. contact Appuyez sur Appeler le À l'écran d'accueil, appuyez contact dans le menu qui sur Contacts s'ouvre. Appuyez sur le contact avec qui vous désirez Pour envoyer un message communiquer.
Page 363: Joindre Des Contacts
Pour régler si les contacts sans Appuyez sur chaque groupe dont vous désirez afficher numéros de téléphone sont les contacts dans votre affichés application Contacts, les Si vous utilisez votre liste de types de contact avec crochet contacts uniquement pour apparaîtront dans votre liste appeler des gens, vous pouvez de contacts.
Page 364: Séparation Des Informations De Contact
Contacts sur votre téléphone. Appuyez sur la touche Menu et sur Modifier le Pour séparer des informations contact. de contact Appuyez sur la touche Menu À l'écran d'accueil, appuyez et sur Joindre. sur Contacts La liste complète des contacts est affichée au haut Appuyez sur l'entrée du de l'écran.
Page 365: Comptes
Comptes exemple, vous pourriez avoir Ajout et suppression de besoin de connaître le domaine comptes ou l'adresse de serveur du Vous pouvez ajouter plusieurs compte. comptes Google et Exchange À l'écran d'accueil, appuyez ActiveSync. Vous pouvez sur la touche Menu également ajouter d'autres , appuyez sur Paramètres, genres de comptes, selon les...
Page 366 Comptes des paramètres de Comptes et synchro. Liste des Pour supprimer un compte comptes Vous pouvez supprimer un disponibles compte pour effacer toutes les informations qui y sont associées de votre téléphone, y compris les courriels, contacts, paramètres, etc. Vous ne pouvez pas supprimer certains comptes, Suivez les étapes à...
Page 367: Conﬁ Guration De Synchronisation De Comptes Et Options D'afﬁ Chage
supprimer. synchronisent les données seulement à partir du premier Appuyez sur la touche compte Google que vous Supprimer. établissez avec votre téléphone, Appuyez sur la touche ou à partir d'un compte Supprimer le compte de associé spécifiquement à cette nouveau pour confirmer que application.
Page 368 Comptes Pour configurer les paramètres : indique qu'aucune des informations d'un de synchronisation généraux compte n'est configurée À l'écran d'accueil, appuyez pour se synchroniser sur la touche Menu automatiquement avec , appuyez sur Paramètres, votre téléphone. puis sur Comptes et synchro. L'écran des paramètres Appuyez sur Données en de Comptes et synchro...
Page 369 dans le téléphone ou sur le Pour modifier les paramètres de web sont automatiquement synchronisation d'un compte synchronisées les unes avec À l'écran d'accueil, appuyez les autres. Par exemple, sur la touche Menu quand cette option est , appuyez sur Paramètres, activée, les modifications puis sur Comptes et que vous apportez dans...
Page 370 Comptes Appuyez sur les éléments que vous désirez synchroniser. Un crochet vert indique que la synchronisation a été activée. En désactivant la synchronisation d'un élément, cela ne supprimera pas les données synchronisées antérieurement de votre téléphone, il n'y aura tout simplement plus de synchronisation.
Page 371: Gmail
Gmail visible dans Gmail sur votre Gmail est différent téléphone. Gmail est une application web : Vos messages sont stockés Gmail utilise un affichage en ligne, dans les serveurs par conversation : Chaque Google, mais vous pouvez lire, message et toutes les réponses écrire et organiser les messages à...
Page 372 Gmail pouvez attribuer un libellé à message. Gmail sur le web offre une conversation avec votre des informations complètes sur mère à propos de l'anniversaire le service, donc c'est le meilleur endroit pour en apprendre plus de votre frère avec les libellés «...
Page 373: Ouverture De Gmail Et De Votre Boîte De Réception
Ouverture de Gmail et de votre boîte de réception Quand vous ouvrez l'application Gmail, les conversations les plus récentes sont affichées dans votre boîte de réception. Pour ouvrir l'application Gmail Appuyez sur l'icône Gmail de l'écran d'accueil ou de l'écran de démarrage.
Page 374 Gmail Le nombre de messages Votre compte. non lus dans votre Boîte de réception. Les lignes d'objet en Le chiffre en parenthèses gras indiquent des indique le nombre de conversations ayant de messages dans la nouveaux messages (non conversation lus). Appuyez sur une conversation pour l'ouvrir et lire ses...
Page 375: Lecture De Vos Messages
Pour ouvrir votre boîte de Pour changer de comptes Gmail affiche les conversations réception quand Gmail est en et messages provenant d'un seul exécution compte Google à la fois. Si vous Appuyez sur la touche possédez plus d'un compte, Précédent jusqu'à...
Page 376 Gmail Pour lire un message La présence en ligne sur Google Appuyez sur une conversation Talk apparaît à côté du nom qui contient le message que de l'expéditeur de chaque vous désirez lire. message si l'expéditeur a un Une conversation s'ouvre compte Google.
Page 377: Composition Et Envoi D'un Message
Pour relire un message Composition et envoi d'un message Lorsque vous ouvrez une Vous pouvez composer et conversation, les messages envoyer un message aux gens que vous avez déjà lus sont ou aux groupes ayant des minimisés dans un onglet adresses Gmail ou d'autres indiquant le nombre de adresses électroniques.
Page 378: Réponse À Un Message Ou Transfert D'un Message
Gmail Entrez un objet pour le Réponse à un message ou message dans le champ transfert d'un message Objet. Vous pouvez continuer une conversation de courriel en Dans le champ suivant, entrez répondant à un message ou en le message de votre courriel. le transférant.
Page 379: Travailler Avec Des Conversations En Lots
Répondre à un message ou Supprimer s'affichent au bas transférer un message sans de l'écran. changer l'objet ajoute votre réponse à la conversation Appuyez pour courante. Changer l'objet permet inclure le de commencer une nouvelle message dans le lot. conversation. Appuyez sur la touche Appuyez pour Envoyer.
Page 380: Appliquer Un Libellé À Une Conversation
Gmail conversations, vous pouvez Pour appliquer un libellé à une appuyer sur Annuler dans conversation la barre jaune (qui apparaît Lors de la lecture des brièvement après l'action) au messages d'une conversation, haut de l'écran pour annuler appuyez sur la touche Menu la suppression.
Page 381: Attribution D'une Étoile À Un Message (Suivi)
s'ouvre, cochez les libellés Pour attribuer une étoile à un que vous désirez attribuer à la message conversation. Lors de la lecture d'un message, appuyez sur l'étoile Appuyez sur la touche OK. dans son en-tête. Pour modifier les libellés d'une conversation Lors de l'affichage d'une Lors de la lecture des...
Page 382: Afﬁ Chage Des Conversations Par Libellé
Gmail Appuyez sur un libellé Affichage des conversations pour afficher la liste des par libellé conversations portant ce Vous pouvez afficher une liste libellé. Notez que la liste de des conversations qui ont conversation ressemblera le même libellé, y compris à...
Page 383: Recherche De Messages
Pour rapporter une conversation non uniquement ceux que vous avez synchronisés dans votre comme étant du pourriel téléphone. Lors de la lecture du courriel, appuyez sur la touche Menu Vous pouvez aussi utiliser les , puis sur Plus > options de recherche avancée, Rapporter pourriel.
Page 384: Archivage Des Conversations
Gmail dans votre boîte de réception, Archivage des puis appuyez sur la touche conversations Archiver. Vous pouvez archiver des conversations, pour les retirer de votre boîte de réception sans Lors de la lecture d'un les supprimer. Les conversations message, appuyez sur la archivées sont marquées avec touche Archiver au bas de le libellé...
Page 385 Pour sélectionner les possèdent uniquement ce libellé. conversations à synchroniser Sync. 4 jours Télécharge À l'écran d'accueil, appuyez • les 4 (ou le nombre de jours sur Gmail paramétré) derniers jours de Appuyez sur la touche conversations. Menu , puis sur Sync.
Page 386: Annexer Une Signature À Vos Messages
Gmail également être modifiés dans Annexer une signature à l'application Paramètres. vos messages Vous ajoutez des informations À l'écran d'accueil, appuyez à tous les courriels que vous sur Gmail , puis appuyez envoyez, comme votre nom, vos sur la touche Menu coordonnées, ou même «...
Page 387 Libellés Ouvre l'écran Libellés, à partir duquel vous pouvez gérer quelles conversations seront synchronisées. Paramètres de notification Notifications Cochez ce paramètre pour recevoir une notification lorsque vous recevez un nouveau courriel. Sélectionner la sonnerie Ouvre une boîte de dialogue pour sélectionner la sonnerie à entendre quand vous recevez une nouvelle notification par courriel.
Page 388: Calendrier
Calendrier Affichage de votre calendrier et des événements Ouvrez l'application Calendrier pour afficher les événements que vous avez planifiés pour les jours, semaines ou mois à venir. Pour ouvrir votre application Calendrier Ouvrez l'écran de démarrage et appuyez sur Calendrier .
Page 389: Travailler Dans La Vue Agenda
Pour changer votre vue du Travailler dans la vue calendrier Agenda Appuyez sur la touche Menu La vue Agenda est une liste d'événements en ordre et sur la touche Agenda, Jour, Semaine ou chronologique. Les événements Mois. sur toute la journée ou sur Chaque vue affiche les plusieurs jours sont indiqués au événements dans votre...
Page 390: Travailler Dans La Vue Jour
Calendrier Pour en savoir plus sur les Glissez vers événements dans la vue la gauche ou Agenda la droite pour Appuyez sur un événement. afficher les jours antérieurs Un écran avec les détails de ou postérieurs. l'événement s'affiche. Appuyez sur un événement Travailler dans la vue Jour pour afficher...
Page 391: Travailler Dans La Vue Semaine
Pour en savoir plus sur les Travailler dans la vue événements dans la vue Jour Semaine Appuyez sur un événement La vue Semaine affiche un pour afficher ses détails. tableau des événements de la semaine. Les événements sur Maintenez votre doigt sur un toute la journée ou sur plusieurs événement pour ouvrir un jours sont indiqués au début du...
Page 392: Travailler Dans La Vue Mois
Calendrier Pour en savoir plus sur les Travailler dans la vue Mois La vue Mois affiche un tableau événements dans la vue des événements du mois. Des Semaine segments de chaque jour avec Appuyez sur un événement les événements associés sont pour afficher ses détails.
Page 393: Afﬁ Chage Des Détails D'un Événement
Pour afficher plus de détails Dans la vue Mois, appuyez sur un jour pour passer à la sur les événements dans la vue Jour. Appuyez ensuite sur vue Mois un événement pour ouvrir le Appuyez sur un jour pour résumé de l'événement. afficher ses événements dans la vue Jour.
Page 394: Création D'un Événement
Calendrier rappels pour cet événement. détails supplémentaires sur l'événement, comme vous Si vous avez la permission le feriez dans l'application de modifier les détails de Google Calendar (sur le l'événement, vous pouvez Web). Si vous avez plus appuyer sur la touche Menu d'un calendrier, vous pouvez pour modifier ou choisir dans quel calendrier...
Page 395: Modiﬁ Cation Et Suppression D'un Événement
pour ajouter des détails à Pour modifier un événement l'événement. Ouvrez le Calendrier et Naviguez jusqu'au bas de appuyez sur l'événement pour l'écran et appuyez sur la l'ouvrir. touche OK. L'événement sera Appuyez sur la touche Menu ajouté à votre Calendrier. Vous , puis sur Modifier pouvez aussi accéder aux l'événement.
Page 396: Création D'un Rappel D'événement
Calendrier Pour supprimer un événement Pour définir un rappel Un événement peut être d'événement supprimé de plusieurs manières. Ouvrez le Calendrier et Dans la vue Agenda, Jour appuyez sur l'événement pour ou Semaine, appuyez sur un l'ouvrir. événement pour afficher ses Appuyez sur la touche plus détails.
Page 397: Répondre À Un Rappel D'événement
Appuyez sur Rejeter tout dans Répondre à un rappel la liste des Notifications de d'événement calendrier pour retirer toutes Si vous avez défini un rappel les notifications de la liste. pour un événement, l'icône d'événement à venir s'affiche Appuyez sur la touche dans la zone de notification de Précédent lors de...
Page 398 Calendrier des paramètres généraux de touche Menu , puis synchronisation dans l'écran sur Plus > Mes calendriers. des paramètres de Comptes Appuyez sur la touche Menu et synchro et dans le menu à nouveau, puis sur Paramètres. Supprimer des agendas, cochez les calendriers que Pour afficher ou masquer les vous désirez retirer de la...
Page 399: Modiﬁ Cation Des Paramètres De Calendrier
désirez ajouter dans la liste dans vos vues de calendrier. Mes calendriers, puis appuyez Appuyez pour retirer les coches sur la touche OK. Seuls les et afficher tous les événements calendriers que vous avez dans vos vues de calendrier. créés ou auxquels vous êtes Définir les alertes et les abonné...
Page 400: Google Talk
Google Talk Ouverture de session et Votre ouverture de votre liste présence en d'amis ligne. Vous pouvez ouvrir une session Appuyez pour dans Google Talk pour clavarder ouvrir une séance de avec vos amis. Votre session clavardage en demeure ouverte même cours lorsque vous utilisez d'autres Appuyez sur...
Page 401: Clavarder Avec Des Amis
Pour fermer sa session dans Appuyez sur le nom de l'ami avec qui vous désirez Google Talk clavarder. Vous pouvez fermer votre session dans Google Talk. Par Entrez votre message et exemple, si vous voulez limiter appuyez sur Envoyer. les conversations Google Talk Les messages que vous à...
Page 402 Google Talk d'amis, les messages les plus Dans la liste d'amis, appuyez récents sont affichés dans une sur le nom de la personne bulle noire sur fond blanc. avec qui vous souhaitez clavarder. Pour accepter une invitation de clavardage À l'écran de clavardage ou Lorsqu'un ami vous envoie un dans la liste d'amis, appuyez message Google Talk, vous...
Page 403 vous préférez ne pas stocker et sur Add to chat les messages d'un clavardage, (Ajouter au clavardage). vous pouvez clavarder sans Appuyez sur le nom d'un enregistrer. ami pour l'inviter. L'ami Pendant le clavardage, que vous invitez et les appuyez sur la touche Menu participants actuels recevront , puis sur Chat off une invitation de discussion...
Page 404: Modiﬁ Cation Et Surveillance De L'état De Disponibilité
Google Talk En plus des paramètres standard de présence en Dans un écran de clavardage, ligne décrits dans ce tableau, appuyez sur la touche Menu vous pouvez sélectionner , puis sur End chat un message que vous avez (Terminer le clavardage). préalablement entré.
Page 405: Gestion De Votre Liste D'amis
Entrez un nouveau message Disponible : Session d'état. ouverte dans Google Appuyez sur la touche Talk et disponible pour le Terminé. clavardage Absent : Session ouverte Pour changer votre photo dans Google Talk, mais Appuyez sur votre photo en non actif haut à...
Page 406 Google Talk mutuellement à clavarder dans Pour afficher et accepter une Google Talk et à voir la présence invitation à devenir un ami en ligne de l'autre dans Quand un contact vous invite à Google Talk et dans d'autres devenir un ami dans Google Talk, applications, comme dans Gmail vous recevez une notification et Maps.
Page 407 Pour afficher tous les amis ou voyez pas le nom d'un ami, appuyez sur la touche Menu seulement ceux qui sont les et sur Tous les amis. plus populaires Par défaut, seuls les amis avec Appuyez sur Toujours afficher qui vous clavardez fréquemment ami dans le menu qui (les plus populaires) sont affichés s'ouvre.
Page 408: Changer Les Paramètres De Google Talk
Google Talk Vous pouvez afficher une nom dans les Listes d'amis des liste de vos amis bloqués autres personnes. en ouvrant votre Liste Pour configurer les notifications d'amis, puis en appuyant sur la touche Menu pour les nouveaux messages et sur Bloqués. Vous Google Talk pouvez débloquer un ami Dans la Liste d'amis, appuyez...
Page 409 Pour afficher ou masquer Pour définir l'ouverture de l'indicateur mobile auprès de session automatique dans vos amis Google Talk Dans la Liste d'amis, appuyez Dans la Liste d'amis, appuyez sur la touche Menu sur la touche Menu puis sur Plus > Paramètres. puis sur Paramètres.
Page 410: Courriel
Courriel Vous pouvez aussi ajouter un Ouverture des courriels et raccourci vers Courriel sur votre l'écran Comptes écran d'accueil, ce qui vous Vous pouvez utiliser l'application permettra d'ouvrir l'application Courriel pour lire les courriels directement à partir de l'écran provenant de services autres d'accueil.
Page 411 Appuyez de réception, ou sur l'icône pour ouvrir de dossier d'un compte pour votre Boîte afficher une liste des dossiers de de réception combinée, avec ce compte. des messages Le compte à partir duquel vous envoyés à tous envoyez des courriels par défaut vos comptes.
Page 412: Lecture De Vos Messages
Courriel moyen des mêmes couleurs Pour lire un message utilisées pour vos comptes À l'écran d'accueil, ouvrez dans l'écran Comptes. l'écran de démarrage et appuyez sur Courriel Un message non lu. Appuyez sur le message à lire. Le message s'ouvre dans Les messages sont codés par un écran qui comprend des...
Page 413: Répondre À Un Message
La disponibilité en ligne sur Une nouvelle fenêtre Nouveau Google Talk sera affichée (le message s'ouvre. cas échéant) à côté du nom de Pour marquer un message l'expéditeur de chaque message. Vous pouvez appuyer sur cet comme non lu Vous pouvez définir un message indicateur de disponibilité...
Page 414: Messages Avec Suivi (Étoile)
Courriel Dans plusieurs types de Pour supprimer l'étoile d'un comptes, les messages message supprimés sont déplacés vers un Appuyez sur l'étoile à nouveau. dossier Corbeille, afin que vous Pour afficher vos messages puissiez les récupérer s'ils ont été supprimés par erreur. avec étoile Vous pouvez ouvrir un dossier Messages avec suivi (étoile)
Page 415: Composition Et Envoi D'un Courriel
d'autres contacts ou adresses Composition et envoi d'un de courriel en CC ou CCi. courriel Vous pouvez envoyer un courriel Entrez l'objet du message. à vos contacts ou à d'autres Entrez le texte du message. personnes ou groupes. Appuyez sur la touche Menu et appuyez sur Pièce Pour composer et envoyer un jointe pour envoyer une photo...
Page 416: Travailler Avec Les Dossiers De Compte
Courriel n'êtes pas connecté à un Travailler avec les dossiers réseau, par exemple, si vous de compte travaillez en mode Avion, les Chaque compte contient des messages que vous envoyez dossiers Boîte de réception, sont stockés dans votre Boîte d'envoi, Éléments dossier Boîte d'envoi jusqu'à...
Page 417: Ajouter Et Modiﬁ Er Les Comptes De Courriel
systèmes de courriel populaires, Le nom du comprenant ceux utilisant POP3, compte. IMAP et SMTP. Cela vous permet Indique le de lire et de travailler avec les nombre de nouveaux mêmes courriels que si vous messages utilisiez une application Web ou dans le dossier.
Page 418 Courriel pour les comptes Exchange Appuyez sur la touche ActiveSync; il ne prend pas en Suivant. Ou encore, si charge les autres politiques de vous devez entrer des sécurité de Exchange ActiveSync paramètres de compte de pour le moment. courriel que l'assistant ne peut pas configurer pour Pour ajouter un compte de vous, appuyez sur la touche...
Page 419 nécessite des informations vous puissiez commencer additionnelles, ou si vous à l'utiliser pour envoyer et avez appuyé sur la touche recevoir des messages. Configuration manuelle, Pour modifier les paramètres vous devrez entrer les d'un compte détails de votre compte de Vous pouvez modifier un certain messagerie.
Page 420: Modiﬁ Cation Des Paramètres De Compte De Messagerie
Courriel Pour supprimer un compte de reçoivent un courriel de votre part. messagerie Fréquence de vérification Ouvrez l'écran Comptes. Indique la fréquence à laquelle Maintenez votre doigt sur le l'application de messagerie compte à supprimer. vérifie la présence de nouveaux Appuyez sur Supprimer le courriels envoyés à...
Page 421 façon de recevoir des courriels pour ce compte. Consultez la section « Paramètres de serveur entrant » à la page 148. Paramètres d'envoi Ouvre un écran où vous pouvez configurer les paramètres sur la façon d'envoyer des courriels à partir de ce compte. (Les comptes Microsoft Exchange ActiveSync n'ont pas de paramètres de serveur sortant...
Page 422 Courriel Paramètres de serveur entrant Les paramètres de réception de votre compte diffèrent selon le type de service de messagerie utilisé : POP3, IMAP, Exchange ActiveSync. Paramètres pour les comptes Microsoft Exchange ActiveSync : Domaine Si votre serveur Exchange ActiveSync exige que vous \nom_de spécifiiez un domaine, entrez-le avant la barre oblique _serveur...
Page 423 Paramètres pour les comptes IMAP : Selon les exigences de votre fournisseur de messagerie, votre d'utilisateur adresse courriel complète ou juste le nom d'utilisateur (la partie se trouvant avant @exemple.com dans votre adresse de courriel). Mot de passe Le mot de passe de votre compte de courriel. Serveur IMAP Le nom de domaine du serveur IMAP de votre fournisseur de messagerie;...
Page 424 Courriel Paramètres pour les comptes POP3 : Selon les exigences de votre fournisseur de messagerie, votre d'utilisateur adresse courriel complète ou juste le nom d'utilisateur (la partie se trouvant avant @exemple.com dans votre adresse de courriel). Mot de Le mot de passe de votre compte de courriel. passe Serveur Le nom de domaine entièrement résolu du serveur POP3 de...
Page 425 Paramètres de serveur sortant Si vous utilisez un compte IMAP ou POP3 pour recevoir des courriels, vous utilisez habituellement un serveur SMTP pour envoyer des courriels à partir de ce compte. Les comptes Microsoft Exchange ActiveSync ne comportent pas de paramètres de serveur sortant distincts. Serveur Le nom de domaine du serveur SMTP de votre fournisseur de SMTP...
Page 426: Messages
Messages Ouverture de la messagerie Pour supprimer un fil de messages de la fenêtre Pour ouvrir la messagerie Messagerie Dans l'écran d'accueil, Appuyez longuement sur le fil appuyez sur Messagerie de messages. La fenêtre Messagerie Appuyez sur Supprimer le fil s'affiche, dans laquelle vous dans le menu qui s'affiche.
Page 427 qu'à un numéro de téléphone, si vous ajoutez un objet ou si vous annexez un fichier multimédia. Pour envoyer un message texte Dans l'écran Messagerie, Appuyez sur le bouton Envoyer pour appuyez sur Nouveau envoyer votre message. message. Entrez un numéro de téléphone mobile ou le nom d'un contact ayant Faites coulisser le clavier un numéro de téléphone mobile.
Page 428 Messages message apparaît à côté du dans l'écran. Vous pouvez champ Moi. Les réponses appuyer sur une des s'affichent dans la même correspondances suggérées fenêtre, créant ainsi un fil de ou continuer la saisie. messages avec le contact. Appuyez dans la zone de texte pour saisir votre message.
Page 429 Si vous appuyez sur dans un diaporama (jusqu'à • Vidéos, vous êtes invité à 10 diapositives), puis sélectionner une vidéo dans de joindre le diaporama votre collection. au message. Utilisez les boutons de l'écran de Si vous appuyez sur Faire •...
Page 430: Modiﬁ Cation Des Paramètres De Messagerie
Messages la fenêtre de message s'affiche Modification des et vous pouvez répondre au paramètres de messagerie message. Vous pouvez modifier un certain Si la case Récupération auto nombre de paramètres de n'est pas cochée, vous devez messagerie. appuyer sur Télécharger pour Pour modifier des paramètres afficher le message.
Page 431 Limite pour les MMS Appuyez Centre SMS Appuyez sur cette sur cette option pour définir option pour modifier le numéro le nombre de messages à du centre SMS utilisé pour enregistrer par fil de messages envoyer et recevoir les messages multimédias.
Page 432 Messages de lecture si l'expéditeur le Définir priorité Appuyez sur cette demande. option pour définir la priorité de vos messages multimédias. Récupération auto Appuyez sur cette option pour décocher Durée de validité Appuyez la case afin de télécharger sur cette option pour définir la uniquement période pendant laquelle un message MMS envoyé...
Page 433 multimédia (Core MM Content Vibreur Appuyez sur cette Domain). option pour la cocher afin que le téléphone vibre lorsque vous Illimité : Dans ce mode, recevez une notification de l'application MMS permet à nouveau message. l'utilisateur d'ajouter n'importe quel type de contenu à son message.
Page 434: Navigateur
Navigateur aviez visitée. Si vous n'avez Ouverture du navigateur pas utilisé le navigateur depuis L'application Navigateur vous un certain temps, c'est votre permet de naviguer sur le Web. page d'accueil qui s'affiche. La navigation sur le Web varie L'URL (ou l'adresse) de la d'une page Web à...
Page 435 Pour accéder à une page Web Pour actualiser la page en cours Appuyez sur la case d'URL Appuyez sur la touche Menu dans le haut de l'écran du puis sur Actualiser. La navigateur. Si cette case page Web est rechargée et n'est pas visible, faites défiler présente le contenu à...
Page 436: Navigation Sur Une
Navigateur Pour obtenir davantage la boîte de dialogue. Si vous préférez ouvrir le navigateur d'information sur la page en sans charger de page Web cours par défaut, laissez ce champ Appuyez sur la touche Menu vide. puis sur Plus > Infos sur la page.
Page 437 Pour effectuer un zoom avant avant) de façon à ce que vous puissiez lire tout le texte de ou arrière sur une page Web la section en faisant défiler Il pourrait s'avérer impossible l'écran. d'effectuer un zoom avant ou arrière sur les pages Web Pour revenir au mode conçues pour les appareils d'aperçu, appuyez de nouveau...
Page 438: Navigation Sur Des Pages Web
Navigateur Pour naviguer vers les pages précédentes ou suivantes déjà consultées Appuyez sur la touche Précédent Appuyez pour passer au mot Appuyez sur la touche Menu correspondant précédent ou puis sur Suivant. suivant. Pour consulter votre historique de navigation Navigation sur des Lorsque vous naviguez sur pages Web Internet, les pages que vous...
Page 439 pages que vous avez visitées Pour utiliser des raccourcis sont regroupées par ordre vers des liens, des numéros de chronologique. Les pages téléphone et des adresses ajoutées aux favoris sont Le navigateur reconnaît des liens marquées d'une étoile dorée. et certains numéros de téléphone et adresses sur lesquels vous Appuyez sur une période pour pouvez exécuter directement des...
Page 440: Utilisation De Plusieurs Fenêtres De Navigation
Navigateur Utilisation de plusieurs Appuyez fenêtres de navigation pour ouvrir une nouvelle Vous pouvez ouvrir jusqu'à huit fenêtre. fenêtres de navigation à la fois et passer de l'une à l'autre. Appuyez pour fermer Pour ouvrir une nouvelle fenêtre une fenêtre. de navigation Appuyez Appuyez sur la touche Menu...
Page 441: Téléchargement De Fi Chiers
Dans l'écran d'accueil, Téléchargement de fichiers appuyez sur la touche Menu Vous pouvez télécharger des fichiers, des pages Web et même des applications depuis Internet. Appuyez sur Paramètres > Les fichiers téléchargés sont Applications. stockés sur votre carte microSD. Appuyez sur Sources inconnues pour cocher cette Pour autoriser l'installation option.
Page 442: Utilisation Des Favoris
Navigateur Pour annuler un téléchargement Utilisation des favoris Vous pouvez annuler le Vous pouvez ajouter des téléchargement d'un fichier si pages Web à vos favoris vous changez d'idée ou si vous pour pouvoir y retourner plus aviez lancé accidentellement le facilement téléchargement.
Page 443 Pour ouvrir un favori Pour modifier un favori Appuyez sur l'icône Favori Appuyez sur l'icône Favori dans le coin supérieur droit dans le coin supérieur droit de l'écran, ou appuyez sur la de l'écran, ou appuyez sur la touche Menu puis sur touche Menu puis sur...
Page 444: Modiﬁ Cation Des Paramètres Du Navigateur
Navigateur Appuyez sur l'application à Appuyez longuement sur le utiliser pour envoyer le favori. favori pour le supprimer. Appuyez sur Supprimer le Pour ajouter un raccourci de favori dans le menu qui favori dans l'écran d'accueil s'affiche. Vous pouvez ajouter un raccourci Appuyez sur le bouton OK.
Page 445 Zoom par défaut Vous permet Charger les images Appuyez d'augmenter ou de diminuer sur cette option pour la cocher afin que le navigateur charge les le niveau de grossissement images lors de l'affichage d'une utilisé par le navigateur lors page Web. Si vous décochez de l'ouverture initiale d'une cette option, le navigateur ne page Web.
Page 446 Navigateur Activer JavaScript Si cette Paramètres de confidentialité option est cochée, le navigateur Effacer le cache Vous permet de supprimer les fichiers Internet permet les exécutions JavaScript. Décochez la case pour empêcher temporaires que le navigateur stocke pour ouvrir les pages Web toute exécution JavaScript.
Page 447 pour désactiver cette option. Réglages sécurité Mém. mots de passe Le Eff. données formulaires navigateur peut mémoriser Appuyez sur cette option pour vos mots de passe pour les supprimer toutes les données pages Web dans lesquelles vous que vous avez entrées dans devez ouvrir une session.
Page 448 Navigateur Paramètres avancés Paramètres du site Web Ouvre un écran dans lequel vous pouvez consulter les paramètres avancés pour des sites Web particuliers. Rétablir les paramètres par défaut Appuyez sur cette option pour supprimer toutes les données du navigateur, y compris l'historique de navigation, les cookies, les mots de passe et les favoris, ainsi que pour rétablir...
Page 449: Google Maps
Google Maps • Cochez Utiliser réseaux sans Ouverture de Google Maps fil pour que le téléphone et affichage de votre détermine votre position position approximative au moyen des Activez d'abord les services réseaux Wi-Fi et mobiles. de localisation si vous •...
Page 450 Google Maps centre de la carte. Un cercle bleu autour du point indique Appuyez deux fois sur un que votre position actuelle emplacement sur la carte se trouve à l'intérieur de ce pour effectuer un zoom avant cercle. sur celui-ci. Les niveaux de grossissement ne sont pas Glissez la carte pour vous...
Page 451: Modiﬁ Cation Des Vues D'une Carte
Modification des vues Appuyez d'une carte longuement sur un emplacement Au départ, Google Maps s'ouvre pour ouvrir sur une carte des rues. Vous une infobulle contenant son pouvez afficher une image adresse. satellite d'un emplacement, Appuyez sur vérifier les conditions de l'infobulle pour accéder circulation et même afficher...
Page 452 Google Maps Vue Carte Vue Trafic La vue Carte est la vue active par défaut. Elle montre le plan et le nom des rues, des rivières, des lacs, des montagnes, des parcs, etc. La vue Satellite utilise les mêmes données satellitaires que Google Earth.
Page 453 sur les routes par des lignes appuyez sur l'onglet Street de couleur qui vont du vert View. au noir. Appuyez sur Les différentes vues et les l'écran pour niveaux de zoom ne sont pas afficher les tous disponibles pour certains outils de navigation.
Page 454: Recherche D'emplacements Et De Points D'intérêt
Google Maps Appuyez sur la touche Menu Appuyez sur la touche Menu puis sur le mode puis sur Signaler boussole afin d'utiliser le la photo pour ouvrir un téléphone pour naviguer dans formulaire Web qui permet de Street View. Faites pivoter signaler à...
Page 455: Itinéraires
Dans la zone de recherche, Vous pouvez appuyer sur un entrez le lieu que vous repère pour ouvrir une infobulle recherchez. Vous pouvez contenant des renseignements entrer une adresse, une ville sur celui-ci. Appuyez sur ou un type d'entreprise ou l'infobulle pour ouvrir un écran d'établissement, par exemple, qui contient des détails relatifs...
Page 456 Google Maps Entrez un lieu de départ dans la première zone de texte et votre destination dans la deuxième. Vous pouvez aussi appuyer sur pour ouvrir un menu permettant de sélectionner l'adresse d'un contact ou un point sur lequel vous avez appuyé sur une carte.
Page 457: Navigation Par Itinéraire Vocal, Virage Par Virage
itinéraire affiché en bleu; le Navigation par itinéraire prochain virage est indiqué vocal, virage par virage dans le haut de la carte. Vous pouvez utiliser Google • À mesure que vous avancez Maps Navigation pour obtenir un dans votre itinéraire, itinéraire vocal virage par virage, chaque virage est annoncé...
Page 458 Google Maps Une boussole indique le nord. Votre emplacement et votre itinéraire actuels Vous pouvez régler le volume Appuyez sur la touche des directives vocales au Précédent pour revenir à moyen des touches de la vue de navigation. volume. Pour désactiver les Pour revenir à...
Page 459 d'intérêt le long de votre itinéraire. Appuyez sur l'icône de navigation sur la carte. Appuyez sur la touche Menu puis sur Info sur Vous revenez à votre position l'itinéraire pour obtenir une actuelle dans la vue de vue sommaire de haut niveau navigation et le prochain virage de votre itinéraire, ainsi que est affiché...
Page 460 Google Maps pas uniquement à proximité de appuyez sur l'icône de votre position actuelle. navigation pour revenir à la vue de navigation. Appuyez sur la touche Rechercher Pour prévisualiser un itinéraire et recherchez des Vous pouvez prévisualiser emplacements. Les résultats chaque virage d'un itinéraire obtenus sont affichés sous dans les vues de navigation,...
Page 461 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur l'icône de navigation pour revenir à votre position actuelle et voir le prochain virage. Pour afficher les conditions de circulation sur un itinéraire Dans le coin inférieur gauche de la vue de navigation, un feu de Appuyez sur l'icône de circulation indique les conditions navigation...
Page 462: Localisation De Vos Amis Au Moyen De Google Latitude
Google Maps Latitude, puis inviter vos amis à itinéraire au bas de voir votre position ou accepter l'écran. Un autre itinéraire leurs invitations. possible est dessiné sur la carte. Pour s'inscrire à Latitude Pendant qu'une carte est Pour quitter la navigation affichée, appuyez sur la Vous pouvez quitter la vue de touche Menu...
Page 463 Pour inviter des amis à partager Appuyez sur Ajouter des amis au bas de l'écran. leur position Si vos amis utilisent déjà Après vous être inscrit à Latitude, ils reçoivent une Latitude, vous pouvez partager demande par courriel ainsi votre position avec vos amis. qu'une notification dans Seuls les amis que vous avez Latitude.
Page 464 Google Maps Pour voir la position de vos Appuyez sur un ami pour ouvrir un écran de renseignements amis sur celui-ci ainsi que plusieurs Vous pouvez voir la position de options de connexion. vos amis sur une carte ou dans une liste.
Page 465 Itinéraires Vous obtenez vous vous trouvez. l'itinéraire pour vous rendre à la • Partager la meilleure position position de votre ami. Permet de partager votre Naviguer Ouvre Google Maps position au niveau de la rue Navigation. avec votre ami. Quels sont les points d'intérêt Supprimer cet ami Permet de à...
Page 466 Google Maps Vous pouvez définir les options Désactiver Latitude. Ferme de confidentialité suivantes. l'application Latitude et met fin au partage de votre position Détecter ma position Latitude ou de votre état. Vous pouvez détecte et met votre position à toujours vous réinscrire à jour lorsque vous vous déplacez.
Page 467: Appareil Photo
Appareil photo Ouverture de l'application Appareil photo et prise de photos Vous pouvez prendre des photos et filmer des vidéos au moyen de l'application Appareil photo. Vous pouvez aussi consulter vos photos au moyen de l'application Galerie. IMPORTANT Nettoyez le couvre-objectif de protection avec un chiffon en microﬁ...
Page 468 Appareil photo Pour prendre une photo Pour prendre une photo avec le zoom numérique Ouvrez l'application Appareil Appuyez sur l'écran pour photo. afficher les paramètres, Pour régler l'exposition appuyez sur la commande de manuellement, appuyez sur zoom , puis faites glisser l'écran pour afficher les la barre de zoom vers la paramètres de l'appareil...
Page 469: Afﬁ Chage De Vos Photos
Pointez l'objectif là où vous photos s'ouvre. souhaitez commencer la vidéo • Utilisez la barre de afin de cadrer l'image. défilement au bas Appuyez sur l'icône de de l'écran pour parcourir vos démarrage de la vidéo photos à l'horizontale. Le caméscope commence •...
Page 470: Visionnement De Vos Vidéos
Appareil photo Diaporama pour afficher un • Utilisez la barre de diaporama de vos photos. défilement au bas de l'écran pour parcourir • Appuyez sur l'écran ou vos photos et vidéos à sur la touche Menu l'horizontale. puis appuyez sur Menu pour partager, supprimer •...
Page 471: Modiﬁ Cation Des Paramètres De L'appareil Photo
Galerie, appuyez deux fois sur la Pour modifier les paramètres de touche Menu l'appareil photo Ouvrez l'application Appareil Modification des photo, appuyez sur l'écran paramètres de l'appareil ou sur la touche Menu photo puis appuyez sur l'icône L'application Appareil photo Paramètres propose des paramètres Appuyez sur la catégorie...
Page 472 Appareil photo Réglages de l'appareil photo Équilibre blancs Appuyez sur cette option pour définir la façon Si vous modifiez des paramètres dont l'appareil photo ajuste de l'appareil photo, les les couleurs sous différents paramètres sélectionnés éclairages, de sorte que les sont indiqués par des icônes couleurs des photos soient le affichées le long du côté...
Page 473 Visualisation Appuyez sur cette Mode scène Appuyez sur cette option si vous désirez visualiser option pour sélectionner le mode la photo que vous venez de de scène dans lequel vous prendre. souhaitez enregistrer la vidéo. Son de l'obturateur Appuyez Qualité de la vidéo : Appuyez sur cette option pour activer le sur cette option pour régler la son de l'obturateur lorsque vous...
Page 474: Galerie
Galerie compte Picasa associé à un Ouverture de la galerie et compte Google du téléphone consultation de vos albums qui est configuré pour se Ouvrez l'application Galerie pour synchroniser avec Picasa, la consulter vos albums de photos galerie présente aussi vos et de vidéos.
Page 475: Utilisation D'albums
Appuyez sur une photo Basculez entre la vue grille et la ou vidéo de l'album pour vue pile. l'afficher. En tout temps, si vous Appuyez sur une image ou sur souhaitez revenir à l'écran une vidéo pour principal Galerie, appuyez sur l'afficher.
Page 476 Galerie Pour changer le type d'affichage Touche Affichage du contenu d'un album d'album Vous pouvez afficher les images Les piles sont et vidéos de vos albums dans triées par une grille chronologique ou date et par emplacement. sous forme de piles. Elles sont triées par date et selon l'endroit où...
Page 477 Ouvrez l'album pour afficher de la galerie. les photos et vidéos. Appuyez deux fois sur la Appuyez deux fois sur la touche Menu touche Menu Cochez les albums que vous Cochez les éléments que souhaitez partager. vous souhaitez traiter. Vous Appuyez sur le bouton pouvez sélectionner tous les Partager, dans le coin...
Page 478: Utilisation De Photos
Galerie Pour supprimer un album Vous pouvez supprimer un album et son contenu de votre carte microSD. Ouvrez la fenêtre principale de la galerie. Appuyez deux fois sur la touche Menu Cochez les albums que vous souhaitez supprimer. Appuyez sur le bouton Supprimer au centre, au bas de l'écran. Appuyez sur Confirmer la suppression dans la petite fenêtre qui s'affiche.
Page 479 Tournez le téléphone Pour afficher un diaporama de pour afficher la photo à vos photos la verticale (portrait) ou à Appuyez sur une photo l'horizontale (paysage). La pour afficher les boutons de photo est affichée (mais pas commande, puis appuyez sur enregistrée) dans l'orientation le bouton Diaporama.
Page 480 Galerie Appuyez sur Rotation à Appuyez sur Rogner. Le gauche ou Rotation à droite. cadre de rognage s'affiche La photo est enregistrée dans dans le haut de la photo. l'orientation choisie. Utilisez le cadre de rognage pour définir la section de la Pour utiliser une photo comme photo à...
Page 481 Pour partager une photo Vous pouvez partager une photo en l'envoyant à vos amis ou en Glissez depuis la téléchargeant dans un album l'intérieur du cadre de rognage pour Web Picasa. déplacer. Glissez un coin Appuyez sur la touche Menu ou un côté...
Page 482: Utilisation De Vidéos
Galerie Pour supprimer une photo Vous pouvez supprimer une photo de votre carte microSD. Appuyez sur la touche Menu pendant que la photo à supprimer est affichée. Appuyez sur la vidéo pour afficher les Appuyez sur le bouton commandes de lecture, pour faire une pause, pour reprendre la lecture et pour Supprimer puis sur faire le saut vers l'arrière ou vers l'avant.
Page 483 Pendant qu'un album est affiché, appuyez deux fois sur la touche Menu Cochez les vidéos ou photos à partager. Appuyez sur le bouton Partager. Dans le menu qui s'affiche, appuyez sur l'application à utiliser pour partager la vidéo sélectionnée. Entrez les renseignements nécessaires et envoyez la vidéo.
Page 484: Youtube
YouTube Ouverture de YouTube et visionnement de vidéos Appuyez pour rechercher une Vous pouvez rechercher, vidéo. Vous pouvez aussi lancer la visionner, transférer et évaluer recherche par commande vocale. des vidéos sur YouTube au moyen de l'application YouTube. Appuyez pour enregistrer et partager une vidéo.
Page 485 mettre une vidéo en pause, une recherche par commande passer à la vidéo suivante ou vocale. précédente, ou faire glisser le Appuyez sur une suggestion curseur jusqu'à la position à sous la zone de recherche partir de laquelle vous voulez ou appuyez sur l'icône commencer la lecture d'une Rechercher...
Page 486 YouTube Si vous désirez effectuer des réglages manuellement, appuyez sur l'écran pour ouvrir les paramètres de l'appareil photo. Pointez l'objectif là où vous souhaitez commencer la vidéo afin de cadrer l'image. Appuyez sur la touche d'enregistrement Appuyez sur la touche d'arrêt pour mettre fin à...
Page 487: Musique
Musique l'ordinateur afin de créer un Transfert de fichiers dossier de musiques dans de musique sur votre le dossier racine de la carte téléphone microSD. L'application Musique permet Utilisez l'ordinateur pour de lire des fichiers de musique copier des fichiers de musique stockés sur la carte microSD et d'autres fichiers audio dans de votre téléphone.
Page 488: Ouverture De L'application Musique Et Utilisation De La Bibliothèque
Musique dossier pour celles-ci dans Pour ouvrir l'application Musique le dossier de musique sur la et consulter votre bibliothèque carte microSD, puis copiez- de fichiers de musique les dans ce dossier. Appuyez sur l'icône Musique Désinstallez la carte microSD dans l'écran d'accueil ou de l'ordinateur et déconnectez dans l'écran de lancement.
Page 489 sont affichées dans la liste Appuyez sur un sous la zone de recherche. onglet pour afficher votre bibliothèque Appuyez sur une de ces conformément au thème. chansons pour l'écouter ou sur un album ou un artiste trouvé pour afficher les chansons qui lui sont associées.
Page 490: Lecture De La Musique
Musique recherchez le ou les fichiers sélectionné. Les pistes de désirés et supprimez-les du la liste de musique sont dossier. lues dans l'ordre jusqu'à dernière, mais la lecture peut Lecture de la musique recommencer en boucle si Vous pouvez écouter de la vous sélectionnez une option musique dans le haut-parleur de répétition.
Page 491 Appuyez pour ouvrir et appuyez sur la notification la liste de musique de musique en cours. actuelle. Appuyez pour faire Pour contrôler la lecture une lecture aléatoire de la liste de L'écran de lecture contient musique actuelle. plusieurs icônes qui vous Appuyez pour répéter permettent de contrôler la lecture la liste de musique...
Page 492 Musique REMARQUE: Le droit d'auteur Appuyez sur cette associé aux fichiers musicaux touche pour passer à peut être protégé par des traités la piste précédente de internationaux et par des lois l'album, de la liste de nationales sur le droit d'auteur. musique ou de la liste de lecture aléatoire.
Page 493 Appuyez sur les touches sur votre carte microSD et les d'augmentation ou de baisse fait jouer. Une fois la lecture du volume. Un volet s'affiche des sept premières pistes pour indiquer le niveau de terminée, l'application ajoute volume en cours. Certains six autres pistes et poursuit la casques d'écoute ont leurs lecture.
Page 494: Utilisation De Listes De Musique
Musique Pour utiliser une chanson Pour créer une liste de musique comme sonnerie Pendant qu'une liste de Vous pouvez utiliser une chanson chansons de la bibliothèque comme sonnerie à la place des est affichée, appuyez sonneries du téléphone. longuement sur la première Appuyez longuement sur une piste que vous voulez ajouter à...
Page 495 l'album en cours de lecture. Supprimer de la playlist ou sur la touche Menu Pour ajouter une chanson à une et sur Effacer la playlist liste de musique pour supprimer toutes les Pendant qu'une liste de pistes chansons de la liste de de la bibliothèque est affichée, musique.
Page 496 Musique .wpl ou .pls. Si vous n'avez pas d'application de création de listes de musique sur votre ordinateur, vous pouvez créer une liste de musique dans un logiciel d'édition de texte en procédant comme suit : Créez un fichier dans l'éditeur de texte et entrez sur une ligne séparée le nom de chaque fichier de musique à...
Page 497: Horloge
Horloge Affichage de la date, Appuyez pour de l'heure et d'autres réduire la luminosité informations de l'écran. L'application Horloge L'heure à laquelle l'alarme suivante est vous permet de surveiller réglée. ensemble plusieurs types de Affiche le niveau de renseignements, en plus de la charge de la batterie date et de l'heure courantes.
Page 498: Réglage D'alarmes
Horloge Pour afficher un diaporama Pour réduire la luminosité de l'horloge Vous pouvez afficher un diaporama des photos de vos Si vous voulez utiliser votre albums de la galerie, au moyen téléphone comme horloge de l'application Horloge. de chevet, vous pouvez réduire considérablement Appuyez sur l'icône la luminosité...
Page 499 Pour définir une alarme Appuyez sur l'icône Alarme au bas de l'écran Horloge. Appuyez pour ajouter une image. Appuyez pour activer ou désactiver une alarme. Appuyez pour ouvrir un écran dans lequel vous pouvez Appuyez sur Heure pour configurer une alarme.
Page 500: Modiﬁ Cation Des Paramètres D'alarme De L'horloge
Horloge Vous entendez la sonnerie au bas de l'écran lorsque vous la sélectionnez. Horloge, et appuyez sur la touche Menu puis sur Appuyez sur Vibreur pour que Paramètres. le téléphone vibre en plus de faire entendre la sonnerie. Alarme mode silencieux Appuyez sur cette option pour Appuyez sur Libellé...
Page 501: Calculatrice
Calculatrice Utilisation du calendrier Utilisez l'application Calculatrice pour effectuer des opérations arithmétiques de base. Pour ouvrir et utiliser la calculatrice Appuyez sur l'icône Calculatrice dans l'écran d'accueil ou dans l'écran de lancement. Glissez pour alterner entre l'écran principal et les écrans avancés. Entrez des chiffres et des opérateurs dans l'écran de base.
Page 502 Calculatrice Pour effacer l'historique des opérations Pour effacer l'historique, appuyez sur la touche Menu puis sur Effacer l'historique.
Page 503: Android Market
Android Market Appuyez pour Ouverture d'Android Market rechercher des et recherche d'applications applications précises dans Ouvrez Android Market pour Market. parcourir et rechercher des Appuyez sur applications gratuites et une catégorie payantes pour votre téléphone. pour afficher son contenu. Pour ouvrir Android Market Appuyez sur Appuyez sur l'icône Market une application...
Page 504 Android Market Pour parcourir des applications Vous pouvez parcourir des applications par catégorie et les trier de différentes façons. Dans la page d'accueil Appuyez sur d'Android Market, appuyez une sous- catégorie pour sur une catégorie de afficher sa liste niveau supérieur, comme d'applications.
Page 505: Téléchargement Et Installation D'applications
Pour ouvrir un écran contenant description d'une application, ou le nom d'un développeur, des détails sur une application puis appuyez sur Rechercher Pendant que vous naviguez de nouveau. dans Android Market, vous Appuyez sur un résultat de pouvez en tout temps recherche pour ouvrir l'écran appuyer sur une application des détails sur l'application.
Page 506 Android Market Faites défiler Pour télécharger et installer une l'écran des détails application d'une application pour en apprendre Pour pouvoir télécharger une davantage application payante, vous devez à propos de d'abord configurer votre mode l'application, du développeur et de de paiement. ce que les autres Recherchez l'application en pensent.
Page 507 Appuyez sur Installer (pour • Si vous avez sélectionné une les applications gratuites) application payante, vous ou sur Acheter (pour les êtes dirigé vers l'écran de applications payantes). paiement Google Checkout afin de payer l'application, Si l'application requiert un avant de pouvoir la accès à...
Page 508 Android Market Vous disposez de 24 heures pour essayer La première fois que vous une application et effectuez un achat au la désinstaller (avec moyen de votre téléphone remboursement) si elle ne sur Android Market, vous vous convient pas. devez entrer vos données Si vous avez un autre de facturation pour créer un téléphone Android, vous...
Page 509: Gestion De Vos Téléchargements
Gestion de vos Pour désinstaller une téléchargements application Dans l'écran d'accueil Après avoir téléchargé et installé d'Android Market, appuyez une application, vous pouvez sur Téléchargements. l'évaluer, l'afficher dans une liste avec les autres applications Appuyez sur l'application à téléchargées, etc. désinstaller.
Page 510 Android Market frais ne sont pas portés sur votre Pour être avisé ou non des carte de crédit et l'application mises à jour des applications est désinstallée du téléphone. Dans l'écran d'accueil Si vous changez d'idée, vous d'Android Market, appuyez pouvez réinstaller l'application, sur Téléchargements.
Page 511 Appuyez sur le nombre Appuyez sur le bouton d'étoiles que vous accordez à Soumettre. Vos commentaires l'application, puis appuyez sur sont envoyés à l'équipe le bouton OK. d'Android Market. Si vous désirez partager un commentaire sur l'application, appuyez sur Publier un commentaire dans l'écran des détails.
Page 512: Paramètres
Paramètres Ouverture de l'application avion. Paramètres Mode avion Quand cette option est cochée, toutes les L'application Paramètres communications radio sans fil contient la plupart des outils sont désactivées. Wi-Fi Cochez dont vous avez besoin pour cette option pour activer la personnaliser et configurer votre fonction Wi-Fi, afin de pouvoir téléphone.
Page 513 toujours s'il faut l'activer. Écran des paramètres Wi-Fi avancés Paramètres de réseau mobile Reportez-vous à l'écran des L'écran des paramètres Wi-Fi paramètres de réseau mobile, à avancés est accessible à partir la page 240. de l'écran des paramètres Wi-Fi. Appuyez sur la touche Menu Écran des paramètres Wi-Fi puis sur Avancés.
Page 514 Paramètres le protocole DHCP pour obtenir Appareils Bluetooth Affiche la les paramètres du réseau Wi-Fi liste des appareils Bluetooth lui-même. que vous avez déjà configurés et de ceux qui ont été détectés Écran des paramètres Bluetooth la dernière fois que le téléphone Bluetooth Cochez cette a recherché...
Page 515: Paramètres D'appel
Network Mode Allows you to compatibles avec votre set the network mode. (GSM/ téléphone. Consultez votre WCDMA auto, WCDMA only and opérateur pour connaître les GSM only). frais associés à la sélection d'un autre opérateur. Noms des points d'accès Ouvre l'écran des noms des Paramètres d'appel points d'accès, dans lequel Utilisez l'option Paramètres...
Page 516 Paramètres Modifier le code PIN2 Ouvre d'entrer le numéro de téléphone une série de boîtes de dialogue à utiliser pour écouter et gérer qui vous invitent à entrer votre le contenu de votre boîte code PIN2 actuel puis à entrer vocale.
Page 517: Sons Et Afﬁ Chage
ligne est occupée, quand vous nombreux aspects des sonneries ne répondez pas, quand il est d'appel et de notification, de la impossible de communiquer musique et d'autres éléments avec vous, et ainsi de suite. audio, ainsi que la luminosité et d'autres paramètres d'affichage.
Page 518 Paramètres Volume Vous permet de régler ou d'autres éléments tactiles de le volume de la musique, des l'écran. vidéos et des autres applications Retour haptique Vous permet de multimédia. configurer le téléphone pour qu'il Sonnerie téléphone Vous permet vibre brièvement quand vous de configurer la sonnerie par appuyez sur la touche Précédent défaut pour les appels entrants.
Page 519: Lieu Et Sécurité
Luminosité Vous permet de Utiliser réseaux sans fil Vous régler la luminosité de l'écran. permet d'utiliser l'information Pour optimiser la durée de vie de provenant de réseaux Wi-Fi et la batterie, utilisez la plus faible mobiles pour déterminer votre luminosité qui soit confortable emplacement approximatif pour vous.
Page 520 Paramètres Créer un schéma de utiliser l'appareil, et dans lequel déverrouillage Vous permet vous pouvez changer le code PIN de créer un schéma pour de la carte SIM. déverrouiller votre téléphone. Mots de passe visibles Demander un schéma Décochez Vous permet de configurer le cette option pour qu'on ne vous téléphone pour qu'il affiche demande plus de schéma de...
Page 521: Applications
Installer depuis la carte SD Écran des paramètres Vous permet d'installer des Applications certificats cryptés depuis une Sources inconnues Autorise carte microSD. l'installation d'applications que Définir le mot de passe vous obtenez de sites Web, de Vous permet de définir ou de courriels ou de sources autres changer le mot de passe de que Android Market.
Page 522 Paramètres ordre alphabétique. Appuyez Développement Vous permet sur la touche Menu de définir les options de puis sur Filtrer pour modifier développement de l'application. la liste de façon à ce qu'elle Reportez-vous à l'écran de affiche toutes les applications, développement, à la page 249. seulement les applications en Écran Informations sur cours d'exécution, ou seulement...
Page 523 Market ou une autre source, Écran de développement l'écran comprend une icône L'écran de développement Désinstaller qui vous permet contient des paramètres qui de supprimer du téléphone sont utiles pour développer l'application ainsi que l'ensemble des applications Android. Pour de ses données et paramètres. obtenir tous les renseignements Cache Vous permet d'afficher la à...
Page 524: Comptes Et Synchro
Paramètres pendant une longue période de les applications peuvent temps lorsque l'image sur le synchroniser automatiquement téléphone est statique, car cette les données utilisateur. image pourrait laisser une trace Gmail, Calendrier et d'autres permanente sur l'écran. applications peuvent avoir Autoriser les positions fictives leurs propres paramètres de Vous permet d'autoriser un outil synchronisation des données;...
Page 525 Synchronisation automatique Écran de compte Permet aux applications de Cet écran contient différentes synchroniser, d'envoyer et de options, selon le type de compte. recevoir des données selon leurs Dans le cas d'un compte Google, propres calendriers. Si vous l'écran énumère les types de décochez cette option, vous données que vous pouvez devrez appuyer sur un compte...
Page 526: Conﬁ Dentialité
Paramètres Confidentialité de passe Wi-Fi, vos favoris, la liste des applications que vous Les paramètres de confidentialité avez installées, les mots que vous permettent de gérer vos vous avez ajoutés au dictionnaire renseignements personnels. utilisé par le clavier virtuel, ainsi Utiliser ma position Vous permet que la plupart des paramètres d'inclure votre position quand...
Page 527: Carte Sd Et Mémoire
trouvant sur votre carte microSD, fichiers. comme la musique ou les Désactiver la carte SD Désactive photos. Quand vous réinitialisez la carte microSD dans votre votre téléphone de cette téléphone pour que vous manière, on vous invite à entrer puissiez formater la carte ou la le même type d'information que retirer en toute sécurité...
Page 528: Rechercher
à utiliser sur pouvez également ouvrir la page votre téléphone. des paramètres de l'historique LG IME Cochez cette option pour de recherche Google sur le Web activer le clavier IME par défaut dans l'application Navigateur. du C710h.
Page 529 LG IME et de définir ses majuscule ne sont valides que paramètres. Reportez-vous pour la version anglaise du à l'écran des paramètres du clavier. clavier LG IME, à la page 255.
Page 530: Accessibilité
Langue de Accessibilité rédaction affiche la langue Les paramètres d'accessibilité sélectionnée pour le C710h. vous permettent de configurer Langue de rédaction Affiche tout plugiciel d'accessibilité la langue sélectionnée pour que vous avez installé sur votre le C710h.
Page 531: Synthèse Vocale
Rétroaction de son Permet au vocales est offerte. téléphone d'émettre un son Écouter un échantillon Joue pendant que vous naviguez un bref échantillon de parole sur l'interface utilisateur du du synthétiseur de parole, téléphone. conformément à vos paramètres Rétroaction de vibration actuels.
Page 532: Date Et Heure
Paramètres synthétiseur. Ce paramètre est À propos du téléphone particulièrement utile quand on L'option À propos du téléphone le combine à l'option Toujours fournit des renseignements sur utiliser mes paramètres, car cela votre téléphone. permet de s'assurer que le texte Écran À...
Page 533 Informations légales Vous permet d'afficher les renseignements légaux relatifs au logiciel fourni avec votre téléphone. Enregistrement VOD DivX Affiche l'information nécessaire pour enregistrer votre appareil de façon à pouvoir lire des vidéos DivX protégées. Renseignements sur la version Affiche les détails des numéros de modèle et des versions du matériel et du système d'exploitation de votre...
Page 534: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Rangez toujours l'appareil loin Renseignements importants de la chaleur. Ne rangez jamais Ce guide contient des votre appareil à un endroit où renseignements importants sur il pourrait être exposé à une l'utilisation et le fonctionnement température de moins de 0 °C de ce téléphone.
Page 535 exemple) pour savoir si votre • Ne placez jamais l'appareil téléphone peut provoquer des dans un four à micro- interférences. ondes car la batterie risque d'exploser. Éteignez toujours votre appareil dans les établissements de • Ne jetez pas la batterie au soins de santé...
Page 536 Pour votre sécurité • En voiture, ne laissez pas pour nettoyer votre téléphone, votre téléphone ni l'ensemble car cela pourrait causer un mains libres près du sac incendie. gonflable. Le déploiement du • Évitez de laisser tomber le sac gonflable alors que de téléphone par terre, de le l'équipement sans fil est mal frapper ou de le secouer...
Page 537 • Utilisez uniquement les accessoires comme un batteries, les antennes et les écouteur ou un casque chargeurs fournis par LG. d'écoute. Assurez-vous que les La garantie n'est pas câbles sont placés de manière valide si vous utilisez des sécuritaire et ne touchez pas produits provenant d'autres inutilement à...
Page 538 Pour votre sécurité • Ne démontez pas et ne Informations enregistrées modifiez pas la carte mémoire. sur la carte mémoire et précautions Renseignements de la FCC • L'appareil doit toujours être au sujet de l'exposition aux éteint lorsque vous insérez ou radiofréquences retirez la carte mémoire.
Page 539 de normalisation des États-Unis Utilisation comme appareil et des autres pays. portatif La conception de cet appareil Ce téléphone a été testé en vue est conforme aux directives de d'une utilisation type comme la FCC ainsi qu'à ces normes appareil portatif, avec une internationales.
Page 540 Pour votre sécurité accessoires portatifs peuvent Conformité aux normes ne pas satisfaire aux limites FCC Part 15 Class B d'exposition aux radiofréquences Cet appareil et ses accessoires stipulées par la FCC et, par sont conformes à la partie 15 conséquent, ne doivent pas être des règles de la FCC et à...
Page 541 • Ne l'incinérez pas. Évitez d'endommager votre ouïe. Élimination des batteries • Votre acuité auditive peut être usées endommagée si vous êtes • Veuillez jeter la batterie de exposé à un son fort pendant façon appropriée ou rapportez- de longues périodes de temps. la à...
Page 542: Directives De Sécurité
Directives de sécurité d'exposition aux radiofréquences, Consignes de sécurité de des lignes directrices établissant la TIA des niveaux de sécurité pour les Vous trouverez dans les pages téléphones sans fil portatifs. qui suivent les consignes de Ces directives sont conformes sécurité...
Page 543 Measurements; International Conseils pour un Commission on Non-Ionizing fonctionnement efficace Radiation Protection Pour que votre téléphone La conception de votre téléphone fonctionne le plus efficacement est conforme aux directives de la possible : FCC (ainsi qu'à ces normes). • Ne touchez pas l'antenne inutilement lorsque vous Entretien de l'antenne utilisez l'appareil.
Page 544 Directives de sécurité est la prudence au volant. indépendantes et aux recommandations des travaux de • Utilisez le mode mains libres, recherche sur les technologies si vous avez accès à cette sans fil. Les personnes portant fonction. un stimulateur cardiaque : •...
Page 545 appareils sensibles à l'énergie Prothèses auditives des radiofréquences externes. Certains téléphones numériques sans fil créent des interférences Véhicules avec certaines prothèses Dans les véhicules, les signaux auditives. Dans un tel cas, vous RF peuvent affecter les systèmes devez consulter votre fournisseur électroniques mal installés ou de services.
Page 546 Directives de sécurité Parmi celles-ci on notera Zones de dynamitage les postes de ravitaillement Pour éviter de créer des (stations-service, par exemple), interférences lors d'opérations les cales de bateaux, les de dynamitage, ÉTEIGNEZ installations de transfert ou de votre téléphone lorsque vous stockage de combustible ou de vous trouvez dans une zone de produits chimiques, les véhicules...
Page 547 • Utilisez uniquement un chargeur approuvé par LG et Consignes de sécurité conçu pour votre modèle de Veuillez lire et suivre les téléphone; les chargeurs sont directives suivantes afin d'utiliser conçus pour maximiser la...
Page 548 Directives de sécurité • Pour maximiser la vie de la d'utilisation, de l'état de la batterie, rechargez-là après batterie et des conditions une longue période d'inactivité. environnantes. • La durée de vie de la batterie Explosion, choc et incendie varie selon les habitudes •...
Page 549 d'alimentation, des articles en téléphone. Le magnétisme du métal peuvent court-circuiter téléphone peut endommager l'appareil. Couvrez toujours les données dans la bande la prise lorsqu'elle n'est pas magnétique. utilisée. • Pendant un appel très long, • Ne court-circuitez pas la la qualité...
Page 550 Directives de sécurité service LG autorisé pour le de données. remplacement de l'antenne • Lorsque vous utilisez votre endommagée. téléphone dans un endroit • Ne plongez pas le téléphone public, réglez la sonnerie au dans l'eau. Si cela se produit, mode vibration pour ne pas fermez immédiatement le...
Page 551 preuve que ces appareils se produisent, mais ces soient absolument sûrs. Les conclusions n'ont pas été téléphones sans fil, lorsqu'on confirmées par d'autres recherches. Dans certains cas, les utilise, émettent de faibles niveaux d'énergie de d'autres chercheurs ont eu du radiofréquences (RF) dans mal à...
Page 552 Directives de sécurité l'utilisateur. Dans de tels fonctionnement de cas, la FDA peut exiger du l'appareil; et fabricant qu'il signale aux • fournir aux utilisateurs utilisateurs ces risques pour la de téléphones sans fil santé et qu'il répare, remplace la meilleure information ou rappelle les téléphones en possible relativement aux question de façon à...
Page 553 • Occupational Safety and pour ce qui est des questions Health Administration d'innocuité des téléphones (Administración de la sans fil. seguridad y salud laborales) La FCC réglemente également • Occupational Safety and les stations de base dont Health Administration dépendent les réseaux de téléphonie sans fil.
Page 554 Directives de sécurité téléphone SCP. Ces types de d'une maison fonctionnent téléphones sans fil peuvent généralement à des niveaux exposer l'utilisateur à une de puissance beaucoup moins élevés et, par conséquent, énergie de radiofréquences (RF) mesurable en raison entraînent une exposition aux de la courte distance entre radiofréquences bien en-deçà...
Page 555 Quelques études chez pas avec certitude si les l'animal suggèrent toutefois résultats de ces recherches qu'à de faibles niveaux, les s'appliquent à la santé de l'homme. Trois grandes études radiofréquences peuvent accélérer le développement épidémiologiques ont été du cancer chez les animaux publiées depuis décembre de laboratoire.
Page 556 Directives de sécurité cadre de ces recherches était directement aux populations de trois ans environ. humaines, mais il faut parfois effectuer un suivi sur une 5. Quelles recherches doit-on période de 10 ans ou plus mener pour déterminer pour obtenir des réponses au si l'exposition aux sujet des effets sur la santé...
Page 557 6. Que fait la FDA pour en de nouveaux programmes apprendre davantage sur les de recherche partout dans effets potentiels sur la santé le monde. Ce projet a des radiofréquences émises également permis d'élaborer par les téléphones sans fil? une série de documents La FDA collabore avec le U.S.
Page 558 Directives de sécurité indépendants. Les travaux La FCC a établi ces directives initiaux comprennent des en collaboration avec la études en laboratoire et FDA et d'autres organismes des études menées auprès fédéraux de santé et de d'utilisateurs de téléphones sécurité. La limite fixée par la sans fil.
Page 559 téléphones sans fil doivent l'énergie des radiofréquences indiquer à la FCC le niveau émise par les téléphones d'exposition aux RF de sans fil et autres appareils chacun de leurs modèles de de ce type. Cette norme, téléphone. Consultez le site baptisée Recommended Web de la FCC (http://www.
Page 560 Directives de sécurité tissus de la tête humaine. si vous désirez éviter même Cette méthodologie d'essai les risques potentiels, vous DAS normalisée devrait pouvez prendre quelques améliorer considérablement précautions simples pour la cohérence des mesures minimiser l'exposition à effectuées, dans divers l'énergie des radiofréquences laboratoires, sur le même (RF).
Page 561 les données scientifiques téléphone et d'augmenter la actuelles n'indiquent aucun distance entre l'appareil et le risque pour la santé associé à corps de l'utilisateur permet l'utilisation du téléphone sans de diminuer l'exposition fil. Si, toutefois, vous vous aux radiofréquences. préoccupez de l'exposition aux Certains groupes parrainés RF émises par ces appareils, par des gouvernements...
Page 562 Directives de sécurité quelque risque que ce soit version finale, résultat d'un pour la santé. effort conjoint de la FDA, de fabricants d'appareils 11. Quels sont les risques médicaux et de nombreux d'interférences avec les autres groupes, a été appareils médicaux? achevée fin 2000.
Page 563 téléphones sans fil, de façon FDA : Page Web consacrée à éliminer les interférences aux téléphones sans fil lorsqu'une personne utilise (http://www.fda.gov/cdrh/ simultanément un téléphone phones/index.html) « compatible » et une Federal Communications prothèse auditive également Commission (FCC) RF Safety «...
Page 564 Directives de sécurité mémoire. Efforcez-vous Dix conseils de sécurité également de mémoriser le pour les automobilistes clavier du téléphone afin de Votre téléphone sans fil vous pouvoir utiliser la fonction de permet de communiquer composition abrégée tout en oralement quasiment n'importe gardant vos yeux sur la route.
Page 565 la boîte vocale répondre à pas où vous allez. C'est votre place. évident. Ne vous mettez pas en situation de danger parce 4. Interrompez la conversation que vous êtes en train de lire durant les conditions ou ou d'écrire et que vous n'êtes les situations de conduite pas attentif à...
Page 566 Directives de sécurité qui peuvent vous distraire. sans fil! Ces conversations sont 9. Utilisez votre téléphone sans déconseillées en conduisant; fil pour aider les autres dans elles peuvent vous distraire des situations d'urgence. et même être dangereuses Il vous donne une parfaite lorsque vous êtes en train opportunité...
Page 567 votre téléphone sans fil pour Débit d'absorption porter secours. Si vous voyez spécifique (DAS) : un véhicule en panne qui Renseignements ne présente pas de risque à l'intention des grave, un feu de circulation consommateurs cassé, un accident de la route mineur où...
Page 568 Directives de sécurité des organisations scientifiques homologuée le plus élevé, indépendantes au moyen le niveau réel du DAS du d'une évaluation périodique téléphone lorsqu'il fonctionne est parfois très inférieur à cette et rigoureuse des études scientifiques menées dans ce valeur maximale. En général, domaine.
Page 569 chaque modèle. aux directives de la FCC en matière d'émission de Les valeurs de DAS les plus radiofréquences (RF). Les élevées obtenues pour ce données de DAS pour ce modèle lors des essais ont modèle ont été déposées été de 0.48 W/kg, lors d'une auprès de la FCC et peuvent utilisation près de l'oreille, et de être consultées dans la section...
Page 570 Directives de sécurité supplémentaire et tenir compte des variations dans les mesures. * Ce produit est conforme aux directives de la FCC et d'Industrie Canada (IC) concernant l'exposition aux radiofréquences. Code de la FCC : BEJC710H Code d'Industrie Canada : 2703C-C710H...
Page 571: Détails Techniques
Détails techniques Order FCC 96-326, adopté Renseignements et mis à jour la norme de importants sécurité concernant l'exposition Ce guide contient des des personnes à l'énergie renseignements importants sur électromagnétique des l'utilisation et le fonctionnement radiofréquences (RF) émanant de votre téléphone. Veuillez des émetteurs réglementés le lire attentivement avant de par la FCC.
Page 572 Détails techniques maintenir une distance d'au l'utilisateur ou toute autre moins 2 cm (0,79 po) entre personne et l'antenne externe le corps de l'utilisateur et montée sur le véhicule. Pour en l'arrière du téléphone, cela savoir davantage sur l'exposition incluant l'antenne. Les pinces aux radiofréquences, visitez le de ceinture, les étuis et autres site Web de la FCC à...
Page 573 à l'appareil qui ne sont pas Énoncé de la partie 15.19 expressément approuvées Cet appareil et ses accessoires dans ce guide peuvent annuler sont conformes aux normes FCC la garantie correspondante. Part 15 Class B de la Federal N'utilisez que l'antenne Communications Commission.
Page 574 Détails techniques protection raisonnable contre - Réorienter ou déplacer les interférences nuisibles en l'antenne de réception. installation résidentielle. Cet - Augmenter la distance entre équipement génère, utilise l'équipement et le récepteur. et peut diffuser de l'énergie - Brancher l'équipement sur un de radiofréquences et, s'il circuit électrique distinct de n'est pas installé...
Page 575: Divx Mobile
DivX Mobile DivX Mobile ® À PROPOS DES VIDÉOS DIVX : DivX est un format vidéo numérique créé par la société DivX, Inc. Ce téléphone est un appareil certifié DivX qui prend en charge la lecture des vidéos DivX. Pour en savoir plus sur ce format et pour vous procurer des outils logiciels permettant de convertir vos fichiers vidéo au format DivX, visitez le site www.divx.com.
Page 576: Accessoires
C710h. Guide de l’utilisateur du C710h REMARQUE: • Utilisez toujours des accessoires LG d’origine. • Autrement, votre garantie pourrait être rendue nulle. • Les accessoires peuvent être différents selon la région. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec notre entreprise de service...
Page 577: Foire Aux Questions
Foire aux questions Avant d'apporter votre appareil à la réparation ou de téléphoner au service à la clientèle, veuillez consulter cette section pour vérifier si la difficulté que vous éprouvez y est décrite. Catégorie Sous-catégorie Question Réponse La connexion à un casque d'écoute mono ou stéréo, à...
Page 578 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Que dois-je Vous pouvez synchroniser Sauvegarde des faire pour les données des contacts contacts sauvegarder entre votre téléphone mes contacts? et Gmail. Est-il possible de configurer la Seule la synchronisation synchronisation dans les deux sens est avec Gmail offerte.
Page 579 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Oui, si vos contacts peuvent être extraits dans un fichier .CSV. Comment faire : 1. Créez un fichier « .CSV » qui contient les contacts se trouvant sur votre Est-il possible téléphone actuel (vous de transférer pourrez peut-être utiliser les données le logiciel PC Suite fourni...
Page 580 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Les données utilisateur seront-elles Vos données sont en Mise à niveau perdues après sécurité. Au besoin, vous Données par Internet des mises serez avisé par un message à niveau du contextuel. logiciel par Internet? Dois-je ouvrir une session...
Page 581 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Oui, les vidéos de YouTube Est-il possible sont prises en charge, de lire des mais vous devrez peut-être YouTube vidéos les lire dans l'application de YouTube? YouTube (plutôt que dans le navigateur). Que se passe- t-il si j'exécute Un brouillon de une autre votre courriel est...
Page 582 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Mon téléphone n'affiche pas l'heure de réception des Vous ne pouvez afficher Heure des messages reçus l'heure de réception que messages il y a plus de pour les messages reçus la 24 heures. journée même.
Page 583 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Est-il possible Seuls les contacts de Gmail de synchroniser et du serveur MS Exchange les contacts Synchronisation (serveur de courriel de de tous mes la société) peuvent être comptes de synchronisés. courriel? Si vous avez transféré un contact avec des fonctions d'attente et de pause intégrées au numéro, vous...
Page 584 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Vous pouvez configurer Quelles sont le téléphone de façon à les fonctions ce qu'il soit nécessaire Sécurité de sécurité du d'entrer un schéma de téléphone? déverrouillage pour accéder à l'appareil et l'utiliser. Fonctions Après cinq tentatives d'entrée du schéma de téléphone...
Page 585 2. Maintenez enfoncées simultanément la touche d'accueil , la touche de mise en marche et la touche de volume. 3. Mettez l'appareil sous tension en gardant ces trois touches enfoncées. 4. Quand le logo LG s'affiche, relâchez les touches.
Page 586 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu 2. Appuyez sur Paramètres > Lieu et sécurité. 3. Appuyez sur Créer un schéma de déverrouillage (sous la section Schéma de déverrouillage de Comment l'écran des paramètres).
Page 587 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse La composition abrégée, sous la forme offerte par les autres téléphones à fonctions, n'est pas prise en charge. Toutefois, vous pouvez enregistrer un contact directement sur La composition votre écran d'accueil. Fonctions Compos. abrégée est- 1. Dans l'écran d'accueil, abrégée elle prise en appuyez sur la touche...
Page 588 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Les photos, tout comme les fichiers de musique et Est-il possible les vidéos, ne peuvent être de prendre enregistrées que dans la une photo et mémoire externe. de l'enregistrer dans la Les courriels et les mémoire applications peuvent être Mémoire...
Page 589 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Quelles sont L'application Market prend les langues en charge l'anglais et Langues prises prises en l'espagnol. Il est possible en charge charge quand que les applications de tiers j'utilise Android ne prennent pas en charge Market? toutes les langues.
Page 590 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Mon écran se Menu met en veille 2. Appuyez sur Paramètres au bout de > Sons et affichage. Fonctions 15 secondes à Mise en veille 3.
Page 591 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse J'ai désactivé le retour haptique sur mon téléphone. Votre téléphone est conçu pour produire une Pourtant, quand Rétroaction rétroaction quand un je compose tactile numéro est composé. Cette le numéro, fonction ne peut pas être le téléphone désactivée.
Page 592 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Oui. Il vous suffit d'appuyer longuement sur l'icône de Est-il possible l'application jusqu'à ce de supprimer que l'icône de la corbeille Écran d'accueil une application s'affiche en bas au centre de l'écran de l'écran. Alors, sans lever d'accueil? le doigt, glissez l'icône jusqu'à...
Page 593 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Mon appareil photo ne prend pas de photos et affiche le message « No SD Card or Vous devez insérer une SD card is carte microSD pour utiliser Appareil photo not ready! » la fonction appareil photo (aucune du téléphone.
Page 594 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Oui. Une fois que vous avez enregistré un fichier de musique comme sonnerie, vous pouvez l'utiliser comme alarme. 1. Appuyez longuement sur Puis-je utiliser une chanson dans la liste des fichiers d'une bibliothèque. Dans de musique le menu qui s'ouvre, comme alarme?
Page 595 Catégorie Sous-catégorie Question Réponse Si le volume est arrêté ou que la sonnerie Votre alarme est Fonctions est réglée programmée pour se faire Réveil au mode de entendre même dans ces téléphone vibration, est-ce scénarios. que j'entendrai l'alarme? Quelle est la durée maximale pendant Autonomie en...
Page 596 Foire aux questions Catégorie Sous-catégorie Question Réponse 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu 2. Appuyez sur Paramètres > Confidentialité > Réinit. valeurs d'usine. 3. Lisez l'avertissement, puis appuyez sur Réinitialiser le téléphone. Comment puis- Attention : Solution je effectuer une Paramètres par Si vous effectuez une...
Page 597 3. Mettez l'appareil sous tension réinitialisation en gardant ces trois touches aux valeurs Solution enfoncées. Paramètres par d'usine si je 4. Quand le logo LG s'affiche, défaut ne peux pas reprise relâchez les touches. accéder au menu des Attention : paramètres du...
Page 599 être attribuée à LG, y compris les dommages causés par un contact avec de la nourriture ou des liquides.
Page 600 Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ, SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG ELECTRONICS CANADA, INC. NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D’USAGE DE CE PRODUIT, DE TOUS INCONVÉNIENTS, PERTES OU AUTRES DOMMAGES, DIRECTS OU CONSÉCUTIFS, SURVENANT DE L’UTILISATION OU DE L’INAPTITUDE À...

This manual is also suitable for:

Lg-c710h

LG C710h User Manual

English

Français

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG C710h

Summary of Contents for LG C710h