Panasonic SC-NE3 Operating Instructions Manual page 47

(AirPlay ‫ﺍﻟﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ )ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
،iOS ‫"، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺩﻓﻖ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ‬ON" ‫ﺑﻀﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ‬
(‫ ﺃﻭ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙ‬iTunes 10.2.2) ‫ / ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ‬Mac ‫ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ﺇﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺟﻪ ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬
ON" ‫ﺳﺘ ُ ﺤﺬﻑ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ‬
."
. iPhone ‫ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻒ‬
‫[ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬SETUP] ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.[OK] ‫"، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ON" ‫[ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬،] ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.[OK] ‫"، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬OK? YES" ‫[؛ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬،] ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.‫" ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬PW" ‫ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ‬iPhone ‫ﻭﺻ ﱢ ﻞ ﻫﺎﺗﻒ‬
.‫ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
.‫ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ‬iPhone ‫ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻣﻜﺘﻤﻼ ً ﺑﺎﺗﺼﺎﻝ ﻫﺎﺗﻒ‬
‫ ﻋﺒﺮ‬AirPlay ‫ﺗﺎﺑﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ 2 ﻣﻦ ﺧﻄﻮﺍﺕ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
( 7 R) .‫" ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬OFF" ‫ﻳ ُﻌﺎﺩ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. ﻛﻤﺎ ﻻ‬ ‫"، ﻟﻦ ﺗﺘﺼﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ON" ‫" ﻋﻠﻰ‬D.CONNECT" ‫ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ‬
.Wi-Fi ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ، ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ، ﺍﻗﻄﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
.‫ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‬
‫"ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ". ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬
.‫*2: ﺗﺸﻴﺮ " _ " ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ‬
‫ ﻋﺒﺮ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬AirPlay ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
."D.CONNECT"
. * "PW _ _ _ _ _ " ‫ﻳ ُﻌﺮﺽ‬
1
. * "NE3 _ _ _ _ _ _" ‫ﺍﺳﻢ‬
2
."‫ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
AirPlay ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
.‫ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬AirPlay
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬
."‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ "ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‬
.‫*1: ﺗﻤﺜﻞ " _ " ﺭﻗ ﻤ ًﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫/ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ‬Mac ‫ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬iOS ‫ﻭﺻ ﱢ ﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬


. ‫ ﻣﻀﻲء ﺇﺿﺎءﺓ ﺯﺭﻗﺎء‬Wi-Fi ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺿﻮ ء ً ﺍ ﺃﺯﺭﻗ ً ﺎ، ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬
1
2
.(iPod ‫" )ﺃﻭ‬Music" ‫: ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬iOS ‫ﺟﻬﺎﺯ‬
."iTunes" ‫/ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ: ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬Mac ‫ﺟﻬﺎﺯ‬
3
‫ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ ﻟﺪﻳﻚ، ﺍﺧﺘﺮ‬iOS ‫ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬Music ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬ *"Panasonic NE3 _ _ _ _ _ _" ‫ﺍﺧﺘﺮ‬
2 ،1
‫ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗ ُ ﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬  
4
(.‫ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ، ﻗﺪ ﻳﺠﺮﻱ ﺇﺧﺮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬AirPlay
iPhone iOS 6.0.1 :‫ﻣﺜﺎﻝ‬
5
:‫ﻣﺜﺎﻝ‬
6
iTunes 11.0 ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
7


( 13 R) .‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﻛﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺇﺧﺮﺍﺝ‬
AirPlay ‫ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻭﺳﻴﺤﻈﻰ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻋﺒﺮ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ‬ iTunes ‫، ﻭﺳﻴﺠﺮﻱ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬iOS ‫ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ‬iTunes Help ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. )ﺭﺍﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫، ﻓﻲ‬ AirPlay ‫، ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬iTunes‫ ﻭ‬iOS ‫ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬
‫"(، ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬AUX" :‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )ﻣﺜﺎﻝ‬
‫، ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬Music ‫ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‬AirPlay ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺍﺧﺘﺮ ﺟﻬﺎﺯ ً ﺍ ﻣﺨﺘﻠﻔ ً ﺎ ﻋﺒﺮ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ‬
.‫، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺠﺪ ﺩ ً ﺍ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬iTunes
. iTunes ‫ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬AirPlay ‫ﻟﻦ ﺗﻌﻤﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
‫*2: ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﺒﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
( 7 R) .‫ﺍﺳﺘﻜﻤﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ‬
.‫ﺷ ﻐ ﱢ ﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
(7 R) .‫ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬
.‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬
. AirPlay
NE3
NE3
.‫ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺘﺄﺧﻴﺮ ﻃﻔﻴﻒ‬
(.iTunes ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
.‫*1: ﺗﺸﻴﺮ " _ " ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ‬
."Edit STEREO SYSTEM name"
("‫ 9، "ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬R)
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬


1

2

3
4


.‫ﺑﺎﻷﻭﻟﻮﻳﺔ‬


.AirPlay

47
10
VQT4X67