ﻓﺎﺭﺳﯽ
174 |
ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺳﺮﻋﺖ/ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ
ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ
ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﻨﺪی ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
9
ﺷﺪﺕ ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎ
ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯿﺪﻫﺪ. ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺳﺮﻋﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎ
ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺘﻪ ﯾﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭﯾﻞ ﮔﯿﺮ ﮐﻨﺪ، ﻧﯿﺮﻭی ﻣﺤﺮﻛﻪ ﻣﺤﻮﺭ
)ﺷﻔﺖ( ﻣﺘﻪ ﻗﻄﻊ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﺑﺪﻟﯿﻞ ﻧﯿﺮﻭﻫﺎﯾﯽ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ ﺍﯾﺠﺎﺩ
ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺩﺳﺖ ﻣﺤﻜﻢ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ ﻭ
.ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻥ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺑﺎﺷﺪ
ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻠﻮﮐﻪ ﺷﻮﺩ ﯾﺎ ﮔﯿﺮ ﮐﻨﺪ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ
ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﺘﻪ
ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ، ﻧﯿﺮﻭﻫﺎی ﺷﺪﯾﺪ
(
Vario-Lock =
ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﺗﺜﺒﯿﺖ
.ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ
.ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻗﻔﻞ ﮐﻦ ﻗﻠﻢ
،«( ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ »ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻮﻉ ﮐﺎﺭVario-Lock)
.ﻣﺘﻪ، ﻗﻠﻢ ﻭ ﯾﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭﯾﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺑﺮﺍی ﻗﻠﻢ ﮐﺎﺭی ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ »ﻗﻠﻢ ﮐﺎﺭی« ﻗﺮﺍﺭ
.ﺑﺪﻫﯿﺪ. ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮔﯿﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻔﻞ ﻣﯿﺸﻮﺩ
.ﺑﺮﺍی ﻗﻠﻢ ﮐﺎﺭی، ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍﺳﺖ ﮔﺮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ
(
ﻧﺤﻮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺳﺮﭘﯿﭻ ﻫﺎ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ
K
.ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﻭی ﭘﯿﭻ ﻭ ﯾﺎ ﻣﻬﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ
.ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻟﻐﺰﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭼﺮﺧﺶ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﻫﺎ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ )ﺭﺍﺑﻂ
()ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ
ﺑﺎ ﻣﯿﻠﻪ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
SDS-plus
.ﺷﻔﺖ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺭﺍ ﲤﯿﺰ ﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﻧﺘﻬﺎی ﺁﻧﺮﺍ ﮐﻤﯽ ﭼﺮﺏ ﮐﻨﯿﺪ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ )ﺭﺍﺑﻂ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﭼﺮﺧﺎﻥ ﺩﺍﺧﻞ
.ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﺩ
.ﺑﺎ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺭﺍﺑﻂ ﺳﺮ ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ، ﻗﻔﻞ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻧﺮﺍ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﯿﺪ
ﯾﮏ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﺍﺑﻂ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ )ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ
ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ( ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ. ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍ ﹰ ﺍﺯ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﻫﺎی ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ
ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ، ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ )ﺳﺮﭘﻮﺵ( ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ
5
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ
25
1 619 929 K34 | (27.10.11)
ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ/ﺳﺮﻋﺖ
.ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ
ﻓﺸﺎﺭ ﺁﺭﺍﻡ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
9
ﮐﻼچ ﺍﯾﻤﻨﯽ
.ﻭﺍﮐﻨﺸﯽ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻗﻠﻢ )ﻗﻔﻞ ﮐﻦ ﻗﻠﻢ
ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻗﻠﻢ ﺗﺮﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ
36
ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﻪ/ﺗﻮﻗﻒ ﭼﺮﺧﺶ
11
.(
ﺻﻔﺤﻪ
174
ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﻪ/ ﺗﻮﻗﻒ ﭼﺮﺧﺶ
11
(ﺳﺮ ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ
25
.ﮔﻞ ﭘﯿﭻ )ﺳﺮﭘﯿﭻ( ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ
.ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ
ﻧﻮﻉ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ
ﺗﻮﺟﻪ: ﻧﻮﻉ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍ ﹰ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ
ﺑﺮﻗﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺪﻫﯿﺪ! ﺩﺭ ﻏﯿﺮ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ، ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻭﺟﻮﺩ
.ﻣﯿﺸﻮﺩ
ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ
ﺑﺮﺍی ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﻮﻉ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﻔﻞ
10
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻭﺿﻌﯿﺖ
.ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﻄﻮﺭ ﻭﺍﺿﺢ ﺻﺪﺍی ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺸﻨﻮﯾﺪ
ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺑﺮﺍی ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی ﭼﮑﺸﯽ ﺩﺭ ﺑﱳ ﻭ ﯾﺎ
،ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺑﺮﺍی ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﺎﺭی ﺑﺪﻭﻥ ﺿﺮﺑﻪ ﺩﺭ ﭼﻮﺏ
ﻓﻠﺰ، ﺳﺮﺍﻣﯿﮏ ﻭ ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮﺍی ﭘﯿﭻ
ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﯿﻢ
(Vario-Lock)
ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻭﺿﻌﯿﺖ، ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﻪ/ﺗﻮﻗﻒ ﭼﺮﺧﺶ
–
–
–
–
ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ
–
،ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ
9
ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺗﺎ
.ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺗﺎ
.ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ
.ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﺪ
ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی ﭼﮑﺸﯽ، ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﺎﺭی ﻭ ﻗﻠﻢ ﮐﺎﺭی )ﻗﻠﻢ
–
–
.ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ
–
ﺑﺮﺍی ﻗﻔﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﻛﻠﯿﺪ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ، ﺁﻧﺮﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ ﻭ
–
.ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ
ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ
ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺨﺴﺖ ﺁﻧﺮﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ
–
ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﻪ/ﺗﻮﻗﻒ ﭼﺮﺧﺶ
11
ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﻪ/ﺗﻮﻗﻒ ﭼﺮﺧﺶ
11
ﺳﻨﮓ
(ﮐﺎﺭی )ﭘﯿﭻ ﺯﻧﯽ
ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻗﻔﻞ ﮐﻦ ﻗﻠﻢ
ﻭ ﺟﺎﺑﺠﺎﺋﯽ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻗﻠﻢ
.ﺟﺎ ﳕﯽ ﺍﻓﺘﺪ
11
(ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺑﺮﺍی ﻗﻠﻢ ﮐﺎﺭی )ﻗﻠﻢ ﺯﻧﯽ
ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
7
ﺭﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﻫﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻞ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍﺳﺖ ﮔﺮﺩ: ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
7
ﻧﻘﻄﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ
ﭼﺮﺧﺶ ﭼﭗ ﮔﺮﺩ: ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
7
ﻧﻘﻄﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ
.ﺯﻧﯽ( ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻄﺮﻑ ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍﺳﺖ ﮔﺮﺩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ
ﻧﺤﻮﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ
ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
9
ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺩﻛﻤﻪ ﻓﺸﺎﺭی ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻛﻨﻨﺪﻩ
8
ﺑﺮﺍی ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
9
ﺻﻮﺭﺕ ﻗﻔﻞ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
9
ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻮﻉ ﮐﺎﺭ
.ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ
.ﺩﺍﺭﺩ
–
ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
.ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ
–
–
–
.ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ
Bosch Power Tools