Electrolux Refrigerator Guía De Uso Y Cuidado
Refrigerator
Hide thumbs
Also See for Refrigerator:
- Service manual (39 pages) ,
- Use & care manual (20 pages) ,
- Catalog (10 pages)
Related Manuals for Electrolux Refrigerator
Summary of Contents for Electrolux Refrigerator
- Page 1 U s e & C a r e G u i d e R e f r i g e r a t o r G u í a d e U s o y C u i d a d o R e f r i g e r a d o r G u i d e d ’...
-
Page 2: Dónde Obtener Información
Dónde Obtener Información POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTA GUIA Le agradecemos que haya seleccionado Electrolux, la nueva marca de calidad en Adjunte su recibo electrodomésticos. Esta Guía de Uso y Cuidado forma parte de nuestro compromiso de compra en de satisfacer al cliente y de ofrecer un producto de calidad a través de la vida útil de... -
Page 3: Table Of Contents
Dónde Obtener Información TABLA DE MATERIAS Dónde Obtener Información ......2 Filtro de aire ............ 14 Por favor lea y conserve esta guía ....2 Para reemplazar el filtro de aire ....14 Anote estos datos para referencia rápida ... 2 Filtro de agua .......... -
Page 4: Seguridad
TENCIA TENCIA Por favor lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar su nuevo refrigerador Electrolux. Seguridad general • No almacene ni use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro artefacto. Lea las etiquetas de los productos para informarse sobre la inflamabilidad y otras advertencias. -
Page 5: Información Eléctrica
Seguridad INFORMACION ELECTRICA TENCIA TENCIA ADVER VERTENCIA TENCIA TENCIA Usted debe seguir estas indicaciones para asegurarse de que los mecanismos de seguridad de su refrigerador estén funcionando en forma correcta. • Consulte la placa de serie para obtener la información eléctrica correcta. -
Page 6: Descripción De Las Características
Descripción de las Características DESCRIPCION DE LAS CARACTERISTICAS Y TERMINOLOGIA Su refrigerador Electrolux ha sido diseñado para ofrecerle óptima conveniencia y flexibilidad de almacenamiento. Use la ilustración siguiente para familiarizarse con las características y terminología del producto. 1 CA RTUCHO DE FILTRO DE A GUA... -
Page 7: Primeros Pasos
40ºF (5ºC) o excedan los 110ºF (43ºC). • Deje los siguientes espacios libres para facilitar la 1” 1” 1” (25mm) (25mm) (25 mm) Refrigerador Refrigerator instalación del refrigerador, la circulación adecuada del aire y las conexiones eléctricas: Congelador Freezer Costados 3/8" (0,95 cm) 3/8” 3/8” 3/8”... -
Page 8: Para Nivelar El Refrigerador
Primeros Pasos Para Nivelar El Refrigerador: Después de desechar los tornillos y la base de madera de empaque, use un nivel de carpintero para nivelar el refrigerador de adelante hacia atrás. Ajuste los tornillos niveladores de plástico de adelante media burbuja más altos que los de atrás, para que la puerta cierre fácilmente cuando se deje abierta a medias. -
Page 9: Remocióne La Puerta
Primeros Pasos Remoción De La Puerta Si la puerta debe ser retirada: Panel de la base Tornillos del panel • Desenchufe la unidad de la base • Acueste cuidadosamente el refrigerador sobre su parte trasera sobre una alfombra o frazada. Tornillos de la bisagra •... -
Page 10: Características Del Almacenamiento Interior
Características del Almacenamiento Interior ILUMINACIÓN INTERIOR La luz se enciende automáticamente cuando se abre la puerta. El conjunto de la bombilla se encuentra en la parte trasera de la caja de control del refrigerador. Para reemplazar la bombilla, gire el control de temperatura a la posición “OFF”... -
Page 11: Almacenamiento
Características del Almacenamiento Interior ALMACENAMIENTO Cajón de Deli “Smooth Glide” Este modelo se equipa con un Cajón de Deli “Smooth Glide” para el almacenamiento de carne de almuerzo, de las extensiones, de los quesos, y de otros artículos de Deli. Estantes De Vidrio Deslizantes Antiderrames Las bandejas deslizantes... -
Page 12: Cajones Para Verduras "Smooth Glide" Con Divisiones Ajustables
Características del Almacenamiento Interior Cajones Para Verduras “Smooth Glide” Con Divisiones Ajustables Los compartimientos de verduras, ubicados debajo de la bandeja inferior del refrigerador, están diseñados para almacenar frutas, verduras y otros alimentos frescos. Lave los artículos en agua limpia y elimine el exceso de agua antes de colocarlos en los compartimientos de verduras. -
Page 13: Compartimiento De Ancho Completo Para Envases De Un Galón
Características del Almacenamiento Interior Compartimiento De Ancho Completo Para Envases De Un Galón El compartimiento de ancho completo para envases de un galón está diseñado especialmente para almacenar envases de un galón tales como las botellas de leche. Interior Retenedor De Botellas Altas / Soporte “Bin Snugger” El soporte de botellas altas evita que los contenedores altos se inclinen en el compartimiento cuando se abre o se cierra la puerta del refrigerador. -
Page 14: Filtro De Aire
ANTE El sistema de filtrado de agua de este producto está diseñado para funcionar únicamente cuando está conectado al fabricador de hielo de un congelador Electrolux ICON concordante. No intente conectar este filtro al suministro de agua sin antes haberlo conectado al fabricador de hielo concordante como se describe en las instrucciones de “CONEXIÓN DEL FABRICADOR DE HIELO AL SUMINISTRO DE AGUA”... -
Page 15: Para Instalar El Filtro De Agua
Características del Almacenamiento Interior Para Instalar El Filtro De Agua: • El cartucho del filtro de agua viene por separado en el interior de la unidad. Antes de instalar el filtro de agua, asegúrese de remover el filtro del empaque y de las dos Empuje y encaje a tapas plásticas que protegen los agujeros de admisión y... -
Page 16: Pedidos De Filtros De Repuesto
Haga los pedidos de filtros nuevos a través del distribuidor donde compró su refrigerador o póngase en contacto con el Centro de Ayuda a los Consumidores Electrolux llamando al 1-877-435-3287 o visite nuestra página web en www.electroluxusa.com. Cuando instale su refrigerador por primera vez es conveniente solicitar filtros adicionales. -
Page 17: Almacenamiento De Alimentos Y Ahorro De Energía
Almacenamiento de Alimentos y Ahorro de Energía SUGERENCIAS PARA ALMACENAR ALIMENTOS Almacenamiento en el refrigerador • Mantenga el refrigerador entre 34° F y 40° F con una temperatura óptima de 37°F. • Evite colocar demasiados alimentos en las bandejas del refrigerador, pues esto reduce la circulación del aire y causa enfriamiento no uniforme. -
Page 18: Surgerencias Para Vacaciones Y Mudanzas
Almacenamiento de Alimentos y Ahorro de Energía Sugerencias Para Vacaciones Y Mudanzas Vacaciones cortas: • Deje el refrigerador en funcionamiento durante vacaciones de menos de tres semanas de duración. Vacaciones largas: Si no se va a utilizar el refrigerador por algunos meses: •... -
Page 19: Tabla De Cuidado Y Limpieza
Cuidado y Limpieza NOT T T T T A A A A A • Si gira el control de temperatura del refrigerador a la posición “OFF” (apagado), se apagará el compresor, pero no desconectará la corriente a la bombilla o a otros componentes eléctricos. Para apagar el refrigerador, debe desenchufar el cordón eléctrico del tomacorriente. -
Page 20: Información Sobre La Garantía
Esta garantía es válida solamente en los 50 estados de EE.UU., en Puerto Rico y en Canadá. Las especificaciones o caractérísticas del producto según se describen o ilustran están sujetas a cambio sin aviso previo. Todas las garantías son ofrecidas por Electrolux Home Products, Inc. En Canadá, su electrodoméstico está... -
Page 21: Soluciones A Problemas Comunes
Soluciones a Problemas Comunes GUÍA DE LOCALIZACIÓN Antes de solicitar servicio, revise esta lista. Al hacerlo, puede ahorrar tiempo y dinero. Esta lista incluye los Y SOLUCIÓN DE incidentes más comunes que no son originados por mano de obra o materiales defectuosos de este AVERÍAS refrigerador. - Page 22 Soluciones a Problemas Comunes PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN SONIDOS Y RUIDOS Niveles de sonido más altos * Los refrigeradores modernos han * Esto es normal. Cuando el ruido del ambiente es bajo, es cuando el refrigerador está aumentado la capacidad de posible escuchar el compresor en funcionamiento mientras encendido.