Motorola MTX150 User Manual page 66

touche du clavier, pour indiquer que l'action
demandŽe est acceptŽe.
¥ Action non valide Ð La radio Žmet une
br•ve tonalitŽ grave lorsque vous appuyez
sur une touche du clavier, pour indiquer que
l'action demandŽe n'est pas acceptŽe.
¥ Dégradation progressive (systèmes
partagés seulement) Ð La radio Žmet un
faible Ç bip È toutes les dix secondes pour
indiquer que la radio fonctionne en mode de
dŽgradation progressive.
¥ Avis de délai écoulé Ð Le dŽlai allouŽ
ˆ votre transmission radio est ŽcoulŽ.
Lorsque vous appuyez sur le bouton de
conversation (transmission), un bref
signal d'avis aigu se fait entendre quatre
secondes avant l'expiration du temps
allouŽ.
¥ Temps d'avis de délai expiré Ð Si vous
maintenez le bouton de conversation
enfoncŽ plus longtemps que le temps
allouŽ, la radio Žmet une tonalitŽ grave
et continue pour indiquer que votre
transmission a ŽtŽ interrompue. La radio
Žmet cette tonalitŽ jusqu'ˆ ce que le
bouton de conversation soit rel‰chŽ.
18
Français
¥ Appel occupé Ð Une tonalitŽ du genre
Ç bah-bah-bah-bah È se fait entendre
lorsque l'interconnexion tŽlŽphonique est
contactŽe pour indiquer que tous les modes
disponibles sont occupŽs et que la radio est
dans la Þle d'attente pour la prochaine ligne
tŽlŽphonique disponible.
¥ Avis d'appelmc reçu Ð Un groupe de
quatre tonalitŽs se fait entendre toutes les
cinq secondes pour indiquer que votre radio
a re•u un avis d'appel.
¥ Appel de Private Conversation
Un groupe de deux tonalitŽs se fait
entendre pour indiquer que votre radio a
re•u un appel de Private Conversation
Cette sŽquence est rŽpŽtŽe toutes les cinq
secondes pendant environ 20 secondes
pour la Enhanced Private Conversation
¥ Systèmes partagés occupés (systèmes
partagés seulement) Ð Une tonalitŽ du
genre Ç bah-bah-bah-bah È se fait entendre
lorsqu'un syst•me partagŽ est contactŽ
pour indiquer que tous les canaux
disponibles sont occupŽs et que la radio est
dans la Þle d'attente pour le prochain canal
disponible.
MC
reçu Ð
MC
.
MC
.