Sony CDX-GT680UI Operating Instructions Manual

Fm/am compact disc player
Hide thumbs Also See for CDX-GT680UI:

Advertisement

Quick Links

4-113-865-62 (2)
FM/AM
Compact Disc Player
GB
Operating Instructions
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 6.
CDX-GT680UI
©2008 Sony Corporation

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony CDX-GT680UI

  • Page 1 4-113-865-62 (2) FM/AM Compact Disc Player Operating Instructions To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 6. CDX-GT680UI ©2008 Sony Corporation...
  • Page 2 Content providers are using the digital rights For installation and connections, see the management technology for Windows Media supplied installation/connections manual. contained in this device (“WM-DRM”) to protect the integrity of their content (“Secure Content”) so that their intellectual property, including copyright, in such content is not misappropriated.
  • Page 3 Warning if your car’s ignition has no ACC position Be sure to set the Auto Off function (page 16). The unit will shut off completely and automatically in the set time after the unit is turned off, which prevents battery drain. If you do not set the Auto Off function, press and hold (OFF) until the display disappears each time you turn the ignition off.
  • Page 4: Table Of Contents

    Table of Contents Getting Started USB devices Playable discs on this unit ....6 Playing back a USB device....12 Resetting the unit .
  • Page 5 Support site If you have any questions or for the latest support information on this product, please visit the web site below: Customers in Latin America: http://esupport.sony.com/ES/LA/ Customers in Pan Asia: http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/ Provides information on: • Models and manufacturers of compatible digital audio players...
  • Page 6: Getting Started

    Getting Started Preparing the card remote commander Playable discs on this unit Remove the insulation film. This unit can play CD-DA (also containing CD TEXT) and CD-R/CD-RW (MP3/WMA/AAC files (page 19)). Type of discs Label on the disc CD-DA For how to replace the battery, page 20. Setting the clock The clock uses a 12-hour digital indication.
  • Page 7: Detaching The Front Panel

    Detaching the front panel Attaching the front panel Place the hole A of the front panel onto the You can detach the front panel of this unit to spindle B on the unit, then lightly push the left prevent theft. side in.
  • Page 8: Location Of Controls And Basic Operations

    Location of controls and basic operations Main unit OPEN SEEK SOURCE MODE ALBUM SHUF PAUSE SCRL DSPL SEEK Front panel removed This section contains instructions on the location of controls and basic operations. For details, see qk ql the respective pages. The corresponding buttons on the card remote commander control the same functions as those on the unit.
  • Page 9: Disc Slot

    K MODE button page 11, 14, 15 The following buttons on the card remote commander have also different buttons/functions Press to: Select the radio band (FM/AM)/ from the unit. Remove the insulation film before select the play mode of iPod. use (page 6).
  • Page 10: Searching For A Track

    Searching by skip items Searching for a track — Jump mode When many items are in a category, you can search the desired item quickly. Searching a track by name 1 Press (SEEK) + in Quick-BrowZer mode. — Quick-BrowZer The following display appears. You can search for a track in a CD or USB device easily by category.
  • Page 11: Radio

    Press (ZAP) during playback. Radio After “ZAPPIN” appears in the display, playback starts from a passage of the next Storing and receiving stations track. The passage is played for the set time, then a click sounds and the next passage starts. Caution When tuning in stations while driving, use Best Track...
  • Page 12: Playing A Disc

    Playing a disc device, visit the support site. Press (OPEN). Support site Insert the disc (label side up). Customers in Latin America: Close the front panel. http://esupport.sony.com/ES/LA/ Playback starts automatically. Customers in Pan Asia: Ejecting the disc http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/ 1 Press (OPEN).
  • Page 13: Display Items

    Removing the USB device Repeat and shuffle play 1 Stop the USB device playback. 1 During playback, press (3) (REP) or (4) 2 Remove the USB device. (SHUF) repeatedly until the desired setting If you remove your USB device during appears.
  • Page 14: Playing Back Ipod

    The mode changes as follows: Support site RESUMING t ALBUM t TRACK t PODCAST* t GENRE t PLAYLIST Customers in Latin America: t ARTIST http://esupport.sony.com/ES/LA/ * May not appear depending on iPod setting. Customers in Pan Asia: http://www.sony-asia.com/section/support Adjust the volume. http://www.sony-asia.com/caraudio/ Press (OFF) to stop playback.
  • Page 15: Display Items

    Display items Repeat and shuffle play During playback, press (3) (REP) or (4) (SHUF) repeatedly until the desired setting appears. Select To play TRACK track repeatedly. ALBUM album repeatedly. A Source (iPod) indication PODCAST podcast repeatedly. B Track name, Artist name, Album name, Track ARTIST artist repeatedly.
  • Page 16: Other Functions

    Press the select button repeatedly Other functions until “LOW,” “MID” or “HI” appears. Rotate the control dial to adjust the Changing the sound settings selected item. The volume level is adjustable in 1 dB steps, from –10 dB to +10 dB. Adjusting the sound characteristics Press the select button repeatedly...
  • Page 17: Using Optional Equipment

    B.OUT (Black Out) LOUD (Loudness) Turns off the illumination automatically for any Reinforces bass and treble for clear sound at low source (e.g., during CD playback/radio volume levels: “ON,” “OFF.” reception, etc) if no operation is performed for 5 BTM (page 11) seconds: “ON,”...
  • Page 18: Cd Changer

    3 Start playback of the portable audio device at a Rotary commander RM-X4S moderate volume. 4 Set your usual listening volume on the unit. Attaching the label 5 Adjust the input level (page 16). Attach the indication label depending on how you mount the rotary commander.
  • Page 19: Additional Information

    1 While pushing the VOL control, press and Additional Information hold (SEL). Precautions • Cool off the unit beforehand if your car has been parked in direct sunlight. • Power antenna (aerial) extends automatically. Moisture condensation Should moisture condensation occur inside the unit, remove the disc and wait for about an hour for it to dry out;...
  • Page 20: Playback Order Of Mp3/Wma/Aac

    In such a case, Fuse (10 A) * When you connect iPod nano 1st generation or iPod consult your nearest Sony 5th generation, Passenger control is not available. dealer. If you have any questions or problems concerning...
  • Page 21: Removing The Unit

    Notes Specifications • For safety, turn off the ignition before cleaning the connectors, and remove the key from the ignition switch. CD Player section • Never touch the connectors directly with your fingers Signal-to-noise ratio: 120 dB or with any metal device. Frequency response: 10 –...
  • Page 22: Troubleshooting

    Please ask the dealer for detailed information. Support site Design and specifications are subject to change Customers in Latin America: without notice. http://esupport.sony.com/ES/LA/ Customers in Pan Asia: http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/ • Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards.
  • Page 23 The display disappears from/does not appear Radio reception in the display window. The stations cannot be received. • The dimmer is set “DIM-ON” (page 17). The sound is hampered by noises. • The display disappears if you press and hold (OFF). •...
  • Page 24: Error Displays/Messages

    L. SEEK +/– If these solutions do not help improve the situation, The local seek mode is on during automatic tuning. consult your nearest Sony dealer. NO DEV (No Device) If you take the unit to be repaired because of CD...
  • Page 25 L. SEEK +/– ،‫إذا مل ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺤﻠﻮل ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﰲ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﲆ اﳌﻮﻗﻒ‬ .‫وﺿﻊ اﻟﺒﺤﺚ اﳌﺤﲇ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺛﻨﺎء اﳌﻮاﻟﻔﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ .Sony ‫اﺳﺘﴩ أﻗﺮب وﻛﻴﻞ ﺳﻮين‬ (‫ )ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺟﻬﺎز‬NO DEV ‫إذا اﺧﺬت اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺘﺼﻠﻴﺢ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﺮض أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬...
  • Page 26 ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟ ﺮ ادﻳﻮ‬ .‫ﻻ ﺗﻌﻤﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻠﻘﺎيئ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻠﻘﺎيئ ﺑﻌﺪ اﻃﻔﺎء‬ .‫ﻻ ميﻜﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﳌﺤﻄﺎت‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻮﻳﺶ اﻟﺼﻮت ﺑﺎﻟﻀﻮﺿﺎء‬ .‫اﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫• اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏري ﺻﺤﻴﺢ‬ .‫ﺗﺨﺘﻔﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻬﻮايئ اﻵﱄ )أزرق( أو ﺳﻠﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ .(17 ‫ﺗﻢ...
  • Page 27 (‫اﻷﺑﻌﺎد: 871 × 05 × 281 ﻣﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً )ﻋﺮض/ ارﺗﻔﺎع/ ﻋﻤﻖ‬ ‫ﺗﺤﺮي اﻟﺨﻠﻞ واﺻﻼﺣﻪ‬ (‫أﺑﻌﺎد اﻟﱰﻛﻴﺐ: 281 × 35 × 261 ﻣﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً )ﻋﺮض/ ارﺗﻔﺎع/ ﻋﻤﻖ‬ ً ‫اﻟﻮزن: 3.1 ﻛﺠﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬ ‫ﺳﺘﺴﺎﻋﺪك ﻗﺎمئﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﲆ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬ :‫اﻟﻜامﻟﻴﺎت...
  • Page 28 ‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﺧ ﺮ اج اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫1 ﻗﻢ ﺑﺈﺧ ﺮ اج ﻃﻮق اﻟﺤامﻳﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻣﺸﻐﻞ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬  ‫ﻣﻌﺪل اﻻﺷﺎرة إﱃ اﻟﻀﻮﺿﺎء: 021 دﻳﺴﺒﻞ‬ .(7 ‫اﻓﺼﻞ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ )ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ – :‫اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﱰدد‬ 20000  .‫اﻣﺴﻚ ﺣﺎﻓﺘﻲ ﻃﻮق اﻟﺤامﻳﺔ، ﺛﻢ اﺳﺤﺒﻪ ﻟﻠﺨﺎرج‬ ‫اﻟﺘﻔﺎوت...
  • Page 29 .‫ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻗﻮة ﻣﻔﺮﻃﺔ. وإﻻ ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮض أﻃ ﺮ اف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﻠﺘﻠﻒ‬ ‫اﻟﺨﺎﻣﺲ، ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ وﺿﻊ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟ ﺮ اﻛﺐ‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ أي أﺳﺌﻠﺔ أو ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﻬﺎزك وﻏري واردة ﰲ‬ Sony ‫ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ، ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻗﺮب وﻛﻴﻞ ﺳﻮين‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬...
  • Page 30 ‫إذا اردت ﺗﺮﻛﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺪوارة ﻋﲆ ميني ﻋﻤﻮد ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺿﺎﻓﻴﺔ‬ .‫اﻟﻘﻴﺎدة، ميﻜﻨﻚ ﻋﻜﺲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺘﺸﻐﻴﲇ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‬ ‫، اﺿﻐﻂ واﺳﺘﻤﺮ ﺑﻀﻐﻂ اﻟﺰر‬VOL ‫أﺛﻨﺎء ﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ (SEL) ‫• إذا ﺗﻢ اﻳﻘﺎف اﻟﺴﻴﺎرة ﰲ ﻣﺮآب ﺗﺤﺖ اﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍة، دع‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز...
  • Page 31 ‫ﻳﺒﺪأ ﻋﺮض ﺻﻮت ﺟﻬﺎز اﻟﺼﻮت اﳌﺤﻤﻮل مبﺴﺘﻮى ﺻﻮت‬ RM-X4S ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺪوارة‬ .‫ﻣﻌﺘﺪل‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻻﺳﺘامع اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﻮﺣﺪة‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪﻟﻴﻠﻴﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺐ ﻓﻴﻬﺎ‬ .(16 ‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﺪﺧﻞ )ﺻﻔﺤﺔ‬ .‫وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺪوارة‬ CD ‫ﻣﻐري...
  • Page 32 (‫ )ﺟﻬﺎرة اﻟﺼﻮت‬LOUD (‫ )ﺧﺮج أﺳﻮد‬B.OUT ‫ﻻﻃﻔﺎء اﻻﺿﺎءة ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻷي ﻣﺼﺪر )ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، أﺛﻨﺎء ﻋﺮض‬ ‫ﻳﻌﺰز اﻟﺠﻬري أو اﻟﺼﻮت اﻟﻌﺎﱄ ﻟﻼﺳﺘامع ﻟﻠﺼﻮت مبﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ."OFF" ‫" أو‬ON" :‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﻮﺿﻮح‬ ‫/ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟ ﺮ ادﻳﻮ، اﻟﺦ( اذا مل ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﻋﻤﻠﻴﺔ‬CD ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ."OFF"...
  • Page 33 ‫" أو‬LOW" ‫3 اﺿﻐﻂ زر اﻻﺧﺘﻴﺎر ﺿﻐﻄ ﺎ ً ﻣﺘﻜﺮ ر ا ً إﱃ أن ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ أﺧﺮى‬ ."HI" ‫" أو‬MID" ‫ﺗﻐﻴري ﺗﻬﻴﺌﺎت اﻟﺼﻮت‬ .‫4 أدر ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺒﻨﺪ اﳌﺨﺘﺎر‬ +10 ‫ميﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻣﻦ 01– دﻳﺴﺒﻞ إﱃ‬ ‫ﺿﺒﻂ...
  • Page 34 ‫اﻟﻌﺮض اﳌﺘﻜﺮر واﻟﻌﺸﻮايئ‬ ‫ﺑﻨﻮد اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫1 اﺛﻨﺎء اﻟﻌﺮض، اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ (SHUF) ‫( أو‬REP) .‫ﺿﻐﻄ ﺎ ً ﻣﺘﻜﺮ ر ا ً إﱃ أن ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ‬ ‫ﻟﻌﺮض‬ ‫اﺧﱰ‬ .‫اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﻜﺮرة‬ TRACK .‫اﻷﻟﺒﻮم ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﻜﺮرة‬ ALBUM . ‫اﻟﺒﻮدﻛﺎﺳﺖ ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﻜﺮرة‬ PODCAST ...
  • Page 35 ‫ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻄﺔ‬iPod ‫ﻳﺒﺪأ ﻋﺮض اﳌﻘﻄﻮﻋﺔ اﳌﺴﺠﻠﺔ ﰲ ﺟﻬﺎز‬ iPod ‫ﺟﻬﺎز‬ .‫اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ آﺧﺮ ﻣﺮة‬ ‫ ﻣﻮﺻﻮل أﺻ ﻼ ً ، ﻟﺒﺪء اﻟﻌﺮض اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬iPod ‫إذا ﻛﺎن ﺟﻬﺎز‬ ‫، ر اﺟﻊ اﻟﻘﺴﻢ »ﺑﺨﺼﻮص‬iPod ‫ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻦ ﻣﻮامئﺔ ﺟﻬﺎزك‬ (SOURCE) ‫".
  • Page 36 USB ‫ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻌﺮض اﳌﺘﻜﺮر واﻟﻌﺸﻮايئ‬ .USB ‫أوﻗﻒ ﻋﺮض ﺟﻬﺎز‬ (SHUF) ‫( أو‬REP) ‫اﺛﻨﺎء اﻟﻌﺮض، اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ .‫ﺿﻐﻄ ﺎ ً ﻣﺘﻜﺮ ر ا ً إﱃ أن ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ‬ .USB ‫اﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﺮض، ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮض ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺟﻬﺎز‬USB ‫إذا ﻓﺼﻠﺖ ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻟﻌﺮض‬...
  • Page 37 USB ‫أﺟﻬﺰة‬ CD ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫ﻋﺮض أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ .‫، ﻳﺮﺟﻰ زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﳌﺴﺎﻋﺪة‬USB ‫ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻦ ﻣﻮامئﺔ ﺟﻬﺎزك‬ (OPEN) ‫1 اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ .(‫2 ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل أﺳﻄﻮاﻧﺔ )اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺬي ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻟﻸﻋﲆ‬ .‫3 أﻏﻠﻖ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ . ً ‫ﻳﺒﺪأ اﻟﻌﺮض ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ‬ ‫اﺧ ﺮ اج اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ (OPEN) Mass Storage) MSC ‫...
  • Page 38 (ZAP) ‫1 اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ .‫ﺧﻼل اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟ ﺮ ادﻳﻮ‬ ‫" ﰲ اﻟﺸﺎﺷﺔ، ﻳﺒﺪأ اﻟﻌﺮض ﻣﻦ‬ZAPPIN" ‫ﺑﻌﺪ أن ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل وﺗﺨﺰﻳﻦ اﳌﺤﻄﺎت‬ .‫اﳌﻘﻄﻊ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﳌﻘﻄﻮﻋﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﳌﻘﻄﻊ ﰲ اﳌﺪة اﳌﻬﻴﺌﺔ، ﺛﻢ ﺗﺼﺪر ﻃﻘﺔ وﻳﺒﺪأ‬ .‫اﳌﻘﻄﻊ اﻟﺘﺎﱄ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﳌﻘﻄﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﻮاﻟﻔﺔ ﻣﺤﻄﺎت أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة، اﺳﺘﻌﻤﻞ ذاﻛﺮة أﻓﻀﻞ ﻣﻮاﻟﻔﺔ‬ .‫( ﻟﺘﻔﺎدي...
  • Page 39 ‫اﻟﺒﺤﺚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺨﻄﻲ اﻟﺒﻨﻮد‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‬ Jump mode ‫– وﺿﻊ اﻟﻘﻔﺰ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺟﺪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮد ﰲ اﻟﻔﺌﺔ، ميﻜﻨﻚ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺒﻨﺪ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻻﺳﻢ‬ .‫اﳌﺮﻏﻮب ﺑﴪﻋﺔ‬ Quick-BrowZer ‫– اﻟﻮﺿﻊ‬ (SEEK) .Quick-BrowZer ‫ﰲ اﻟﻮﺿﻊ‬ + ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ USB ‫...
  • Page 40 ‫اﻷز ر ار اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﲆ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻬﺎ أﻳﻀ ﺎ ً أز ر ار/وﻇﺎﺋﻒ‬ ً ‫ﳌﻮاﻟﻔﺔ اﳌﺤﻄﺎت ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً )اﺿﻐﻂ(؛ ﻻﻳﺠﺎد ﻣﺤﻄﺔ ﻳﺪوﻳ ﺎ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز. ﻗﻢ ﺑﺈﺧ ﺮ اج اﻟﻐﺸﺎء اﻟﻌﺎزل‬ .(‫)اﺿﻐﻂ واﺳﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ .(6 ‫ﻗﺒﻞ...
  • Page 41 ‫ﻣﻮاﺿﻊ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ OPEN SEEK SOURCE MODE ALBUM SHUF PAUSE SCRL DSPL SEEK ‫ﻫﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﺗﻌﻠﻴامت ﻋﻦ ﻣﻮاﺿﻊ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﺨﻠﻮﻋﺔ‬ ‫وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ. ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ر اﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ .‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻷز ر ار اﳌﺘامﺛﻠﺔ ﻋﲆ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺆدي ﻧﻔﺲ وﻇﺎﺋﻒ‬ .‫اﻷز...
  • Page 42 ‫ﻓﺼﻞ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬   ‫اﳌﻮﺟﻮد‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻋﲆ اﳌﺤﻮر‬ ‫ﺿﻊ اﻟﻔﺘﺤﺔ‬ .‫ميﻜﻨﻚ ﻓﺼﻞ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﴎﻗﺘﻪ‬ . ً ‫ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز، ﺛﻢ اﺿﻐﻂ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﴪ ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﻗﻠﻴ ﻼ‬ (SOURCE) (‫ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز )أو ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬...
  • Page 43 ‫إﻋﺪاد ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺒﺪء‬ ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺮض ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧ ﺮ اج اﻟﻐﺸﺎء اﻟﻌﺎزل‬ ‫ )ﻛﺬﻟﻚ‬CD-DA ‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺎدر ﻋﲆ ﻋﺮض أﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ ‫ )ﻣﻠﻔﺎت‬CD-R/CD-RW ‫( وأﺳﻄﻮاﻧﺎت‬CD-TEXT ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ .((19 ‫( )ﺻﻔﺤﺔ‬MP3/WMA/AAC ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﲆ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫ﻧﻮع اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ CD-DA ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬...
  • Page 45 ‫ﺟﺪول اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬ USB ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺒﺪء‬ 12 ..............USB ‫ﻋﺮض ﺟﻬﺎز‬ 6 ......‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺮض ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز‬ 13 ..............‫ﺑﻨﻮد اﻟﻌﺮض‬ 6 ..............‫إﻋﺎدة ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ 13 ..........‫اﻟﻌﺮض اﳌﺘﻜﺮر واﻟﻌﺸﻮايئ‬ 6 ..........‫اﻟﻐﺎء وﺿﻊ اﻟﻌﺮض اﻻﻳﻀﺎﺣﻲ‬ 6 ..........‫إﻋﺪاد ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ 6 ................
  • Page 46 ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ اذا ﻛﺎن ﻧﻈﺎم اﺷﻌﺎل اﳌﺤﺮك اﻟﺨﺎص ﺑﺴﻴﺎرﺗﻚ ﻏري‬ ACC ‫ﻣﺠﻬﺰ مبﻮﺿﻊ اﻟﻜامﻟﻴﺎت‬ .(16 ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻬﻴﺌﺔ وﻇﻴﻔﺔ اﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻠﻘﺎيئ )ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﺳﻴﻨﻄﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺤﺪد ﺑﻌﺪ‬ .‫اﻧﻄﻔﺎء اﻟﺠﻬﺎز، وذﻟﻚ ﻟﺘﻔﺎدي اﺳﺘﻬﻼك ﺷﺤﻨﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫إذا مل ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ وﻇﻴﻔﺔ اﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﻠﻘﺎيئ، اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻀﻐﻂ‬ (OFF) ‫إﱃ...
  • Page 47 ‫ﻣﺠﻬﺰي اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮن ﺗﻘﻨﻴﺔ ادارة اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ /‫ﺑﺨﺼﻮص اﻟﱰﻛﻴﺐ واﻟﺘﻮﺻﻴﻼت، ر اﺟﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﱰﻛﻴﺐ‬ ‫ اﳌﺘﻀﻤﻦ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز‬Windows Media ‫ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ .‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﳌﺮﻓﻖ‬ (‫"( ﻟﺤامﻳﺔ ﺳﻼﻣﺔ اﳌﺤﺘﻮى )ﻣﺤﺘﻮى ﻣﺆﻣﻦ‬WM-DRM") ‫"( ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻢ ﴎﻗﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﳌﻠﻜﻴﺔ‬Secure Content") .‫اﻟﻌﺎﺋﺪة ﻟﻬﻢ، مبﺎ ﰲ ذﻟﻚ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﴩ، اﻟﺘﻀﻤﻨﺔ ﰲ ﻫﺬا اﳌﺤﺘﻮى‬ ‫...
  • Page 48 FM/AM Compact Disc Player ‫ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .6 ‫(، ر اﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬DEMO) ‫ﻻﻟﻐﺎء ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﻹﻳﻀﺎﺣﻲ‬ CDX-GT680UI http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed in Thailand...

Table of Contents