Samsung WD1172XVM User Manual page 69

Table of Contents

Advertisement

.‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(، ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻳﺘﻢ ﻣﻨﻊ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬Child Lock ‫ﻭﲟﺠﺮﺩ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺑﺸﻜﻞ ﹴ ﻣﺆﻗﺖ، ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﳌﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﺮﻏﺒﺔ‬Child Lock ‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﻭﺿﻊ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(. ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﻏﻠﻘﺖ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬Child Lock ‫ﺇﺫﺍ ﺃﻏﻠﻘﺖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺧﻼﻝ ﺩﻗﻴﻘﺘﲔ، ﻳﺘﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(، ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬Child Lock ‫ﻋﻨﺪ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﳋﻄﺄ ﺃﻭ ﺟﺮﺡ‬Child Lock ‫ﲤﻨﻊ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
.‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(، ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬Child Lock ‫ﲟﺠﺮﺩ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(. ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬Child Lock ‫ )ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ( ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬Power ‫ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﻓﺼﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬Child Lock
٢٥_ ‫ﻏﺴﻞ ﺍﳌﻼﺑﺲ‬
WD1172XVM-03073N-01_AR_130122.indd Sec5:25
WD1172XVM-03073N-01_AR_130122.indd Sec5:25
.‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬Child Lock ‫ﳝﻨﻊ‬
.‫ )ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ( ﻣﻌ ﹰ ﺎ ﳌﺪﺓ ٣ ﺛﻮﺍﻥ ﹴ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ﹰ ﺎ‬Drying‫ )ﺗﻨﺸﻴﻒ( ﻭ‬Spin ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(، ﻳﺘﻢ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺗﻀﻲﺀ‬Child Lock ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
Child ‫ )ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ( ﺑﻌﺪ ﺗﺘﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬Start/Pause ‫ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
.(‫ )ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬Power ‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(، ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺃﻱ ﺯﺭ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺯﺭ‬Lock
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ‬Child Lock" ‫ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻠﻖ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ، ﻓﺈﻥ ﳌﺒﺔ‬
(‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
،(‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺄﻣﲔ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻭ ﺗﺄﻣﲔ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺑﺸﻜﻞ ﹴ‬Child Lock ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ )ﺗﻨﺸﻴﻒ( ﻭ‬Spin ‫ﻣﺆﻗﺖ ﳌﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
‫٣ ﺛﻮﺍﻥ ﹴ‬
."[
] (‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock" ‫ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ. ﻭﺃﺛﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﻓﺘﺤﺖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ، ﻳﺼﺪﺭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﳌﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺘﲔ‬
.‫ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺘﲔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻻ ﻳ ﹸ ﻐﻠﻖ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ ﻭﻻ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻱ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
(‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock ‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
.‫ )ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ( ﻣﻌ ﹰ ﺎ ﳌﺪﺓ ٦ ﺛﻮﺍﻥ ﹴ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ﹰ ﺎ‬Drying‫ )ﺗﻨﺸﻴﻒ( ﻭ‬Spin ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﺃﺩﺧﻞ ﻃﻔﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ، ﺭﲟﺎ ﻳﻨﺤﺸﺮ ﺟﺴﺪﻩ ﺩﺍﺧﻠﻬﺎ ﻭﻳﺨﺘﻨﻖ‬
.‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻠﻒ ﺑﺎﳌﻨﺘﺞ‬
،(‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock ‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
.‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺆﻗ ﺘ ﹰ ﺎ‬Child Lock ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
:(‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
.‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺆﻗ ﺘ ﹰ ﺎ‬Child Lock ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
(‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock
‫ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ /ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬
.[
] "(‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock" ‫ﳌﺒﺔ‬
.‫[" ﺗﺼﺪﺭ ﻭﻣﻴﻀ ﹰ ﺎ‬
.‫ )ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ( ﻣﻌ ﹰ ﺎ ﳌﺪﺓ ٣ ﺛﻮﺍﻥ ﹴ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ﹰ ﺎ‬Drying
."[
] (‫ )ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﺿﺪ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬Child Lock"
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺠﺪ ﺩ ﹰ ﺍ‬
.‫ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ‬
] (‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
.‫ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‬
1/22/2013 4:26:53 PM
1/22/2013 4:26:53 PM

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents