Service À La Clientèle - Honeywell QuietCare HCM-6009 Owner's Manual

QuietCare_Console_OM_Rev1.qx
Entretien et remisage de fin de saison
• À la fin de la saison, ou dans le cas où l'humidificateur ne sera pas utilisé pendant plus d'une semaine, nettoyer
l'appareil conformément aux instructions de NETTOYAGE.
• À la fin de la saison, enlever et jeter le filtre et la cartouche nettoyante Protec
filtre usagé à l'intérieur.
• Laisser sécher l'humidificateur complètement avant de le remiser. ÉVITER de laisser de l'eau dans la base ou les
réservoirs au moment de le remiser.
• Placer l'humidificateur dans son emballage initial et le remiser dans un endroit frais et sec.
• Avant de réutiliser l'humidificateur, penser à le nettoyer et à installer un nouveau filtre et une nouvelle cartouche
nettoyante Protec MC .
Service à la clientèle
Adressez toute question ou remarque à :
Kaz, Incorporated
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Achetez des filtres de rechange, numéro de modèle HC-14 et des cartouches nettoyantes Protec
PC-1 (1 paquet) ou PC-2 (2 paquets).
REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME AVEC VOTRE HUMIDIFICATEUR, RAPPORTEZ-LE À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ
ACHETÉ OU CONSULTEZ LA GARANTIE. NE TENTEZ PAS D'OUVRIR VOUS-MÊME LE BOÎTIER DU MOTEUR, CE QUI
POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES OU DES BLESSURES.
Caractéristiques électriques assignées
Les appareils de la série QuietCare
REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME AVEC VOTRE HUMIDIFICATEUR, RAPPORTEZ-LE À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ
ACHETÉ OU CONSULTEZ LA GARANTIE. NE TENTEZ PAS D'OUVRIR VOUS-MÊME LE BOÎTIER DU MOTEUR, CE QUI
POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES OU DES BLESSURES.
26
8/25/06 1:32 PM
Composez sans frais le 1 800 477-0457
Envoyez un courriel à consumerrelations@kaz.com
Ou visitez notre site Web à www.kaz.com
Prière de spécifier le numéro de modèle.
MC de Honeywell ont les caractéristiques assignées suivantes : 120 V, 60 Hz.
Page 26
MC ; éviter de remiser l'appareil avec un
MC , numéro de pièce