Peavey Transtube Envoy 110 Operating Manual page 13

LOW, MID, and HIGH EQ - LEAD CHANNEL (Tiefen-, Mitten- und Hohen-Equalizer -
Lead-Kanal) (9)
Dies sind passive Klangregler, die die tiefen, mittleren und hohen Frequenzen des Lead-Kanals regeln.
POST GAIN (Nachverstarkung) (IO)
Regelt den gesamten Lautstarkepegel des Lead-Kanals. Die abschlieOende Pegeleinstellung sollte erfolgen,
nachdem der gewtinschte Sound erreicht wurde.
REVERB LEVEL (Nachhallpegel) (11)
Regelt den gesamten Nachhallpegel.
POWER LED (Betriebs-LED) (12)
Leuchtet auf, wenn der Verstarker eingeschaltet ist.
POWER SWITCH (Ein-/Aus-Schalter) (13)
Wenn der Schalter gedriickt ist, leuchtet die rote LED auf, urn anzuzeigen, daf3 das Gerat mit Spannung
versorgt wird.
LINE CORD (Netzkabel -nur fur 120 Volt-Gertite) (14)
erforderlich sein sollte, mut3 ein geeigneter Erdungsadapter verwendet werden. Wenn das Gerat an einer
Schutzkontaktsteckdose angeschlossen ist, treten weniger Stbrgerausche auf, und es besteht ein
weitgehender Schutz vor elektrischen Schlagen.
EXTERNAL SPEAKER JACK (Buchse fur externen Lautsprecher) (15)
A
Zum AnschlieBen einer externen Lautsprecherbox vorgesehen. Die minimale
Gesamtimpedanz betragt 8 Ohm. Wenn hier ein AnschluO besteht, ist die Verbindung zum
PREAMP OUT (Vorverst8rkerausgang) (16)
Der Vorverstarkerausgang kann dazu verwendet werden, das verstarkte Signal zu einer Mischkonsole,
einem Bandgerat usw. zu fuhren. Verbinden Sie den Vorverstarkerausgang mit einem abgeschirmten Kabel
mit einem Eingang des Bandgerats, Mixers usw. Der Betrieb des Verstarkers wird hierdurch nicht beeinflunt.
REMOTE SWITCH JACK (Buchse fur FuOschalter) (17)
Dient zum Anschluf3 des optionalen FuOschalters. Mit diesem Schalter kann der Lead- oder Clean-Kanal
(bis zur zweiten Einrastposition), urn einen einwandfreien Betrieb zu gewahrleisten.
HINWEIS:
13