Norme Di Sicurezza - Fender Passport P80 Owner's Manual

INTRODUZIONE
80 Watts di Potenza Professionale
Riverbero digitale integrato
La funzione VIP™ (Vocal Input Priority) permette al
segnale presente nell'ingresso 1 di avere la priorità, in
termini di livello d'uscita, sugli altri canali
Due ingressi Microfonici/Linea Mono, con connessioni
XLR e 1/4" bilanciate
Ingresso Tape con connessioni da 1/4" TRS e RCA
L'alimentazione Switch consente l'utilizzo di Passport in
qualsiasi parte del mondo
Con Passport avrai tutto ciò che ti occorre per
cominciare:
– Mixer amplificato Passport
– Microfono dinamico con cavo da 6m
– Due cavi per diffusori da 9m
– Cavo d'alimentazione IEC
– Due diffusori Full-Range
– Sistema completamente trasportabile
Congratulazioni per aver acquistato Passport P80, il nuovo
sistema portatile Fender capace di prestazioni elevate. Il tuo
nuovo Passport è compatto e autonomo, dotato di tutto ciò
che occorre per ottenere un sound eccezionale... ovunque!

NORME DI SICUREZZA

ISTRUZIONI RIGUARDANTI I RISCHI DI INCENDIO, SCOSSA ELETTRICA O DANNO FISICO ALLE PERSONE
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non
rimuovere la copertura o lo chassis dalla sua sede. L'interno
dell'unità non contiene parti utilizzabili dall'utente. Per
l'assistenza tecnica,
qualificato.
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non
esporre l'unità alla pioggia o all'umidità.
Il simbolo del fulmine con la freccia, incluso in un triangolo
equilatero, mette in guardia l'utente sui rischi dovuti alla presenza
di componenti non isolati elettricamente all'interno del prodotto,
che possono costituire pericolo di scosse elettriche.
Il punto esclamativo incluso in un triangolo equilatero avverte
l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di
manutenzione nella documentazione allegata allo strumento.
ATTENZIONE: In Canada e negli USA, per prevenire le scosse
elettriche, assicurarsi che la lamella più larga, presente nella
spina del cavo di corrente, sia corrispondente alla relativa
scanalatura presente nella presa e che la spina sia
completamente inserita nella presa.
Importanti norme per la sicurezza
Questo prodotto è stato progettato e realizzato in base a severi standard
qualitativi e di sicurezza. Tuttavia, occorre prestare attenzione alle seguenti
Fender Passport - P80
Portable Sound System
ATTENTION
RISQUE D' LECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
rivolgersi a personale tecnico
Sarai in grado di trasportare il tuo Passport come se fosse una
valigia di medie dimensioni. È sufficiente sbloccare i fermi
d'aggancio per scoprire i due diffusori Full-Range, un mixer
amplificato, un microfono dinamico e tutti i cavi necessari per
effettuare tutti i collegamenti. Utilizza Passport per amplificare
la voce, strumenti musicali, la scheda audio del tuo PC, lettori
CD/nastro e altro ancora. La praticità e l'immediatezza
nell'installazione, unite alla semplicità d'uso e alle prestazioni
audio in grado di ricoprire un'estesa area di pubblico,
rappresentano i punti di forza di questa innovativa linea di
prodotti.
Il pannello di controllo del mixer Passport offre due ingressi
mono mic/line e un ingresso linea aggiuntivo, per un totale di
tre canali. L'ingresso 3 è configurabile come canale singolo o
come somma di segnali, fornendo un'efficace flessibilità
nell'uso della sezione degli ingressi. Inoltre, la rivoluzionaria
tecnologia impiegata nei diffusori garantisce un segnale Full-
Range notevolmente pulito, con un eccezionale area di
copertura. Il mixer amplificato è in grado di erogare un totale
di 80 watts, per un segnale d'elevata qualità.
La funzione VIP (Vocal Input Priority) è fondamentale
nell'impiego del microfono, in quanto permette di ridurre il
livello della musica in sottofondo non appena si inizia a parlare
nel microfono (funzione simile all'effetto "ducking"),
ristabilendo il livello originale al termine dell'intervento vocale.
Potrai sperimentare l'azione dei controlli di tono, del riverbero
digitale e del posizionamento dei diffusori: scoprirai
l'incredibile potenza e versatilità di Passport.
precauzioni relative all'installazione e alle modalità operative:
1. Seguire le presenti istruzioni e avvertenze. Conserva queste istruzioni.
Prima di effettuare qualsiasi operazione, è necessario leggere tutte le norme
operative e d'installazione. Conserva questo manuale per future consultazioni e
rispetta ogni avvertenza presente all'interno o riportate sul prodotto stesso.
2. Acqua e umidità
La presenza di elettricità in prossimità di acqua può essere pericolosa. Non
usare questo prodotto in prossimità di acqua – ad esempio, vicino ad una vasca
da bagno, ad un catino o tinozza, ad un lavello, in un seminterrato umido o nelle
vicinanze di una piscina, ecc.
3. Entrata di oggetti o liquidi all'interno dell'unità
Fare attenzione a non far penetrare oggetti o liquidi all'interno del prodotto, da
nessuna delle apertura presenti. Oggetti contenenti liquidi (ad esempio, vasi o
bicchieri) non devono essere posizionati sul prodotto.
4. Ventilazione
Per evitare qualsiasi impedimento alla ventilazione interna, non posizionare il
prodotto su letti, divani, tappeti, coperte e simili superfici morbide, oppure
all'interno di librerie chiuse o di cabinet. Raccomandiamo di mantenere una
distanza minima di 150mm (6") dal pannello superiore e dai pannelli laterali in
modo da garantire un adeguata areazione.
5. Calore
Tenere il prodotto lontano da sorgenti di calore, quali radiatori, stufe o altri
dispositivi in grado di produrre calore (inclusi gli amplificatori).
6. Alimentazione
Collegare il prodotto unicamente ad una sorgente d'alimentazione del tipo
descritto nel manuale d'uso o riportato sul prodotto stesso.
24