DeLonghi ELECTRIC PANEL HEATER Instructions For Use Manual page 41

5 5 . . î î Û Û Ì Ì Í Í ˆ ˆ Ë Ë Ó Ó Ì Ì Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ë Ë Û Û Ô Ô Ó Ó Ú Ú   Â Â · · ‡ ‡
å å Ó Ó ‰ ‰ Â Â Î Î Ë Ë Ò Ò ‰ ‰ ‚ ‚ Ó Ó È È Ì Ì ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó ˘ ˘ Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú
- ᇂ˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Ì‡ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ÔÓ ÔÓÒÓ͇ ̇ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇ ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓ 6 6 .
- îÛÌ͈ËÓÌË‡Ì ÔË ÏËÌ. ÏÓ˘ÌÓÒÚ: Á‡‚˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Á‡ ËÁ·Ó ̇ ÙÛÌ͈ËËÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
1 1 (Ò‚ÂÚ‚‡ ÍÓÌÚÓÎ̇ڇ ·ÏÔ‡).
- îÛÌ͈ËÓÌË‡Ì ÔË Ï‡ÍÒ. ÏÓ˘ÌÓÒÚ: Á‡‚˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Á‡ ËÁ·Ó ̇ ÙÛÌ͈ËËÚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ 2 2 .
àÁÍβ˜‚‡ÌÂ: Á‡‚˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Á‡ ËÁ·Ó ̇ ÙÛÌ͈ËËÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 0 0 .
-
6 6 . . î î Û Û Ì Ì Í Í ˆ ˆ Ë Ë Ó Ó Ì Ì Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ë Ë Û Û Ô Ô Ó Ó Ú Ú   Â Â · · ‡ ‡
å å Ó Ó ‰ ‰ Â Â Î Î Ë Ë Ò Ò Â Â ‰ ‰ Ì Ì ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó ˘ ˘ Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú
ᇂ˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Ì‡ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ÔÓ ÔÓÒÓ͇ ̇ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇ ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓ 6 6 .
-
- ᇂ˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Á‡ ËÁ·Ó ̇ ÙÛÌ͈ËËÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 1 1 (Ò‚ÂÚ‚‡ ÍÓÌÚÓÎ̇ڇ ·ÏÔ‡).
- àÁÍβ˜‚‡ÌÂ: Á‡‚˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Á‡ ËÁ·Ó ̇ ÙÛÌ͈ËËÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 0 0 .
7 7 . . ê ê Â Â „ „ Û Û Î Î Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú Â Â   Ï Ï Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ ( ( Á Á ‡ ‡ ‰ ‰ ‚ ‚ ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó ‰ ‰ Â Â Î Î ‡ ‡ ) )
èË ÔÓÒÚË„‡Ì ̇ Ê·̇ڇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂÚÓ, ÔÂÏÂÒÚÂÚ ·‡‚ÌÓ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡
‰Ó͇ÚÓ ÍÓÌÚÓ̇ڇ ·ÏÔ‡ Ì Ò ËÁÍβ˜Ë Ë (‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓ, ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ ÓÚ «˘‡Í‚‡Ì»
Ë Ì Ôӂ˜Â. îËÍÒË‡Ì‡Ú‡ ÔÓ ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ˘Â Ò „ÛÎË‡ Ë ˘Â Ò ÔÓ‰‰˙ʇ
ÔÓÒÚÓflÌ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡.
8 8 . . è è Ó Ó ‰ ‰ ‰ ‰ ˙ ˙   Ê Ê ‡ ‡ Ì Ì Â Â ‚ ‚ Ë Ë Á Á Ô Ô   ‡ ‡ ‚ ‚ Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú
èÂ‰Ë ÍÓÂÚÓ Ë ‰‡  ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÓ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Û‰‡, ËÁÍβ˜‚‡ÈÚ ԇÌÂÎÌËfl
‡‰Ë‡ÚÓ ÓÚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ë ËÁ˜‡Í‡ÈÚ ‰‡ Ò Óı·‰Ë. ᇠԇÌ· Ì Ò ËÁËÒÍ‚‡
ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔÓ‰‰‰˙ʇÌ ‚ ËÁÔ‡‚ÌÓÒÚ.
ÑÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Â ‰‡ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ú Ô‡ı‡ Ò ÏÂ͇ Ë ÒÛı‡ Í˙Ô‡. ç ÛÔÓÚ·fl‚‡ÈÚ ÌËÍÓ„‡
‡·‡ÁË‚ÌË Ô‡ıÓ‚Â ËÎË ‡ÁÚ‚ÓË. ÄÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ÓÒÓ·ÂÌÓ Á‡Ï˙ÒÂÌËÚÂ
˜‡ÒÚË Ò Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡.
9 9 . . è è   Â Â ‰ ‰ Û Û Ô Ô   Â Â Ê Ê ‰ ‰ Â Â Ì Ì Ë Ë fl fl
- ç ÛÔÓÚ·fl‚‡ÈÚ ԇÌÂÎÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓ ·ÎËÁÓ ‰Ó ‚‡ÌË, ‰Û¯Ó‚Â, ÛÏË‚‡ÎÌˈËËÎË ËÎË ·‡ÒÂÈÌË.
- ç ÛÔÓÚ·fl‚‡ÈÚ ԇÌÂÎÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓ Á‡ ÒÛ¯ÂÌÂÚÓ Ì‡ ·ÂθÓ.
- ç ÔÓÒÚ‡‚flÈÚ ˘ÂÔÒ· Á‡ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÚÓ Á‡ı‡Ì‚‡Ì ‚˙ıÛ Ô‡Ì·, ‰Ó͇ÚÓ Â ÚÓÔ˙Î.
- ìÔÓÚ·fl‚‡ÈÚ ԇÌÂÎÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ‚˙‚ ‚ÂÚË͇ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
- ÄÍÓ Á‡ı‡Ì‚‡˘ËflÚ Ò ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó Í‡·ÂÎ Â ÔÓ‚‰ÂÌ, ÚÓÈ Úfl·‚‡ ‰‡ Ò Á‡ÏÂÌË ÓÚ
èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ËÎË ÓÚ Ì„ӂËfl ëÂ‚ËÁ Á‡ íÂıÌ˘ÂÒ͇ èÓÏÓ˘, ËÎË ‚˙‚ ‚ÒÂÍË ÒÎÛ˜‡È
Ò‡ÏÓ ÓÚ ÎËˆÂ Ò ÔӉӷ̇ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËfl, Á‡ ‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì ‚Òfl͇Í˙‚ ËÒÍ
- ë˙‚ÂÚ‚‡Ï ÇË, ‰‡ Ì ËÁ·„‡Ú Û‰‡ ̇ ‚˙Á‰Û¯ÌË Ú˜ÂÌËfl, ÔÓÌÂÊ ÒËÎÌËÚ Ú˜ÂÌËfl
ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÔÓÔ˜‡Ú ̇ ÂÙË͇ÒÌÓÚÓ ÙÛÌ͈ËÓÌË‡Ì ̇ Û‰‡.
- ë˙‚ÂÚ‚‡Ï ÇË. ‰‡ Ì ÛÔÓÚ·fl‚‡Ú ۉ˙ÎÊËÚÂÎË, Ú˙È Í‡ÚÓ ÔË ÙÛÌ͈ËÓÌË‡ÌÂÚÓ Ì‡
ԇ̷ Ú ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ÔÂ̇„ÂflÚ.
- ä‡ÍÚÓ Á‡ ‚Ò˘ÍË ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Û‰Ë, ‰ÓË Ë Ò Û͇Á‡ÌËflÚ‡ ‰‡ Ò ÒÚ‡‡ÂÏ ‰‡ ÒÂ
Ô‰‚ˉflÚ ÍÓÎÍÓÚÓ Ò ÏÓÊ Ôӂ˜ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚË, ÔË ÛÔÓÚ·‡Ú‡ ̇ Û‰‡ Úfl·‚‡ ‰‡
Ò ÔË·„‡ ‚ÌËχÌËÂ Ë ‰Ó·Ó̇ÏÂÂÌÓÒÚ, ÓÒÓ·ÂÌÓ ‡ÍÓ ÔËÒ˙ÒÚ‚Û‚‡Ú Ë ‰Âˆ‡.
- èÓÒÚ‡‚ÂÚ Û‰‡ ‚ Ú‡ÍÓ‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜Â ˘ÂÔÒÂÎ˙Ú Ë ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËflÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‰‡
·˙‰‡Ú ÎÂÒÌÓ‰ÓÒÚ˙ÔÌË Ë ÒΉ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌÂÚÓ.
- ç ÛÔÓÚ·fl‚‡ÈÚ Û‰‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ò ÓÒÌӂ̇ ÔÎÓ˘, ÔÓ-χÎ͇ ÓÚ 4 Í‚.Ï.
ì‰˙Ú Â Ò̇·‰ÂÌ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÚË‚ ÔÂÓ·˙˘‡ÌÂ, ÍÓÂÚÓ ËÁÍβ˜‚‡ Û‰‡ ÔË
Ô‡‰‡ÌÂ. ᇠ‰‡ „Ó ‚Íβ˜ËÚ ÓÚÌÓ‚Ó, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ „Ó ‚˙‚ ‚ÂÚË͇ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
è è     ‰ ‰ Ô Ô ‡ ‡ Á Á Â Â Ì Ì Ï Ï Â Â ı ı ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Á Á ˙ ˙ Ï Ï Ô Ô   Â Â Í Í ˙ ˙ Ò Ò ‚ ‚ ‡ ‡ ÙÛÌ͈ËÓÌË‡ÌÂÚÓ Ì‡ Û‰‡ ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÚÓ
ÔÂ̇„fl‚‡ÌÂ. ᇠ‰‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙÛÌ͈ËÓÌË‡ÌÂÚÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Â ‰‡ ËÁ‚‡‰ËÚÂ
˘ÂÔÒ· ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Á‡ ÌflÍÓÎÍÓ ÏËÌÛÚË, ‰‡ ÓÚÒÚ‡ÌËÚ Ô˘Ë̇ڇ Á‡
ÔÂ̇„fl‚‡ÌÂÚÓ, ÒΉ ÍÓÂÚÓ ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ ÓÚÌÓ‚Ó ˘ÂÔÒ· ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.
é é Å Å ê ê Ä Ä í í à à í í Ö Ö Ç Ç ç ç à à å å Ä Ä ç ç à à Ö Ö : : ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÂ„‚‡, ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â
Ì ̇Í˚‚‡ÈÚ ÔË·Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.
Ç Ç ç ç à à å å Ä Ä ç ç à à Ö Ö : : ᇠ‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì‡Ú ËÒÍÓ‚ÂÚÂ, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÌÂÊ·Ìa ÔÂ̇ÒÚÓÈ͇ ̇
ÔÂÍ˙Ò‚‡˜‡ ̇ ÚÂÏÓÂÎÂÚÓ, ÚÓÁË Û‰ Ì ·Ë‚‡ ‰‡ Ò Á‡ı‡Ì‚‡ Ò ‚˙̯ÌÓ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ, ̇Ô. Ú‡ÈÏÂ, ͇ÍÚÓ Ë Ì ·Ë‚‡ ‰‡ Ò ҂˙Á‚‡
Ò ÏÂʇ, ÍÓflÚÓ ‰ӂÌÓ Ò ‚Íβ˜‚‡ ËÎË ËÁÍβ˜‚‡ ÓÚ ‰ÓÒÚ‡‚˜Ë͇ ̇ ÂÌÂ„Ëfl.
41