Ford Escape 2008 Owner's Manual page 374

Controles del conductor
Advertencias
Driver door ajar (Puerta del conductor abierta)
Puerta de pasajeros abierta
Rear left door ajar (Puerta trasera izquierda
abierta)
Rear right door ajar (Puerta trasera derecha
abierta)
Freno de estacionamiento accionado
XXX miles (km) to empty fuel level low (XXX km
(millas) para vaciarse, nivel de combustible bajo)
Liftgate/Glass ajar (Compuerta levadiza/vidrio
abierto)
Service brake system (Revisar el sistema de
frenos)
Nivel bajo de líquido de frenos
Presión de llanta baja
Falla de monitoreo de la presión de las llantas
Falla del sensor de presión de las llantas
XX% oil life change soon (XX% de vida útil del
aceite, cambiar a la brevedad)
Cambio de aceite requerido
DRIVER DOOR AJAR (Puerta del conductor abierta). Aparece
cuando la puerta del conductor no está totalmente cerrada.
PASSENGER DOOR AJAR (Puerta del pasajero abierta). Aparece
cuando la puerta del lado del pasajero no está totalmente cerrada.
REAR LEFT DOOR AJAR (Puerta trasera izquierda abierta).
Aparece cuando la puerta trasera izquierda no está totalmente cerrada.
REAR RIGHT DOOR AJAR (Puerta trasera derecha abierta).
Aparece cuando la puerta trasera derecha no está totalmente cerrada.
PARK BRAKE ENGAGED (Freno de estacionamiento accionado).
Aparece cuando el freno de estacionamiento manual está accionado, el
motor está en funcionamiento y el vehículo se mueve a más de 5 km/h
(3 mph). Si la advertencia permanece encendida después de soltar el
freno de estacionamiento, póngase en contacto con su distribuidor
autorizado a la brevedad.
78
2008 Escape (204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA (fus)
Status (Estado)
No es posible
restablecer la
advertencia
La advertencia
reaparece después de
10 minutos si la
condición persiste
La advertencia
reaparece una vez que
la llave de encendido
se gira de OFF a RUN.