DeLonghi Fan heater Instruction Manual page 2

300
24 hour timer
Programmeur 24 heures
24-Stunden -Vorwahluhr
Programmatore 24 h
Programmator 24 Uhren
Programador 24 H
Programador 24 Horas
Cronodiakov p th" 24 wv r ou
24-timers timer
"O" switch
24-timmars timer
Touche "O"
24 timers timer
Taste "O"
24-tunnin ajastin
Tasto "O"
Programator 24-godzinny
Knop "O"
24 órás programozó
Botón "O"
âasov˘ spínaã 24h
Botão "O"
24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ Ú‡ÈÏÂ
Ï‹ÎÙÚÔ "O"
Tasten "O"
knappen "O"
Tasten "O"
näppäintä "O"
wy∏àcznik "O"
kapcsoló "O"
spínaã "O"
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎ
ÂÏ "O"
Adjustable base (only on some models)
Base orientable (pas pour tous les modèles)
Verstellbaren (nicht bei allen Modellen)
Base (solo in alcuni modelli)
Richtbare basis (niet voor alle modellen)
Base orientable (no para todos los modelos)
Base Regulável (não para todos os modelos)
¶ƒ√™∞¡∞∆√§π∑√ª∂¡∏ µ∞™∏ (O¯È ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ)
Drejesokkel (option)
Svängbar socke (tillbehör)
Dreibar base (tilleg)
käännettävällä jalustalla (milloin asennettu)
Regulowanà podstaw´ (gdzie przewidziany)
Talapzat (ha van)
Otoãnou základnou (pokud je jím vybaven)
éÒÌÓ‚‡ÌË (ÂÒÎË Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚÒfl)
2
500
1
Pedal switch (only on some models)
Interrupteur à pédale (pas pour tous les modèles)
Pedalschalter (nicht bei allen Modellen)
Interruttore a pedale (solo in alcuni modelli)
pedaalschakelaar (niet voor alle modellen)
Interruptor de pedal (no para todos los modelos)
Pedal interruptor (não para todos os modelos)
‰È·ÎfiÙ˘ Ì ÂÓÙ¿Ï (O¯È ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ)
Pedalafbryder (option)
Pedalströmbrytare (tillbehör)
Fotbryter (tilleg)
Poljinkatkaisin (milloin asennettu)
Wy∏àcznik peda∏owy (gdzie przewidziany)
Pedálos kapcsoló (ha van)
NoÏní spínaã (pokud je jím vybaven)
Ò Ô‰‡Î¸Ì˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ (ÂÒÎË Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚÒfl)
0 , 6 m
0 , 6 m
2
"OO" switch
Touche "OO"
Taste "OO"
Tasto "OO"
Knop "OO"
Botón "OO"
Botão "OO"
Ï‹ÎÙÚÔ "OO"
Tasten "OO"
knappen "OO"
Tasten "OO"
näppäintä "OO"
Thermostat
wy∏àcznik "OO"
Thermostat
Thermostat kapcsoló "OO"
Termostato
spínaã "OO"
Thermostaat
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ "OO"
Termostato
Termóstato
Qermostav t h"
Termostat
Termostat
Termostat
Termostaatti
Termostat
Hőszabályzó
Termostat
íÂÏÓ„ÛÎflÚÓ
3