Kenmore 116.23106C Owner's Manual page 6

HOSE
3-Way On/Off Switch
Off/Floor/Carpet
Handle
Suction
Control
Hose Swivel
CANISTER
Item Part No. Part No.
In U.S. In Canada
Dust Bag 20-50558 20-50403
Exhaust Filter 20-86889 20-40324
Motor Safety Filter 20-86883 20-40321
Cord
Rewind
Button
Tool Storage Cover
(Attachment Storage inside)
Canister
Hood
Hood
Release
Bag Holder
ATTACHMENTS
Crevice
Tool
Floor
Brush
®
Power-Mate Jr.
Dusting
Combination
Brush
Brush
Fabric
Brush
®
Power-Mate Jr.
Storage cover Exhaust Filter Cover
(Not Shown)
Power
Cord
Motor Safety Filter
(Behind Dust Bag)
Dust Bag
6
POUR CHANGER LE FILTRE DE SÉCURITÉ DU MOTEUR
ATTENTION
Risque de chocs électriques
Éteindre et débrancher l'aspirateur de la prise
de courant. Ne pas faire fonctionner l'aspira-
teur sans le filtre de sécurité du moteur.
S'assurer que le filtre est sec et bien posé
afin de prévenir les pannes de moteur et/ou
les chocs électriques.
FILTRE DE SÉCURITÉ DU
MOTEUR
ELECTROSTATIQUE
Ce filtre doit être remplacé régulièrement dépendant
de la fréquence d'usage. Le filtre be peut pas être
lavé parce qu'il perdra sa capacité de rétention
de poussière.
REMARQUE: Voir PIÈCES ET
CARACTÉRISTIQUES pour obtenir le numéro du
filtre de sécurité du moteur.
POUR CHANGER LE FILTRE D'ÉCHAPPEMENT
AVERTISSEMENT
Danger d'incendie et/ou choc électrique
Ne pas utiliser avec un filtre
d'échappement obstrué ou sans
couvercle du filtre.
FILTRE D'ECHAPPEMENT
HEPA
La cartouche de filtre de HEPA doir être remplacé
quand il est sale. Remplacer le filtre lorsque la sur-
face entière est recouverte de manière égale. Ce
filtre NE PEUT PAS être lavé étnt donné qu'il per-
dra sa capacité de retenir la poussière.
REMARQUE: Voir PIÈCES ET
CARACTÉRISTIQUES pour obtenir le numéro du fil-
tre d'échappement
.
1. Tirer vers l'ex-
térieur et le haut
sur le couvercle
du filtre
d'échappement
afin de le retirer
de l'aspirateur et
le mettre de côté.
1. Retirer le sac de la manière décrite dans la sec-
tion POUR CHANGER LE SAC.
2. Soulever la retenue de
caoutchouc et retirer le
filtre de sécurité du moteur
comme démontré.
Retenue de
caoutchouc
3. Remplacer le filtre,
côté blanc aspérités vers
l'extérieur, en glissant en
place sous l'armature
dans l'emplacement du
Retenue de
sac à poussière.
caoutchouc
Doucement manoeuvrer
le filtre de telle manière
qu'il se trouve
complètement sous la retenue de caoutchouc.
4. Remplacer le sac de la manière décrite dans la
section POUR CHANGE LE SAC.
2. Tirer sur le filtre
d'échappement ver
le haut et l'extérieur
de l'arrière de
l'aspirateur.
3. Remplacer la
cartouche du filtre
HEPA en la plaçant
soigneusement de
telle manière le
côté montré dans
l'illustration se trou-
vent sous les
armatures, puis
pousser l'autre
côté vers le bas jusqu'au déclic. Placer le nou-
veau filtre dans le couvercle du moteur côté gris
en bas.
4. Remettre le
couvercle du filtre
d'échappement en
plaçant les deux
languettes sur le
couvercle du filtre
dans les fentes sur
l'aspirateur et
tourner jusqu'au
déclic.
15