JVC KS-FX725R Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Car Receiver
  5. KS-FX725R
  6. Service manual
JVC KS-FX725R Service Manual

JVC KS-FX725R Service Manual

Cassette receiver
Hide thumbs Also See for KS-FX725R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
SERVICE MANUAL
CASSETTE RECEIVER
Contents
Safety precaution
Disassembly method
Adjustment method
Description of major ICs
COPYRIGHT
KS-FX725R
DISP
DISP
TP
TP
RDS
RDS
PTY
PTY
7
8
9
10
11
12
2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.
DAB
MO
Area Suffix
EE ---- Russian Federation
1-2
1-3
1-18
1-22
KS-FX725R
No.49721
Mar. 2002

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC KS-FX725R

Summary of Contents for JVC KS-FX725R

  • Page 1 KS-FX725R SERVICE MANUAL CASSETTE RECEIVER KS-FX725R DISP DISP Area Suffix EE ---- Russian Federation Contents Safety precaution Disassembly method Adjustment method 1-18 Description of major ICs 1-22 No.49721 COPYRIGHT 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. Mar. 2002...

  • Page 2: Safety Precaution

    KS-FX725R Safety precaution Burrs formed during molding may be left over on some parts of the chassis. Therefore, pay attention to such burrs in the case of preforming repair of this system.

  • Page 3: Disassembly Method

    KS-FX725R Disassembly method <Main body> Removing the front panel assembly (See Fig.1) Press the eject button in the lower right part of the front panel. Remove the front panel assembly from the body. Front panel assembly Eject button Fig.1 Joint Removing the front chassis assembly (See Fig.2 , 3)
  • Page 4 KS-FX725R Removing the heat sink (See Fig.4) Remove the three screws A on the left side of the body. Heat sink Fig.4 Joint b Removing the bottom cover (See Fig.5 , 6) Bottom cover Prior to performing the following procedure, remove the front panel assembly, the front chassis assembly and the heat sink.
  • Page 5 KS-FX725R Removing the main board (See Fig.7 , 8) Prior to performing the following procedure, remove the front panel assembly, the front chassis assembly, the heat sink and the bottom cover. Remove the screw B, the three screws C and the...
  • Page 6 KS-FX725R Removing the control switch board (See Fig.10 ~ 12) Prior to performing the following procedure, remove the front panel assembly. Remove the four screws G attaching the rear cover on the back of the front panel assembly. Unjoint the ten joints d with the front panel and the rear cover.
  • Page 7 KS-FX725R REFERENCE: Prior performing following procedures, turn the mode gear on the bottom of the body until the respective part comes to the EJECT position (Refer to Fig.1). Removing the reinforce bracket (See Fig.1 and 2) Mode gear Remove the screw A attaching the reinforce bracket on the bottom of the body.
  • Page 8 KS-FX725R Removing the load arm (See Fig.5) Load arm Remove the E-washer attaching the load arm. Move the load arm in the direction of the arrow and release the joint e on the cassette catch. E-washer Joint e Fig.5 Cassette holder assembly...
  • Page 9 KS-FX725R Removing the side bracket assembly Side bracket assembly (See Fig.10 to 12) Joint l Remove the screw C attaching the side bracket assembly. Joint m Detach the front side of the side bracket assembly upward and pull out forward to release the joint l and m in the rear.
  • Page 10 KS-FX725R Removing the pinch arm (F) assembly (See Fig.13 and 14) Remove the polywasher and pull out the pinch arm (F) assembly. Remove the compulsion spring. Polywasher Pinch arm Polywasher Pinch arm (F) assembly (R) assembly Removing the pinch arm (R) assembly Fig.13...
  • Page 11 KS-FX725R Removing the head / tape guide (See Fig.18 and 19) Slide chassis assembly REFERENCE: It is not necessary to remove the slide chassis assembly. Remove the band attaching the wire to the head. Remove the two screws D, the head and the head...
  • Page 12 KS-FX725R Disassembling the flywheel assembly (F) (See Fig.22 and 23) Push and turn counterclockwise the spring holder (F) Flywheel assembly (F) Flywheel assembly (R) to release the three joints s on the bottom of the flywheel. The spring holder (F), the TU spring and the friction gear play come off.
  • Page 13 KS-FX725R Removing the gear base arm / gear base Gear base arm Joint w link assembly (See Fig.27 to 29) Joints v Move the gear base arm in the direction of the arrow. Hook x Insert a slotted screwdriver to the gear base spring...
  • Page 14 KS-FX725R Mode gear Mode switch actuator Removing the mode gear (See Fig.30 and 33) Remove the polywasher on the bottom and pull out the mode gear. Removing the mode switch actuator Polywasher (See Fig.30, 31 and 33) Pull out the mode switch actuator at the bottom.
  • Page 15 KS-FX725R Slot f' Removing the gear base assembly / take up gear / reflector gear (See Fig.34 to 36) Push in the pin e’ of the gear base assembly on the upper side of the body and move the reflector gear toward the bottom, then pull out.
  • Page 16 KS-FX725R Removing the side bracket assembly (See Fig.37 to 41) Remove the eject cam plate spring. Push the joint g‘ through the slot to remove the load rack downward. Joint g' Move the eject cam limiter in the direction of the arrow to release it from the boss h’...
  • Page 17 KS-FX725R Main motor Removing the main motor assembly / assembly sub motor assembly (See Fig.42 to 44) Reduction gear (B) Belt Reduction Remove the belt at the bottom. gear (A) Remove the polywasher and pull out the mode gear. Polywasher Sub motor Pull out the reduction gear (B).

  • Page 18: Adjustment Method

    KS-FX725R Adjustment method Test instruments reqired for adjustment Standard volume position 1. Digital osclloscope(100MHz) Balance and Bass,Trable volume, Fader 2. Frequency Counter meter :Center(Indication"0") 3. Electric voltmeter Loudness,Dolby NR,Sound,Cruise:Off 4. Wow & flutter meter Volume position is about 2V at speaker output with 5.
  • Page 19 KS-FX725R Arrangement of adjusting & test points Cassette mechanism (Surface) Motor assembly Tape speed adjust Azimuth screw A (Forward) Playback head Azimuth screw B (Reverse) Head section view Azimuth screw B Azimuth screw A (Reverse) (Forward) Playback Head 1-19...
  • Page 20 KS-FX725R Arrangment of adjusting VR402:Rch VR401:Rch (Dolby NR level adj) (Dolby NR Frequency response adj) Head amplifier board section (Reverse side) C418 R412 C413 C419 C416 C414 R416 C421 C422 R414 C412 VR401 Q401 R415 C410 R418 VR402 R413 B402...
  • Page 21 KS-FX725R Item Conditions Adjustment and Confirmation methods S.Values Adjust Head Head height adjustment Test tape: azimuth Adjust the azimuth directly. When you SCC-1659 adjustment adjust the height using a mirror tape, VT703(10kHz) remove the cassette housing from the mechanism chassis. After installing the cassette housing, perform the azimuth adjustment.

  • Page 22: Description Of Major Ics

    KS-FX725R Description of major ICs UPD178018AGC584(IC701) : System controller micon 1.Terminal Layout 24 – 1 41 – 64 2.Description Symbol Function Symbol Function KEY0 Key input 0 DOLBY O Dolby NR output H:Dolby NR ON KEY1 Key input 1 MS IN...
  • Page 23 KS-FX725R HA13158A (IC941) : Power amp 1. Pin layout 2. Block diagram PVCC2 PVCC1 INVCC STBY INPUTBUFFER1 AMP1 INPUTBUFFER2 AMP2 INPUTBUFFER3 AMP3 INPUTBUFFER4 AMP4 MUTE PROTECTOR (ASO SURGE, TSD) 1-23...
  • Page 24 KS-FX725R CXA2559Q(IC401):Playback equalizer amplifier with music sensor 1.Pin layout 2.Blockdiagram 24dB 100k PBFB2 MSMODE 7k/12k PBRIN2 DRSW 300k MS MODE PNGND TAPESW BIAS PNFIN2 MUTESW MUTE TAPE EQ PBREF FWD/RVS MS ON/ PBFIN1 MSOUT PBGND MSTC 300k PBRIN1 G1FB 7k/12k...
  • Page 25 KS-FX725R 3.Pin function CXA2559Q 2/2 Pin No. Symbol Function PBTC1 Terminal of capacity of reproduction equalizer reproduction PBOUT1 Equalizer output terminal OUTREF1 Output standard terminal TAPEIN1 Tape input terminal Power supply terminal Non connection LINEOUT1 Line-out output terminal Non connection...
  • Page 26 KS-FX725R HA13164(IC961):REGULATOR 1.Terminal layout 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2.Block diagram 100u 0.1u BATT.DET OUT ANT OUT Surge Protector 0.1u EXT OUT COMPOUT BIAS 0.1u VDD OUT ANT CTRL 0.1u...
  • Page 27 KS-FX725R SAA6579T-X(IC761):RDS Detector 2.Pin Function 1.Terminal Layout Symbol Function QUAL RDCL Non connect QUAL RDDA RDS data output RDDA Vref OSCO Reference voltage output Vref OSC1 Multiplex signal input VDDA +5V Supply voltage for analog VDDA Ground for analog part (0V)
  • Page 28 KS-FX725R TEA6320T-X (IC911) : E.volume 1.Pin layout 2.Block diagram VOLUME 2 MUTE 0 to 55 dB FUNCTION BALANCE OUTRR OUTLR ZERO CROSS FENDER REAR POWER DETECTOR OUTRF OUTLF SUPPLY VOLUME 1 BASS TREBLE +20 to -31 dB VOLUME 2 LEFT...
  • Page 29 KS-FX725R LC75823E (IC651) : LCD Driver 1. Pin Layout & Symbol 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 2.
  • Page 30 KS-FX725R HD74HC126FP-X (IC751) : Buffer 1.Terminal layout 3.Pin function Input Outout 2.Block diagram Output Input Output Sample as Load Circuit 1 Output Sample as Load Circuit 1 Output Sample as Load Circuit 1 LB1641 (IC402) : DC motor driver 1. Pin layout...

  • Page 31: Block Diagram

    KS-FX725R Block diagram MOTOR SWITCH MAIN TAPE END.STANDBY MOTOR HEAD CJ402 CJ403 TO SPEAKER TO CD CHANGER MOTOR METAL CONNECTOR TO REAR LINE OUT TAPE IN MODE J801 CP901 STANDBY J321 PHOTO IC401 REEL L/R F PB EQ L/R R...
  • Page 32 KS-FX725R < M E M O >...

  • Page 33: Standard Schematic Diagrams

    KS-FX725R Standard schematic diagrams Receiver & System control section LA4743K IC301 J321 QAU0260-001 QNN0175-001 C323 C321 150p C324 C325 C322 R301 150p C308 2.2/50 QNB0100-002 C326 C309 R302 1/50 2.2/50 TU.R 1/50 4.7u TU.L 0.1/50 2SC2412K/R/-X C318 R311 2.2/50 2SA1037AK/RS/-X R312 2.2/50...
  • Page 34 KS-FX725R KS-FX725R Mecha control circuit section Q403 2SB1322/RS/-T R401 Q402 DTC114EKA-X CJ403 QGF1219F1-10 0.015 C411 R418 22/16 C409 IC401 CXA2559Q R416 1.5M IC402 LB1641 C422 CJ402 0.015 C410 C425 0.01 C424 CJ401 QGB1214K1-18S Cassette signal...
  • Page 35 KS-FX725R LCD driver & Operation switch section LCD1 QLD0158-002 CP701 VMC0335-001 D601 R663 R631 COM1 R651 MA152WK-X COM2 1.5k D655 COM3 D654 C651 0.01 IC651 JS601 MA152WK-X C652 QSW0793-001 LC75823W 4.7/6.3 MA152WA-X D653 R652 D652 C653 MA152WA-X CLOCK 680p DATA...
  • Page 36 KS-FX725R KS-FX725R Printed circuit boards Main board Front board(Forward side) IC652 R652 S619 D602 D601 C653 R607 S601 R637 R608 C671 R609 R658 S609 R611 R639 R631 C904 IC901 R633 D603 B957 L901 R617 CP901 R634 R616 J321 D620 C905...

  • Page 37: Parts List

    KS-FX725R PARTS LIST [ KS-FX725R ] * All printed circuit boards and its assemblies are not available as service parts. Area suffix EE --------- Russian Federation - Contents - 3- 2 Exploded view of general assembly and parts list (Block No.M1) 3- 5 Cassette mechanism assembly and parts list (Block No.MP)
  • Page 38 KS-FX725R Exploded view of general assembly and parts list Block No.
  • Page 39 KS-FX725R Parts list (General assembly) Block No. M1MM Item Parts number Parts name Q'ty Description Area --------------- CASSETTE MECHA 1 CDS-802JE1 FSYH4036-050 SHEET FSKL2001-004 MECHA BRACKET L FSKL2002-002 MECHA BRACKET R QYSDST2606Z SCREW 1 PCB+MECHA QYSDST2606Z SCREW 4 MECHA+M.BKT FSJC1056-002...
  • Page 40 KS-FX725R Parts list (General assembly) Block No. M1MM Item Description Parts number Parts name Q'ty Area SPACER FSYH4036-076 VMA4652-001SS EARTH PLATE FSKL4024-001 IC BRACKET REG. BRACKET GE40103-001A GE40104-001B HEAT SINK FSKM3012-014 REAR BRACKET QYSDST2606Z SCREW 1 REAR BKT+ANT JACK SCREW...
  • Page 41 KS-FX725R Cassette mechanism assembly and parts list Block No. CDS-802JE1...
  • Page 42 KS-FX725R Parts list (Cassette mechanism) Block No. MPMM Item Parts number Parts name Q'ty Description Area X-0802-1009S MAIN CHASSIS AS X-0802-1002S SLIDE CHASSIS A X-0802-1003S SIDE BKT ASSY X-0802-1004S CASSETTE HANGER X-0802-1005S PINCH ARM F ASS X-0802-1006S PINCH ARM R ASS...

  • Page 43: Reel Driver

    KS-FX725R Parts list (Cassette mechanism) Block No. MPMM Item Parts number Parts name Q'ty Description Area 1-0802-4007S GEAR BASE SPG 1-0802-4008S REEL DRIVER SPG 1-0802-4013S COMPULSION SPG 1-0802-5001S BELT 1-0802-5002S FELT 1 7.5*18.5*1.0 1-0802-5003S AZIMUTH SCREW FELT 1 11*18.5*1.0 1-0802-5004S...
  • Page 44 KS-FX725R Grease point 1/2 FG-84M MEA-512R MEN-223 SW-902 CFD-409 CFD-250H EP-56 SW-474B...
  • Page 45 KS-FX725R Grease point 2/2...
  • Page 46 KS-FX725R Electrical parts list (Main board) Block No. 01 Item Parts number Parts name Remarks Area Item Parts number Parts name Remarks Area QERF1CM-107Z E CAPACITOR 100MF 20% 16V C 306 NCB21EK-104X C CAPACITOR NDC31HJ-470X C CAPACITOR C 307 QERF1HM-475Z E CAPACITOR 4.7MF 20% 50V...
  • Page 47 KS-FX725R Electrical parts list (Main board) Block No. 01 Item Parts number Parts name Remarks Area Item Parts number Parts name Remarks Area D 701 UDZS5.6B-X ZENER DIODE NRS181J-330X MG RESISTOR D 702 UDZS5.6B-X ZENER DIODE NRSA63J-472X MG RESISTOR D 703 UDZS5.6B-X...
  • Page 48 KS-FX725R Electrical parts list (Main board) Block No. 01 Item Parts number Parts name Remarks Area Item Parts number Parts name Remarks Area R 341 NRSA63J-101X MG RESISTOR R 901 QRE141J-470Y C RESISTOR 47 5% 1/4W R 342 NRSA63J-102X MG RESISTOR...
  • Page 49 KS-FX725R Electrical parts list (Mecha control board) Block No. 02 Item Parts number Parts name Remarks Area C 401 NDC31HJ-101X C CAPACITOR C 402 NDC31HJ-101X C CAPACITOR C 403 NDC31HJ-101X C CAPACITOR C 404 NDC31HJ-101X C CAPACITOR C 405 NDC31HJ-101X...
  • Page 50 KS-FX725R Electrical parts list (Front board) Block No. 03 Item Parts number Parts name Remarks Area Item Parts number Parts name Remarks Area C 651 NCB31HK-103X C CAPACITOR R 651 NRSA63J-152X MG RESISTOR C 652 NBE20JM-475X TS E CAPACITOR R 652...
  • Page 51 KS-FX725R < M E M O > 3-15...
  • Page 52 KS-FX725R Packing materials and accessories parts list Block No. Block No. A1~A4 KIT:A6~A10 3-16...
  • Page 53 KS-FX725R Parts list (Packing) Block No. M3MM Item Parts number Parts name Q'ty Description Area FSPG4002-001 POLY BAG 1 INST.BOOK QPA00801205 POLY BAG 1 KIT QPA01003003 POLY BAG 1 HARD CASE FSYH4036-068 SHEET QPC03004315P POLY BAG 1 SET GE30407-038A CARTON...
  • Page 54 CASSETTE RECEIVER РЕСИВЕР С КАССЕТНЫМ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ KS-FX725R/KS-F525 KS-FX725R DISP KS-F525 LOUD DISP Multi Music Scan SCAN В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав потребителей” срок службы (г одности) данного товара “по истечении For installation and которого он может представлять опасность для жизни, здоровья...

  • Page 55: Table Of Contents

    Благодарим Вас за приобретение изделия JVC. Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с тем, чтобы полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого устройства. СОДЕРЖАНИЕ Как перенастроить Ваше устройство ..Сохранение в памяти Ваших собственных настроек звука .....

  • Page 56: Расположение Кнопок

    РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК Панель управления—KS-FX725R Окно на экране дисплея 7 8 9 p DISP 1 Кнопка y Кнопка CD-CH (проигрыватель-автомат (резервный/включение/ аттенюатор) компакт-дисков) 2 Диск управления u Кнопка (освобождение панели 3 Кнопка DISP (дисплей) управления) 4 Кнопка TP (программа движения транспорта) Окно...

  • Page 57: Панель Управления-Ks-F525

    РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК Панель управления—KS-F525 Окно на экране дисплея 7 8 9 p LOUD DISP Multi Music SCAN Scan 1 Кнопка t Кнопка SCM (память управления звуком) (резервный/включение/ y Кнопка AM аттенюатор) 2 Диск управления u Кнопка (освобождение панели 3 Кнопка LOUD (компенсация) управления) 4 Кнопка...

  • Page 58: Основные Операции

    уровень громкости, еще раз кратко нажмите смотрите на страницах 16 – 18. на эту кнопку. • При повороте диска управления по часовой только в отношении KS-FX725R: стрелке Вы также можете восстановить звук. О том, как пользоваться проигрывателем-автоматом Чтобы выключить устройство...

  • Page 59: Основные Операции Срадиоприемником

    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ KS-FX725R KS-F525 DISP Прослушивание радио Начинайте поиск радиостанции. Нажмите ¢ Вы можете использовать автоматический или , чтобы начать поиск ручной поиск при настройке на конкретную радиостанций с более радиостанцию. низкими частотами. Автоматический поиск Нажмите 4 , чтобы...
  • Page 60 пока Вы не отпустите эту кнопку. Когда затруднен прием KS-F525 стереофонического радиовещания на частотах FM: Нажмите кнопку MO RND (на KS-FX725R) или MO (на KS-F525) в то время, когда будете слушать стереофоническое радиовещание на частотах FM. • При каждом нажатии на кнопку поочередно...

  • Page 61: Сохранение Радиостанций В Памяти

    Выберите тот диапазон FM (FM 1 – 3), в котором Вы хотите сохранить в Выберите тот диапазон (FM1 – 3, памяти радиостанции FM. AM), в котором Вы хотите сохранить в памяти радиостанции KS-FX725R (в данном примере – FM1). KS-FX725R KS-F525 KS-F525 Нажмите и держите обе кнопки в...

  • Page 62: Настройка На Запрограммированную Радиостанцию

    , чтобы радиостанций в памяти” на страницах 8 и 9. настроиться на радиостанции с более Выберите диапазон (FM1 – 3, AM). высокими частотами. KS-FX725R Нажмите и держите нумерованную кнопку (в данном примере – 1) в течение более 2 KS-F525 секунд.

  • Page 63: Операции С Rds

    ОПЕРАЦИИ С RDS Данный раздел относится только к Без правильного получения этих данных от KS-FX725R. той радиостанции RDS, которую Вы слушаете, функция Сеть–отслеживающий прием работать не будет. Что Вы можете делать с помощью RDS Для того, чтобы использовать Сеть– отслеживающий прием, нажмите и держите...
  • Page 64 Если программа движения транспорта Одну и ту же программу можно принимать начинает передаваться при включенном на разных частотах. резервном режиме ТА, появляется надпись “TRAFFIC” (движение транспорта), и Программа 1, Программа 1, воспроизводимый источник сигнала передаваемая передаваемая переключается на диапазон FM. Громкость в...
  • Page 65 Выбор Вашей любимой Поиск Вашей любимой программы для резервного программы приема PTY Вы можете найти одну из Ваших 6 любимых типов программ, сохраненных в памяти. Вы можете выбрать Вашу любимую При отгрузке с завода следующие 6 типов программу для резервного приема PTY для программ...

  • Page 66: Другие Полезные Функции И Настройка Rds

    Нажмите и держите • Если есть радиостанция, передающая в эфир программу того же кода PTY , который нумерованную кнопку в течение Вы выбрали, радиоприемник настраивается более 2 секунд с тем, чтобы на такую станцию. запомнить выбранный код PTY на • Если нет радиостанции, передающий в том...
  • Page 67 Изменение режима работы Установка уровня громкости ТА дисплея во время Вы можете запрограммировать уровень громкости для резервного приема ТА. Когда прослушивания радиостанции приемник принимает программу движения транспорта, уровень громкости автоматически меняется на запрограммированный уровень. Вы можете изменить первоначальную • Смотрите также “Изменение общих параметров индикацию...
  • Page 68 Коды PTY NEWS: Новости RELIGION: Программы, касающиеся AFFAIRS: Тематические программы, любых аспектов веры, или подробно излагающие текущие природы существования, или новости или события этики INFO: Программы, в которых даются PHONE IN: Программы, в которых люди советы по широкому кругу тем могут...

  • Page 69: Операции С Магнитофоном

    ОПЕРАЦИИ С МАГНИТОФОНОМ KS-FX725R KS-F525 DISP Чтобы остановить Прослушивание кассеты воспроизведение и кнопкой выбросить кассету Вы можете проигрывать магнитные ленты Нажмите на кнопку 0. типа 1 (нормальные). Воспроизведение кассеты прекращается, и она автоматически выбрасывается из Вставьте кассету в кассетоприемника. Источник сигнала меняется...

  • Page 70: Нахождение Начала Мелодии

    Предотвращение Нахождение начала выскакивания кассеты мелодии Вы можете не допустить выскакивания кассеты и “заблокировать” кассету в Функция Multi Music Scan (поиск музыки) дает кассетоприемнике. Вам возможность автоматически начать Нажмите и держите кнопку TAPE (лента) 23 воспроизведение кассеты с начала и 0 в течение более 2 секунд. определенной...

  • Page 71: Другие Полезные Функции Магнитофона

    Другие полезные Чтобы отменить функцию Пропуск пустых участков, повторите ту же самую процедуру функции магнитофона и выберите “OFF” (выключено) в пункте 3, повернув диск управления против часовой стрелки. Пропуск пустых участков на кассете Повторное воспроизведение Вы можете пропускать пустые участки между текущей...

  • Page 72: Настройка Звука

    Настройте уровень. * Если Вы используете систему с двумя громкоговорителями, установите уровень Чтобы повысить уровень. регулятора уровня сигнала на “00”. ** Для KS-FX725R: Громкость можно выбрать, повторно нажимая на кнопку SEL (выбор). Для KS-F525: Чтобы понизить уровень. Смотрите “Включение/выключение функции...

  • Page 73: Включение/Выключение Функции Компенсации Громкости (Только В Отношении Ks-F525)

    (связь SCM)” на странице 25. Выберите режим звучания, который Вам подходит. Примечание: На KS-FX725R Вы можете включить/выключить функцию громкости с помощью кнопки SEL (выбор) и диска управления (смотрите страницу 19). Напр.: Kогда Вы выбираете “BEAT” (биение) При каждом нажатии кнопки режим звучания...
  • Page 74 на “LINK OFF” (связь выключена), эффект выбранного режима звучания распространяется на любой источник. TAPE Индикация Для: Запрограммированные значения BAS TRE LOUD SCM OFF (Бемольный 00 KS-F525 KS-FX725R звук) (Включено) BEAT Рок- или диско (Включено) музыка SOFT Спокойная +01 –03 фоновая (Выключено) музыка...

  • Page 75: Сохранение В Памяти Ваших Собственных Настроек Звука

    для того, чтобы запомнить другие который Вы хотите настроить. режимы звучания. • Детали смотрите на страницах 20 и 21. Чтобы восстановить заводскую Ha KS-FX725R: настройку 1 Выберите “BAS (низкие частоты)” , Повторите ту же самую процедуру и “TRE (высокие частоты)” или “LOUD переназначьте запрограммированные...

  • Page 76: Другие Главные Функции

    Режим воспроизведения (направление Часы воспроизведения кассеты) • Во время работы внешнего компонента: (Tолько в отношении KS-FX725R) Установите час. LINE IN Часы 1 Выберите “CLOCK H (час на часах)” , если • Во время работы проигрывателя- это не показано на экране дисплея.
  • Page 77 Внешний компонент CHANGER LINE IN CHANGER • Нажмите на кнопку SEL (выбор), чтобы завершить установку. * Только на KS-FX725R ** Только на KS-FX725R и Появляется на экране дисплея, только когда выбран один из следующих источников – FM, AM и Tape (лента).
  • Page 78 звучания для всех источников). Чтобы выбрать внешний Чтобы выбрать индикацию компонент для использования проигрывателя-автомата на – EXT IN (только на KS-FX725R) экране дисплея – CH DISP Вы можете подключить внешний компонент к (только на KS-FX725R) контактному гнезду проигрывателя-автомата компакт-дисков на задней панели с помощью...

  • Page 79: Отсоединение Панели Управления

    Отсоединение панели Как присоединить панель управления управления Вставьте левую сторону панели Вы можете отсоединить панель управления, управления в паз на держателе когда выходите из машины. панели. При отсоединении или установке панели управления соблюдайте осторожность, чтобы не повредить разъемы на задней стороне панели...

  • Page 80: Операции С Проигрывателем- Автоматом Компакт-Дисков

    Воспроизведение начинается с автомат компакт-дисков, первой дорожки первого диска. проконсультируйтесь у Вашего дилера Воспроизводятся все дорожки АППАРАТУРЫ JVC ДЛЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ на всех дисках. РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫХ ПЕРЕДАЧ В АВТОМОБИЛЕ относительно соединений. • На экране дисплея показана следующая • Например, если Ваш проигрыватель-автомат...

  • Page 81: Выбор Режимов Воспроизведения Компакт-Дисков

    Выбор режимов Для ускоренной перемотки вперед или перемотки назад к треку воспроизведения Нажмите и держите кнопку ¢ компакт-дисков во время воспроизведения компакт-диска для того, чтобы быстро перейти вперед к треку. Чтобы воспроизводить дорожки произвольно (Произвольное Нажмите и держите кнопку 4 воспроизведение) во...

  • Page 82: Операции С Внешними Компонентами

    ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМИ КОМПОНЕНТАМИ DISP Данный раздел относится только к Примечание в отношении управления в KS-FX725R. одно касание: Когда Вы нажимаете CD-CH, электропитание Воспроизведение на автоматически включается. Вам не нужно нажимать на кнопку , чтобы включить внешнем компоненте питание. Вы можете подключить внешний компонент к...

  • Page 83: Операции С Тюнером Dab

    программ (служб), передаваемых Если у Вас другой тюнер DAB, одновременно. После настройки на группу Вы проконсультируйтесь у Вашего дилера можете выбрать ту службу, которую Вы аппаратуры JVC для ПРОСЛУШИВАНИЯ хотите слушать. РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫХ ПЕРЕДАЧ В Перед тем, как Вы начнете..АВТОМОБИЛЕ.
  • Page 84 Чтобы изменить информацию на Начинайте поиск группы. экране дисплея во время настройки на какую-либо группу Нажмите на кнопку ¢ для поиска групп При обычной эксплуатации название службы с более высокими показывается на экране дисплея. частотами. Если Вы хотите изменить информацию на Нажмите...

  • Page 85: Сохранение Служб Dab В Памяти

    Сохранение служб DAB Нажмите и держите в памяти нумерованную кнопку (в данном примере “1”), на которой Вы хотите запомнить выбранную Вы можете запрограммировать до 6 служб службу, в течение более 2 секунд. DAB в каждой полосе частот DAB (DAB1, DAB2 и DAB3) вручную. Выберите...

  • Page 86: Настройка На Запрограммированную Службу Dab

    Настройка на запрограммированную службу DAB Вы можете легко настроиться на запрограммированную службу DAB. Помните, что Вы должны сначала запомнить службы. Если Вы еще не запомнили их, смотрите страницу 32. Выберите тюнер DAB. Каждый раз, как Вы нажимаете и держите эту кнопку, поочередно...

  • Page 87: Выявление Неисправностей

    ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ То, что может вначале показаться неисправностью, не всегда представляет собой серьезную проблему. Перед тем, как обращаться в центр технического обслуживания, проверьте следующее. Способ устранения Симптомы Причины • Невозможно вставить Вы пытались вставить Вставляйте кассету так, кассету. кассету не той стороной. чтобы...
  • Page 88 только в отношении KS-FX725R: Симптомы Причины Способ устранения • На экране дисплея В накопителе нет компакт- Вставьте компакт-диски в появляется надпись дисков. накопитель. “NO DISC” (нет диска). Компакт-диски вставлены Вставьте их правильно. неправильно. • На экране дисплея В проигрыватель-автомат Вставьте накопитель.

  • Page 89: Техническое Обслуживание

    ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Это устройство требует минимум ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: обслуживания, но Вы можете продлить срок его службы, если будете следовать • Не используйте кассеты с отклеившимися приведенным ниже инструкциям. наклейками, иначе это может привести к повреждению устройства. Чистка головки • Подтягивайте пленку для устранения провисания, так...

  • Page 90: Технические Характеристики

    Частотная характеристика: от 40 Гц до 20 000 Гц Система заземления: Минус на массе Отношение сигнал-шум: 70 дБ Допустимая рабочая температура: Уровень выхода/полное сопротивление: От 0°C до +40°C KS-FX725R: 2,0 В/20 к нагрузки Размеры (Ш В Г): (250 nWb/m) Размеры установки: 182 мм 52 мм 150 мм...
  • Page 91 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответств ующую страницу VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED EN, RU 1101KKSMDTJEIN...
  • Page 92 If you have any questions or require information regarding сделать поправки в соответствии с типом Вашего автомобиля. Если у Вас есть какие- installation kits, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying либо вопросы, касающиеся установки, обратитесь к Вашему дилеру JVC IN-CAR kits.

  • Page 93: Electrical Connections

    • Maximum input of the speakers should be no more than 45 W at the rear and 45 W at the front (for при помощи более коротких и толстых проводов. Если помехи не исчезают, обратитесь к KS-FX725R) and 40 W at the rear and 40 W at the front (for KS-F525), with an impedance of дилеру JVC IN-CAR ENTERTAINMENT.
  • Page 94 When connecting a CD changer, we recommend to use one of the CH-X series CD changers. Fuse position 2 • If your CD changer is one of the KD-MK series, you need an optional cord (KS-U15K). Только в отношении KS-FX725R Положение 2 B1 B3 You can also use an external component such as a portable MD player by connecting the Line Input Adaptor предохранителя...
  • Page 95 Only for KS-FX725R: Только в отношении KS-FX725R: You can connect a JVC CD changer and/or a JVC DAB (Digital Audio Broadcasting) tuner. Вы можете подключить проигрыватель-автомат компакт-дисков JVC и/или тюнер DAB • For the connections, refer to the instructions supplied with them.
  • Page 96 CASSETTE RECEIVER РЕСИВЕР С КАССЕТНЫМ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ KS-FX725R/KS-F525 KS-FX725R DISP KS-F525 LOUD DISP Multi Music Scan SCAN В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав потребителей” срок службы (г одности) данного товара “по истечении For installation and которого он может представлять опасность для жизни, здоровья...
  • Page 97 Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. CONTENTS Using the sound control memory ..... 20 Control panel—KS-FX725R .....

  • Page 98: Control Panel-Ks-Fx725R

    LOCATION OF THE BUTTONS Control panel—KS-FX725R Display window 7 8 9 p DISP t SCM (sound control memory) button (standby/on/attenuator) button 2 Control dial y CD-CH (CD changer) button 3 DISP (display) button (control panel release) button 4 TP (traffic programme)

  • Page 99: Control Panel-Ks-F525

    LOCATION OF THE BUTTONS Control panel—KS-F525 Display window 7 8 9 p LOUD DISP Multi Music SCAN Scan t SCM (sound control memory) button (standby/on/attenuator) button 2 Control dial y AM button 3 LOUD (loudness) button (control panel release) button 4 DISP (display) button 5 SCAN button Display window...

  • Page 100: Basic Operations

    • If you turn the control dial clockwise, you can To operate the tape, also restore the sound. see pages 16 – 18. To turn off the power Only for KS-FX725R: To operate the CD changer, Press and hold until “SEE YOU” appears see pages 27 – 28.

  • Page 101: Radio Basic Operations

    RADIO BASIC OPERATIONS KS-FX725R KS-F525 DISP Listening to the radio Start searching a station. Press ¢ to search You can use either automatic searching or manual stations of higher searching to tune in to a particular station. frequencies. Searching a station automatically:...
  • Page 102 This receiver has three FM bands (FM1, FM2, receive: FM3). You can use any one of them to listen to an FM broadcast. Press MO RND (for KS-FX725R) or MO (for KS- F525) while listening to an FM stereo broadcast. Press and hold ¢ or 4 until •...

  • Page 103: Storing Stations In Memory

    1 of the FM1 band Select the FM band (FM1 – 3) you want to store FM stations into. Select the band (FM1 – 3, AM) you want to store stations into (in this KS-FX725R example, FM1). KS-FX725R KS-F525 KS-F525 Press and hold both buttons for more than 2 seconds.

  • Page 104: Tuning In To A Preset Station

    Select the band (FM1 – 3, AM). Press 4 to tune in to stations of lower frequencies. KS-FX725R Press and hold the number button (in this example, 1) for more than 2 seconds. KS-F525 “P 1” flashes for a few seconds.

  • Page 105: Rds Operations

    RDS OPERATIONS This section is only for KS-FX725R. To use Network-Tracking Reception, press and hold TP RDS (Traffic Programme/Radio Data What you can do with RDS System) for more than 1 second. Each time you press and hold the button, Network-Tracking...

  • Page 106: Using Standby Reception

    PTY Standby Reception The same programme can be received on different frequencies. When you press PTY while listening Programme 1 to an FM station, the PTY indicator is broadcasting lit during reception of a PTY station Programme 1 on frequency A and the PTY standby mode is broadcasting engaged.
  • Page 107 Selecting your favorite programme for Searching your favorite programme PTY Standby Reception You can search one of your 6 favorite programme types stored in memory. You can select your favorite programme for PTY When shipped from the factory, the following 6 Standby Reception to store in memory.

  • Page 108: Other Convenient Rds Functions And Adjustments

    • If there is a station broadcasting a programme of Press and hold the number button for the same PTY code you selected, that station is more than 2 seconds to store the PTY tuned in. code selected into the preset number •...

  • Page 109: Automatic Clock Adjustment

    Changing the display mode while Setting the TA volume level listening to an FM station You can preset the volume level for TA Standby Reception. When a traffic programme is received, You can change the initial indication on the display the volume level automatically changes to the preset to station name (PS NAME), station frequency level.
  • Page 110 PTY codes NEWS: News SOCIAL: Programmes on social activities AFFAIRS: Topical programmes expanding RELIGION: Programmes dealing with any on current news or affairs aspect of belief or faith, or the INFO: Programmes which impart advice nature of existence or ethics on a wide variety of topics PHONE IN: Programmes where people can...

  • Page 111: Tape Operations

    TAPE OPERATIONS KS-FX725R KS-F525 DISP To stop play and eject the cassette Listening to a cassette Press 0. Tape play stops and the cassette automatically You can play back type 1 (normal) tapes. ejects from the cassette compartment. The source changes to the previously selected one.

  • Page 112: Prohibiting Cassette Ejection

    Prohibiting cassette ejection Finding the beginning of a tune You can prohibit cassette ejection and can “lock” Multi Music Scan allows you to automatically start a cassette in the cassette compartment. Press and hold TAPE 23 and 0 for more than 2 playback from the beginning of a specified tune.

  • Page 113: Other Convenient Tape Functions

    Playing the current tune repeatedly Other convenient tape functions You can play the current tune repeatedly (Repeat Skipping the blank portions on the tape Play). You can skip blank portions between the tunes Press RPT while playing a tune you (Blank Skip).

  • Page 114: Sound Adjustments

    (treble) (fader) * If you are using a two-speaker system, set the fader (volume) (balance) level to “00.” ** For KS-FX725R: Loudness can be selected by pressing SEL button Adjust the level. repeatedly. For KS-F525: To increase the level. See “Turning on/off the loudness function” on page To decrease the level.

  • Page 115: Turning On/Off Loudness Function

    LOUD page 25. Select the sound mode you want. Note: For KS-FX725R, you can turn on/off the loudness function using the SEL button and the control dial (see Ex.: When you select “BEAT” page19). Each time you press the button, the sound mode...
  • Page 116 For: Preset values TAPE LOUD SCM OFF (Flat sound) BEAT Rock or disco music KS-F525 KS-FX725R SOFT Quiet –03 background music Light music Each time you change the playback source, the SCM indicator flashes on the display. The sound mode stored in memory for the selected source is recalled.

  • Page 117: Storing Your Own Sound Adjustments

    • See pages 20 and 21 for other sound modes. details. To reset to the factory settings For KS-FX725R: Repeat the same procedure and reassign the 1 Select “BAS (bass),” “TRE (treble),” or preset values listed in the table on page 21.

  • Page 118: Other Main Functions

    Set the hour. Play mode (tape direction) Clock 1 Select “CLOCK H (hour)” if not shown on • During external component operation: the display. (Only for KS-FX725R) 2 Adjust the hour. LINE IN Clock • During CD changer operation: (Only for KS-FX725R)
  • Page 119 CHANGER CHANGER LINE IN EXT IN** External component • Press SEL (select) to finish the setting. * Only for KS-FX725R ** Only for KS-FX725R and displayed only when one of the following sources is selected – FM, AM and Tape.
  • Page 120 • OFF: Cancels the telephone muting. To select the changer display – To select the external component to use CH DISP only for KS-FX725R – EXT IN only for KS-FX725R You can change the initial indication on the display You can connect the external component to the CD...

  • Page 121: Detaching The Control Panel

    Detaching the control panel Attaching the control panel Insert the left side of the control panel You can detach the contol panel when leaving the into the groove on the panel holder. car. When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder.

  • Page 122: Cd Changer Operations

    CD CHANGER OPERATIONS DISP This section is only for KS-FX725R. Playing CDs We recommend that you use one of the CH-X series Select the CD automatic changer (CD-CH). with your unit. Playback starts from the first track If you have another CD automatic changer, consult of the first disc.

  • Page 123: Selecting Cd Playback Modes

    To go to the next track or the previous tracks Selecting CD playback modes Press ¢ briefly, while To play back tracks at random (Random Play) playing a CD, to go ahead to the beginning of the next track. Each time you press the button, CD Each time you press the button random play mode changes as consecutively, the beginning of...

  • Page 124: External Component Operations

    EXTERNAL COMPONENT OPERATIONS DISP This section is only for KS-FX725R. Turn on the connected component and start playing the source. Playing an external component Adjust the volume. You can connect the external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adaptor KS-U57 (not supplied).

  • Page 125: Dab Tuner Operations

    We recommend that you use DAB (Digital Audio Broadcasting) tuner KT-DB1500 with your unit. If you have another DAB tuner, consult your JVC A typical ensemble has 6 or more programmes IN-CAR ENTERTAINMENT dealer. (services) broadcast at the same time. After tuning •...
  • Page 126 To change the display information while Start searching an ensemble. tuning in to an ensemble Press ¢ to search Normally service name is shown on the display. ensembles of higher If you want to change the display information, press frequencies. DISP (display).

  • Page 127: Storing Dab Services In Memory

    Storing DAB services in Press and hold the number button memory (in this example, 1) you want to store the selected service into for more than 2 seconds. You can preset up to 6 DAB services in each DAB band (DAB1, DAB2 and DAB3) manually. Select the DAB tuner.

  • Page 128: Tuning In To A Preset Dab Service

    Tuning in to a preset DAB service You can easily tune in to a preset DAB service. Remember that you must store services first. If you have not stored them yet, see page 32. Select the DAB tuner. Each time you press and hold the button, the DAB tuner and the FM/AM tuner are alternately selected.

  • Page 129: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Causes Remedies • A cassette tape cannot be You have tried to insert a Insert the cassette with the inserted. cassette in the wrong way.
  • Page 130 Only for KS-FX725R: Symptoms Causes Remedies • “NO DISC” appears on the No CD is in the magazine. Insert CDs into the magazine. display. CDs are inserted incorrectly. Insert them correctly. • “NO MAG” appears on the No magazine is loaded in the Insert the magazine.

  • Page 131: Maintenance

    MAINTENANCE This unit requires very little attention, but you will CAUTION: be able to extend the life of the unit if you follow the instructions below. • Do not play the cassettes with peeling labels; otherwise, they can damage the unit. To clean the head •...

  • Page 132: Specifications

    Mass: 1.4 kg (excluding accessories) Frequency Response: 40 Hz to 20 000 Hz Signal-to-Noise Ratio: 70 dB Line-Out Level/Impedance: KS-FX725R: 2.0 V/20 k load (250 nWb/m) KS-F525: 1.0V/20 k load (250 nWb/m) Design and specifications subject to change without notice.
  • Page 133 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответств ующую страницу VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED EN, RU 1101KKSMDTJEIN...
  • Page 134 If you have any questions or require information regarding сделать поправки в соответствии с типом Вашего автомобиля. Если у Вас есть какие- installation kits, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying либо вопросы, касающиеся установки, обратитесь к Вашему дилеру JVC IN-CAR kits.
  • Page 135 • Maximum input of the speakers should be no more than 45 W at the rear and 45 W at the front (for при помощи более коротких и толстых проводов. Если помехи не исчезают, обратитесь к KS-FX725R) and 40 W at the rear and 40 W at the front (for KS-F525), with an impedance of дилеру JVC IN-CAR ENTERTAINMENT.
  • Page 136 When connecting a CD changer, we recommend to use one of the CH-X series CD changers. Fuse position 2 • If your CD changer is one of the KD-MK series, you need an optional cord (KS-U15K). Только в отношении KS-FX725R Положение 2 B1 B3 You can also use an external component such as a portable MD player by connecting the Line Input Adaptor предохранителя...
  • Page 137 Only for KS-FX725R: Только в отношении KS-FX725R: You can connect a JVC CD changer and/or a JVC DAB (Digital Audio Broadcasting) tuner. Вы можете подключить проигрыватель-автомат компакт-дисков JVC и/или тюнер DAB • For the connections, refer to the instructions supplied with them.
  • Page 138 KS-FX725R VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED MOBILE ELECTRONICS DIVISION PERSONAL & MOBILE NETWORK BUSINESS UNIT. 10-1,1Chome,Ohwatari-machi,Maebashi-city,371-8543,Japan 200203 (No.49721)

Table of Contents