KitchenAid KUDE20IXSS9 Installation Manual page 27

TABLE DES MATIERES
SI_CURITI_ DU LAVE-VAISSELLE ............................................................ 27
EXIGENCES D'INSTALLATION ................................................................ 28
Outillage et pieces .................................................................................. 28
Exigences d'emplacement ..................................................................... 29
Exigences d'6vacuation .......................................................................... 31
Sp6cifications de I'alimentation en eau .................................................. 31
Specifications electriques ....................................................................... 31
INSTRUCTIONS B'INSTALLATION ......................................................... 32
Preparation de I'ouverture d'encastrement du placard -
Moyens de raccordement preexistants .................................................. 32
Preparation de I'ouverture d'encastrement du placard -
Nouveaux moyens de raccordement ..................................................... 32
Pr6paration et acheminement de la canalisation d'eau ......................... 33
Installation du tuyau d'evacuation .......................................................... 34
Installation de la barriere antihumidit6
(sous un plan de travail en bois) ............................................................. 36
Pr6paration du lave-vaisselle .................................................................. 37
Raccordement du cordon d'alimentation ............................................... 38
Evaluation de I'ouverture d'encastrement du placard ........................... 39
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION (CONT.)
Installation de la poign6e de porte (sur certains modeles) ................... 40
Dimensions du panneau personnalis6 ................................................... 40
Installation du panneau personnalise ..................................................... 41
Choix de I'option de fixation ................................................................... 43
Insertion du lave-vaisselle dans I'ouverture
d'encastrement du placard .................................................................... 44
Raccordement & I'alimentation en eau ................................................... 47
Raccordement au circuit d'evacuation .................................................. 47
Raccordement electrique direct ............................................................. 48
Fixation du lave-vaisselle dans I'ouverture
d'encastrement du placard .................................................................... 49
Installation de la plaque d'insonorisation inferieure
(sur certains modeles) ............................................................................. 51
Achever I'installation ............................................................................... 51
Contr61e du fonctionnement ................................................................... 52
Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas .................................................... 52
Conseils supplementaires ...................................................................... 52
p p
SECURITE DU LAVE-VAISSELLE
Votre securite et celle des autres est tres importante.
Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil m6nager. Assurez-vous de
toujours lire tousles messages de s6curit6 et de vous y conformer.
Voici le symbole d'alerte de s6curit&
Ce symbole d'alerte de s6curit6 vous signale les dangers potentiels de d6c_s et de blessures graves a vous
et a d'autres.
Tousles messages de s6curit6 suivront le symbole d'alerte de s6curit6 et le mot "DANGER" ou
"AVERTISSEMENT". Ces mots signifient •
Risque possible de d6ces ou de blessure grave si vous ne
suivez pas imm6diatement les instructions.
Risque possible de d_ces ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
Tousles messages de s6curit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r6duire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
Risque de basculement
Ne pas utiEser le lave=vaisselle jusqu'a ce qu'il soit
compl_tement install6.
Ne pas appuyer sur la porte ouverte.
Le non=respect de ces instructions peut causer des
blessures graves ou des coupures.
II faut :
• Ouvrir lentement la porte du lave-vaisselle tandis qu'une autre
personne saisit I'arriere de I'appareil. Retirer les materiaux
d'expedition, le tuyau d'evacuation et le panier inferieur.
Fermer la porte du lave-vaisselle; elle dolt s'enclencher.
Respecter les dispositions de tousles codes et r_glements en
vigueur.
Installer le lave-vaisselle conformement aux presentes
instructions.
L'installation dolt _tre ex6cutee par un technicien qualifi& Le
lave-vaisselle dolt _tre installe conformement aux dispositions
de tousles codes et r_glements Iocaux et nationaux regissant
les installations de plomberie et d'electricit&
27