Sjstema De Desague; Requisitos El_Ctricos - Kenmore 11021302012 Installation Instructions Manual

Las dimensiones muestran los espacios permitidos
recomendados, excepto por las aberturas de ventilaci6n de la
puerta del cl6set, las cuales son las minimas necesarias. Esta
lavadora ha sido puesta a prueba para la instalaci6n en espacios
de 0" (0 mm) en los costados. Considere dejar mas espacio para
facilitar la instalaci6n y el servicio t6cnico, asi como espacio para
electrodom6sticos que le acompa_en y espacios libres para
las molduras de la pared, de la puerta y del piso. Agregue un
espacio adicional de 1" (25 mm) en todos los lados de la lavadora
para reducir la transferencia de ruido. Si se instala una puerta de
cl6set o tipo persiana, es necesario que tenga aberturas para el
aire en la parte superior e inferior.
SmSTEMA DE DESAGOE
El sistema de desagQe de la lavadora se puede instalar utilizando
un desagQe de piso, un tubo vertical de pared, un tubo vertical
de piso o una tina de lavadero. Seleccione el m6todo que
necesita.
Sistema de desagQe de tubo vertical de piso
Diametro minimo para el desagQe de tubo vertical: 2" (51 mm)
Capacidad de desplazamiento minima: 17 gal. (64 L) por minuto.
La parte superior del tubo vertical debe estar a 39" (991 mm) de
altura como minimo; instalela a no mas de 96" (2,4 m) de la base
de la lavadora. Si la instala a mas de 96" (2,4 m), necesitara un
sistema de bomba de sumidero.
Sistema de desag_e de tubo vertical de pared
Vea los requisitos para el sistema de desagQe de tubo vertical
de piso.
Sistema de desagQe de piso
(
Un sistema de desagOe pot el piso requiere de un juego de des-
viaci6n de sif6n (pieza nQmero 285834), 2 juegos de conectores
(pieza nQmero 285385) y extensi6n de manguera de desagQe
(pieza nQmero 285863), la cual puede comprarse por separado.
Para ordenar, sirvase consultar los nQmeros gratuitos en el
Manual de uso y cuidado. Desviaci6n de sif6n minima:
28" (710 mm) de la base de la lavadora. (Se pueden necesitar
mangueras adicionales.)
Sistema de desagQe de tina de
4v " \
t I
\ _ /30" IlL]
_(762 _m)V I
lavadero
,il;f, 1
Capacidad minima: 20 gal. (76 L). La parte superior de la tina
de lavadero debe estar a 39" (991 mm) del piso como minimo;
instalela a no mas de 96" (2,4 m) de la base de la lavadora.
IMPORTANTE: Para evitar el efecto de sif6n, no debe haber
mas de 4,5" (1 13 mm) de manguera de desagQe dentro del tubo
vertical o debajo de la parte superior de la tina de lavado.
Siempre ajuste la manguera de desagQe con un fleje de atadura
rebordeado.
REQUISITOS ELECTRICOS
Peligro de Choque EI6ctrico
Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexi6n a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable el6ctrico de extensi6n.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque el6etrico,
[] Se necesita un suministro el6ctrico de 120 voltios,
60 hertzios, CA solamente, de 15 6 20 amperios y protegido
con fusible. Se recomienda un fusible retardador
o un cortacircuitos, en un circuito independiente que preste
servicio Qnicamente a este aparato.
[] Esta lavadora viene equipada con un cable el6ctrico dotado
de un enchufe de 3 terminales con conexi6n a tierra.
[] Para reducir al minimo el peligro de posibles choques
el6ctricos, el cable debe ser enchufado en un contacto
apropiado de pared de 3 terminales, conectado a tierra
de acuerdo con los c6digos y normas locales. Si no hay
disponible una salida equivalente, es responsabilidad
y obligaci6n personal del cliente de tener un contacto
apropiado con conexi6n a tierra instalado por un electricista
calificado.
[] Si los c6digos Io permiten y se emplea un alambre
de conexi6n a tierra separado, es recomendable que
un electricista calificado determine si la trayectoria
de conexi6n a tierra es adecuada.
[] Si no esta seguro de que la conexi6n a tierra de la lavadora
sea la adecuada, verifiquela con un electricista competente.
11