Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
iNSTALLATiON iNSTRUCTiONS
24" (58 CM) GAS BUILT-IN COOKTOP
iNSTRUCTiONS D'Ii_STALLATION
..
DE LA TABLEDE CUISSON A GAZ ENCASTREEDE
24" (58 CM)
Tableof Contents/Table des mafi_res
COOKTOP SAFETY ........................................................................
1
iNSTALLATION REQUIREMENTS ................................................
2
Tools and Parts ............................................................................
2
Location Requirements ................................................................
3
Electrical Requirements ...............................................................
4
Gas Supply Requirements ...........................................................
4
iNSTALLATiON iNSTRUCTiONS ..................................................
6
Prepare Cooktop .........................................................................
6
Install Cooktop .............................................................................
6
Make Gas Connection .................................................................
7
Complete Installation ...................................................................
8
WiRiNG DIAGRAM .........................................................................
8
SECURJT# DE LA TABLE DE CUISSON ...................................... 9
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................
10
OutiJlage et pieces ......................................................................
10
Exigences d'emplacement .........................................................
10
Sp6cifications
6lectriques ..........................................................
11
Sp6cifications
de J'aJimentation en gaz ..................................... 12
iNSTRUCTIONS D'JNSTALLATION .............................................
13
Pr6paration de la table de cuisson ............................................
13
Installation de la table de cuisson ..............................................
13
Raccordement au gaz ................................................................
14
Achever I'installation ..................................................................
15
SCHFtMA DE CABLAGE ...............................................................
16
COOKTOP SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
AJJsafety messages wiJl follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't
instructions.
follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
8186961/501910600811
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for IKEA ICS304WM0
Summary of Contents for IKEA ICS304WM0
- Page 1 iNSTALLATiON iNSTRUCTiONS 24" (58 CM) GAS BUILT-IN COOKTOP iNSTRUCTiONS D'Ii_STALLATION DE LA TABLEDE CUISSON A GAZ ENCASTREEDE 24" (58 CM) Tableof Contents/Table des mafi_res COOKTOP SAFETY ................ SECURJT# DE LA TABLE DE CUISSON ........9 iNSTALLATION REQUIREMENTS ..........EXIGENCES D'INSTALLATION ........... Tools and Parts ................
-
Page 2: Installation Requirements
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. - Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. - Page 3 Cabinet Requirements IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. not obstruct flow of combustion and ventilation air. • It is the installer's responsibility to comply with installation clearances specified on the model/serial rating plate. The model/serial rating plate is located on the underside of the cooktop burner box.
- Page 4 Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Use a new CSA (nternational approved gas supply line. install a shut=off valve. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Securely tighten all gas connections. Do not use an extension cord.
-
Page 5: Installation Instructions
Flexible metal appliance connector: Gas Pressure Regulator • If local codes permit, use a V2"or 3/4' I.D. flexible stainless steel tubing gas connector, designed by CSA to connect The gas pressure regulator supplied with this cooktop must be the cooktop to the rigid gas supply line. used. - Page 6 Position the cooktop in the cutout. To Assemble Pressure Regulator: Choose mounting brackets A or B depending on the 1. Stand the cooktop on its side or back. thickness of the countertop. 2. Connect the flexible stainless steel connector to the pressure Bracket A - For 1%"...
- Page 7 Complete Connection 1. Open the manual shutoff valve in the gas supply line. The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe. Electronic Ignition System Initial lighting and gas flame adjustments Surface burners use electronic igniters in place of standing pilots. When the cooktop control knob is turned to the "LITE"...
-
Page 8: Wiring Diagram
1. Set the burner flame to "LO." If the "low" flame needs to be adjusted: 2. Remove the control knob. The flame can be adjusted using the adjustment screws underneath the control knob. 3. Tighten screw to reduce flame height. Loosen screw to increase flame height. -
Page 9: Securite De La Tablede Culsson
SECURITE DE LA TABLEDE CUlSSON Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves &... -
Page 10: Exigences D'installation
EXIGENCESD'INSTALLATION • Une source d'electricite avec liaison & la terre est necessaire. Voir la section "Specifications electriques". Une source de gaz adequate doit _tre disponible. Voir la section Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer "Specifications de I'alimentation en gaz". - Page 11 Placards - Dimensions _ respecter Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a la terre. hie pas enlever la broche de liaison a la terre. hie pas utiliser un adaptateur. hie pas utiliser un c_ble de rallonge. Le non=respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
- Page 12 Canalisation de gaz • Installer une canalisation de gaz rigide de 3_,,(1,9 cm) jusqu'& I'emplacement d'installation de la table de cuisson. L'emploi d'une canalisation de plus petit diam@tre ou plus Iongue peut causer une deficience du debit d'alimentation. On dolt utiliser un compose d'etancheite des tuyauteries resistant &...
-
Page 13: Instructions D'installation
R_gulateur de pression de gaz Caract_ristiques d'alimentation du br_leur Le regulateur de pression de gaz fourni avec cette table de Les debits thermiques indiques sur la plaque signaletique cuisson doit _tre utilis& La pression d'alimentation du regulateur correspondent a une altitude d'utilisation inferieure de pression doit _tre comme suit pour un fonctionnement 2000 pi (609,6 m). - Page 14 Bride B - Pour plans de travail de 11/2 '' (38 mm) Orienter la fleche du detendeur vers le haut, vers le fond de la boite des brQleurs et orienter horizontalement le detendeur d'_paisseur de telle maniere que le chapeau du detendeur soit accessible.
- Page 15 Completer le raccordement Ach®v® : nstc c;stion 1. Ouvrir le robinet d'arr_t manuel sur la canalisation de gaz. Le robinet est ouvert Iorsque la manette est parallele a la canalisation. Syst_me d'allumage _lectronique Allumage initial et r_glage des flammes A la place de flammes de veille, les brQleurs de surface sont dotes d'allumeurs electroniques.
-
Page 16: Schema De Cablage
S'il est n 6cessaire de r 6gler la taille des flammes pour le R6gler la flamme du brOleur & "LO" (basse). d6bit thermique minimum " Oter le bouton de commande. La taille des flammes peut 6tre r6gl6e & I'aide des vis de r6glage Serrer la vis pour reduire la hauteur de la flamme.