Bosch SGE63E05UC/32 Installation Instructions Manual page 19

Prdparation de I'installation dlectrique
I_vitez les risques de decharge electrique et
d'incendie. Ne pas tenter d'intervenir sur un circuit
sous tension. Vous risquez autrement des blessures
graves, voire la mort. Seuls les electriciens quali-
fies doivent effectuer des travaux sur I'installation
electrique. Ne pas tenter d'intervenir sur le circuit
electrique du lave-vaisselle _ moins d'etre certain
que celui-ci est hors tension.
Eviter les risques d'incendie
Verifier que I'installation electrique est correctement
r_alisee. Seuls les electriciens qualifies doivent
effectuer des travaux sur I'installation electrique.
Alimentation dlectrique
Le client a la responsabilit6 de v6rifier que I'installation
61ectrique du lave-vaisselle est conforme a tousles codes
et ordonnances 61ectriques nationaux et Iocaux. Le lave-
vaisselle a 6t6 congu pour fonctionner avec une alimentation
electrique en courant alternatif de 120 volts, 60 Hz, connectee
un circuit electrique correctement mis a la terre, congu
pour les lave-vaisselle, avec protection par fusible ou
disjoncteur d'une puissance de 15 amperes. Les conducteurs
d'alimentation electrique doivent 6tre en fil de cuivre de
calibre 14 AWG minimum a une temperature nominale de
75°C (167°F) ou plus.
I_viter les risques d'incendie
S'assurer que les branchements electriques sont
bien serr_s. S'assurer que tous les branchements
electriques sont bien faits.
Instructions de mise & la terre
Le lave-vaisselle doit _tre correctement mis a la terre
avant toute utilisation. Cet appareil doit 6tre raccord6 a un
systeme de c_blage en metal permanent mis a la terre ou un
conducteur de mise a la terre du materiel doit etre utilise avec
les conducteurs du circuit et raccorde a la borne de mise
la terre de I'appareil ou au fil conducteur du lave-vaisselle.
S'assurer que le lave-vaisselle est relie a une masse ad¢quate
conformement a tous les codes Iocaux, et en I'absence de
code local, au CODE NATIONAL D'ELECTRIClTE aux Etats-
Unis ou au CODE D'ELECTRIClTE DU CANADA, C22.1,
derniere edition au Canada, ainsi qu'aux codes provinciaux,
d'etat ou municipaux qui s'appliquent.
Caract_ristiques dlectriques du lave-vaisselle
Volts
120
Hertz
6O
Amperes
12
Watts
1,300
(max)
La bofte de jonction de I'alimentation electrique du lave-
vaisselle et la prise d¢diee doivent etre installees dans une
armoire accessible adjacente au lave-vaisselle (ne pas
monter la bofte de jonction ni la prise derriere I'appareil).
Vous aurez besoin d'une ouverture de 43/4 " x 2%" (120 x
60mm) pratiquee dans I'armoire pour pouvoir y passer la
bofte de jonction (Figure 6). Si I'ouverture est percee dans du
bois, poncer le pourtour de I'orifice. Si I'ouverture est percee
dans du metal, utiliser la gaine protectrice comprise ou toute
autre methode approuvee pour proteger le c&blage de tout
dommage. Utiliser les quatre vis comprises (ou le dispositif
de fixation approprie) se trouvant dans le sachet contenant
les pieces pour fixer la bofte de jonction en toute securite
afin qu'elle soit facilement accessible (voir la Figure 6).
L'alimentation electrique peut etre branchee de deux fagons :
Figure 6
'_" f " f e cordon e,ectrique _
i avec boftier de
connexion et la
prise a trois broches
sont {nclus avec le
_, lave-vaisselle ,_
Figure 7
Methode A - Fiche & trois broches et prise
Utiliser la fiche & trois broches et la bofte de jonction
comprises pour brancher I'alimentation sur une prise
r¢sidentielle d¢diee. S'assurer que la prise r¢sidentielle
r¢pond aux specifications relative & I'alimentation electrique
ainsi qu'aux codes nationaux ou Iocaux.
19