Sony MDS-S39 Operating Instructions Manual page 86

Запись на мини-диски
Контроль входного сигнала
(контроль входа)
Перед началом записи Вы можете осуществлять
контроль выбранного входного сигнала через
выходные разъёмы деки.
1
Нажмите кнопку § для извлечения мини-
диска.
2
Установите переключатель INPUT в
соответствии со входным сигналом, который
Вы желаете контролировать.
Если переключатель INPUT установлен в
положение ANALOG
Аналоговый сигнал, подаваемый через разъёмы
LINE (ANALOG) IN, выводится на разъём DIGITAL
OUT после аналого-цифрового преобразования, а
затем на разъёмы LINE (ANALOG) OUT и гнездо
PHONES после цифро-аналогового преобразования.
Если переключатель INPUT установлен в
положение DIGITAL
Цифровой сигнал, подаваемый через разъём
DIGITAL IN, выводится на разъём DIGITAL OUT
после прохождения через преобразователь частоты
выборки, а затем на разъёмы LINE (ANALOG) OUT и
гнездо PHONES после цифро-аналогового
преобразования.
Примечание
Даже если Вы установите переключатель REC
MODE в положение MONO, контрольный сигнал не
станет монофоническим.
3
Нажмите кнопку r.
Если переключатель INPUT установлен в
положение ANALOG, на дисплее появляется
индикация "AD-DA".
Если переключатель INPUT установлен в
положение DIGITAL, на дисплее появляется
индикация "-DA".
Если на дисплее появляется
индикация "Auto Cut"
(автоматическое обрывание)
Входной звуковой сигнал не подается в течение 30
секунд во время установки переключателя INPUT
в положение DIGITAL и подсоединении источника
к разъёму DIGITAL IN. 30 секунд без звука
заменяются незаписанным интервалом
продолжительностью около 3 секунд, и дека
переходит в режим паузы записи.
z
Вы можете выключить функцию
автоматического обрывания
Подробности смотрите в параграфе "Если на
дисплее появляется индикация "Smart Space"
("разумный" интервал)".
10 RF
Если на дисплее появляется
индикация "Smart Space"
("разумный" интервал)
Если переключатель INPUT установлен в
положение DIGITAL, источник подсоединен к
разъёму DIGITAL IN, наблюдается промежуток
времени без звука продолжительностью от 4 до 30
секунд. Этот промежуток времени без звука
заменяется незаписанным интервалом
продолжительностью около 3 секунд, и дека
продолжает запись.
Обратите внимание, что дорожки перед и после
этого трехсекундного интервала могут быть
записаны как одна дорожка с номером одной
дорожки.
Для выключения функции "разумного"
интервала и функции автоматического
обрывания
1 Во время паузы записи нажимайте повторно кнопку
EDIT/NO до тех пор, пока на дисплее не появится
индикация "S. Space ?".
2 Нажмите кнопку YES.
3 Нажмите кнопку EDIT/NO для инициирования
появления индикации "S. Space OFF".
Для повторного включения функции
"разумного" интервала и функции
автоматического обрывания
1 Во время паузы записи нажимайте повторно кнопку
EDIT/NО до тех пор, пока на дисплее не появится
индикация "S. Space ?".
2 Нажмите кнопку YES дважды для инициирования
появления индикации "S. Space ON".
Примечания
• Если Вы выключите функцию "разумного" интервала,
функция автоматического обрывания выключится
автоматически.
• Заводской установкой функции "разумного"
интервала и функции автоматического обрывания
является включенное состояние.
• Функция "разумного" интервала не влияет на порядок
записываемых номеров дорожек, даже если
незаписанный интервал приходится на середину
дорожки.
• Если Вы выключите деку или отсоедините шнур
электропитания переменного тока, во время
следующего включения деки будет выполнен
повторный вызов последних установок (вкл или выкл)
функций "разумного" интервала и автоматического
обрывания.
Воспроизведение только что
записанных дорожек
Выполните эту процедуру для немедленного
воспроизведения только что записанных дорожек.
Нажмите кнопку fl (или ·) сразу же после
остановки записи.
Воспроизведение начинается с первой дорожки
только что записанного материала.