Pro-Form 595 Livret D'instructions Manual
Pro-Form 595 Livret D'instructions Manual

Pro-Form 595 Livret D'instructions Manual

Canadian french manual
Hide thumbs Also See for 595:

Advertisement

No. du Modèle PCTL58570
No. de Série
QUESTIONS?
En tant que fabricant, nous nous
engageons à satisfaire pleine-
ment aux exigences de nos
clients. Si vous avez des ques-
tions concernant l'assemblage de
ce produit ou que vous découvrez
que certaines pièces sont défec-
tueuses ou manquantes, nous
sommes à votre disposition pour
résoudre vos problèmes.
POUR ÉVITER DES DÉLAIS IN-
UTILES, VEUILLEZ APPELER
NOTRE SERVICE À LA CLIEN-
TÈLE. Des techniciens qualifiés
sont là pour répondre à toutes
vos questions.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
1-888-936-4266
du lundi au jeudi de 8h00à 18h30,
vendredi de 8h00 à 18h00 HÉ
(à l'exception des jour fériés).
ATTENTION:
Lisez attentivement tous les
conseils importants ainsi que les
instructions contenus dans ce li-
vret avant d'utiliser cet appareil.
Conservez ce livret pour réfé-
rences ultérieures.
Autocollant
du Numéro
de Série
LIVRET D'INSTRUCTIONS
®

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pro-Form 595

  • Page 1 ® No. du Modèle PCTL58570 No. de Série Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS? En tant que fabricant, nous nous engageons à satisfaire pleine- ment aux exigences de nos clients. Si vous avez des ques- tions concernant l'assemblage de ce produit ou que vous découvrez que certaines pièces sont défec- tueuses ou manquantes, nous sommes à...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS ..............2 AVANT DE COMMENCER .
  • Page 3 15. Le tapis roulant peut se déplacer à des vi- le tapis roulant, vous devez être capable de tesses élevées. Ajustez la vitesse progressive- soulever 45 livres (20 kg) sans difficulté. ment de manière à éviter des changements de vitesse soudains. 20.
  • Page 4: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Merci d'avoir choisi le tapis roulant PROFORM ® 595. 18h30, vendredi de 8h00 à 18h00 HE (à l'exception Le tapis roulant PROFORM ® 595 combine une techno- des jours fériés). Notez le numéro de modèle et de logie avancée avec un design de pointe pour vous per-...
  • Page 5: Assemblage

    ASSEMBLAGE L’assemblage requiert deux personnes. Placez le tapis roulant sur une surface dégagée et enlevez les embal- lages. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage du tapis roulant. L’assemblage requiert la clé hexagonale incluse , et votre propre clé à molette , et un tournevis à...
  • Page 6 5. Alignez l’orifice à l’extrémité inférieure du Bras de la Rampe (10) droit avec le trou de la plaque du cadre comme indiqué. Attachez le Bras de la Rampe avec un Boulon de la Rampe (7) et un Écrou du Bras de la Rampe (8).
  • Page 7: Fonctionnement Et Ajustements

    FONCTIONNEMENT ET AJUSTEMENTS LA COURROIE MOBILE PERFORMANT LUBE équipé d'un cordon muni d'un fil de terre et d'une fiche mise à la terre. Branchez le cordon d'alimentation Votre tapis roulant est équipé d'une courroie mobile dans un bloc multiprises doté d'un coupe-circuit et qui est enduite d'un lubrifiant ultra-efficace appelé...
  • Page 8 DIAGRAMME DE LA CONSOLE Piste Électronique Affichages de la Console Commande de Pince Clé Commande de Détecteur de l’Inclinaison la Vitesse Pouls ATTENTION: Avant de mettre la console en marche, lisez les précautions suivantes. • Ne vous tenez pas sur la courroie mobile quand •...
  • Page 9 Pour arrêter la courroie mobile, montez sur les de graisse est affiché. Note: Cet affichage montre repose-pieds et glissez la commande de la vi- aussi votre pouls quand le détecteur est utilisé. tesse jusqu’à la position RESET. Après quelques secondes, l’affichage se mettra en Affichage TEMPS—Cet suspens.
  • Page 10: Comment Plier Et Déplacer Le Tapis Roulant

    Changez l’inclinaison du tapis roulant si vous Montez sur les repose-pieds, arrêtez la cour- le désirez. roie mobile et retirez la clé de la console. Rangez la clé dans un endroit sûr. Pour changez l’inclinaison du tapis roulant, appuyez sur le haut ou le bas du bouton d’in- clinaison jusqu’à...
  • Page 11 COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT Avant de déplacer le tapis roulant, placez-le dans sa position de rangement comme décrit à la page précédente. Assurez-vous que le loquet de rangement soit complètement fermé sur le guide du cadre. 1. Tenez les parties hautes du tapis roulant. Placez un pied sur la base comme illustré.
  • Page 12: Localisation D'un Problème

    LOCALISATION D'UN PROBLÈME La plupart des problèmes peuvent être résolus en suivant les étapes décrites plus bas. Si vous avez des questions concernant ce produit, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-936-4266 du lundi au jeudi de 8h00 à 18h30, vendredi de 8h00 à 18h00 HE (à l'exception des jours fériés).
  • Page 13 PROBLEME: La courroie n’est pas centrée ou glisse SOLUTION: a. Si la courroie mobile s’est déplacée vers la gauche, retirez tout d’abord la clé de la console, et DÉBRAN- CHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION. À l’aide de la clé hexagonale, tournez le boulon d’ajustement gauche du rouleau arrière dans le sens des aiguilles d’une montre, et le boulon d’ajustement droit du rouleau arrière dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, 1/4 de...
  • Page 14: Conseils De Mise En Forme

    CONSEILS DE MISE EN FORME Brûler de la Graisse WARNING: Avant de commencer Pour brûler de la graisse de manière efficace, vous ce programme d’exercices (ou un autre), devez vous entraîner à un niveau d’intensité relative- veuillez consulter votre médecin. Ceci est tout ment bas pendant une période de temps prolongée.
  • Page 15 Exercices dans la Zone d’Entraînement tera la flexibilité de vos muscles et vous aidera à pré- venir les problèmes qui surviennent après l’exercice. Après vous être échauffé, augmentez l’intensité de vos exercices jusqu’à ce que votre pouls soit dans votre Fréquence des Entraînements zone d’entraînement pendant 20 à...
  • Page 16: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIECES—No. du Modèle PCTL58570 R0698A Note: Pour identifier les pièces listées ci-dessous, référez-vous au SCHEMA DETAILLE attaché au centre de ce livret. No. de Qté. Description No. de Qté. Description Pièce Pièce Cadre Guide de Cadre Isolateur Arrière Capot Ventral Vis de la Plateforme Arrière Rondelle de la Rampe...
  • Page 17 No. de Qté. Description No. de Qté. Description Pièce Pièce Attache de Fil de 8” Fil Blanc de 8”, avec prise Pince de l’Attache de Fil Fil Bleu de 8”, avec prise Attache de Relâche Fil Bleu de 6”, 2 F/1 M Plateforme de Marche Fil Bleu de 6”, 2 F/M Support du Capot Avant...
  • Page 18: Références

    RÉFÉRENCES . du Modèle: . de Série: Nom du Détaillant: Date d’Achat: Adresse du Détaillant:...
  • Page 19: Pour Commander Des Pièces De Rechange

    1-888-936-4266 du lundi au jeudi de 8h00 à 18h30, vendredi de 8h00 à 18h00 HE (à l'ex- ception des jours fériés). Nous vous saurions gré de nous fournir les renseignements suivants: • Le NUMÉRO DU MODÈLE du produit (PCTL58570). • Le NOM du produit (tapis roulant PROFORM ® 595).
  • Page 21 l’ultisateur. manuel page à pièces dés liste à référez-vous detaillé, schema dans piéces identifier Pour To identify the parts shown on this EXPLODED DRAWING, refer to the PART LIST on pages 26 and 27 of the user’s manual.
  • Page 22: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE ICON OF/DU CANADA INC., garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matière première sous des conditions d'usage normales pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Cette garantie ne s'applique qu'au premier acquéreur. L'obligation d'ICON en vertu des clauses de cette garantie est limitée, à sa discrétion, au remplacement ou à...

This manual is also suitable for:

Pctl58570

Table of Contents