GE LAVEUSES GBVH5140 Owner's Manual & Installation Instructions page 46

Pvant d'appe/er un r ,parateur...
Causespossibles Correctifs
V_telnents trop mouill_s Le tuyau de vidaJage est coud6 + Remettez droit le tuyau de vidange et assm'ez-;ous que
on real branch6 la laveuse ne le bloque pas.
La vidange de la maison est + V_fifiez la phmd)efie de la maisim. 11est possible que
peut-6tre bloqu6e w_us ayez besoin d'appeler till phmIbiel:
Siphonnement du tuyau de * _'_st{Fez-xx/t/s qu'il y a{m espace d'air entre le tu}_m
vidange; le tuyau de vidange de _idal/ge et le drain.
a 6t& pouss6 trop loin clans
le drain
Le filtre de la pompe _ ean + Faites nettoyer le filn'e de x_>tl'e pompe.
est peut-6tre bouch6
La charge de v6tements
est d6s6quilibr6e
+ Rg_Ixulissez la charge de vOtements dens la laveuse et
programmez le cyde <_ drain & spin ,, (drainage et
rotation) ou <_ rinse & spin > (fincage et r//mfion).
* Augmentez la taille de la charge de vbtements si vous avez
une petite cha{ge a laver contenant ala ibis des al_icles
lom'ds et des allicles l_gers+
Anoune puissance/ Le tuyau de vidaJage es/coud6 + Remettez droit le tuyau de vidange et assm'ez-;ous que
]a laveuse no fonctionne on real branch6 la laveuse ne le bh/que pas.
pns ou semble horntension
La vidange de la maison est = V(qifiez la phnnbefie de la mais/m./l est possible que
peut-6tre bloqu6e vous ayez besoin d'appeler {m phmibiel:
Le tuyau de vidaJage a 6t6 pouss6 * _sstwe/.-votls qu'il y a{m espace d'air entre le tuyau
trop loin darts le drain de _idal/ge et le drain.
Le ill{re de la pompe _ eau • Faites nettoyer le ill{re de re{re pen/pc+
est peut-6tre bench6
La laveuse n'est pas branch6e + _SS{II'eZ-VOtIS que l:l fiche de la laveuse est tbllnelllent
bli/llch(Se (_Ltl/S {tile p/'ise
de
COtll'itl/t Soils tel/SioI/.
L'alirnentation d'eau es/coup6e + OmTez conipl&tement les rob{nets d'eau chaude et ti'//ide+
Le disjoncteur a bascul6/ * V(qifiez les dis}onctem_/fitsibles de la maisim.
le fusible a saut6 Renililacez
les fusibles ou reniettez
el/tam'the le
disioncteuc La Lwettse dolt avoir {tile solqtie difl>rente
de courant.
Les contr61es ne sent pas • Appuyez sur le botmln START/EA, USE (raise en
bien r6gl6s niarche/pause) pour conni/encer le cycle.
V6rificatious automatiques * Ia premiere ibis que la laveHse est branch_e, des
du syst6me
v&ificati(ms dlt
sxNte///e, sent eflbctttg'es. Vi/tls de\ez
atten(lrejusqu'5 20 secimdes a;'mlt de p/tuv/fir \tins
serxJr de la lavettse+/l s'aglt
d'[{l/i(mctionnemel/t
normal.
t'eaun'entrepason entre V6rificatious
automatiques + AprOs que la touche START :l 0t_ enfimc0e, la la;euse
lentementdans/a laveuse du syst6me pr//c&de 5 plus{curs v(=rificatJolis de svst&mc. L'cau se
mettt:J 5 ci/uler plusieurs secimdes _t])r_s que l_t ti/uche
START a _t(: e/ifi/lic(_e.
L'alimentation d'eau est coup6e + OmTez comph_tement les rob{nets d'eau chaude et fl'oide.
Les tamis des robinets d'eau • C//upez la s//urce d'em_ et enlevez les tmaux de
sent bouch6s bt;uichemeHt de ]'can 5 l'atTi_rc eJl lieu{ de la ]:t\rc[INC*
Utiliscz mIC bri/ssc (/u mi curc-dcms pi/ur Jietto}cr
les tamis de la m_mhiJic. Rebrmichez les tUVmlX et
o[Ivl+ez Feral 5 ilO[iVeit[1.
46