Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Pantech Pursuit II
Summary of Contents for Pantech Pursuit II
- Page 1 Guía del usuario...
- Page 2 Parte del contenido en este manual puede diferir de su teléfono, según el software del teléfono. Los colores reales pueden variar. El teléfono está diseñado para facilitarle el acceso a una amplia variedad de contenido. Para su protección, deseamos que tenga presente que algunas aplicaciones que habilita pueden involucrar la ubicación del teléfono que se comparte. Para aplicaciones disponibles a través de AT&T, ofrecemos controles de privacidad que le permiten decidir de qué...
- Page 3 Especificaciones Administración de energía (Rendimiento) Tipo de Capacidad Tiempo de Tiempo de Diseño batería espera conversación Deslizador de teclado táctil QWERTY Ión de litio Hasta 250 estándar 1000 mAh Hasta 3 horas Pantallas horas (Ión-litio) • TFT de 260.000 colores con pantalla de 2,8 pulgadas •...
- Page 4 Generalidades del teléfono Vista del modo táctil Cargar/Conexión Tecla de volumen Auricular para datos Ajusta el volumen Sensor de Cámara proximidad Altavoz Tecla Retener Bloqueo de la Tecla atrás pantalla táctil Vuelve al menú anterior Tecla Cámara Ir al modo de Tecla Encendido/ Tecla Enviar cámara...
- Page 5 nota: si usa accesorios metálicos (autoadhesivos) en el teléfono o Teclas Funciones bien, toma el dispositivo por el área de la antena interna mientras se intercambian datos o habla por teléfono, se puede afectar la calidad del Vuelve al menú anterior. sonido.
- Page 6 Vista del modo QWERTY Tecla Supr Tecla Bloq mayús Elimina un carácter o símbolo Ingresa letras mayúsculas Tecla de función Tecla Enter Ingresa números o Mueve a la siguiente fila símbolos. Tecla de símbolos Tecla Vibración Ingrese un símbolo especial Tecla espacio Inserta un espacio nota: para usar el teclado QWERTY, deslice la pantalla hacia arriba.
- Page 7 Su teléfono posee un teclado QWERTY, el cual proporciona Teclas Funciones una experiencia de escritura de texto superior en un aparato Conecta rápidamente al servidor de correo de pequeño que le brinda simpleza y comodidad. Puede utilizar voz al mantenerla presionada mientras está en todas las funciones del teléfono con el teclado QWERTY.
- Page 8 Generalidades del menú Libreta de direcciones Mensajes My AT&T Contactos Crear mensaje Eliminar Grupos Favoritos Plantillas Correo de voz Mi configuración Números de marcación fija Configuración Memoria Mi número de teléfono Números de servicio Depende de SIM Depende de la red...
-
Page 9: Inicio
Centro de aplicaciones Administrador de AT&T GPS aplicaciones Navegar AT&T Inicio AT&T FamilyMap Favoritos Feed Ingresar dirección Historial Administrar... - Page 10 YPmobile Mobile Email Facebook AT&T Social Net...
- Page 11 MySpace Twitter Mi material Herramientas Administrador de aplicaciones Llamadas recientes Juegos y aplicaciones Cámara Audio Video cámara Música Reproductor multimedia Imágenes Reloj de alarma Video Calendario Herramientas Bloc de notas Datos de aplicaciones Bloc de bosquejos Otros archivos Memo de voz Memoria Hora mundial Calculadora...
- Page 12 Configuración Cámara Imágenes Video Perfiles Imágenes Pantalla Bloc de bosquejos Llamada Teléfono Táctil Conectividad Seguridad Actualización de software AT&T Restablecer Información del teléfono...
- Page 13 Bluetooth Reproductor de música Configuración Reproduciendo ahora Buscar Toda la música Mi información Listas de reproducción Álbumes Artistas Géneros Estado de descarga Configuración...
-
Page 14: Table Of Contents
CONTENIDO 1. Inicio Configuración de llamada ...32 Verificación de todas las Tarjeta SIM y batería....18 llamadas ........32 Especificaciones ......3 Apagado y encendido del Marcación rápida ......33 Generalidades del teléfono ..4 teléfono ........20 Uso de la libreta Generalidades del menú ..8 Bloqueo/Desbloqueo de la de direcciones ......34 pantalla ..........20... - Page 15 CONTENIDO Plantillas de mensaje ....45 Calendario ........60 Bloqueos de seguridad ..73 Configuración de mensajes...45 Bloc de notas y memo Restablecer ......... 74 Correo electrónico ....46 de voz ..........61 TTY ..........75 Uso de mensajería Hora mundial .......61 8. Apéndice instantánea .........46 Calculadora, calculadora de Mensajes de alerta ....78 propinas y convertidor ..62...
- Page 17 Inicio Tarjeta SIM y batería Apagado y encendido del teléfono Bloqueo/Desbloqueo de la pantalla Idioma Indicaciones básicas de pantalla Navegación en pantalla Eventos perdidos Tarjeta de memoria Actualización de software PC Suite...
-
Page 18: Tarjeta Sim Y Batería
Tarjeta SIM y batería Instalación/retiro de la tarjeta SIM y de la batería Acerca de la tarjeta SIM 1. Extraiga la cubierta de la batería de Cuando se suscriba a un operador de red, recibirá una tarjeta la unidad. SIM (Módulo de identidad del abonado) que contiene la - Para extraer la cubierta de la información de registro, el código PIN, etc. - Page 19 Inicio Carga de la batería 1. Conecte con el adaptador del cargador en el costado superior derecho. Asegúrese de alinear el Correcto Incorrecto conector como lo muestra la imagen. Si no, se dañará el conector de carga 4. Para extraer la batería, levante del teléfono, y éste no se cargará.
-
Page 20: Apagado Y Encendido Del
Apagado y encendido del teléfono Indicaciones básicas de pantalla Intensidad de la señal. A mayor número de Para encender barras, más potente es la señal. Cuando la 1. Mantenga presionada red está en modo de búsqueda, aparece . Para apagar Una llamada está... - Page 21 Inicio Se recibieron uno o más mensajes de Señal GPRS disponible. Aparece cuando hay configuración. una sesión GPRS activa . Se recibieron uno o más mensajes de voz. Señal EDGE disponible. Aparece cuando hay una sesión EDGE activa . Se está enviando un mensaje. Señal 3G disponible.
-
Page 22: Navegación En Pantalla
Navegación en pantalla nota: puede tener acceso a 3 pantallas de inicio diferentes al deslizarse en ambas direcciones. Sin embargo, los indicadores La pantalla de bienvenida es su punto de partida para utilizar las de posición siempre se muestran para la pantalla de bienvenida aplicaciones del teléfono. - Page 23 Inicio Eliminación de un elemento en la pantalla de Navegación a través de los menús bienvenida tiene 3 pantallas de menú diferentes para brindar un 1. Pulse > Eliminar acceso rápido a los menús. 1. Pulse Menú 2. Pulse en el elemento que desea eliminar. 2.
-
Page 24: Eventos Perdidos
Eventos perdidos Uso de una tarjeta de memoria Puede guardar, mover y eliminar archivos mientras usa su Cuando pierde llamadas, mensajes, correos electrónicos, teléfono y la tarjeta de memoria externa. También puede mover mensajes instantáneos, mensajes JAVA o de voz, se desplegarán y copiar archivos desde el teléfono a la computadora. -
Page 25: Actualización De Software
Inicio Copiar o mover un archivo al teléfono Verifique las versiones de OS y wmp cuando conecte su dispositivo a la computadora. Si las versiones no son 1. Pulse Menú > material. compatibles, no se puede ejecutar el reproductor de música. 2. -
Page 26: Pc Suite
Para ver la versión del software 1. Pulse Menú > Configuración > Información de teléfono. 2. Desplácese hacia abajo a la Versión del software. PC Suite PC Suite corresponde a un programa para PC basado en Windows que permite administrar fácilmente datos personales y archivos multimedia conectando el teléfono a una PC. -
Page 28: Llamadas Y Libreta De Direcciones
Llamadas y libreta de direcciones Realización, recepción y finalización de llamadas Opciones durante una llamada Configuración de llamada Verificación de todas las llamadas Marcación rápida Uso de la libreta de direcciones Configuración de la libreta de direcciones Identificación de llamada Uso del auricular Números de servicio y marcación fija... -
Page 29: Realización, Recepción Y Finalización De Llamadas
Llamadas y libreta de direcciones Realización, recepción y 3. Seleccione un número. 4. Presione para marcar el número seleccionado. finalización de llamadas nota: para remarcar el último número en la lista de Llamadas recientes, presione . O mantenga presionado en la Realización de llamadas pantalla de inicio. -
Page 30: Opciones Durante Una Llamada
Realización de llamadas de emergencia Configuración de la opción de llamada en espera Puede realizar llamadas de emergencia incluso si el teléfono no tiene una tarjeta SIM. 1. Pulse Menú > Configuración > Llamada. 1. Pulse el número de emergencia o en caso de que el 2. -
Page 31: Llamadas Multipartitas
Llamadas y libreta de direcciones Retiro de a un participante de una llamada Llamadas multipartitas multipartita Puede hablar con más de una persona o realizar una llamada 1. Pulse Conferencia. de conferencia. 2. Pulse Miembros. Realización de llamadas multipartitas 3. Pulse 1. -
Page 32: Configuración De Llamada
Visualización de los detalles de la entrada Visualización de llamadas perdidas resaltada en la libreta de direcciones 1. Presione > Llamadas perdidas nota: para ver las llamadas perdidas, pulse Menú > 1. Pulse el contacto para ver información detallada. Herramientas >... -
Page 33: Marcación Rápida
Llamadas y libreta de direcciones 3. Seleccione Todas las llamadas, Llamadas perdidas, Marcación rápida Llamadas recibidas Llamadas enviadas > Sí. Puede marcar rápidamente a través de la función de marcación rápida. Se pueden programar hasta 8 números de teléfono Visualización de la hora de la llamada usando los números 2 a 9. -
Page 34: Uso De La Libreta De Direcciones
Uso de la libreta de direcciones 3. Pulse el contacto > Opciones > Compartir información de contacto. Puede guardar nombres, números de teléfono e información 4. Puede enviar la información vía mensaje vía Bluetooth. en la tarjeta SIM o el teléfono. El número de entradas puede variar según la capacidad de la tarjeta SIM. -
Page 35: Configuración De La Libreta De Direcciones
Llamadas y libreta de direcciones Edición de grupos Guardar información de contacto 1. Pulse Contactos > > Grupos. 1. Pulse Contactos > Mi configuración > Guardar 2. Para editar el grupo, pulse el grupo > Editar > Editar grupo. contactos - Si no hay nadie agregado al grupo seleccionado, pulse el 2. -
Page 36: Uso Del Auricular
Uso del auricular Números de servicio y marcación fija Con el auricular puede realizar o recibir llamadas. Llamada a los números de servicio Al usar el auricular, el botón del auricular funciona de Puede ver el número de servicio para comunicarse con el la siguiente forma. -
Page 38: Mensajería
Mensajería Ingreso de texto Mensajería Recepción de mensajes Creación y envío de mensajes de texto Creación de mensajes de multimedia Plantillas de mensaje Configuración de mensajes Uso de mensajería instantánea... -
Page 39: Ingreso De Texto
Mensajería Ingreso de texto Modo predictivo El modo predictivo compara automáticamente las pulsaciones Ingrese el texto mediante el teclado virtual de su pantalla táctil y de las teclas con un diccionario lingüístico interno para utilice el teclado QWERTY. determinar la palabra correcta. Primero, mostrará la palabra Uso del teclado virtual en su pantalla táctil que se usa con mayor frecuencia. -
Page 40: Mensajería
Administración de memoria nota: pulse para ingresar la letra en mayúscula. Por ejemplo, si desea ingresar A, pulse > Se pueden almacenar hasta 300 mensajes en la memoria del teléfono; los mensajes adicionales se guardarán en la tarjeta SIM. Modo numérico Cuando el buzón de mensajes está... -
Page 41: Recepción De Mensajes
Mensajería Recepción de mensajes Se guardará en una de las categorías en la carpeta material. Para conocer más detalles acerca del álbum de fotos, Visualización de un nuevo mensaje consulte página 51. Cuando recibe un mensaje nuevo, puede seleccionar Revisión de mensajes de voz Ignorar. -
Page 42: Creación De Mensajes De Multimedia
destinatarios y seleccione el contacto > OK. - Para editar el mensaje de texto, pulse el cuadro de texto. 4. Pulse Enviar. 8. Pulse el campo del destinatario para agregar uno o más destinatarios y seleccione el contacto > OK. nota: todos los mensajes que se envían correctamente se 9. - Page 43 Mensajería 3. Pulse Insertar > Insertar un video > video. 7. Para acceder a la vista previa del mensaje completo, pulse 4. Pulse la secuencia de video que desea insertar y pulse en el campo Diapositiva > Vista previa > Mensaje Seleccionar.
- Page 44 9. Pulse Enviar. 6. Para obtener la vista previa de la página actual, pulse el campo Diapositiva > Vista previa > Actual. Adición de un memo de voz al mensaje 7. Para acceder a la vista previa del mensaje completo, pulse 1.
-
Page 45: Plantillas De Mensaje
Mensajería Plantillas de mensaje Configuración de gateway de correo electrónico Cuando utiliza con frecuencia las mismas frases, puede 1. Pulse Mensajes> Opciones > Configuración. guardar el mensaje en una plantilla. 2. Pulse Mensaje de texto. Adición de un mensaje como plantilla 3. -
Page 46: Correo Electrónico
Configuración para recepción de mensajes Correo electrónico multimedia Puede recibir correos electrónicos a través del proveedor de 1. Pulse Mensajes > Opciones > Configuración. servicio. 2. Presione Mensaje multimedia > Configuración de Recepción de un correo electrónico recepción. Menú Mobile Email. -
Page 48: Multimedia
Multimedia Cámara Álbum de fotos Álbum de video Álbum de audio Reproducción de música Reproductor de música Configuración del reproductor de música Reproductor multimedia Otros archivos Administración de memoria... -
Page 49: Cámara
Multimedia Cámara Configuración de la cámara 1. Pulse Menú ; > Cámara o presione la tecla de cámara. Con la cámara incorporada puede tomar fotos y grabar 2. Pulse para cambiar la configuración antes de tomar una películas. Las fotos y las secuencias de video se pueden foto. - Page 50 Aumento o disminución del brillo Acercamiento y alejamiento 1. Pulse , luego pulse . Va de -3 a +3. 1. Pulse luego pulse . Aumenta o disminuye el rango del zoom. nota: en el modo cámara, la función de zoom no está disponible en alta resolución (1600x1200).
-
Page 51: Álbum De Fotos
Multimedia Álbum de fotos Configuración de una imagen como papel tapiz Puede guardar fotos en el teléfono o en una tarjeta de memoria 1. Pulse Menú > Imágenes. externa y verlas, enviarlas o eliminarlas del álbum de fotos. 2. Seleccione la imagen y pulse >... -
Page 52: Álbum De Video
Eliminación de varias imágenes Cómo enviar un video a Online Locker 1. Pulse Menú > Imágenes. 1. Pulse Menú > Video. 2. Pulse Eliminar. 2. Pulse en la secuencia seleccionada > Enviar > a Online 3. Pulse para marcar los archivos deseados o pulse Todos Locker. -
Page 53: Reproducción De Música
Multimedia 2. Seleccione una carpeta y pulse para abrir. Reproducción de música 3. Pulse el archivo que desea reproducir. Puede escuchar música en el teléfono con el Reproductor de música. El Reproductor de música sólo es compatible y puede Traslado o copia de varios sonidos a la reproducir los siguientes tipos de audio: MP3, AAC, AAC+, memoria externa eAAC+ y WMA. -
Page 54: Configuración Del Reproductor De Música
2. Pulse Toda la música, Listas de reproducción, Álbumes, 3. Pulse para seleccionar Normal, Pop, Jazz, Clásica, Artistas o Géneros. Rock, Bailable, Usuario Usuario 2 Usuario 3. Pulse el archivo que desea reproducir. 4. Pulse Guardar. nota: la música quedará en pausa cuando reciba una llamada Iconos del reproductor entrante y se reanudará... - Page 55 Multimedia 3. Ingrese el nombre de la lista de reproducción > OK. Visualización de la información del archivo 4. Pulse para seleccionar una categoría. Menú Reproductor de música. 1. Pulse > 5. Desplácese y pulse para seleccionar los archivos 2. Deslice y pulse para seleccionar una categoría. de música y pulse Listo para agregar a la lista de...
-
Page 56: Reproductor Multimedia
La copia de dichas pistas de sonido/video para fines <Reproductor de video> comerciales o para su distribución es ilegal. Pantech no admite de forma alguna el uso de contenido no autorizado en el reproductor de multimedia del teléfono. -
Page 57: Administración De Memoria
Multimedia Administración de memoria Visualización del estado de la memoria 1. Pulse Menú > material. 2. Pulse Memoria. 3. Deslice para ver la información. 4. Para ver el estado de la tarjeta de memoria externa, pulse y seleccione la Tarjeta de memoria. -
Page 59: Características Útiles
Características útiles Alarma Calendario Bloc de notas y memo de voz Hora mundial Calculadora, calculadora de propinas y convertidor Cronómetro y temporizador Bloc de dibujo... -
Page 60: Alarma
Alarma Calendario El Calendario le ayuda a administrar su tiempo. Con esta Programación de una alarma función, puede programar un recordatorio en una fecha Menú Herramientas Reloj de alarma. 1. Pulse > > determinada. 2. Pulse Crear. Visualización del calendario 3. -
Page 61: Bloc De Notas Y Memo De Voz
Características útiles Bloc de notas y memo de voz Hora mundial Uso del bloc de notas Uso de la hora mundial Menú Herramientas Bloc de notas. 1. Pulse Menú > Herramientas> Hora 1. Pulse > > 2. Pulse Crear nuevo. mundial. -
Page 62: Calculadora, Calculadora De Propinas Y Convertidor
Calculadora, calculadora de Uso del convertidor 1. Pulse Menú > Herramientas > Convertidor. propinas y convertidor 2. Pulse para seleccionar las categorías. 3. Pulse el campo para ingresar un número y deslice hacia la Uso de la calculadora izquierda o derecha para seleccionar la unidad. Los otros 1. -
Page 63: Temporizador
Características útiles Uso del temporizador 7. Para crear un nuevo dibujo, pulse > Opciones > Crear 1. Pulse Menú > Herramientas > nuevo. Temporizador. Configuración del fondo 2. Pulse Establecer para ingresar la hora 1. Pulse Menú > Herramientas > Bloc de dibujo. - Page 65 Conectividad Bluetooth Uso de Web Configuración del perfil de Web...
-
Page 66: Bluetooth
Bluetooth transmisión de audio estéreo de dos canales unidireccional a un auricular o el audio de un automóvil. La tecnología Bluetooth permite conexiones inalámbricas gratuitas entre dispositivos electrónicos dentro de un Activación de Bluetooth rango máximo de 10 metros (33 pies). Se puede usar una 1. -
Page 67: Uso De Web
Conectividad Recepción de un objeto Uso de Web El procedimiento de recepción de un objeto comienza sólo Acceso a la Web cuando se aprueba la recepción. 1. Pulse Menú > Web. El archivo recibido se guardará en la memoria del teléfono. 2. - Page 68 Lectura de feeds Configuración de opciones avanzadas 1. Pulse Menú > Web. 1. Pulse Menú > Web. 2. Pulse Feed. 2. Pulse Administrar > Opciones. 3. Seleccione el feed que desea leer. 3. Cambie el Modo de generación, Caché, Cookies, Advertencia de seguridad, Javascript...
-
Page 69: Configuración Del Perfil De Web
Conectividad Configuración del perfil de Web Eliminación de un perfil 1. Pulse Menú > Web. Puede configurar su perfil y ver Nombre de perfil, URL de 2. Pulse Administrar > Perfiles. inicio, Tipo de conexión, Dirección de proxy Puerto proxy. 3. - Page 71 Configuración Teléfono Tonos de timbre Pantalla Táctil Bloqueos de seguridad Restablecer...
-
Page 72: Teléfono
Teléfono Pantalla Configurar fecha y hora Personalización de la pantalla de bienvenida 1. Pulse Menú > Configuración > Teléfono. Configuración de un fondo de pantalla 2. Pulse Hora y fecha. 1. Pulse Menú > Configuración > Pantalla. 3. Cambie Hora, Formato de hora, Fecha, Formato de fecha... -
Page 73: Táctil
Configuración Configuración del estilo de la letra Configuración de bloqueo automático de pantalla Menú Configuración > Pantalla. 1. Pulse > 2. Presione Estilo de letra. 1. Pulse Menú > Configuración > Táctil. 3. Desplácese y presione para seleccionar el tipo de letra > 2. -
Page 74: Restablecer
3 veces, el teléfono se bloqueará. Si el teléfono se bloquea, 2. Ingrese la contraseña > > Borrado maestro. comuníquese con el Centro de servicio al cliente de Pantech. 3. Pulse Sí o No. Para obtener detalles sobre marcación fija, consulte página 36. -
Page 75: Tty
Configuración El teleimpresor (TTY) es un dispositivo de telecomunicaciones que permite comunicarse vía telefónica a las personas que presentan problemas de audición o con dificultades para hablar o de idioma. Configuración del teleimpresor Menú Configuración > TTY. 1. Pulse > 2. -
Page 77: Apéndice
Apéndice Mensajes de alerta Lista de control de solución de problemas Información de seguridad Medidas de seguridad Acerca del uso de la batería Reglamentaciones sobre compatibilidad con dispositivos de audición (HAC) de la FCC para dispositivos inalámbricos Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC Garantía... -
Page 78: Mensajes De Alerta
Mensajes de alerta Cuando aparezca el mensaje “Contraseña” en el estado Teléfono bloqueado: Si experimenta algún problema mientras usa su teléfono móvil, Ingrese la contraseña del teléfono. La contraseña consulte la siguiente lista de control. Si el problema persiste, predeterminada es “1234”. Si no puede recordar la contraseña, comuníquese con el distribuidor o portador más cercano. -
Page 79: Lista De Control De Solución De Problemas
Apéndice Lista de control de solución de Cuando no pueda realizar una llamada: El teléfono puede estar configurado en “marcación fija”. problemas Cancele la función “marcación fija”. Cuando la calidad del audio sea débil: Cuando no pueda cargar la batería: Finalice la llamada y vuelva a intentarlo. -
Page 80: Información De Seguridad
• Asegúrese de que la batería y el cargador no estén en Información de seguridad contacto con objetos conductores. • Para un óptimo rendimiento del teléfono, utilice fundas y La siguiente lista indica cómo mantener el teléfono móvil, así accesorios que no contengan imanes a corta distancia. como las precauciones que se deben tomar. - Page 81 Apéndice Apáguelo en áreas de explosivos o peligrosas Instalación de un dispositivo manos libres en el Siempre apague el teléfono en áreas expuestas a materiales vehículo explosivos o peligrosos (como combustibles, gasolineras o Instale los dispositivos manos libres para vehículo lejos del zonas donde existan productos químicos) y respete todas volante y del área de inflado de las bolsas de aire, de lo contrario las instrucciones o señalizaciones presentes en el lugar.
-
Page 82: Acerca Del Uso De La Batería
• Utilice la batería solamente con un cargador calificado para el Acerca del uso de la batería dispositivo de acuerdo a este estándar. El uso de una batería o cargador no calificados puede ocasionar riesgos de fuego, La energía del teléfono proviene de una batería de ión de litio explosión, filtración u otros peligros. -
Page 83: De La Fcc Para Dispositivos Inalámbricos
Apéndice • Reglamentaciones sobre El tiempo de recarga de la batería varía dependiendo de la capacidad restante de la batería y del tipo de batería y compatibilidad con dispositivos cargador utilizados. de audición (HAC) de la FCC para • La vida útil de la batería inevitablemente se reduce con el tiempo. - Page 84 ser compatibles con sus audífonos. No todos los teléfonos se han Las clasificaciones más altas indican que el dispositivo de clasificado. Los teléfonos que se incluyeron adjuntan la clasificación audición es relativamente inmune al ruido de la interferencia. en su caja de embalaje o en una etiqueta ubicada en ésta. Los valores de clasificación del dispositivo de audición y del teléfono inalámbrico se suman.
-
Page 85: Cumplimiento Con Las
Apéndice HAC y el procedimiento de medición se describen en el estándar Dichas pautas cumplen con los estándares de seguridad C63. 1 9 del Instituto nacional de estándares americanos (ANSI). previamente definidos por las entidades de estándares de EE.UU. e internacionales: Instituto nacional de estándares Para asegurar que se mantiene la clasificación de la Compatibilidad americanos (ANSI), Consejo nacional de protección con los dispositivos de audición en su teléfono, los transmisores... -
Page 86: De La Fcc
• Información sobre salud y seguridad según la FCC Cambie la orientación o ubicación de la antena de recepción. • Este EUT ha demostrado ser capaz de cumplir con la tasa Aumente la separación entre el equipo y el receptor. de absorción específica (SAR) localizada para los límites de •... -
Page 87: Garantía
(12) producto Pantech y podrían dañar la unidad o hacer que ésta meses a partir de la fecha de compra. La Garantía se extiende funcione incorrectamente. - Page 88 (c) Daño proveniente de la exposición a la humedad, Para ubicar un Centro de servicio Pantech autorizado, temperaturas excesivas o condiciones ambientales llame al: (800) 962-8622 o escriba un correo electrónico a extremas; HandsetHelp@Pantech.com. (d) Daño generado por una conexión, o uso de un accesorio u Tenga a mano la siguiente información cuando envíe el teléfono...
- Page 89 IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN (800) 962-8622. FIN EN PARTICULAR, SE DEBERÁ LIMITAR A LA DURACIÓN Escriba un correo electrónico a: HandsetHelp@Pantech.com. DE ESTA GARANTÍA ESCRITA. CUALQUIER MEDIDA QUE SE O visite el sitio Web: www.pantechusa.com TOME FRENTE AL INCUMPLIMIENTO DE UNA GARANTÍA SE Para todas las demás consultas, escriba a:...