Pro-Form 515 Zlt Treadmill Manual Del Usuario

Spanish manual
Hide thumbs Also See for 515 Zlt Treadmill:

Advertisement

Quick Links

Nº de Modelo PETL59713.0
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
Calcomanía con el
Número de Serie
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene preguntas, si faltan pie-
zas, o están dañadas, por favor
comuníquese con el Servicio al
Cliente (vea la información abajo) o
comuníquese con la tienda donde
compró este producto.
901 900 131
Lunes–Viernes 9:00–21:00 CET
Fax: 912 726 261
Página de Internet:
www.iconsupport.eu
Correo Electrónico:
cspi@iconeurope.com
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
MANUAL DEL USUARIO
www.iconeurope.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pro-Form 515 Zlt Treadmill

  • Page 1 Nº de Modelo PETL59713.0 MANUAL DEL USUARIO Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie SERVICIO AL CLIENTE Si tiene preguntas, si faltan pie- zas, o están dañadas, por favor comuníquese con el Servicio al Cliente (vea la información abajo) o comuníquese con la tienda donde...
  • Page 2: Table Of Contents

    ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía de reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indicado. Nota: Las calcomanías pueden no mostrarse en su tamaño real. PROFORM es una marca registrada de ICON IP, Inc.
  • Page 3: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, quemaduras, incendio o des- carga eléctrica lea todas las precauciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume nin- guna responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
  • Page 4 18. La máquina para correr es capaz de alcanzar almacenamiento esté sosteniendo la arma- altas velocidades. Ajuste la velocidad gra- dura con seguridad en la posición de dualmente para evitar cambios repentinos de almacenamiento. velocidad. 23. No cambie la inclinación de la máquina para 19.
  • Page 5: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR Gracias por seleccionar la nueva máquina para correr portada de este manual. Para ayudarnos a asistirlos, PROFORM 515 ZLT. La máquina para correr 515 ZLT anote el número de modelo y el número de serie del ®...
  • Page 6: Tabla De Identificación De Piezas

    TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas pequeñas en el montaje. El número entre paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual.
  • Page 7: Montaje

    MONTAJE • El montaje requiere dos personas. • Para identificar las piezas pequeñas, vea la página 6. • Coloque todas las piezas en un área despejada y quite el material de empaque. No se deshaga de • El montaje requerirá las siguientes herramientas: los materiales de empaque hasta que el montaje las llaves hexagonales incluidas esté...
  • Page 8 3. Localice el Cable del Montante Vertical (63) que viene enrollado entre la Base (74) y la Charola Ventral (52). Guíe el Cable del Montante Vertical dentro de la Base, sacándolo por el orificio indicado. Presione la Tapa de la Base (70) dentro de cada lado de la Base (74) (sólo se muestra un lado).
  • Page 9 5. Sostenga el Montante Vertical Derecho (76) apo- yado contra la Base (74). Tenga cuidado de no pellizcar el Cable del Montante Vertical (63). Inserte un Tornillo 3/8" x 3 1/4" (2) con una Arandela Estrella 3/8" (3) dentro del orificio superior del Montante Vertical Derecho (76). Luego apriete parcialmente el Tornillo en la Base (74).
  • Page 10 7. Coloque la Barra Cruzada de la Consola (61) entre las Barandas Izquierda y Derecha (59, 64), con el Cable de Tierra de la Consola (47) colocado como se muestra. Conecte la Barra Cruzada de la Consola (61) a las Barandas Izquierda y Derecha (59, 64) con los cuatro Tornillos 5/16"...
  • Page 11 9. Con la ayuda de otra persona, sostenga el mon- taje de la consola cerca de la Baranda Derecha Montaje de la Consola (64). Vea el diagrama incluido. Conecte el Cable del Montante Vertical (63) al cable de la con- sola.
  • Page 12 11. Conecte las dos Abrazaderas de la Consola (83) al montaje de la consola con cuatro Tornillos #8 Montaje de la Consola x 1" (7). 12. Levante la Armadura (38) a la posición que se muestra. Pídale a otra persona que sostenga la Armadura durante los siguientes dos pasos del montaje.
  • Page 13 13. Oriente el Pasador de Almacenamiento (84) de manera que las calcomanías queden en direc- ción opuesta a la Máquina para Correr, como se indica. Conecte el extremo inferior del Pasador de Almacenamiento (84) a la Base (74), con un Perno M8 x 45mm (65), dos Espaciadores del Pasador (82), y una Tuerca M8 (68).
  • Page 14: Funcionamiento Y Ajustes

    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES INSTRUCCIONES PARA CONECTAR EL CABLE Siga los pasos que se indican abajo para enchufar ELÉCTRICO el cable eléctrico. Este aparato debe estar conectado a un polo de 1. Enchufe el extremo indicado del cable eléctrico den- tierra. Si llegara a fallar o estropearse, la salida a tro de la tomacorriente en la máquina para correr.
  • Page 15 DIAGRAMA DE LA CONSOLA Llave Soporte COLOCACIÓN DE LA CALCOMANÍA DE Usted puede incluso escuchar su música favorita de ADVERTENCIA entrenamiento o audiolibros con el sistema de sonido estereofónico de la consola, mientras realiza los Ubique las advertencias de la consola que están en ejercicios.
  • Page 16 CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido 1. Inserte la llave en la consola. expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la temperatura ambiente antes de encenderla. De lo Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE, a la contrario las pantallas de la consola u otros com- izquierda.
  • Page 17 5. Siga su progreso en las pantallas. 6. Si lo desea, mida su ritmo cardíaco. Pantalla del extremo Antes de usar el izquierdo: Cuando monitor de ritmo seleccione la función cardíaco del manual, la matriz mos- mango, saque las trará una pista de 400 m láminas de plás- (1/4 de milla).
  • Page 18 CÓMO UTILIZAR UN ENTRENAMIENTO ponde al segmento actual del entrenamiento. La PREAJUSTADO altura del segmento intermitente indica la velocidad para dicho segmento. Al final de cada segmento se 1. Inserte la llave en la consola. escuchará un tono y el próximo segmento del perfil comenzará...
  • Page 19 LA FUNCIÓN DE INFORMACIÓN La consola presenta una función de demostración en pantalla diseñada para ser usada si la máquina para La consola presenta una función de información que correr está siendo exhibida en algún establecimiento hace un seguimiento de la distancia total que la banda comercial.
  • Page 20: Cómo Plegar Y Mover La Máquina Para Correr

    CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER Para evitar que se dañe la máquina para correr, Antes de mover la máquina para correr, pliéguela ajuste la inclinación a cero antes de plegarla. A como se describe a la izquierda.
  • Page 21: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina c. Extraiga la llave de la consola y luego vuelva a para correr se pueden solucionar siguiendo estos insertarla. pasos de abajo. Busque el síntoma correspon- diente y siga los pasos que se listan. Si necesita d.
  • Page 22 SÍNTOMA: La banda para caminar disminuye de SÍNTOMA: La banda para caminar no está centrada velocidad cuando se camina sobre ella entre los rieles para los pies IMPORTANTE: Si la banda para caminar fricciona a. Si necesita un cable de extensión, use un cable contra los rieles para los pies, ésta puede quedar de solamente tres conductores, 14 calibres (1 mm que no sea más largo que 1,5 m.
  • Page 23: Guía De Ejercicios

    GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de ini- durante un periodo de tiempo mantenido. Durante ciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico.
  • Page 24: Lista De Las Piezas

    LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo PETL59713.0 R0913A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Tornillo de Tierra #8 x 1/2" Pata Trasera Izquierda Tornillo 3/8" x 3 1/4" Barra Cruzada del Pasador Arandela Estrella 3/8" Filtro Tornillo #8 x 3/4" Pata Trasera Derecha Tornillo 5/16"...
  • Page 25: Dibujo De Las Piezas

    DIBUJO DE LAS PIEZAS A Nº de Modelo PETL59713.0 R0913A...
  • Page 26 DIBUJO DE LAS PIEZAS B Nº de Modelo PETL59713.0 R0913A...
  • Page 27 DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo PETL59713.0 R0913A 16 75...
  • Page 28: Cómo Ordenar Piezas De Repuesto

    CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asis- tencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) • el nombre del producto (vea la portada de este manual) • e l número de la pieza y descripción de la (de las) pieza(s) de reemplazo (vea la LISTA DE LAS PIEZAS y el DIBUJO DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual) INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE Este producto electrónico no deberá...

This manual is also suitable for:

Petl59713.0

Table of Contents