1. Manuals
  2. Brands
  3. ProForm Manuals
  4. Treadmill
  5. 14.5qm Treadmill
  6. Manual del usuario

ProForm 14.5qm Treadmill Manual Del Usuario

Spanish manual
Hide thumbs Also See for 14.5qm Treadmill:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Núm. de Modelo PETL63522
Núm. de Serie
Etiqueta con
el Número
de Serie
¿PREGUNTAS?
Como fabricante, nosotros esta-
mos cometidos a proveerle sa-
tisfacción completa a nuestro
cliente. Si usted tiene pregun-
tas, si faltan piezas o hay piezas
dañadas, póngase en contacto
con el establecimiento donde
compró el equipo.
PRECAUCIÓN:
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adverten-
cias e instrucciones de este ma-
nual. Guarde el manual para
futuras referencias.
MANUAL DEL USUARIO
www.iconeurope.com
Página de internet

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for ProForm 14.5qm Treadmill

Summary of Contents for ProForm 14.5qm Treadmill

  • Page 1 Núm. de Modelo PETL63522 MANUAL DEL USUARIO Núm. de Serie Etiqueta con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Como fabricante, nosotros esta- mos cometidos a proveerle sa- tisfacción completa a nuestro cliente. Si usted tiene pregun- tas, si faltan piezas o hay piezas dañadas, póngase en contacto con el establecimiento donde compró...

  • Page 2: Table Of Contents

    COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO ......... .Contraportada Nota: Un DIBUJO DE LAS PIEZAS y LISTA DE PIEZAS se incluyen en el centro de este manual. PROFORM es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc.

  • Page 3: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES AVISO: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o lesiones a personas, lea las siguientes precauciones importantes e información antes de operar la máquina para correr. 1. Es la responsabilidad del propietario asegurarse 12. Mantenga el cable eléctrico lejos de superficies de que todos los usuarios de la máquina para calientes.
  • Page 4 21. Al usar los discos compactos y videos de 24. Inspeccione y apriete apropiadamente todas iFIT.com, un sonido electrónico “pío” le aler- las piezas de la máquina para correr regular- tará cuando la velocidad e/o inclinación de la mente. máquina para correr está por cambiar. 25.

  • Page 5: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR Felicitaciones por seleccionar el nuevo PROFORM ® guntas, póngase en contacto con el establecimiento 14.5 QM treadmill. La máquina para correr 14.5 QM de donde compró la máquina para correr. El número combina la tecnología avanzada con diseño inovador del modelo de la máquina para correr es PETL63522.

  • Page 6: Montaje

    MONTAJE El montaje requiere dos personas. Coloque la máquina para correr en un lugar amplio sin estorbos y quítele todas las envolturas. No se deshaga de las envolturas hasta que el montaje este completo. El montaje requiere su propio destornillador estrella y un martillo de hule Nota: La parte debajo de la banda para caminar de la máquina para correr está...
  • Page 7 3. Con la ayuda de otra persona, cuidadosamente ladee los Montantes Verticales (64) de regreso a la posición verti- cal. Conecte el Montaje del Seguro (32) al Montante Vertical (64) izquierdo con dos Tornillos de Extensión (35). 4. Oriente una de las Extensiones del Mango (34) como se Poste muestra e insértelo lo más que se pueda dentro del poste en el Montante Vertical (64) izquierdo.

  • Page 8: Como Usar El Sensor De Pulso Para El Pecho

    COMO USAR EL SENSOR DE PULSO PARA EL PECHO COMO PONERSE EL SENSOR DE PULSO PARA EL seca después de cada uso, puede permanecer activado PECHO por más tiempo de lo necesario, agotando las baterías prematuramente. El sensor de pulso para el pecho consiste de dos compo- nentes: el Tirante para el pecho y la unidad del sensor (vea •...

  • Page 9: Funcionamiento Y Ajustes

    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES BANDA PARA CAMINAR “PERFORMANT LUBE” Su máquina de correr tiene una banda para caminar cubierta con PERFORMANT LUBE , un lubricante de alto rendimiento. IMPORTANTE: Nunca aplique aerosol de silicio o otras sustancias a la banda para caminar o a la plataforma.
  • Page 10 Indicador/Manual de Programa Pantalla Pantalla de Programa Pantalla Diagramas del Programa Botónes de Botónes de Botón de Botón de Botón de Velocidad Inclinación Función Comenzar Parar Llave Sujetador su ejercicio. Usted puede medir su ritmo cardiaco PRECAUCIÓN usando el sensor de pulso para el pecho. : Antes de mane- jar la consola, lea las siguientes precauciones.
  • Page 11 Para usar la función manual de la consola, siga los verse a 1 mph. Sostenga las barandas y cuidadosa- pasos que comienzan abajo. Para usar un programa de mente comience a caminar. Mientras que usted entrenador personal, vea la página 13. Para usar la hace ejercicios, cambie la velocidad de la banda programa de ritmo cardíaco, vea la página 15.
  • Page 12 Pantalla de Calorías/ gundos, cuando se muestre el paso, el indicador Vatios/ Ritmo de paso se encenderá. Nota: Cada vez que la ve- Cardíaco —Esta pantalla locidad cambia, la pantalla mostrará el ajuste de muestra el número apro- velocidad actual por algunos segundos. ximado de calorías que usted ha quemado y su Nota: Cuando el indicador de Km/H no se en-...
  • Page 13 gramar para segmentos consecutivos.) El ajuste COMO USAR LOS PROGRAMAS DEL de velocidad para el primer segmento se mostrará ENTRENADOR PERSONAL en la columna intermitente del Segmento Actual de la pantalla del programa. (Los ajustes de incli- nación no se muestran en la pantalla del pro- Inserte la llave completamente en la consola.
  • Page 14 la consola. Cada cuantos segundos uno de los bo- Cuando el programa se ha completado, saque la tones de Velocidad se presionan, un indicador adi- llave. cional se prenderá o obscurecerá en la columna del Segmento Actual. Si alguna de las columnas a la Cuando el programa se ha terminado, asegúrese derecha de la columna del Segmento Actual tiene de que la inclinación de la máquina para correr...
  • Page 15 El programa definido por el usuario durará por 40 COMO USAR LOS PROGRAMAS DE RITMO minutos. El programa preajustado durará 20 mi- CARDÍACO nutos. Durante los programas de ritmo cardíaco, la PRECAUCIÓN: Si tiene proble- pantalla del programa mas de corazón, o si tiene más de 60 años de mostrará...
  • Page 16 El programa continuará hasta que no quede Ajuste el límite de velocidad máximo para el tiempo en el programa. La banda para caminar programa. entonces se detendrá hasta parar. Cuando un programa de Si el ajuste de velocidad o inclinación es muy alto ritmo cardíaco se selec- o muy bajo, usted puede ajustar el ajuste con los ciona, las letras SPd...
  • Page 17 COMO CONECTAR LA MÁQUINA PARA CORRER A SU TOCADOR DE DISCO COMPACTO, VIDEO- PHONES GRABADORA, O COMPUTADORA PHONES Aguja Para usar los discos compactos iFIT.com, la má- Cable quina para correr debe estar conectada a su tocador de Audio disco compacto, estéreo portable, estéreo casa, o com- putadora con un tocador de discos compactos.
  • Page 18 C. Enchufe un extremo del cable audio en el enchufe en frente de la máquina para correr cerca del cable eléc- trico. Enchufe el otro extremo del cable en una Aguja . Enchufe la aguja en el enchufe de audífonos en su es- téreo.
  • Page 19 COMO CONECTAR SU VIDEOGRABADORA COMO USAR LOS PROGRAMAS DE DISCO COM- PACTO Y VIDEO DE IFIT.COM Nota: Si su videograbadora tiene un enchufe de audio afuera (AUDIO OUT), vea la instrucción A abajo. Si el enchufe de audio afuera se está usando Para usar los discos compactos y videocasetes de vea la instrucción B.
  • Page 20 Durante el programa de disco compacto o vídeo, • Asegúrese que el indicador de iFIT.com esté un sonido electrónico “pío” le alertará cuando la prendido que la pantalla de Tiempo/Inclina- velocidad e/o inclinación de la máquina para co- ción/Tiempo Segmento no esté prendiéndose rrer está...
  • Page 21 Cuando la cuenta atrás termine, el programa co- COMO USAR LOS PROGRAMAS DIRECTA- menzará y la banda para caminar comenzará a MENTE DE NUESTRA PÁGINA DE INTERNET moverse. Sostenga las barandas, párese en la banda para caminar, y comience a caminar. Durante el programa, un sonido electrónico “pío”...
  • Page 22 LA FUNCIÓN INFORMACIÓN/FUNCIÓN DEMO COMO AJUSTAR EL SISTMA ACOJINADO La consola ofrece una función información que man- La máquina para correr ofrece un sistema acojinado tiene un número total de horas que la máquina para que reduce el impacto mientras que usted camina o correr ha operado y el número total de millas que la corre en la máquina para correr.

  • Page 23: Como Plegar Y Mover La Máquina Para Correr

    COMO PLEGAR Y MOVER LA MAQUINA PARA CORRER COMO PLEGAR LA MAQUINA PARA CORRER PARA ALMACE- NAMIENTO Antes de plegar la máquina para correr, ajuste la inclinación a la posición más baja. Si esto no se hace, la máquina para co- rrer puede ser permanentemente dañada.

  • Page 24: Problemas

    PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos de abajo. Encuentre la símptoma que appliqué, y siga los pasos que se dan. Si necesita más ayuda co- muníquese con el establecimiento donde compró su máquina para correr. PROBLEMA: La máquina para correr no se enciende SOLUCIÓN: a.
  • Page 25 Localice el Interruptor de Lengüeta (18) y el Imán (101) en el lado izquierdo de la Polea (78). Gire la 3 mm Polea hasta que el Imán esté alineado con el Interruptor de Lengüeta. Asegúrese de que el espa- cio entre el Imán y el Interruptor de Lengüeta sea de 3mm.
  • Page 26 PROBLEMA: La inclinación de la máquina para correr no cambia correctamente o no cambia cuando los discos compactos y vídeos de iFIT.com se tocan SOLUCIÓN: a. Con la llave insertada en la consola, presione uno de los botones de inclinación. Mientras que la inclinación esté...

  • Page 27: Guias De Ejercicio Fisico

    GUIAS DE EJERCICIO FISICO minutos de ejercicio, su cuerpo usa calorías de los hi- AVISO: dratos de carbono que son fácilmente accesibles como Antes de comenzar éste o energía. Solo después de los primeros minutos su cualquier programa de ejercicios, consulte a su cuerpo empieza a usar calorías de grasa almacenada médico.

  • Page 28: Como Solicitar Piezas De Repuesto

    Para pedir piezas de repuesto, póngase en contacto con el establecimiento donde compró la cinta para correr. Cuando si disponga a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información: • el NÚMERO DE MODELO de la máquina (PETL63522) • el NOMBRE de la máquina (la cinta para correr PROFORM ® 14.5 QM) •...
  • Page 29 RETIRE ÉSTE DIBUJO DE LAS PIEZAS Y LISTA DE LAS PIEZAS DE ESTE MANUAL. Guarde este DIBUJO DE PIEZAS y LISTA DE PIEZAS para futuras referencias. Nota: Las características técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso. Consulte la contraportada de este manual del usuario para solicitar piezas de re- puesto.
  • Page 30 LISTA DE PIEZAS—Núm. de Modelo PETL63522 R0603A Nota: Para identificar las piezas de abajo, refiérase al DIBUJO DE LAS PIEZAS pegado al centro de este manual. Núm. Ctd. Descripción Tornillo de la Plataforma Motor Cubierta del Motor (Trasero) Toma Corriente del Arandela de Nylon Barra Cruzada iFIT.com...
  • Page 31 DIBUJO DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo PETL63522 R0603A...

This manual is also suitable for:

Petl63522

Table of Contents