Caractéristiques Techniques; Technische Daten - Behringer EURORACK UB1204-PRO Quick Start Manual

26
EURORACK UB1204FX-PRO/UB1204-PRO
Caractéristiques techniques
UB1204FX-PRO UB1204-PRO
Entrées Mono
Entrées Micro (IMP Invisible Mic Preamp)
Type XLR, symétrie électronique, étage d'entrée discret
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ω
-134 dB / 135,7 dB A pondéré
impédance d'entrée
@ 50 Ω
-131 dB / 133,3 dB A pondéré
impédance d'entrée
@ 150 Ω
-129 dB / 130,5 dB A pondéré
impédance d'entrée
Bande passante <10 Hz - 150 kHz (-1 dB), <10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Amplification de +10 à +60 dB
Niveau d'entrée max. +12 dBu @ +10 dB Gain
Impédance env. 2,6 kΩ symétrique
Rapport signal/bruit 110 dB / 112 dB A pondéré (0 dBu In @ +22 dB Gain)
Distorsion (THD+N) 0,005% / 0,004% A pondéré
Entrées Ligne
Type jacks stéréo 6,3 mm, symétrie électronique
Impédance env. 20 kΩ symétrique / 10 kΩ asymétrique
Amplification de -10 à +40 dB
Niveau d'entrée max. 30 dBu
Amortissement des Fades 1 (Amortissement de la Diaphonie)
Fader Main fermé 90 dB
Canal « muté » 89,5 dB
Fader du canal fermé 89 dB
Bande Passante
Entrée Micro sur Sortie Main
<10 Hz - 90 kHz +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 160 kHz +0 dB / -3 dB
Entrées Stéréo
Type jacks stéréo 6,3 mm, symétrie électronique
Impédance env. 20 kΩ
Niveau d'entrée max. +22 dBu
Egaliseur Canaux Mono
Graves 80 Hz / ±15 dB
Médiums 2,5 kHz / ±15 dB
Aigus 12 kHz / ±15 dB
Egaliseur Canaux Stéréo
Graves 80 Hz / ±15 dB
Médiums 2,5 kHz / ±15 dB
Aigus 12 kHz / ±15 dB
Départs Auxiliaires
Type jacks mono 6,3 mm, asym.
Impédance env. 120 Ω
Niveau de sortie max. +22 dBu
UB1204FX-PRO UB1204-PRO
Retours Auxiliaires Stéréo
Type jacks stéréo 6,3 mm, symétrie électronique
Impédance env. 20 kΩ sym. / 10 kΩ asym.
Niveau d'entrée max. +22 dBu
Sorties Main
Type jacks mono 6,3 mm, asym.
Impédance env. 120 Ω
Niveau de sortie max. +22 dBu
Sortie Control Room
Type jacks mono 6,3 mm, asym.
Impédance env. 120 Ω
Niveau de sortie max. +22 dBu
Sortie Casque
Type jack stéréo 6,3 mm, asymétrique
Niveau de sortie max. +19 dBu / 150 Ω (+25 dBm)
DSP Texas Instruments
Convertisseur Sigma-Delta 24 bits, suréchantillonnage 64/128x
Fréquence
40 kHz
d'échantillonnage
Main Mix Caractéristiques du Système
2
Bruit
Main mix @ -∞, -105 dB / -108 dB A pondéré
Fader canaux -∞
Main mix @ 0 dB, -95 dB / -97 dB A pondéré
Fader canaux -∞
Main mix @ 0 dB, -82,5 dB / -85 dB A pondéré
Fader canaux @ 0 dB
Alimentation Électrique
Tension secteur de 100 à 240 V~, 50/60 Hz
Consommation env. 40 W
Fusible 100 - 240 V~: T 1,6 A H
Connexion au secteur Embase IEC standard
Dimensions/Poids
Dimensions (H x L x P) env. 97 x 247 x 334 mm env. 97 x 247 x 328 mm
Poids (Net) env. 3,9 kg env. 3,7 kg
Conditions de mesure :
1 : 1 kHz rel. à 0 dBu ; 20 Hz - 20 kHz ; entrée ligne ; sortie Main ; Gain unitaire.
2 : 20 Hz - 20 kHz ; mesuré sur sortie Main. Canaux 1 à 4, Gain unitaire ; égaliseur neutre ; tous canaux sur
Main Mix ; canaux 1/3 à gauche, canaux 2/4 à droite. Référence = +6 dBu
La société BEHRINGER apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la
meilleure qualité. Des modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans notification préalable.
C'est pourquoi les caractéristiques et la configuration physique des produits peuvent différer des
spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.

Technische Daten

UB1204FX-PRO UB1204-PRO
Monoeingänge
Mikrofoneingänge (IMP "Invisible" Mic Preamp)
Typ XLR, elektr. symmetrierte, diskrete Eingangsschaltung
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ω
-134 dB / 135,7 dB A-gewichtet
Quellwiderstand
@ 50 Ω
-131 dB / 133,3 dB A-gewichtet
Quellwiderstand
@ 150 Ω
-129 dB / 130,5 dB A-gewichtet
Quellwiderstand
Frequenzgang <10 Hz - 150 kHz (-1 dB), <10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Verstärkungsbereich +10 bis +60 dB
Max. Eingangspegel +12 dBu @ +10 dB Gain
Impedanz ca. 2,6 kΩ symmetrisch
Rauschabstand 110 dB / 112 dB A-gewichtet (0 dBu In @ +22 dB Gain)
Verzerrungen
0,005% / 0,004% A-gewichtet
(THD+N)
Line-Eingang
Typ 6,3 mm Stereoklinke, elektronisch symmetriert
Impedanz ca. 20 kΩ symmetrisch / 10 kΩ unsymmetrisch
Verstärkungsbereich -10 bis +40 dB
Max. Eingangspegel 30 dBu
Ausblenddämpfung 1 (Übersprechdämpfung)
Main-Fader
90 dB
geschlossen
Kanal
89,5 dB
stummgeschaltet
Kanal-Fader
89 dBu
geschlossen
Frequenzgang
Mikrofoneingang zu Main Out
<10 Hz - 90 kHz +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 160 kHz +0 dB / -3 dB
Stereoeingänge
Typ 6,3 mm Stereoklinke, elektronisch symmetriert
Impedanz ca. 20 kΩ
Max. Eingangspegel +22 dBu
EQ Monokanäle
Low 80 Hz / ±15 dB
Mid 2,5 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
EQ Stereokanäle
Low 80 Hz / ±15 dB
Mid 2,5 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
Aux Sends
Typ 6,3 mm Monoklinke, unsymm.
Impedanz ca. 120 Ω
Max. Ausgangspegel +22 dBu
Quick Start Guide
UB1204FX-PRO UB1204-PRO
Stereo Aux Returns
Typ 6,3 mm Stereoklinke, elektronisch symmetriert
Impedanz ca. 20 kΩ symm. / 10 kΩ unsymm.
Max. Eingangspegel +22 dBu
Main-Ausgänge
Typ XLR, elektronisch symmetriert
Impedanz ca. 240 Ω symm. / 120 Ω unsymm.
Max. Ausgangspegel +28 dBu
Control Room-Ausgänge
Typ 6,3 mm Monoklinke, unsymm.
Impedanz ca. 120 Ω
Max. Ausgangspegel +22 dBu
Kopfhörerausgang
Typ 6,3 mm Stereoklinke, unsymmetrisch
Max. Ausgangspegel +19 dBu / 150 Ω (+25 dBm)
DSP Texas Instruments
Wandler 24-Bit Sigma-Delta, 64/128-faches Oversampling
Abtastrate 40 kHz
Main Mix-Systemdaten
2
Rauschen
Main mix @ -∞,
-105 dB / -108 dB A-gewichtet
Kanal-Fader -∞
Main mix @ 0 dB,
-95 dB / -97 dB A-gewichtet
Kanal-Fader -∞
Main mix @ 0 dB,
-82,5 dB / -85 dB A-gewichtet
Kanal-Fader @ 0 dB
Stromversorgung
Netzspannung 100 bis 240 V~, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme 40 W
Sicherung 100 - 240 V~: T 1,6 A H
Netzanschluss Standard-Kaltgeräteanschluss
Abmessungen/Gewicht
Maße (H x B x T) ca. 97 x 247 x 328 mm env. 97 x 247 x 328 mm
Gewicht (Netto) ca. 3,9 kg ca. 3,7 kg
Messbedingungen:
zu 1: 1 kHz rel. zu 0 dBu; 20 Hz - 20 kHz; Line Eingang; Main Ausgang; Gain @ Unity.
zu 2: 20 Hz - 20 kHz; gemessen am Main-Ausgang. Kanäle 1 - 4 Gain @ Unity; Klangregelung neutral;
alle Kanäle auf Main Mix; Kanäle 1/3 ganz links, Kanäle 2/4 ganz rechts. Referenz = +6 dBu.
Die Fa. BEHRINGER ist stets bemüht, den höchsten Qualitätsstandard zu sichern. Erforderliche Modifikationen
werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen. Technische Daten und Erscheinungsbild des Geräts
können daher von den genannten Angaben oder Abbildungen abweichen.
27