Mackie SR244 VLZ Pro / SR324 VLZ Pro Manual De Instrucciones
Srvlz pro owner's manual (español)
Hide thumbs
Also See for SR244 VLZ Pro / SR324 VLZ Pro:
- Owner's manual (32 pages) ,
- Bedienungshandbuch (32 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mackie SR244 VLZ Pro / SR324 VLZ Pro
Summary of Contents for Mackie SR244 VLZ Pro / SR324 VLZ Pro
- Page 1 SR24•4-VLZ PRO & SR32•4-VLZ PRO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Page 2: Instrucciones De Seguridad
12. Daños que requieren una reparación — Este aparato Mackie debería ser CAUTION AVIS revisado en un servicio técnico oficial cuando: RISK OF ELECTRIC SHOCK A. El cable de corriente o el enchufe se hayan dañado, o DO NOT OPEN B. se hayan introducido objetos o derramado líquidos dentro, o RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR C. este aparato Mackie haya quedado expuesto a la lluvia, o CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK D. este aparato Mackie de muestras de no funcionar correcta- DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE... -
Page 3: Introduccion
• Distorsión y ruido: 0.0007%, 0 Hz a • Medidor LED stereo de 1 segmentos 0 kHz • El famoso piloto Rude Solo de Mackie • Capacidad de rechazo a RF a prueba de • 6 envíos aux master con control de nivel bombas con transformador de pulso DC •... -
Page 4: Acerca De Este Manual
Estos números le ayudarán mezclas y el sonido, así como información más a localizar las distintas funciones a lo largo de específica sobre este y otros productos Mackie. todo el manual. Las funciones de la mesa se describen de forma “geográfica”;... -
Page 5: Table Of Contents
INDICE página página CARACTERISTICAS DE LA SECCION MASTER INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......2 FLEXO ............22 INTRODUCCION ..........3 ENVIO AUXILIAR MASTER ACERCA DE ESTE MANUAL .......4 AUX SEND MASTERS ......22 ARRANQUE RAPIDO ........6 SOLO ..........22 DIAGRAMAS DE APLICACION ......9 RETORNOS AUX STEREO PATCHBAY O DIVISOR DE SEÑALES STEREO AUX RETURNS ......23... -
Page 6: Arranque Rapido
ARRANQUE RAPIDO PUESTA A CERO DE LA MESA Nota: los números entre corchetes hacen Control en Interruptor referencia a los números que hay dentro de cada el centro sin pulsar interruptor y control en el gráfico siguiente. 4. Coloque estos controles al mínimo 1. - Page 7 24•4 VLZPRO TRIM TRIM TRIM LAMP +15dB 45dB CLIP SOLO SOLO TO AUX SEND 1 - 2 (EFX TO MONITOR) SOLO SOLO TAPE RETURN LEVEL SET LEFT RIGHT SOLO ASSIGN OPERATING LEVEL TO SUB 0dB = 0dBu POST POST POST GLOBAL AUX RETURN 1 - 2...
- Page 8 8. Repita los pasos 1 a 7 anteriores para el sean unos altavoces autoamplificados, como resto de canal activos. los monitores activos Mackie SRM 450). 9. Dejemos las pruebas y vamos a la música. . Conecte todos los componentes de su RETOQUE DE LA MEZCLA: sistema de sonido a la toma de corriente;...
-
Page 9: Diagramas De Aplicacion
DIAGRAMAS DE APLICACION... -
Page 14: Patchbay O Divisor De Señales
Los canales mono están equipados con los Las entradas de línea comparten circuitos famosos previos de micro XDR de Mackie; (pero no alimentación fantasma) con los previos estos le ofrecen hasta 60 dB de auténtica de micro, y pueden recibir señal de fuentes amplificación con bajo nivel de ruidos,... -
Page 15: Insercion
3. INSERCION EFECTOS: ¿EN SERIE O EN PARALELO? Si no hay nada conectado en esta toma, la Las unidades de efectos señal del canal va directamente a través del se pueden usar tanto en previo de micro/linea a la banda de canal. Con serie como en paralelo: una unidad de efectos conectada en esta toma, Serie quiere decir que... -
Page 16: Tape Out
MAIN OUTS AUX SENDS STEREO AUX RETURNS SUB OUTS SUB INSERTS (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) MONO MONO INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN... -
Page 17: Retornos Auxiliares Stereo
9. RETORNOS AUXILIARES STEREO 13. INSERCIONES PRINCIPALES Conecte a estas entradas las salidas de Cuando no tenga nada conectado en estas unidades de efectos en paralelo exteriores tomas, la mezcla principal pasará directa por (reverb, retardo, etc.). el FADER DE MEZCLA PRINCIPAL (7) a las salidas PRINCIPALES (1)(16). -
Page 18: Phones
MAIN OUTS AUX SENDS STEREO AUX RETURNS SUB OUTS SUB INSERTS (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) MONO MONO INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN... -
Page 19: Caracteristicas De La Banda De Canal
CARACTERISTICAS DE LA BANDA DE CANAL Canales Canales mono stereo AUX SEND: (26 y 27) Una banda de canal es donde asigna el TRIM TRIM audio de cada canal: aquí ajusta la ganancia, 26. AUX añade EQ, mueve el fader, envía la señal a +15dB 45dB monitores de escenario y unidades de efectos. -
Page 20: Seccion Eq Hi
Canales Canales mono stereo EQ: (28 a 34) 31. HI MID y 32. LOW MID TRIM TRIM La mesa le ofrece EQ de estantería Los canales stereo emplean un EQ de rango de graves y agudos y picos en medios. medio de fases con frecuencia fija: +15dB 45dB... -
Page 21: Piloto Ol
35. PILOTO OL 39. SOLO TRIM TRIM El que se ilumine este piloto es malo: Si el La activación de este interruptor aisla piloto OL de un canal se ilumina, su señal es la señal del canal asociado y la envía a la +15dB 45dB demasiado activa y los circuitos posteriores se... -
Page 22: Caracteristicas De La Seccion Master
CARACTERISTICAS DE LA SECCION MASTER En la sección master se mezclan todas las LAMP señales que salen de las bandas de canal, son manipuladas y posteriormente enviadas a las salidas del distribuidor de señales. Además, CLIP aquí dispone de cuatro entradas stereo más, SOLO que puede usar para añadir efectos a la mezcla principal u otros destinos. -
Page 23: Retornos Aux Stereo
Para eliminar esa confusión, los mezcladores Para más información, vea L/R ASSIGN (59) y compactos de Mackie usan un sencillo método SUBGROUP FADER (60). en el que cero es igual a cero: 0dBu (0.775V) en la salida aparece como 0dB VU en los medidores. -
Page 24: Air
SUBGRUPOS: (56 a 60) LAMP 56. AIR AIR es un EQ de picos de alta frecuencia con CLIP su centro en 16kHz. Al máximo, estos controles SOLO le ofrecen 16dB de realce y al mínimo anulan el circuito. Use este AIR para conseguir un efecto cristalino de los subgrupos, para hacer que SOLO sobresalgan en la mezcla. -
Page 25: Faders De Subgrupo
60. FADERS DE SUBGRUPO Esto equivale a anular el resto de canales. Se usa mucho en estudios de grabación; le permite Estos faders le ofrecen 10dB de ganancia disponer al momento de la salida de varios arriba del todo, ganancia unitaria en la marca canales. -
Page 26: Phones/C-R Level
70. PHONES/C-R LEVEL LAMP Después del FADER DE MEZCLA PRINCIPAL (7), la mezcla principal es enviada a las salidas MAIN OUTS (1) (16) y MONO MAIN OUT (14). CLIP También al pasar por este control es emitido por SOLO CONTROL ROOM OUT (11) y PHONES (18). Estemando permite ajustar los niveles de escucha del técnico de mesa sin que ello varíe SOLO... -
Page 27: Especificaciones Tecnicas
ESPECIFICACIONES TECNICAS 24•4-VLZ PRO y 32•4-VLZ PRO Impedancias Entrada previo micro 1.5kΩ Ruido (0Hz a 0kHz ancho banda, Entradas de línea Resto de entradas >10kΩ a salida principales L/R, todos los canales asignados, panorama L/R) Todas las salidas 10Ω Fader master, ganancia canales abajo –94.7dBu Ecualización Fader master @ unitario, gan. -
Page 28: Diagrama De Bloques
DIAGRAMA DE BLOQUES LOGIC SOLO SOLO... -
Page 29: Diagrama De Ruta De Ganancia
DIAGRAMA DE RUTA DE GANANCIA — (todos los niveles en dBu) -
Page 30: Informacion Sobre Reparaciones
Las reparaciones de nuestros productos se realizan en servi- Si piensa que su Mackie tiene un problema, cios técnicos oficiales autorizados por Mackie . La reparación de haga todo lo posible para confirmarlo antes de los productos Mackie fuera del territorio de los Estados Unidos llamar al servicio técnico. -
Page 31: Garantia Limitada Del Sr24•4/Sr32•4
1. Llame al departamento de soporte técnico de ni adecuaidad de las reparaciones llevadas a cabo en los Mackie al 800/898-3211, 7 AM a 5 PM lunes a servicios técnicos autorizados. viertes (horario de la costa del Pacífico) para que le I. - Page 32 LOUD Technologies Inc. 16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA Estados Unidos y Canadá: 800.258.6883 Europa, Asia, América Central y Sudamérica: 425.487.4333 Oriente Medio y Africa: 31.20.654.4000 Fax: 425.487.4337 • www.mackie.com E-mail: sales@mackie.com...