Olivetti ECR 7900 Bruksanvisning page 58

N
EDERLANDS
S
PECIFICATIES EN VEILIGHEID
Technische eigenschappen
Hieronder vindt u de technische eigenschappen van dit model
kasregister.
Type: Elektronisch kasregister met inklapbare
thermische printer, 10 omzetgroepen, 99
warencategorieën, 15 medewerkers, max. 3.000
PLU instellingen. Intern geheugen Elektronisch
Journaal max. 12.000 regels, uit te breiden met
systeem voor geheugenopslag. Verwijderbare
kassa-lade.
Displays: LC Medewerkersdisplay,160x80 dots, kantelbaar,
voor weergave van alle transactiegegevens, met
menusysteem voor programmeren van kasregister.
Alfanumeriek Klantendisplay, 10 digits.
Symboolweergave voor wisselen, subtotaal,
minbewerkingen, totaal, wisselkoers vreemde
valuta, warencategorienummer en artikelteller.
Capaciteit: 8 cijfers invoer en uitlezen.
Printer: Thermisch, 24 tekens per regel met drop-in
papiertoevoer.
Papier: 58,5 ± 0,5 mm rol thermisch papier
Batterijen: 3 standaard "AA" batterijen die de inhoud
van het geheugen waarborgen bij stroom uitval.
Technologie: CMOS RAM.
Stroomverbruik: Standby 12,1 W, bij gebruik 41,8 W.
Bedrijfs- 32 – 104 °F (0 °C – 40 °C)
temperatuur:
Afmetingen: 10 mm (W) x 430 mm (D) x 294 mm (H)
Gewicht: 7,7 Kg (16,98 lbs)
P
ORTUGUÊS
E S
SPECIFICAÇÕES E EGURANÇA DA
R
EGISTADORA
Características Técnicas
Abaixo estão descritas as características técnicas deste modelo de
caixa registadora.
Tipo: Caixa registadora electrónica com impressora
térmica de abertura em forma de concha, 10 grupos
de departamento, 99 departamentos, 15
funcionários, até 3.000 definições PLU. Memória
electrónica com máximo de 12.000 linhas para
Registo Electrónico, que pode ser aumentada
através de dispositivo de armazenamento. Gaveta
de dinheiro amovível.
Visores: Visor LCD do operador 160x80 pontos,
inclinável, permite visualizar todos os dados da
transacção com menu de sistema para programar
a caixa registadora. Visor alfanumérico de 10
dígitos para o Cliente. Símbolos para troco,
subtotal, menos, total, valor em moeda
estrangeira, número de departamento e
contagem de artigos.
Capacidade: Entrada e leitura de 8 dígitos
Impressora: Impressora térmica de linhas a 24 colunas
Abastecimento Papel térmico de 58,5 ± 0,5 mm.
de papel:
Pilhas: 3 pilhas normais de formato "AA" que mantêm
o conteúdo da memória no caso de falhas de
corrente.
Tecnologia: CMOS RAM.
Consumo de Em espera 12,1 W, Em Operação 41,8 W.
energia:
Temperatura de 32 – 104 °F (0 °C – 40 °C)
Operação:
Dimensões: 10 mm (W) x 430 mm (D) x 294 mm (H)
Peso: 7,7 Kg (16,98 lbs)
K
SIKKERHED
Tekniske specifikationer
Nedenfor finder de kasseapparatets tekniske specifikationer.
Type:
Displays:
Kapacitet:
Printer:
Papir:
Batterier:
Teknik:
Forbrug:
Driftstemperatur: 32 – 104 °F (0 °C – 40 °C)
Mål:
Vægt:
C
AIXA K
Tekniska egenskaper
Nedan beskrivs de tekniska egenskaperna för den här
kassaregistermodellen.
Typ:
Displayer:
Kapacitet:
Skrivare:
Papper:
Batterier:
Teknik:
Strömförbrukni
ng:
Driftstemperatur: 32 – 104 °F (0 °C – 40 °C)
Mått:
Vikt:
D
ANSK
ASSEAPPARATETS SPECIFIKATIONER OG
Elektronisk kasseapparat med termisk Clamshell ™
printer-mekanisme, 10 varegrupper, 99
varebetegnelser, 15 ekspedientnumre, op til 3.000
PLU opsætninger. Max 12.000-liniers Elektronisk
Journal intern hukommelse, der kan udvides via et
hukommelseslagringssoftware. Udtagelig
kasseskuffe.
160x80 punkts, vippelig operatør LCD-skærm, der
viser alle transaktionsdata med et menusystem til
kasseapparatsprogrammering. Et 10-cifret kunde
alfanumerisk display. Symboler til byttepenge,
subtotal, minus, total, fremmed valuta værdier,
varenummer og synlig varetælling.
8-cifret indtastning og aflæsning
24 kolonne linier termoprinter med drop-in
papirfremføring.
58,5 ± 0,5 mm thermal paper.
3 stk. standard AA batterier, der beskytter
hukommelsen i tilfælde af strømsvigt.
CMOS RAM.
Standby 12,1 W, i drift 41,8 W.
10 mm (W) x 430 mm (D) x 294 mm (H)
7,7 Kg (16,98 lbs)
S
WENSKA
ASSAREGISTERSPECIFIKATIONER OCH SÄKERHET
Elektroniskt kassaregister med termisk skrivare
Clamshell, 10 varugrupper, 99 avdelningar, 15
expediter, upp till 3 000 PL-inställningar. Max. 12
000 rader på den elektroniska journalens interna
minne, expanderbart genom ett externt minne.
Borttagbar kassalåda.
160x80 punkt, vridbar, LCD för expedit som visar
all transaktionsdata med menysystem för
programmering av kassaregistret. 10-siffrig
alfanumerisk display. Symboler för växel,
delsumma, minus, total, utländsk valuta,
varugruppens nummer och artikelns räkning visas.
8-siffrig inknappning och avläsning
24-teckens termisk skrivare med drop-in
pappersladdning
58,5 ± 0,5 mm värmekänsligt papper
3 standard AA batterier vilka skyddar innehållet i
minnet i fall av strömavbrott.
CMOS RAM.
Standby 12,1 W, i drift 41,8 W.
10 mm (W) x 430 mm (D) x 294 mm (H)
7,7 Kg (16,98 lbs)