Kenmore Elite Ultra Wash 665.1628 Series Use And Care Manual page 49

ii_ii¢,i_i!i!_i[Yi_:i Ciii fSl_:ii!i!ii!S@il ¸¸¸¸ lie ilSi_,_i,,8_!--V'8iiiii{Xi:i;(1)iiii_@
Risque de baeculernent
Ne pas utitiser te tave-vaissele juequ'a ce qu'it
soit compl_ternent insta!l_.
Ne pae appuyer cur ta porte ouverte.
Le non-respect de cee instructions peut causer
des bJeeeures graves ou dee coupures.
Risque de choc electrique
Relier te tave-vaieeette _ Ja terre d'une rn_thode
etectrique.
Brancher tefl relie _ la terre au connecteur vert
retie a ta terre dane Ja bo_te de Ja borne.
Ne pae utitieer un c_ble de ralonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un decee, un incendie ou un choc etectrique.
iNSTRUCTiONS DE MJSE .&,LA TERRE
Pour un Jave-vaiseeJJe reJi_ _ Ja terre, branch_
aveo un cordon :
Le lave-vaisselle doit 6tre reli& a la terre. En cas
d'un mauvais fonctionnement ou d'une panne, la
raise a terre r6duira le risque d'un choc 61ectrique
en foumissant le moins de r6sistance pour le
courant 61ectrique. Le lave-vaisselle est 6quip&
d'un cordon avec un conducteur pour relier les
apparels a la terre. La fiche dolt 6tre branch&e
sur une prise appropri&e, install6e et reli6e a la
terre conform6ment aux codes et r_glements
Iocaux.
AVERTISSEMENT :
La connexion
incorrecte du conducteur pour relier les apparels
a la terre peut causer le risque de choc &lectrique.
V@ifier avec un 61ectricien competent ou un
repr6sentant de service si vous avez des doutes
si le lave-vaisselle est correctement reli6 & la
terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec le
lave-vaisselle; si elle n'entre pas dans la prise,
faire installer une prise appropri_e par un
_lectricien competent.
Pour un Jave-vaissele branch_ en permanence :
Le lave-vaisselle dolt _tre branch6 a un syst_me
d'installation &lectrique permanent en m_tal reli&
a la terre, ou un conducteur pour relier les
apparels dolt &tre reli& avec les conducteurs du
circuit et branch& a une borne pour relier les
apparels a la terre ou au cordon d'alimentation
&lectrique avec le lave-vaisselle.
CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS
Installer le lave-vaisselle dans un endroit a I'abri des
intemp@ies. Proteger I'appareil contre le gel pour eviter une
rupture possible du robinet de remplissage. De telles ruptures
ne sent pas couvertes par la garantie. Voir "Remisage" a la
section "Entretien du lave-vaisselle" pour la preparation du
remisage en hiver.
Installer et niveler le lave-vaisselle sur un plancher qui pourra
en supporter le poids, et dans un espace convenable pour
ses dimensions et son utilisation.
Enlever tous les bouchons d'expedition des tuyaux et des
raccords (tel que le capuchon sur I'ouverture de vidange)
avant I'installation. Voir les instructions d'installation pour des
renseignements complets.
49