Fender Rumble 150 Owner's Manual page 11

puede conectar la toma SEND de un amplificador
Rumble al RETURN de un segundo Rumble. Los controles
de previo (volumen y tono) del primer amplificador se
encargarán de controlar ambos.
K. AUX IN — Conecte aquí su reproductor de CD o mp3.
Los controles del amplificador no afectan a esta entrada.
Ajuste el volumen y el sonido de esta entrada auxiliar en
la fuente.
L. HEADPHONES — Conecte aquí sus auriculares stereo
(impedancia mínima 32 ohmios). La salida de altavoz
quedará automáticamente anulada.
M. FOOTSWITCH — Le permite la conmutación remota del
OVERDRIVE. Para más detalles, vea la sección "pedalera
opcional".
N. LINE OUT — Salida balanceada para la conexión de
unidades externas como sistemas PA y mesas de mezclas.
El nivel y tono de la señal LINE OUT se ve afectado
por todos los controles del previo, incluyendo VOLUME.
Pulse el botón GND LIFT para eliminar los zumbidos y
ruidos causados por la conexión de aparatos que no
estén correctamente conectados a tierra.
O. HORN (SOLO AMPLIFICADORES COMBO) — Le permite
activar o desactivar la trompeta. La trompeta añadirá
un cierto brillo para ofrecerle sonidos más modernos,
ideales para música funk y estilos slap.
P. POWER — Le permite encender y apagar el amplificador,
tal como verá indicado por el piloto.
Q. TOMA DE ALIMENTACION IEC — Conecte el cable de
alimentación incluido a una salida de corriente alterna
del voltaje y amperaje especificados en el panel trasero
del amplificador.
Conecte una pedalera al amplificador para controlar de
forma remota el OVERDRIVE. Fender fabrica tres pedaleras
que podrá usar (véalas a la derecha con sus números de
serie), pero también puede usar cualquier pedal de disparo
de un solo botón y de tipo bloqueo. Le recomendamos el
Fender LED FOOTSWITCH (referencia 0994052000) por su
rendimiento. Póngase en contacto con su comercio local
Fender para adquirir el pedal que quiera.
NOTA: Cuando conecte un pedal, el interruptor del panel
frontal seguirá funcionando, pero es posible que su posición
PULSADO/NO PULSADO actúa al revés (p.e. PULSADO=OFF),
dependiendo del estado del pedal. El piloto Overdrive del
panel frontal SIEMPRE le mostrará el estado correcto, pero
el piloto del pedal puede que no. Si utiliza un pedal que
disponga de LED, deje el interruptor del panel frontal como
NO PULSADO para que ambos pilotos muestren siempre el
estado correcto.
Amplificadores de bajo Rumble™ 150 / 350 Amplificadores de bajo Rumble™ 150 / 350
Pedalera opcional Pedalera opcional
fender.com fender.com
R. PARALLEL SPEAKER OUTPUTS (SOLO CABEZAL) —
Conecte aquí los recintos acústicos. La impedancia
MINIMA de todos los recintos conectados es de 4 Ω.
El listado siguiente le muestra algunas combinaciones
aceptables de recintos acústicos:
COMBINACIONES DE RECINTOS
4 Ω
8 Ω
8 Ω + 8 Ω
8 Ω + 16 Ω
8 Ω + 16 Ω +16 Ω
16 Ω + 16 Ω
16 Ω + 16 Ω + 16 Ω + 16 Ω
NOTA IMPORTANTE: Su amplificador Rumble incluye una
etapa de potencia digital que funciona en el modo de
puente mono (bridge). Hay voltaje tanto en la punta (+)
como en el lateral (-), por lo que nunca conecte a tierra ni
la punta ni el lateral del cable de altavoz. Realice siempre
las conexiones con las unidades apagadas y tenga cuidado
cuando realice conexiones con cables con conectores sin
aislamiento (metálicos). Le recomendamos, aunque no es
obligatorio, que use conectores con carcasas aislantes.
( + )
1. ECONOMY FOOTSWITCH — (ref. 0994049000)
Pedal básico on/off de un botón en negro.
2. VINTAGE FOOTSWITCH — (ref. 0994054000)
Pedal básico on/off de un botón cromado.
3. LED FOOTSWITCH — (ref. 0994052000)
Pedal on/off de un solo botón moderno y
con indicador LED. NOTA: Desactive el efecto
Overdrive antes de conectar este pedal para
que el piloto del mismo actúe correctamente.
IMPEDANCIA TOTAL
4 Ω
8 Ω
4 Ω
5.33 Ω
4 Ω
8 Ω
4 Ω
( - ) Aislamiento
11 11