Raccordement De Vidange - KitchenAid W10493416B Use & Care Manual

12. Placer le nouveau panneau arriere (petit panneau pour les
machines & glagons de 15"; grand panneau pour les
machines & gla£;ons de 18") contre I'arriere de la machine
glagons. Acheminer le tube de ventilation et le tuyau
d'evacuation de la pompe a travers les ouvertures
decouper du panneau arriere.
13. Fixer le panneau arriere avec les vis d'origine. Voir
I'illustration "Panneau arriere".
14. Fixer le tuyau de ventilation sur I'arriere de la machine &
gla£;ons avec 3 brides et les trois vis n° 8-32 x 3/8"fournies.
Voir I'illustration "Tube de ventilation".
Tube de ventilation
REMAROUE • Ne pas coincer, deformer ou endommager le tube
d'aeration. Verifier qu'il n'est pas endommage, deforme ou
coince entre le placard et la machine a gla£;ons.
A
B
A. Tube de ventilation
B. Brides et vis
15. Fixer le tube de vidange de 1/2"de diametre interne x 10 pi
(3 m) au tuyau d'evacuation de la pompe. Voir I'illustration
"Position des pieces".
16. Raccorder la machine & glagons a I'arrivee d'eau et I'installer
comme indique dans les instructions d'installation du produit.
17. Contr61er tous les raccords pour verifier I'absence de fuites.
Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre.
Ne pas enJever la broche de liaison a la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiJiser un c&ble de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
19. Mettre en marche la machine a gla£;ons.
20. Attendre que le programme de rin£:age se declenche (environ
5 minutes) pour s'assurer que la machine a gla£;ons
fonctionne correctement.
Raccordement de vidange
Vidange par gravit_
Raccorder le tuyau de vidange de la machine & glagons & votre
drain de vidange conformement aux codes et reglements Iocaux
et provinciaux. Si la machine & glagons est fournie avec un
systeme de vidange par gravite, suivre les instructions ci-
dessous Iors de I'installation des tuyaux de vidange. Ceci aidera
& eviter que I'eau ne refoule dans le bac d'entreposage de la
machine & glagons et eventuellement sur le plancher et ne cause
des dommages.
• Les tuyaux de vidange doivent avoir au moins 8/8"(15,88 mm)
de diametre interieur.
• Les tuyaux de vidange doivent avoir une pente de 1" pour
chaque 48" (2,54 cm pour chaque 122 cm) de Iongueur ou
une pente de 1/4" pour chaque 12" (6,35 mm pour chaque
30,48 cm) et ne comporter aucun point bas oQ I'eau pourrait
stagner.
• Les drains de vidange de plancher doivent _tre suffisamment
grands pour recevoir I'eau de vidange provenant de toutes
les sources.
• L'installation ideale comporte un tuyau rigide de rejet &
I'egout avec un reducteur de vidange PVC de 11/2"(3,81 cm) &
2" (5,08 cm) installe directement sous la sortie du tube de
vidange comme sur I'illustration. II faut maintenir un ecart
anti-retour de 1" (2,54 cm) entre le tuyau de vidange et le
tuyau rigide de rejet & I'egout.
IMPORTANT : L'installation d'une pompe de vidange est requise
Iorsqu'un drain de vidange de )lancher n'est pas disponible. On
peut acheter un ensemble de pompe de vidange, piece
numero 1901A.
Vue lat_rale
23 II
(58,4 cm)
A. Tuyau de vidange
B. E-cart anti-retour de
1" (2,54 cm)
C. Reducteur du drain
de vidange PVC
2,,.11/2 ''
(5 cm - 3,8 cm)
(2,54 cm)
C
D
D. Le centre du drain dolt se trouver _ 23"
(58,4 cm) du devant de la porte avec ou
sans le panneau de _" (1,91 cm) sur la
porte. Le drain dolt aussi _tre centr# de
gauche _ droite (7_/' [18,56 cm[ de
chaque c6t_ de la machine _ glagons).
18. Brancher la machine a gla£;ons ou reconnecter la source de
courant electrique.
51