Kenmore 106.7200 Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Refrigerator
  5. 106.7200 series
  6. Use & care manual
Kenmore 106.7200 Use & Care Manual

Kenmore 106.7200 Use & Care Manual

Bottom mount refrigerator
Hide thumbs Also See for 106.7200:
Table of Contents
  • Drawer
  • Contratos de Proteccion
  • Garantja
  • Seguridad del Refrigerador
  • Instrucciones de Instalacion
  • Requisitos del Suministro de Agua
  • F6Brica de Hielo
  • Accesorios
  • Sistema de Filtraci6N de Agua
  • Despachador de Agua
  • Hoja de Datos del Rendimiento
  • Table of Contents
  • Contrats de Protection
  • Instructions D'installation
    • Raccordement de la Canalisation D'eau
    • Utilisation des Commandes
    • Distributeur D'eau
    • Syst_Me
    • Machine 6 Gla_Ons
  • Caracti:ristiques du Ri:frigi:rateur
    • Bac 6 I_Gumes Et Couvercle
  • Caracteristiques de la Porte
    • Compartiment 6 Produits Laitiers
  • Entretien du Refrigerateur
    • Nettoyage
  • Accessoires

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Use & Care Guide
Manual de uso y cuidado
Guide d_utilisation et d_entretien
English / Espafiol / Fran_ais
Models/Modelos/Mod_les:
106.7200",
106.7201"
I<enmore
@
,,,,z color number, n@nero de colo_, le num6ro de la couleur
P/N W10383596B
Sears Brands Management
Corporation
Hoffman
Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Sears Canada
Inc.
Toronto, Ontario,
Canada
M5B 2C3
www.sears.ca

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kenmore 106.7200

Summary of Contents for Kenmore 106.7200

  • Page 1 Use & Care Guide Manual de uso y cuidado Guide d_utilisation et d_entretien English / Espafiol / Fran_ais Models/Modelos/Mod_les: 106.7200", 106.7201" I<enmore ,,,,z color number, n@nero de colo_, le num6ro de la couleur P/N W10383596B Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
  • Page 2 Maintenance Check at your request - no extra charge. Congratu/ations on making a smart purchase. Your new Kenmore _ product is designed and manufactured for years of l/Fast help by phone - we call it Rapid Resolution - phone dependable operation.
  • Page 3 Sears Installation Service Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A. call 1-800-827-6655. For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the _Coverage in Canada varies on some items.
  • Page 4 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"...
  • Page 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Remove the Packaging gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can res@t in death, explosion, or fire.
  • Page 6 required starting Gather the tools and parts before installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. TOOLS NEEDED: • Flat-blade screwdriver • 1/4" Nut driver • 7/16" and 1/2" Open-end or two • 1/4" Drill adjustable wrenches •...
  • Page 7 Read all directions before you begin. Connect to Refrigerator IMPORTANT: If you turn on the refrigerator before the water line is connected, turn off the ice maker to avoid excessive noise Depending on your model, the water line may come down from or damage to the water valve.
  • Page 8 Slide the compression nut over the sleeve and screw into the Complete the Installation water valve inlet port. / ..............A ..C ..a Electdcam Shock Hazard A. Plastic water C. Compression Plug into a grounded 3 prong outlet. tubing D.

  • Page 9: Drawer

    TOOLS NEEDED: 5A6", 3/8", 1/4" hex head socket wrenches, Torx _;* Remove and Replace Freezer Drawer Front T20 screwdriver, #2 Phillips screwdriver, and a flat-blade screwdriver. IMPORTANT: Two people be required to remove 1. Unplug refrigerator or disconnect power. replace the freezer drawer front.
  • Page 10 Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors, Failure to do so can result in death or electrical shock. Top Hinges A. Hinge Cover Screw B. Top Hinge Cover C. _/b " Hex-Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinges A.
  • Page 11 t_,seDeo_,'s A@us ,&s_ys e_c_ Ps'_ep(s_xs_t©_s IMPORTANT: Please read before using the water system. Your refrigerator has two adjustable, front leveling screws IMPORTANT: After connecting the refrigerator to a water source one on each side of the refrigerator base. If your or replacing the water filter,...
  • Page 12 Inspect the filter system for water leaks. If you see water leaks, see the "Troubleshooting" section. Turn on the ice maker by opening the freezer door The temperature controls are located at the top front of the lowering the wire shutoff arm as shown.
  • Page 13 Press the control to OFF to save energy when the Cooling On/Off environment is less humid. Humidity Control Press the Refrigerator Up Arrow until OFF appears in the display. Neither compartment will cool. Press either the Freezer or Refrigerator Down Arrow to turn the cooling back on. Additional Control Center Features...
  • Page 14 Press Humidity Control again to turn OFF and save energy Sabbath Mode (SAB) when the environment is less humid. ON - All control center lights and alarm tones will be disabled. OFF - All control center lights and alarm tones will be enabled. NOTE: Press the Door Ajar touch pad for 3 seconds to restore all lights.
  • Page 15 k;e Make " ton _;_®s's'_® modes The water filter is located in the upper right-hand corner of the refrigerator compartment. IMPORTANT: Flush the water system before turning on the ice maker. See "Water Dispenser." Do not use with water that is microbiobgicaly unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before Turning the Ice Maker On/Off...
  • Page 16 REFRIGERATOR FEATURES To remove the crisper(s) cover: important information to know about glass sheJves Remove crisper(s). and covers: Holding the glass insert firmly with one hand, press up in Do not dean gJass sheJves or covers with warm water when center of glass insert until it rises above...
  • Page 17 Meat Storage Guide The full-width, temperature-controlled drawer can be used to Store most meat in original wrapping as long as it is airtight store large party trays, deli items, or beverages. For storage and moisture-proof. Rewrap if necessary. See the following flexibility the drawer features a divider and an adjustable chart...
  • Page 18 REFRIGERATOR CARE There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments. If the environment particularly greasy or dusty, or there is significant pet traffic in the home, the condenser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency.
  • Page 19 If You Choose to Turn Off the Refrigerator Before Changing the Freezer Light Bulb Leave: Remove all food from the refrigerator. Unplug refrigerator or disconnect power. If your refrigerator has an automatic ice maker: NOTE: You may need to remove the upper freezer shelf or...
  • Page 20 TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first before calling for assistance. The refrigerator will not operate The refrigerator seems noisy Refrigerator noise has been reduced over the years. Due to this reduction, you may hear intermittent noises from your new refrigerator that you did not notice from your old model.
  • Page 21 The ice cubes are hollow or small NOTE: This is an indication of low water pressure. Temperature is too warm • Water shutoff valve not fully open? Turn the water shutoff valve fully open. New installation? Allow 24 hours following installation the refrigerator to cool completely.
  • Page 22 Door(s) and Drawer." 1-800-4-MY-HOME ® and ask for the appropriate part number or contact your authorized Kenmore dealer. Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply? This can decrease water pressure. See Stainless Steel Cleaner and Polish: "Water...
  • Page 23 PERFORMANCE DATA SHEETS Interior Water Filtration System Model 46 9006-750 Capacity 750 Gallons (2839 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Lead, Mercury, Atrazine,...
  • Page 24 JNDICE CONTRATOS DE PROTECCION ..........CARACTERJSTICAS DEL REFRIGERADOR ......GARANTJA ................Estantes del refrigerador .............. Caj6n para verduras y tapa ............SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ......... Control de humedad del caj6n para verduras ......C6mo deshacerse adecuadamente Caj6n con temperatura controlada ..........

  • Page 25: Contratos De Proteccion

    Su nuevo producto su infe/igente Kenmore _ est6 diseSado y fabricado para proporcionarle aSos I/Protecci6n por p6rdida de comida, por un valor anual de de funcionamiento confialole. Pero al igual que todos los...

  • Page 26: Garantja

    GARANTJA LIMITADA DE KENMORE Exclusi6n de garanffas implfcitas; limitaci6n de recursos Cuando este electrodomSstico haya sido instalado, operado mantenido segOn todas las instrucciones provistas con el El Onico y exclusivo recurso del cliente segOn los t_rminos de producto, si cualquier...

  • Page 27: Seguridad Del Refrigerador

    SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el simbolo de advertencia de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas.

  • Page 28: Instrucciones De Instalacion

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PeJigro de Peso E×eesivo Use dos o m4s personas para mover e instaJar eJ refrigerador. No seguir esta instrueci6n puede oeasionar iesi6n en ia espaida u otto tipo de iesiones. PeJigro de E×piosi6n Mantenga los materiaJes y vapores infiamabJes, tales come gasolina, alejados...
  • Page 29 • Para modelos con filtros de agua, el filtro de agua desechable deber6 reemplazarse por Io menos cada 6 meses. Presi6n del agua Se necesita un suministro de agua fria con presi6n de agua entre 35 y 120 Ibs/pulg 2 (241 y 827 kPa) para hacer funcionar el despachador de agua y la f6brica de hielo.
  • Page 30 4. Determine la Iongitud de la tuberia de cobre que necesite. Haga un lazo de servicio con la tubeda de cobre. Evite las Mida desde la conexi6n de la parte baja trasera derecha torceduras cuando enrolle la tubeda de cobre. Asegure la del refrigerador hasta la tuberfa de agua.
  • Page 31 Con una Ilave de tuercas ajustable, sostenga la tuerca sobre la Ifnea de agua de pl6stico para evitar que se mueva. Cck;!o " y F .... ,,, ..Luego, con una segunda lave, gire la tuerca de compresi6n Las ilustraciones aparecen m6s adelante en esta secci6n.
  • Page 32 3. Comenzando con la puerta del lado derecho, saque las Para volver a colocar el frente clel caj6n piezas de la bisagra superior, como se muestra en la 1. Deslice las gufas fuera del compartimiento del congelador. ilustraci6n Bisagra superior. Levante y saque la puerta del Inserte los tornillos en la parte superior del frente del caj6n, refrigerador del pasador inferior de la bisagra.
  • Page 33 Peligro de Choque El_ctrico Desconecte et suministro de energfa antes de sacar las puertas. No seguir esta instrucci6rt puede ocasionar la muerte o choque eldctrico. iiiimll i ilJllll iiiiiiiiiiiiiiii i i ii i i ii i i Bisagras superiores O i| A.
  • Page 34 Aus e c>uc qxss IMPORTANTE: Sfrvase leer antes de usar el sistema de agua. Su refrigerador tiene dos tornillos delanteros de nivelaci6n IMPORTANTE: Despu6s de conectar el refrigerador al suministro ajustables; uno a cada lado de la base del refrigerador. de agua o reemplazar el filtro...
  • Page 35 NOTA: Despu_s de cinco minutos de despacho continuo, el US© c_e es ce_e despachador dejar6 de dispensar agua para evitar derrames. Para continuar despachando, quite el recipiente y Su modelo tiene controles electr6nicos o digitales. Siga las presione nuevamente la palanca del despachador. instrucciones que sean especfficas para su modelo.
  • Page 36 AJUSTE: CONDICI6N/MOTIVO: C6mo ajustar los controles REFRIGERADOR demasiado Control del El control del REFRIGERADOR regula la temperatura caliente REFRIGERADOR un compartimiento del refrigerador. El control del CONGELADOR ajuste m6s alto regula la temperatura del compartimiento del congelador. Si necesita regular la temperatura en el compartimiento CONGELADOR demasiado...
  • Page 37 NOTA: La caracteHstica de Grocery Savor se apagar6 Presione Humidity Control (Control de humedad) autom6ticamente en aproximadamente 12 horas. Cuando nuevamente, para APAGARLO y ahorrar energfa cuando el ambiente est_ menos hOmedo. Grocery Savor est6 encendido, no se puede ajustar la temperatura en ningOn compartimiento.
  • Page 38 Despacho de agua Preferencias del usuario 1. Sostenga un recipiente bajo el despachador mientras presiona el bot6n. El centro de control le permite fijar sus preferencias, si usted Io 2. Suelte el bot6n para detener la salida de agua. desea. Pantalla de temperatura (FC)
  • Page 39 Reemplazo del filtro de acjua IMPORTANTE: El aire que quede atrapado en el sistema puede hacer que se salga agua y el filtro de agua. Deje correr el agua durante 2 minutos antes de quitar el filtro o la tapa azul de paso.
  • Page 40 Para quitar la tapa del(de los) caj6n(cajones) para verduras: Quite el(los) caj6n(cajones) para verduras. Los estantes de su refrigerador son ajustables para adaptarlos Sostenga la pieza de vidrio firmemente con una mano sus necesidades individuales de almacenamiento. presione hacia arriba en el centro de la misma hasta que se...
  • Page 41 Guia para la conservaci6n de carnes El caj6n de ancho completo y con temperatura controlada Por Io general guarde todas las carnes en su envoltura original puede usarse para guardar bandejas grandes para fiesta, siempre y cuando sea hermStica y a prueba de humedad. carnes fHas o bebidas.
  • Page 42 CUIDADO DE SU REFRIGERADOR Una limpieza rutinaria del condensador no es necesaria en ambientes normales de operaci6n en el hogar. Si el ambiente es particularmente grasoso o polvoriento, o si hay bastante tr6nsito de mascotas en el hogar, el condensador deber6 limpiarse cada dos o tres meses para asegurar m6xima eficacia.
  • Page 43 2. La protecci6n del foco se abre desde atr6s. Presione Si Ud. decide apacjar el refrigerador antes de irse: firmemente hacia el frente sobre las muescas en la parte 1. Saque toda la comida del refrigerador. trasera de la protecci6n y jale la protecci6n hacia abajo.
  • Page 44 SOLUCION DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquf antes de Ilamar para solicitar ayuda. El refrigerador no funciona Parece que el motor funciona excesivamente Es posible que su nuevo refrigerador funcione por peHodos m6s largos que su refrigerador anterior debido al compresor y los ventiladores de alto rendimiento.

  • Page 45: Requisitos Del Suministro De Agua

    Es dif[cil abrir las puertas y aguQ Helo La f6brica de hielo no produce hielo o no produce suficiente hielo _Se ha conectado el refrigerador a un suministro de agua se ha abierto la v61vula de cierre? Conecte el refrigerador al suministro de agua y abra...

  • Page 46: Despachador De Agua

    Reemplace el filtro o vuelva a pieza apropiado o p6ngase en contacto con su distribuidor instalarlo correctamente. autorizado de Kenmore. _Est6 completamente cerrada la puerta del refrigerador? Limpiador de acero inoxidable: Cierre la puerta con firmeza. Si no se cierra completamente, Pida la pieza No.

  • Page 47: Hoja De Datos Del Rendimiento

    HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO Sistema interno de filtracibn de agua Modelo 46 9006-750 Capacidad 750 galones (2839 litros) Sistema probado y certificado por NSF International segQn la norma NSF/ANSI 42 para la reducci6n de cloro, sabor y olor, de partfculas de clase I* y segQn la norma NSF/ANSI para la reducci6n de plomo,...

  • Page 48: Table Of Contents

    TABLE DES MATIi::RES CARACTi:RISTIQUES DU Ri:FRIGi:RATEUR ......CONTRATS DE PROTECTION ..........Tablettes du r_frig_rateur ............. 64 GARANTIE ................Bac 6 I_gumes et couvercle ............64 Si:CURITi: DU Ri:FRIGi:RATEUR ..........R_glage de I'humidit_ dans le bac 6 I_gumes ......64 Mise au rebut ad&quate de votre vieux r&frig&rateur ....

  • Page 49: Contrats De Protection

    Votre Nous vous £_/ic#ons un achat_udicieux. courant. appareil Kenmore _ est congu et fabriqu_ pour vous procurer des ann_es de fonctionnement fiable. Mais comme pour tousles I/Couverture pour la perte de nourriture de 250 $ par an sur...
  • Page 50 GARANTIE LIMITEE KENMORE ._ condition que le produit soit install&, utilis& et entretenu Clause d'exon@ration de responsabilit@ au titre des garanties conform&ment 6 I'ensemble des instructions fournies avec le irnplicites; limitation des recours produit, si I'une des pi&ces non consomptibles...
  • Page 51 SECURITE DU REFRIGERATEUR Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves &...

  • Page 52: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION '% _°_ /_ ° _ _6_'_ Risque du poids exeessif UtiJiser deux ou plus de personnes pour d_piacer installer ie r6frig@ateur. Le non-respect de eette instruction pout causer une bJessure au dos ou d'autre bJessure. Risque d'e×plosion Garder ies mat@iau× et ies vapeurs infiammabJes, teJie que J'essence, Join du r_.frig@ateur.

  • Page 53: Raccordement De La Canalisation D'eau

    • Utiliser un tube en cuivre et v6rifier I'absence de fuites. Installer les tubes en cuivre seulement 6 des endroits oO la temp&rature se maintient au-dessus du point de cong&lation. • Pour les modSles avec filtre 6 eau, le filtre 6 eau jetable doit &tre remplac&...
  • Page 54 Un conduit horizontal fonctionnera, mais le proc6d6 Raccordement au r6frig6rateur suivant doit 6tre suivi : percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, I'eau ne Selon le module, la canalisation d'eau peut 6tre configur6e vers risquera pas d'arroser...
  • Page 55 REMARQUE : Pr6voir un d61ai de 24 heures pour la production Faire glisser I'&crou de compression sur la bague et serrer du premier lot de glagons. Jeter les trois premiers lots de pour le fixer sur I'orifice d'arriv&e d'eau. glagons produits. Pr6voir un d61ai de 3 jours pour le remplissage f ...............
  • Page 56 Avant de retirer la porte du c6t& gauche, d&connecter la D6pose et r6installation de I'avant du tiroir fiche de branchement situ6e sur la partie sup6rieure de la de concj61ation charni6re sup6rieure en coin£:ant un tournevis 6 lame plate ou votre ongle entre les deux sections. Voir I'illustration de la IMPORTANT : Deux personnes peuvent 6tre n6cessaires pour Fiche de branchement.
  • Page 57 Risque de choc 61ectrique D_connecter la source de courant dlectrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un d_c_.s ou un choc _lectrique. Charni_res sup_rieures A. Vis du couvercle de la chamiere B. Couvercle de la charniere superieure C.
  • Page 58 _us_eme_sf IMPORTANT : Veuillez Jire avant I'utilisation du systSme d'eau. Votre r6frig6rateur a deux vis de nivellement r6glables 6 IMPORTANT : AprSs avoir raccord6 le r6frig6rateur I'alimentation en eau ou avoir remplac6 le filtre 6 eau, suivre les I'avant - une de chaque c6t6 de la base du r6frig6rateur. votre r6frig6rateur semble instable ou si vous d6sirez que les 6tapes ci-dessous pour s'assurer que le circuit d'eau est...
  • Page 59 REMARQUE : AprSs cinq minutes de distribution d'eau des comm s s (tes continue, le distributeur cessera la distribution afin d%viter une inondation. Pour poursuivre la distribution, enlever le Votre module comporte soit des commandes 61ectroniques, soit r6cipient et appuyer 6 nouveau sur le levier du distributeur. des commandes num6riques.
  • Page 60 Pour ajuster les r_glages de temperature • Appuyer sur les touches vers le haut ou vers le bas jusqu'6 I'affichage du point de r_glage d_sir_ de la temperature. IMPORTANT -"Lorsque I'appareil est sous tension, I'afficheur temperature indique la temperature r_elle du compartiment. REMARQUE : Ne pas ajuster les commandes temperature de plus d'un cran 6 la fois, sauf Iors de la mise...
  • Page 61 Humidity Control (contr61e de I'humidit_) (sur certains Autres caract6ristiques du centre de commande modules) La caract6ristique Humidity Control d6clenche la mise en Grocery Savor (refroidissement maximum) marche d'un 616ment chauffant, qui aide 6 r6duire I'humidit6 sur La caract6ristique Grocery Savor est utile Iors de p6riodes le joint de charni6re de la porte.
  • Page 62 commence 6 couler, continuer d'appuyer pub de rel6cher le Filter Reset (r_initialisation du filtre) (sur certains modules) levier du distributeur (appui pendant 5 secondes, La commande Filter Reset permet de r6activer la fonction de rel6chement pendant 5 secondes) jusqu'6 ce qu'un total de suivi du statut du filtre 6 eau 6 chaque fob que vous remplacez 4 gal.

  • Page 63: Distributeur D'eau

    REMARQUE : Votre machine 6 gla_:ons a un arr_t automatique. AprSs remplacement du filtre 8 eau, appuyer Au fur et 6 mesure de la fabrication de la glace, les gla_:ons RSinitialisation du filtre pendant 3 secondes jusqu'6 ce que remplissent le bac d'entreposage de gla_:ons.

  • Page 64: Caracti:ristiques Du Ri:frigi:rateur

    CARACTERISTIQUES DU REFRIGERATEUR lmportants renseignements _ savoir au suiet des tabmettes et des couvercmes en verre : Pour retirer et r6installer le(s) bac(s) 6 16cjumes • Ne pas nettoyer bs tablettes ou couvercbs en verre avec de Faire glisser le(s) bac(s) tout droit jusqu'6 la but6e.

  • Page 65: Bac 6 I_Gumes Et Couvercle

    En position HIGH (ferm&) le r&glage permet de retenir I'humidit& Faire glisser la commande de temp6rature au r6glage I'int6rieur du bac pour mieux conserver les 16gumes frais et les moins froid si vous voulez que que le tiroir soit 6 la m6me I&gumes 6 feuilles.

  • Page 66: Entretien Du Refrigerateur

    Laver les surfaces ext6rieures en acier inoxydable ou en m6tal peint avec une 6ponge propre ou un linge doux et un d6tergent doux dans de I'eau tilde. Pour retirer et r6installer les balconnets • Pour que votre r6frig6rateur en acier inoxydable 1.
  • Page 67 RSinstaller le protSge-ampoule en insSrant les onglets du glace, ils peuvent 8tre remis 6 congeler mSme si la qualit8 et la protSge-ampoule dans les trous appropriSs de chaque c6t8 saveur risquent d'Stre affectSes. Si les aliments semblent de de I'ensemble d%clairage. Faire glisser le couvercle vers piStre qualitS, les jeter.
  • Page 68 2. Retirer tousles aliments du rSfrigSrateur et placer tousles Selon le module, soulever le devant du r_frig_rateur pour aliments congelSs darts de la neige carbonique. qu'il roule plus facilement OU soulever les vis de nivellement pour qu'elles n'_gratignent pas le plancher. Voir "Ajustement 3.
  • Page 69 Les portes ne ferment pas compl_tement • La porte est-elle bloqu&e en position ouverte? D&placer les La machine _ gla_:ons ne produit pas ou pas emballacjes d'aliments pour lib6rer la porte. suffisamment de cjla_:ons • Un compartiment ou une tablette bloque-t-il/elle passage? Replacer le compartiment ou la tablette...
  • Page 70 Si 1'6coulement demander le num6ro de piece ou contacter votre marchand d'eau augmente, le filtre est probablement obstru6 ou mal Kenmore autoris& install& Remplacer le filtre ou le r6installer correctement. Nettovant et poli pour acier inoxydable La porte du r_frig_rateur est-elle bien ferm_e? Bien fermer la porte.
  • Page 71 FEUILLESDE DONNEES SUR LA PERFORMANCE Syst me de filtration d'eau int6rieur ModUle 46 9006-750/Capacite : 750 gallons (2839 litres) Systeme teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules (classe I*));...
  • Page 72 Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: managemylife www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself.

This manual is also suitable for:

106.7201

Table of Contents