Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
I: alrtby'°
OWNER'S MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
MANUAL DEL
PROPIETARIO
Model, M odUle, iodelo
DFF8801W
CAUTION:
Read and follow all safety rules
and operating Instructions b efore
first useofthis product.
PRECAUTION:
Veutllez Ure attentlvement les
conslgnes de s_curltd et les
Instructions d'utilisation event
I'utllfsatlon I nlUate de ce produlL
PRECAUClON:
Lea y observetodaslas reglasde
segufldady las Instrucciones d e
operact6n antes de user este
producto por pfimera vez.
FROST FREE REFRIGERATOR
Owner's Manual .......................
1-5
• Safety Instructions
. installation
• Operation
. Care and Maintenance
• Trouble Shooting
REFRtGERATEUR
SANS GIVRE
Manuel d'utilisation
..................
6-10
. Constgnes de s_curit_
• Instructions
• Fonctionnement
° Soins et entretien
- En cas de problem
REFRIGERADOR
SIN ESCARCHA
Manual del proptetario
...............
. Instrucctones de segurfdad
• Instalael6n
° Operaci6n
- Cu_dado y Mantenimiento
• Solucf6n Sugeflda
11-15
Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada
NtH 6Z9
Danby Products Inc,, PO Box 669, FindEay, Oh{o, USA 45839-0669
8801.0_,02
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Danby DFF8801W
Summary of Contents for Danby DFF8801W
- Page 1 • Instalael6n operact6n antes de user este ° Operaci6n producto por pfimera vez. - Cu_dado y Mantenimiento • Solucf6n Sugeflda Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada NtH 6Z9 Danby Products Inc,, PO Box 669, FindEay, Oh{o, USA 45839-0669 8801.0_,02...
-
Page 2: Product Warranty
nl:l j ° LIMITED PRODUCT WARRANTY T.hJa quality pmdac_ iswarr_Ied tobefree f rom manufectu!er's defects thmsteri_ a nd w edo_snshtp, prowled t hat the unll i sused trader t_enormal oporaUng co_t_ns intended bythemanulectumr. This w arranty tssyllable only t othe po_n towhom Reunit w as odglna]_/soL] byDanby orbyanauthorized dlsldholor ofDanby, _d is_n-Vans(er_Ie TERMS O FWARRANTY... -
Page 3: Donotusean Extension Cord
To avoid vibration, the cabinet must be set level. This is accomplished by adjusting the (2) front leveling legs located under the refrigerator cabinet, To start the ATTENTION refrigerator, turn the temperature control (t-max) to the GROUNDING INSTRUCTIONS position correspondingto the desired cooling, This a ppliance musl begraunded, Inthe event ofanetectrica short The refrigerator temperature will vary depending on the... - Page 4 CAUTION: To avoid personal injury to yourself and/or property, we recommend someone assist you during the door reversal process. 1. To access the lower hinge assembly, tilt back the refrigerator cabinet or lay the refrigerator on its back+ (Fig+A) 2. Remove both levetlng legs located at the front of the cabinet.
- Page 5 IceCube Tray Power Failure Icecube tray is Most power tallures are corrected within an hour or two flexible. Twist tray to remove ice cubes, and wiil not affect your refrigerator temperatures+ If the Ice cube tray is frozen hard to the evaporator However, you should minimize the number of door surface, run a little water over the tray.
- Page 6 Frequently, aproblem isminor anda service call m ay notbenecessary, use this troubleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly, c_ll an authorized service depot or Danby's Toll Free Number for assistance. Possible Cause Suggested Solution...
-
Page 7: Garantie
_ompria i '_ rappareil, quailsqu'ensaltloscauses D_nby napaulpoe_t[etanue responsabla desdommages i_racL_dus,'_u Ion_annamont d_lo_lua_x det'oppa_'efi. Enact'_tanl I'appar_l, i'a_ataar a ccepts d emaitre _ cowart elded_agar Danby Pm_bcls U mtt_a de'louis respons_fi!_ encosder_l_ation pourtoutsblossom corporelle s uto_td_g_t m al_rial eau._parcat_ppore_ CO/_DiTIOF_S G_Ni_RALES Lagaranlbouas_ratlceci.dassus ,fie e'app_que poesilos d_g_L_ n o r_parat_oaa... - Page 8 A'Ft'ENTION Le systems de _-_frig_rallon de ca r_,frlg_rateur est "sans MISSE A LATERRE glvre" Ca type de syst_me n'exlge aucune Intervention tells qua la d_cong,_latlen par I'utUlsateur eutre qua le cholx de eelappareil dolt_tremis _ laterra. Encas decourt-circuil, tamp_ralura de r_frtg_ration. Paul Itre r_gl_ pour las plus lamiss _ .la terra r_duit lee rlsques ded_charga O Iectrique petits contenants.
- Page 9 ATTENTION: Pour dviter de se btesser ou endommager I'appareil, on vous recommande d'avoir quelqu'un vous aide pendant ce processus. 1. Pour avoir ace,s ta chamt_re inf_rieure, incliner le i_frig_rateur ou verser le sur son dos. (Fig. A) Fig. A 2. Entever les deux pattes de nivellemant sltu_es sur le devant du r_frlg_rateur.
- Page 10 Panne d'_lectrlclt6 Gla_ens La p{upartdes pannes d'_Iectrlcltb sont cordg_.ee dens un d_lat Ls rnoule _ gla_ons est Ilextble, Toumer-le pour enlever los d'une heure el n'ont pas d'effels surla temperature du glad;one, St Is rnoule est surgel_ st CO116 & la sudase ds r6frlg_rateu_ I1eat n6ceesatre de r6duire ]e nombre d'ouverlure l'_vaporateur, verser un pau d'eau U_de, Ne jamals utlllser de...
- Page 11 Souvent, teproblems eatmineuretn'ex!ge pas un appel d eservice.Ulilisez ceguidepourtr6uver dessolutions° S it'appareil ne fonctionne tooourspas, a ppelsz u nd6pSt deservice autoris6 ou lenum6ro det616phone sanefretspour d eplus amples r enseignemenls. Nafenctionne p os. Uappareii n'estpasaliment6. V_,Hltez quaI'appareit as1 branch6 _lasource d'alimsntetion.
-
Page 12: Garantia Limitada
_ , p_'_sen_e _xdulda Con excepci6n o q',Je seespedf_ e nla presente, Danby P roduc_ Umiled (Canada) o Oznby ProducLg Ir_ (US,k) n ose_ m,_ponsab_e den_Onpe_ju_ _ p_rr_nas o propied_d, launid_d _sma,decualquier... - Page 13 ATTENTION El ststema de rafdgeract6n de ssto refrlgerador en un INSTRUCC|ONES PARA LA s]stema "sin escarchs", Esta tlpo de slstema no requ_sro CONEXI{)N A TIERRA tntervonclSndel usuarta (t.a, descongelacl6n), salvo seleclonar Este aparato electrodom_stteo debe ester coneetedo la temperatura de enfdamtente yet culdado y mantenImenta a tierra.
- Page 14 ADVERTENCIA: Para evltarse |esiones personales y daOos a la propiedad, recomendamos que otra persona Io ayude durante el process de cambiar de sentido en que se abre la puerta0 1. Para Iogr_ access a la unidadde la bisagra inferior, incline el refrigerador hacia atr&s,o ti_ndalosabre el dorso.
- Page 15 Code de corrtenta Cubes de hieto La bandejs pare cubes de hlelo es flexible, Doble la bandejs Ls mayorls de los cortes de corriente se corrigen en una o pare sacsr los cubes de hfelo St fa bandeja pare cubes de dos hares y no afectar_,n lss temperatures de ou reldgerador.
- Page 16 Si ]a unidad continua funcionando en forms incorrecta, llame a una estaci6nde servicio autortzada oal N_mero Tel_fono de Llamada Gratis de Danby, pars recibirasistencia. Vertfique que la ctavija est_ conectadao...
- Page 17 Deparlamento deServicios sigulente informac_6n: ensozone, • Tipo de producto • Nemero de modelo Danby Products Umlted, PC Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., PC Box 669, Ffndlay, Ohio, USA 45839-0669 Pflnled'ln Chins (PR.C)