Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
OWNER'S MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
MANUAL DEL
PROPIETARIO
Model. Modble.Modelo
DFF1044W/BLS
CAUTION:
Read and followatl safety rules
andoperating instructions b efore
firstuseof thisproduct,
PRECAUTION:
Veulllez lire attentivementles
constgnesde s_curit_ et les
instructionsd'utilisation avant
l'utilisationinitials de ce produit
PRECAUCION:
Leay observe lodeslas reglasde
seguridad y las tnstrucciones de
operaci6nantes de usar esle
pmducto porprimera vez_
FROST FREE REFRIGERATOR
Owner's Manual .............................
• Safety Instructions
• Instal_ation
• Operation
• Care and Maintenance
• Trouble Shooting
1-6
REFRIGERATEUR
SANS GIVRE
Manuel d'utlllsatlon
.......................
7-12
• Consignes de sdcurlt_
• instructions
• Fonctionnement
• Solnset entretlen
• Encas de problbm
REFRIGERADOR SIN ESCARCHA
Manual dei proptetarlo
....................
• Instrucolones de segurldad
• instalect6n
• Opemcl6n
• Cuidado y Mantsntmlento
• SoluctSn Sugerfda
13-18
Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Cansda
NIH 6Z9
Danby Products Inc., PO Box 669, Ftndlay, Ohio, USA 45839-0669
1044 Verstan 1_ 03_5
Advertisement
Related Manuals for Danby Silhouette DFF1044BLS
Summary of Contents for Danby Silhouette DFF1044BLS
- Page 1 • Opemcl6n pmducto porprimera vez_ • Cuidado y Mantsntmlento • SoluctSn Sugerfda Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Cansda NIH 6Z9 Danby Products Inc., PO Box 669, Ftndlay, Ohio, USA 45839-0669 1044 Verstan 1_ 03_5...
-
Page 2: Grounding Instructions
The refrigerating system In this refrigerator is a "Frost Free" systam.Thts type of system requires no user intervention (too defrosting) other than selecting required ATTENTION cooling temperatures and the usual care and GROUNDING INSTRUCTIONS ma]ntanancao To avoid vibration, the cabinet must be set level, This is This appliancemust be grounded, tn the event of an accomplished by adjusting the (2) front leveling legs... - Page 3 CAUTION: To avoid personalInjury to yourself and/or property, we recommend someone assist you dur|ng the door reversal process, To access the lower hinge assembly, tilt beck the refrigerator cabinet or lay the refrigerator on its back. (Fig, A) Remove both leveling legs located at the fronl of the cabtnel Remove the screws holding the lower hinge assembly to Iha cabinet.
- Page 4 Setting the Thermostat The defaultthermostat setting for the fresh food compartment is 41°F (5=C) and 5°F (-15°C) for the freezer compartment, If however you find these setttngs inappropriate for your cooling requirements, the temperature can be adjustedas needed from 36"F (2"C) through 50°F (10"C) in the fresh food compartmentand 0°F (-18"C)through IO°F (-12°C) in the freezer compartmenL...
- Page 5 Power Failure Ice Cube Tray ice cubs tray Is flexible. Twist tray to remove ice cubes. Most power failures are correctedwithin an hour or two If the Ice cube tray Is frozen hard to the evaporator and will not affect your refrigerator temperatures. surface, run a littlewater over the tray°...
- Page 6 : _lliT_t_l'_ Frequently, a problem Is minor and a service call may not be necessary, use this troubleshooting guide for e possiblesolution, if the unft continues to operate improperly,call an authorized service depot or Danby's Toll Free Number for assistance,...
-
Page 7: Terms Of Warranty
EXCLUSIONS Saveasherein pmv[_d,Danby P roducts Urni_ed (Canada) or 0at, b yProdu:_s t n_(USA), there arenoother w elranttns, co_ions representations guaranlees, express orimpl_d, made or inlen@d byDanhy Products... - Page 8 Le systbme do r_fdg_rattonde co r_frlg_rateur eat "sons glvro" Ce typede systems n'oxtge sucunoIntervention tells qua lo d_oong_latton par t'uttllsataur autm quo le chstx do temperaturede ATTENTION rdfrlg6ratlon, Paul [tre r_gl_ pourlee plus patltscontenants. MISSE A LA TERRE Pour_vller Ia vfbratlon,I'opperlel do_t8tra absolumanthorizontal. Cat appareB doll 8tre mis _.le terra, En cab de Los deux premfsrs plads do nfvs!lement au-dessous de r_fflg6rateurpeuvant 8tre ojustor,...
- Page 9 _l,f IIiI,_ • +++- ATTENTION: Pour 6vlter de ae blesser ou sndommager I'apparell, on voue recommande d'avolr quelqu'un voua aide pendant ce processus+ 1. Poursvolr acc_s la charnl_rsInfdrleure, Inclinerta r_frlg,_rateur ou vetoerIs our sondos+ (Fig.A) 2. Enleverfee deux pallas de nlvellement s ltudesourle Fig.
- Page 10 R6glage du thermostat Le r_glage par d_leut du thermostatdu r6fr}g_rateur est 41°F (5°C), IEest de 5°F (-15°C) pour te cong61ateuro SI ces r6glages ne vous convtennent pas, la temp6rature peut 6tre ajust_e au besotn de 36°F (2°C) & 50°F (10°C) pour le r_fdg_rateuret de 0°F (-18°C) & 10°F (-12°C) pour le cong_lateur.
- Page 11 Panne d'dlectrlclt6 Gtagona Le mauls b gie;ons est flexible+ Tourner-le pour enlaver fee Le p_upartdes pannes d'_[ectric_t6 sent corrig6es dens un d_laf giagons+ SI ]e mauls eat surgeI_ st coIl_ t_ le surface de d'une hours et n'ont pas d'effsts our Is temperature du r6vapomteur, verser un peu d'aau tlt_de.
- Page 12 SouveoI, teproblems e atmineur e ln'e×ige pasunappel d eservice Ulilisez ceguide pourtrouver d essolutions. S i rappareil nefoncfionne toujours pas,appelez und_p61 d eservice aulods_ eu lenum_rodeI!}l_phone sanefinispourdeplusamples renseignemenls NeIonclionne p as Uappareil n'estpasatimenle, V6rifiez q uaI'appareil eelbranch6 _ ,lasource d'alimenlation Branchez l afiche Lecordon d'alimentation n'estpasbrancb_ Lasource d'alimenlation n'esI p asappropri6e...
-
Page 13: Garantie
Env_t_ dela p_sanle. Da_ Pn_ncls Umil_e (Canada) ouDant_y P_ucL_Inc (E- U d'A) napaul _ m tanue mspons_te encan deblessuma co_,pom_ea nudes d._g[Ismel_dels, youmpds_ rappsmil, queltequ'anso_leseauses Danby n speutpas _Imlenus msponsable dasdommageeinci_eclsdus fo_tionnsmen_ _Isstueux del'_ppamil. £nachelnnl l%ppamil, l'achelaur steeple demellm &couw_t stded6gagsr... - Page 14 Pare eviler vlbrecl6n, et refrlgeradardebe ester blen ntvelade Esto se Icgra aJustande los dos pies gradualesdelanlems, IIIII ublcados b aJoel mfrlgeradoro ATTENTION La varlacl6nde ta temperaturedepander_ dot velumende INSTRUCCIONESPARA LA alimonies guardadosen el refdgerador y de Is frecuenctacon CONEXK_NA TIERRA qua se 8bm Ispuerte., Este aparetoelectrodom_st[co debe esterconectado a tlerra, Enca,sode un cortoctrculto e ldctdco, l a...
- Page 15 ADVERTENCIA: Pars evltarae leelonee peraonales y dacca s la propledad, recomendamoe qua otra persons Io ayude durante el procaeo de camblar de sentldo an qua ae abra la puerta. Pars _ograracceso ala unidad de la bisagra inferior, incline el refrigerador hacia str_s, o ti6ndalo sabre el dorso (Fig ,4) Fig, A Saque los dos pies graduables ubicados en _aparle, delanlera del _elrigerador...
- Page 16 AJusts delTermostato El ajuste Iniclal del termestato pars el refflgeraderes de 4t°F (5°C) y de 5°F (-15°C) para el eongeladoroStn embargo,el estos aJustesno satisfacen sus necesldades, puede ajustar la temperature come 1o desee desde 36°F (2°C) hasta 50°F (t 0°C) para el comparttmtento del refrtgerader y desde 0°F (-18"C) haste IO°F (-18°C) pars el cempartimtento del congelador.
- Page 17 Cubes de hIslo Corte de corrtente La bandsJe psra cubes de hIe!o es fiextbte. Doble isbsnde la La mayorls de los cortes de corrionts ss csrdgsn on una o pare sacar tos cubes de hIeIo. Si ia bandsja pare cobos ds dos hems y no efectar,-fn lea temperatures de su hteto sst_ congelada y pegada efe superffcla del refdgerador.
- Page 18 Con frecuencla, toeproblemasno son muy tmportantes,yee poelblequa no ee requlemm unallamada de servfclo, use la gula pare Ia resoluci6nde probiemae pare tremor d e encontrar unapoetbleeolud6n. Sf la unldad continua functonando en forms Incorrecta, I{eme a una es_ct6nde servicio autortzeda o ai Ndmom do TelMono de Lleraede Gratis de Oanby, pare reeIblraslstencfa.
- Page 19 Jnc ( US.A), noex[sLe hinges,9 c,(m _amntb, cono_c_On mpresentaddn, explkHa o implidta, hech_ o prelen_ p c,r Danby Peod_ U_tad o sue d L_idbu_oms _u_o_dos, y_ olra gorse(b, r_ndir_Sn c, mp_eee_n, in_uyec`de_egeranii_,c_ndi_nc`_presenIed6_bei_at_deVc`nbdek_ic_c`s_u_I_g_n_esb_aim_l_quede_Ib_c`n]c`exr_uide Con excep_k'_n oqua ae e@aci_r..e en b presec,le, Oenby Pnx_sUrn_ed (C.nnade}...
- Page 20 ,, Tlpo de produclo 1-8oo-26i:)_nl:)_r • N_mero de modelo pare qua le recomienden un Departamenlo de Servicios eR SUzone Denby Products Umitad, PC Box 1778, Ontario, Canada NIH 6ZO Danby Products Inc., PC Box 669, Ftndlay, Ohio, USA 45839-0669 Pdntsd {n China (P,R,C,)