Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
13anl:l °
OWNER'S MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
MANUAL DEL
PROPIETARIO
Model.Modble oModelo
DFF8802W
DFF8805W
DFF9402W
DFFl140WY
DFF1440WY
DFFI445WY
DFF1560WY
DFF1565WY
DFF1070WY
CAUTION:
ReadandFoIIow All Safety
Rulesand Operating
Inslructions B eforeFirstUse
of'[hisProduct,
PRECAUTION:
Veulllez lireattenttvement
leeconsignes d es_curlt_et
lesinstructions d 'utZlisatlon
eventI'utilisatlon Initials de
ce produtt,
PRECAUC!ON:
Leay observe todas las
reglasdessgurldady las
Instrucclones de operac[6n
antesde useresteproducto
porprimera vez,
-_"
\
FROST FREE REFRIGERATOR
Owner's Manual .......................
1-4
* Grounding InstrucUons
- installation
. Operation
o Defrosting
* Care and Maintenance
, Warranty
REFRIGERATEUR
SANS GIVRE
Manuel d'utilisation
..................
• Mtse _ la terre
• Instructions installation
• Fonetionnement
• D_giveraga
• Soinsel entretien
• Garantietimit_e
REFRIGERADOR
SIN ESCARCHA
Manual de[ propietario
...............
• Instrucciones para la conexl_na tierra
• Instruccionss instalaciSn
• Operacl6n
• Cbmo descongelar
• Cuidado y MantenimEento
._a_antia llmitada
5-8
,,,,,
Danby Produc_
Limited, vt.s D_,X1778, Ontario, Canada
NI H 67-9
Oanby Pruduc'ts Inc., PO Box 669, Ftndlay, Ohio, USA 45839-6669
22"[C S_SS P_01
FIE_
10
9-12
MFR05,96
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Danby DFF1140WY
Summary of Contents for Danby DFF1140WY
- Page 1 • Cbmo descongelar antesde useresteproducto • Cuidado y MantenimEento porprimera vez, -_" ._a_antia llmitada ,,,,, Danby Produc_ Limited, vt.s D_,X1778, Ontario, Canada NI H 67-9 Oanby Pruduc'ts Inc., PO Box 669, Ftndlay, Ohio, USA 45839-6669 22"[C S_SS P_01 FIE_ MFR05,96...
-
Page 2: Do Not Use An Extension Cord
Location 1. Selecta placewiih a strong,tevetfloor. ATTENTION 2. Yourrefrigerator r equires venlila_on.Leavea minimumof 4"open at the top and su_ctentspaceat the back to allowair to circulate upward. 3.. Avoiddirect sunlightand beat. Direct sun{ightmay altect This appliance must be grounded. _nthe event the ac,'yl[ccoating Heatsources nearbywilI causehigher electricity c onsumplisn ef an etectricat short c[rcuitogrounding reduces... - Page 3 Cleaning Some Important Rules for the Curt'oct Use of the Refrigerator Turn t he thermostat control to =OFF" ( Rgo B). Remove all food, s toring in coolers orwrapping in newspaper tokeep • Neverplace hot foods In the relrigBretoro cold. Tocleantheinside, usea softcloth anda solutlon o| a ,, Beveragesshouldbe storedin seatedcontainers.
- Page 4 l/_il!l!IlilIi.i r__=-_iF_ Doesnotwork Nopower t o unit, Checkconnection o fpowercord to powersource, Power c ord isunplugged. Plug in unit. Wrong vollage Is being used, Usepropervoltage, Cools too f_'equently Temperature control t oohigh Checkselting and adjustas needed Doorisnotclosed+ C!osedoorsecurely. Holfood i sinserted, Be surethat food is coolbeforeinserting.
-
Page 5: Limited Product Warranty
I_n whore yourun_ Was pure._sed, orcontact Yeu_ ne_e_author:sod Danby s e_ced_po!, v, h ere se_cemuslbe performe_ byaqua_ilied se_cet_:hr_n, ifae_ceL_ per_ogned theunils 0'!anp_ne _ Jmr _han a neulogized s_ice dej_, orIbeun_isused foreommerdzl _ppt_t[_ _l_ ohl]g_ons _ Dan_ under thisw_'ranty s _] beat anend. - Page 6 Emplacement 1. Chotsfr une place q ulaunplancher tort at_ n_aLL ATTENTION Lacirculation d'_Jr est exig_e aulour dev_rar_frJ_rateur Une espace mtnirnala de4p_. s ur t adessus eleuffisamrnenl d'espace &l'arn_re doivent _l_e pourvues pour une ci_cuJalJon ve_sle L_uL Cot appareil doit _tre rots & Ia terreo En cas de 3.
- Page 7 Entretlen |mportantes consignee d es_ourlt_ p our |'ulilisation d u rdf_tg6rateur Toumez tacommands duthslmoslat _.laposi_on 'OFF" ( Fig_ B). , hie jarnale ranger _'aIIments ohauds dane l er_Idg6raieur_ Enlevez toes lee aliments, etrangez-les dens d es glaciates enveloppoz4es dens d u papist journal pouries garder aufroid. P our , Ranger lee b reuvsges dane d es oon_en_ts _ncbe_..
- Page 8 Vdd_Lez qUe rapp_i est b_ch_ & i_ source d'slimenh!tion. Branchsz l a fiche, Le,cordon d'ailmsnlslioa West pas bmnch_, Lacerumen(Is detemperature est _ gI_e V_dtiez lapo,_ondelacommands s t r_iezde nouveau I une posiIion b_p bases., iLa porte n'est pas_le_e_ Fen'n_z b ienlaports. Des aliments ch_uds y ont/_t_ m ng_e_ ASSUmZ.VOL_...
-
Page 9: Garantie
I: nby o GARANTIE LIMITEE fab_cant. Belie ga_Ib n'_ oB÷de _ _nd_W O_f_ o_!_ rue d_s se_ _l_outeum _g_s _Idle n_ peel _ [re IransI_e i_ach_.eurini_ial del'epp_e_ GOUlD;lIONS R_Ces enpl_li_Ue _,_ pO_*!et'@apo_:ul, g_rdes d epode, c_tNe_cb elb_cs _onI c o_,erff; pat_ne _'a_nLie s _ns exten._on Be 30iou_d_b d_le d'_t, E_re ann_e Fen_a_ _a_ern_e If_}enn_e_ _e_ p_ces _lec_fq_s_ _ pr_dui_ _av_re_d_f_e_... -
Page 10: No Use Un Cordonde Extensionelectrica
Ubicscl6n 1. Se}eccIone un lagerconunpisofirmey n(vetedo ATENCION 2_ Su_e_geradot" r equiereventllscic_n. Dejeunespscic minimo de 4"hacis arribay espsclosuficlente enel reepsldo pare permltlr la circulad6n deai[e_ • lak"i_lill{H*ti.t,_=_"ai,_!i_. • _.l_{.li,(@;41,] ,11€ l_-'-J I|['-,]1 3, Eviteluzdl[ec_ del _I o osier La luzdirectsdefsolpuede atectar l a ,caps. de pintura Las fuen_es d e cater Esteaparato etectrodom6stico debe asterconeclado a en sap_extmidsd caussr,_n unconsume m ayorde lierra.En easedeun cortoctrcuito el6ctdco, l a oonexI6n... - Page 11 rrmTar' ztrm Llmplsza Algunas regles impodanlas p areel use corrects delrelrigarador Gffeeicontrol a "OFF"o "APAGADO" t'Rg.B), Saquelos alimantos de]intedordel aparato y dsjela pusrtaabiertapareun • Nunca coIoque alimanIos calientes anelrefrigerador. deshie_o m_ _pidoo Pareltmpiar e ) fntedlor, useun patiosuave • las bebidas s edeben guarder en atlasesso.arias. con unsso]ucrSn de unacucharada d ebica_onsto deso_aper •...
- Page 12 Cordrecuencia, k_s prQblemas no son muy Irnpo_nles, yssposible qua noserequiem unaUarnada de se_vicio, use laguia pars laressTuci6a pard tratar deencon_r un_ _osll_e solucl6n_ Stlaunidad continua funclenando en_rma ir,,cormcta, _ame s una estaci_r, do deprcbismas serv=¢io autorfz_da oaJ N_mere deTe]_fono deUamade Gratis d eDanby, pars _¢]biras_sle_a Nofi_clono.
-
Page 13: Garantia Limitada Del Producto
I_llrll]_ GARANTIA LIMITADA DEL PRODUCTO Danby Pro_u=_U_,d Duchy P _r_uc_ ! fl_ PO _z 6ee, 1 cl_en_ coe_t, Geef_h, Onlado, C_ada ItCH _ Te[ep_ene: [E.l_}B37[.O_ FAX:[S'J_}E37,_448 4_,e... - Page 14 • Tlpo de prodscto • Ndmero de mode3o 1-800-26D-anby ',' Descr_pci6n del repuesto pa_ quele recornienden ur_ Deparlemento de Sew1clos eftStlZ0R_, Danby Producls Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc,, PO Box 669, Flndlay, Ohio, USA 45839-0669...