T • Aseta vastaanotin niin, että näet tai kuulet sen.
•
Ääni kuuluu parhaiten, kun vedät muuntajan johdon kokonaan auki. Kiinnitä muuntajan liitin vastaanottimeen
ja kytke muuntaja pistorasiaan.
Huom! Jos haluat käyttää laitetta paristoilla, katso ohjeita sivulla 58.
•
Kytke virta kääntämällä vastaanottimen yhdistettyä virtakytkintä ja äänenvoimakkuuden säädintä. Virran ja
akun tyhjenemisen merkkivalo syttyy. Äänenvoimakkuutta voi säätää samasta säätimestä.
M • Plasser mottakeren der du vil se eller høre den.
•
Pakk ut og dra nettadapterledningen ut i full lengde for å oppnå best mulig mottak. Sett inn nettadapterpluggen
i mottakerkontakten og sett støpselet i veggkontakten.
Merk: Hvis du vil bruke batterier som strømkilde, kan du følge instruksjonene på side 58.
•
Skru på på/av- og volumbryteren for å slå av mottakeren. Indikatoren for strøm / svakt batteri lyser. Skru på
på/av- og volumbryteren for å justere volumet.
s • Placera mottagaren där du kan se och höra den.
•
Rulla upp och sträck ut nätadaptersladden för bästa möjliga mottagning. Sätt i nätadapterns kontakt
i mottagaren och anslut till ett vägguttag.
Obs: Om du använder batterier som strömkälla, se anvisningar på sidan 58.
•
Slå på enheten med på/av/volymkontrollen. Strömindikatorn/indikatorn för lågt batteri tänds. Justera volymen
med på/av/volymknappen.
R •
•
•
67