Whirlpool Duet GGW9200LL1 Use & Care Manual page 30

Canalisation d'arriv_e de gaz
• Un tuyau IPS de 1/2 po est recommand&
• Pour les Iongueurs inf&ieures & 20 pi (6,1 m), on peut utiliser
des tuyaux approuves de % po si les codes Iocaux et le
fournisseur de gaz le permettent.
La tuyauterie doit inclure une connexion NPT de 1/8po avec
bouchon accessible pour le raccordement _l'un manometre,
immediatement en amont de la connexion & la canalisation
de gaz a la secheuse (voir I'illustration).
Doit comporter un robinet d'arr_t du gaz
Aux I_.-U. :
Un robinet d'arr_t manuel individuel doit _tre installe sur la
canalisation de gaz, & moins de 6 pi (1,8 m) de la secheuse,
conformement aux prescriptions du Code national du gaz
(norme ANSI Z223.1).
Au Canada:
Un robinet d'arr_t manuel individuel doit _tre installe
conformement a la norme B149 du Code des installations au
gaz naturel ou propane. On recommande que le robinet
d'arr_t manuel individuel soit installe & moins de 6 pi (1,8 m)
de la secheuse.
Choisir I'emplacement d'installation du robinet d'arr_t pour qu'il
soit facilement accessible pour les manoeuvres d'ouver[ure et
fermeture.
1 3 5
2 4
1. Connecteur soupte de % po
2. Adaptateur du tuyau au joint conique de % po
3. Filetage conique colmat_ NPT de V8po
4. Canatisation d'arriv#e de 9az NPT de _/2 po
5. Robinet d'arr#t du gaz
M_thode de raccordement & la canalisation de gaz
Plusieurs methodes permettent de raccorder la secheuse a la
canalisation de gaz. On presente ci-dessous quelques directives
gen&ales concernant deux methodes de raccordement.
Option 1 (mdthode recommand_e) :
Conduit de raccordement au gaz en acier inoxydable souple :
• Si les codes Iocaux le permettent, utiliser un conduit en acier
inoxydable souple neuf (conception homologuee par la
American Gas Association ou la CSA International) pour
raccorder la secheuse & la conduite d'alimentation en gaz
rigide. Utiliser un coude et un adaptateur NPT de % pox
% po entre le conduit de raccordement au gaz en acier
inoxydable et le conduit de gaz de la secheuse, tel que
necessaire pour eviter la deformation.
Option 2 (m_thode alternative) :
Conduit approuve en aluminium ou en cuivre :
• Pour les Iongueurs inf&ieures a 20 pi (6,1 m), on peut utiliser
des tuyaux approuves de 3/8po (si les codes et le fournisseur
de gaz le permettent).
• Pour le gaz naturel, ne pas utiliser de conduits en cuivre.
Adaptateur de % pox tuyau NPT de % po entre le conduit de
la secheuse et le tuyau approuve de % po.
Pour les Iongueurs superieures & 20 pi (6,1 m), on peut utiliser
des tuyaux plus gros et un adaptateur de grosseur differente.
Si la secheuse a et6 conver[ie au gaz de petrole liquefi6, on
peut utiliser un tuyau en cuivre compatible au gaz de petrole
liqu6fie de % po. Si la Iongueur totale de la canalisation
d'arrivee de gaz est superieure a 26 pi (6,1 m), utiliser une
plus grosse conduite.
REMARQUE : On doit utiliser un compose d'etancheit6 de
tuyauterie resistant a I'action du gaz de petrole liquefi& Ne
pas utiliser de ruban TEFLON '<.
Canalisation d'arriv_e de gaz de la sdcheuse
• La canalisation d'arrivee de gaz sortant & I'arriere de la
secheuse est dotee d'un filetage m&le de % po.
1. Canalisation d'arriv_e de gaz NPT de Y2po
2. Tuyau NPT de la s#cheuse de %po
*REMARQUE : Si la secheuse est montee sur un piedestal, la
hauteur de la canalisation de gaz doit _tre plus Iongue de 13 po
(33 cm) du plancher.
Caraetdristiques d'alimentation du brOleur :
Altitudes inf_rieures _ 10 000 pieds (3048 m) :
• La conception de cette secheuse a 6te homologuee par la
CSA International pour I'utilisation jusqu'a une altitude de
10 000 pieds (3 048 m) pour le debit thermique indique sur la
plaque signaletique. Aucun reglage du brQleur n'est
necessaire Iorsque la secheuse est utilisee & une altitude
inferieure & cette valeur maximale,
Altitudes sup_rieures & 10 000 pieds (3048 in} :
• Si la secheuse doit _tre utilisee & une altitude superieure &
10 000 pieds (3 048 m), on doit reduire de 4 % le debit
thermique du brt31eur indique sur la plaque signaletique pour
chaque tranche de 1 066 pieds (305 m) d'augmentation de
I'altitude.
lepreuve sous pression de I'alimentation en gaz
• La secheuse doit _tre deconnectee du systeme de
canalisations d'alimentation en gaz Iors de tout test de
pression.
_TEFLON est une marque d_pos_e de E.I. Du Pont De Nemours et Compagnie.
30