Point Invisible - Singer Inspiration 4220 Instruction Book

I 4
Blind hem stitch
Point invisible
Puntada para dobladillo invisible
Fold and pin fabric as shown.
Pliez et _.pinglez le tissu conform_ment _ I'illustration.
Doble y coloque alfileres en la tela como se muestra.
Place the fabric under the blind hem presser foot with
the fold of the fabric positioned so that the needle just
piierces the fold when the needle swings to the left.
Pi!acez le tissu sous le pied pour point invisible, le pli
du tissu doit _tre positionn_ de fo_on 6 ce que I'aiguille
ne pique le pli que quand I'aiguille pique du c_t_
gauche.
Coloque la tela debajo del prensatelas para dobladillos
con el doblez de la tela colocado de modo que la aguja
apenas tome el doblez cuando lo aguja se mueva a la
izquierda.
Use the screw on the foot to fine tune the exact
position of the needle as it pierces the fabric fold.
Utilisez le cadran de largeur du point pour
r_gler avec precision to position exocte de
I'ai_uille quand elle pique le pli de tissu.
Use el control de ancho de puntada para ajustar la
posicibn exacta de la aguja.
Underside Topside
Envers Endroit
Anverso Derecho
When finished, the thread is almost invisible
on the right side of the fabric, especially
when using matching thread color.
Une lois la couture termin_e, le fil est
presque invisible sur I'endroit du tissu,
surtout si vous utilisez un fil de la m#me
couleur.
Cuando termine, el hilo serd casi invisible en
el lado derecho de la tela, especialmente
cuando se usa hilo de color de la tela.
56