Maytag MGS5875BDB - 4.5 SLIDE-IN GAS RANGES Use And Care Manual page 56

Garant[e de la cuisini te a gaz
Garantie co replete d'une annie -
Pi_ces et main-d'oeuvre
Durant une perioded'un (1} an _ comp-[et d e la date
de I'achatinitialau a_ta[Ltou[e piecequl se revelerait
ddec[ueusedansaes conditionsnormalesd'usage
menagerserarear@ ou rempla@egratuitemen[.
VeuiUezBorer : Cegarantlecompletene
s'app[tqgent q ue s_le apparellsetrouv_au Canada
ou au×Etats-Unis. L esappam_ls s ltuesailburs ne
sont couver[sque par les garantieslimit@s,y
compnsde pi_,ces qu_ se r_,v_leraient ddec_ueuses la
premiereannee.
P, e sidents canadiens
Le garant[ec[-dessuscouvrelesappare[isinstallesau
Canadaseubments'ils ont 6t6 agreespar la CSA.
saulst ces apparellsont ate introduitsau Cana(Ja
[occasiond'un changemen[de residence des Eta_s-
Unis versle Canada.
Les garapties sp_cifiques fo!_lu/#es ci-dessus sont les
SEULES que le fa,glicant accorde. Ce9aran[le vous
conbrent des droitsjuridiques sp#cifiques et vous
pouvez egalementjouZr d'autres dro£_, vawab/es d'un
_tat a/'autre, d'une province a une au[re.
Ne sent pas couverts par ces garant[es :
1, Lesdommagesou derangements dus _:
a. Mise en service,Iivraisonou entretieneffectu@incorrectement
b.Toute r@aration,modification,alterationet tout reglagenon autoris@par
Iefabricantou par un prestatairede serviceapr@-venteagree.
c. Mauvaisemploi,emploiabusif,accidents,usagenon raisonnabb,ou
catastrophenaturelle.
d. Alimentation61ectrique {tension,intensit@incolrecte.
e. Reglageincorrect d'une commande.
2. Lesgarantiesne peuvent6tre honoreessi bs numerosde seried'origineont et6
enbves,modi%s ou ne sont pasfacilementlisibles.
3. Ampoules.
4. Appareilsachetesauxfins d'usagecommercialou industrieI.
5. Lesfrais de visited'un prestatairede serviceou de serviceapres-vente encourus
pour Ies raisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursde raiseen service.
b. initiationde I'utilisateur_ I'emptoide I'appareil.
c. Transportde I'appareil i usqu'8I'entreprisede serviceapres-venteet son retour.
6. Dommages secondairesou indirectssubis par toute personnesuite au non-respect
de ces garanties.Certains6tatsou provincesne permettentpas I'exclusion ou la
limitationdes dommagessecondaires ou indirects;par consequentleslimitationsou
exclusionsci-dessuspeuventne pass'appliquer_ votre cas.
Si un sewice apr s vente est necessaite
it faut d'abordconsulterB sectionsur le d@annagedu manue!d'utilisationet
d'entretbn ou appelerMaytagServicesSM/service _ Iaclienteb de Maytagau
1-800-688-9900 E.-U.ou 1-800-688-2002 au Canada.
Po r obtenir prestations de garantie
PourIocaliserune agenceagree de serviceapres-ventedansvotre region,prenez
contactavec le detaiIlanto8 vous avezachete !'appareil; o u appebz MaytagServicesSM/
servicea la clientelede Maytag.Si vous n'obtenezpas un servicesatisfaisant e n vertu
de lagarantie,veuillezecrireou t_l@honer_ :
MaytagServices s M
A I'attentiondu CAIR _ Center
RO. Box2370,CIeveland, TN 37320-2370
F:o-Uo 1 -800-688-990e et Canada 1-800-688-2092
Remarq_e
: Lots de tout contact aupresde Maytag
Services sM,
sewice _ la
clientele de Maytag et concernantun probleme, v euillezfournir I'information
suivante:
a.Vos nora,adresseet numerode tel@hone;
b. Numerode modeleet numerode serb de I'appareil;
c. Noraet adressedu @taillantavecla date I'appareil a chete;
d. Descriptionclairedu problemeobserve;
e. Preuved'achatavecla date.
Lesguidesd'utJJisatbn, Jes manuelsde serviceet les renseignements s ur Jespiecessont disponiblesaupresde MaytagServbes s F'a, service_ JaclienteJe.
55