Syst_Me De Vidange - Whirlpool LHW0050PQ0 Use & Care Manual

La laveuse peut _tre installee en utilisant le syst_me de rejet &
I'egout (au plancher ou mural), le syst_me de vidange de I'evier
de buanderie, ou le systeme de vidange au plancher.
Selectionner la methode d'installation du tuyau de vidange selon
les besoins. Voir "Outillage et pieces".
Syst_me de vidange avec tuyau de rejet _ I'_gout - mural
ou au plancher (vues A et B)
Le syst_me de rejet & I'egout necessite un tuyau de diametre
minimum de 2" (5 cm). La capacite minimale d'acheminement ne
dolt pas _tre inferieure & 4,2 gal (15,9 L) par minute. Un
adaptateur de 2" (5 cm) a 1" (2,5 cm) de diam_tre est disponible
pour le tuyau de rejet a I'egout. Voir "Outillage et pieces".
Le sommet du tuyau de rejet a I'egout dolt _tre au moins
23,5" (59,7 cm) de hauteur et au maximum a 72" (183 cm) de la
base de la laveuse.
Le raccordement adequat du tuyau d'evacuation permettra de
proteger les planchers centre les dommages que des fuites d'eau
pourraient provoquer. Pour emp_cher une fuite ou le
detachement du tuyau d'evacuation, on dolt installer le tuyau
conformement aux instructions suivantes.
IMPORTANT : Pour realiser une installation adequate, on dolt
appliquer scrupuleusement la procedure decrite ci-dessous.
Syst_mes avec tuyau de rejet & I'_gout rigide ou _vier de
buanderie :
1. Verifier que la Iongueur du tuyau d'evacuation flexible est
appropriee.
2. Installer la bride qui permet de former un crochet a I'extremite
du tuyau d'evacuation - voir I'illustration.
A
Syst_me de vidange avec _vier de buanderie (vue 13}
L'evier de buanderie dolt avoir une capacite minimale
d'acheminement de 4,2 gal (15,9 L) par minute.
Le sommet de I'evier dolt _tre au moins a 23,5" (59,7 cm) au-
dessus du sol et au maximum a 72" (183 cm) de la base de la
laveuse.
Syst_me de vidange au plancher (vue D)
Le systeme de vidange au plancher necessite un brise-siphon qui
peut _tre achete separement. Voir "Outillage et pieces".
Le brise-siphon dolt _tre au moins a 28" (71 cm) de la base de la
laveuse. Des tuyaux supplementaires peuvent _tre requis.
La capacite minimale d'acheminement ne dolt pas _tre inferieure
4,2 gal (15,9 L) par minute.
A B
A. Embofter une des extr#mit#s de la bride de formage sur le tuyau
d'_vacuation, au point de d_part des ondulations.
B. Plier le tuyau d'_vacuation sur la bride et ernbofter pour la mise en
place.
Mettre I'extremite en crochet du tuyau de vidange dans I'evier
de buanderie ou dans le tuyau de rejet a I'egout.
Pour emp_cher I'eau de vidange de refluer dans la laveuse :
Ne pas redresser I'extremite en crochet du tuyau
d'evacuation. Ne pas forcer I'excedent du tuyau de
vidange dans le tuyau rigide de rejet & I'egout. Le tuyau
dolt _tre bien immobilise, tout en permettant le passage
d'air.
REMARQUE : Pour eviter un effet de siphon, ne pas assurer
I'etancheite a la jonction entre le tuyau d'evacuation flexible
et le tuyau rigide de rejet a I'egout.
• Ne pas placer I'exces de Iongueur du tuyau d'evacuation
au fond de I'evier de buanderie.
• Pour I'installation du siphon de plancher, voir le numero
du produit necessaire a la section "Outillage et pieces".
D
26