Poulan Pro PP2822 Instruction Manual page 24

AVERTISSEMENT: Toutd_fautde
respecter tousles avertissements et regles de
s_curite peut entratner des blessures graves.
DANGER: CETAPPAREIL MOTORI-
St
PEUT _-TRE DANGEREUX! Cet appareil
peut causer des blessures graves dont ram-
putation ou la c_cite & I'utilisateur ou & des tiers.
Les avertissements et instructions de securite
de ce manuel doivent 6tre respectes pour as-
surer une s_curite raisonnable Iors de I'utilisa-
tion de cet appareil. I_utilisateur a la responsabi-
lite de respecter les avertissements et instruc-
tions qui sont dans ce manuel et sur I'appareil.
Ne jamais laisser d'enfants se servir de cet ap-
pareil.
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE
APPAREIL
° Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentive-
ment votre manuel d'instructions jusqu'&ce
que vous compreniez parfaitement et puis-
siez respecter tousles avertissements et
instructions de s_curite.
• R_servez I'usage de votre appareil Lt ceux
qui comprennent et respecteront les aver-
tissements et instructions de s_curite de ce
manuel.
PR¢:PAREZ-VOUS
AVERTISSEMENT:
Avant de faire
demarrer I'appareil, inspectez raire detravail.
Enlevez-en tousles debris et objets durs tels
que roches, verre, broche, etc. qui peuvent
faire ricochet, 6tre projet_s ou autrement
causer des blessures ou des dommages du-
rant I'utilisation.
• Protegez-vous toujours bien les yeux
quand vous utilisez, r_parez ou entretenez
votre appareil. Cela vous prot_gera contre
les d_bris ou broussaille qui peuvent faire
ricochet et vous projetes dans les yeux et le
visage et causer la c_cite et/ou des bles-
sures graves. La protection des yeux de-
vriez marquee Z87.
• Portez un protecteur de I'ouie quand vous
utilisez cet appareil.
• Attachez-vous les cheveux pour qu'ils ne de-
passent pas les epaules. Attachez ou enle-
vez les bijoux, les v6tements amples ou les
v6tements qui ont des bretelles, des attaches,
des pompons etc. qui pendent. IIs pourraient
se prendre dans les pieces mobiles.
• Soyez vigilant(e). N'utilisez pas I'appareil
quand vous 6tes fatigue(e), indispose(e),
malade ou sous I'influence de I'alcool, de
drogues ou de m_dicaments.
• Lors du demarrage ou de rutilisation de
rappareil, tenez les enfants, curieux et ani-
maux eloignes d'au moins 10 metres (30
pieds) du lieu de travail.
TRAITEZ LE CARBURANT AVEC
PRUDENCE
• Eliminez toute source d'_tincelles ou de
flammes (cigares/cigarettes, flammes
nues ou travail qui peut causer des etin-
celles) dans I'endroit oQ le carburant est
melange, vers_ ou entrepose.
• M_langez et versez le carburant a_I'exte-
rieur. Entreposez-le dans un endroit frais,
sec et bien a_r_, dans un contenant ap-
prouv_ pour le carburant bien identifi_.
• Ne fumez pas quand vous manipulez du
carburant ou utilisez rappareil.
• Ne remplissez pas le r_servoir de carbu-
rant pendant que le moteur tourne.
• Assurez-vous que I'appareil est correcte-
ment mont_ et darts la bonne condition de
fonctionnement.
• Evitezderenverserlecarburantou lehuile.
Essuyez tout carburant renvers_.
• Avant de faire d_marrer le moteur, _loig-
nez-vous d'au moins 10 pieds (3 m_tres) de
I'endroit du remplissage.
• Rangez toujours le carburant darts un r_ci-
pient approuve pour les liquides inflam-
mables.
UTILISATION SI_CURITAIRE DE
VOTRE APPAREIL
_I_DANGER:
RISQUE DE COU-
PURE. TENIR LES MAINS I_LOIGNEES
D E LA LAM E- Le mouvement de la lame con-
tinue quelques instants apr_s le rel&chement de
la g&chette. N'essayez d'enlever aucun mate-
riau pris dans la lame de coupe, assurez-vous
toujours que I'interrupteur est sur ,,OFF_, que le
fil de la bougie est d_branch_ et que le mouve-
ment de la lame s'est arr6te. Ne prenez jamais
I'appareil par la lame.
• Avant chaque usage, v_rifiez si I'appareil a
des pi_ces us_es, desserr_es, manquantes
ou endommag6es. N'utilisez I'appareil que
quand il est en parfait etat.
• Conservez les surfaces externes libres
d'huile et de carburant.
• Ne faites jamais demarrer ou fonctionner le
moteur darts une piece ou un _difice ferm-
i(e). L'inhalation des vapeurs d'_chappe-
ment peut 6tre mortelle.
• Evitez les environnements dangereux. N'u-
tilisez pas rappareil dans des endroits pas
bien a_r_s, ni lb. o_ il peut y avoir une accu-
mulation de vapeurs explosives ou d'oxyde
de carbone.
• N'essayez pas d'atteindre du bout des bras
et n'utilisez pas rappareil depuis des sur-
faces instables telles que des echelles,
arbres, pentes raides, hauts de torts, etc.
Conservez toujours un bon _quilibre.
• Ne soulevez jamais I'appareil plus haut que
les epaules. La lame de coupe pourrait s'ap-
procher dangereusement de votre corps.
• Tenez toujours I'appareil devant votre corps.
Conservez toutes les parties du corps eloig-
n_es de la lame de coupe.
• Assurez-vous toujours que la lame et les ev-
ents sont libres de debris.
• N'utilisez I'appareil que pour les travaux indi-
ques darts ce manuel.
- 24 -