Garantie Et Service - Jenn-Air JGD8430ADB Use & Care Manual

GARANTIE ET SERVICE
Garantie de la table de
cuisson Jenn-Air
Garantiecomplbted'un an - pibceset
main-d'mgvre
Durantune perioded'un ([1) an _ compte,_ de la
datede I'achatinitialau detail,toute piecequi se
revelerait d dectueusedans lesconditionsnormales
d'usagemenagerserarepareeou remplacee
gratuitement.
Garantieslimit_es - pibces seulement
De la deuxieme_ la cinqui_meannie - ,_
compterde la date de I'achatinitialau detail,les
piecesde la listeci-dessousqui se reveleraient
ddectueusesdansdes conditionsnormalesd'usage
menagerseront r@areesou remplacees
gratuitement(pi_cesseulement);le propri_taire
dewa assumertousles autresffais,y compris es
ffais de main-e'ceuvre, de d@lacement, d e transpoE.
de kilometrageet de diagnostic,le cas echeant.
• Br01eursa gaz scell_s
• Surface de cuissonen vitroc#ramique:
Encas de bristhermique.
R_sidentscanadiens
Lesgarantiesci-dessuscouvrentun appareilinstalle
au Canadaseulements'ila ete agreepar lesagences
detest habilitees(verification de la conformite_ une
normenationaledu Canada), s auf si I'appareil a ete
introdut au Canada_ I'occasiond'un changementde
residence des I_tats-Unis v els le Canada.
Garantielimit#e hors des letats-Uniset du
Canada- Pi_ces seulement
Pendant deux(2)ans_ compterde la datede I'achat
initial a u detail, t outepiecequ ser_velerait ddectueuse
dansdesconditions nomlales d'usage menager s ela
r@al_eou remplac_e glatuitement ( pieceseulemen0; le
propdetaire d ewaassumer t ous esautlesfras,y
compris lesflais de main-d'ceuvre, de d@lacement, de
transportde kilometlage etde diagnostic, le cas
echeant.
Lesgaran_es s p4citiques f ormul_es c i-dessus s ontles
SEULES quele fabficant accorde. C es garanfies v ous
conf#rent desdroits juridiques sp4citiques e t vous pouvez
#galement jouir d'autres d roits,variables dun 4tat_ I'autre
oud'uneprodnce _ I'autre.
Ne sent pas couverts par ces garanties :
1. Lesdommagesou derangementsdus _ :
a. Installation,livraison ou entretien defectueux.
b.Toute reparation, modification,alteration et tout reglage non autorisespar
le fabricant ou un reparateurautorise.
c. Usage inapproprie,abusif, deraisonnableou accidents.
d.Alimentation electrique ou tension incorrectes.
e. Reglageinapproprie de toute commande.
2. Lesgaranties sont nulles si les num@osde serie originaux ont ete enlevesou
modifiesou encores'il est impossiblede les lire.
3. Produits achetes_ des fins commercialesou industrielles.
4. Lesfrais de d@annageou de visite pour :
a. Corriger des erreurs d'installation.
b. Enseignerau consommateurcomment utiliser son appareil correctement.
c. Assurer le transport de I'appareiljusqu'_ I'entreprisede serviceapres-vente.
5. Dommagesindirects ou accessoiressubis par toute personne_ la suite d'une
quelconqueviolation de garantie. Certainsetats ou provinces ne permettent pas
I'exclusionou la limitation de responsabiliteen ce qui concerne les dommages
indirects. L'exclusionci-dessus peut en consequencene pass'appliquer _ votre
cas.
Si I'intervention d'un r parateur est
ndcessaire :
• Contactezle detaillant chez qui I'appareila ete achete,ou contactez
Maytag ServicesSM/service _ la clientele de Jenn-Air au 1-800-536-6247 au
Canada,pour obtenir les coordonneesd'une agence de serviceagreee.
• Veillez_ conserverla facture d'achat pour justifier de la validite de la garantie.
Reportez-vous_la garantie pour connaitre les responsabilitesdu proprietaire
I'egarddu service sous garantie.
• Si le detaillant ou I'agence de serviceapr_s-ventene peut resoudre le probl_me,
ecrivez_ MaytagServices sM, a ttention CAIR :_Center,P.O.Box2370, Cleveland,
TN 37320-2370ou tel@honez au 1-800-JENNAIR ([1-800-536-6247).
• Les guides d'utilisation, les manuels de serviceet les renseignementssur les
pieces sont disponibles aupr_s de Maytag Services sM, s ervice _ la clientele de
Jenn-Air.
Remarques
Lors de tout contact concernantun probleme,fournissez I'information suivante :
a. Nom, adresseet numero de telephone du client;
b. Numero de modeleet numero de s@iede I'appareil;
c. Nora et adresse du detaillant ou de I'agence de service;
d. Description claire du probl_me observe;
e. Preuved'achat (facture de vente).
25