DeWalt DCS370 Instruction Manual page 57

Garantia limitada por tres a_os
DFWALT reparar6,, sin cargo, cualquier falla que surja de defectos
en el material o la fabricaciOn del producto, por hasta tres a_os a
contar de la fecha de compra. Esta garant[a no cubre fallas de las
piezas causadas por su desgaste normal o abuso a la herramienta.
Para mayores detalles sobre la cobertura de la garant[a e informaciOn
acerca de reparaciones realizadas bajo garant[a, vidtenos en www.
dewalt.com o dir[gase al centro de servicio m6,s cercano 1-800-
433-9258 (1-800-4-DEWALT). Esta garant[a no aplica a accesorios
o a da_os causados por reparaciones realizadas o intentadas por
terceros. Esta garant[a le otorga derechos legales especfficos, adem6,s
de los cuales puede tener otros dependiendo del estado o la provincia
en que se encuentre.
Adem6,s de la garant[a, las herramientas DEWALTest6,n cubiertas por:
1 AI_IO DE SERVICIO GRATUITO
DFWALT mantendr_ la herramienta y reemplazar_ lab piezas
gastadas por su uso normal, sin cobro, en cualquier momento
durante un a_o a contar de la fecha de compra. Los art[culos
gastados por la clavadora, tales como la unidad de hoja y retorno del
impulsador, no est6,n cubiertas.
2 AI_IOS DE SERVICIO GRATUlTO PARA UNIDADES DE
ALIMENTACION DEWALT
DC9071, DC9091, DC9096, DC9280, DC9360 y DC9180
GARANT|A DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 D|AS
Si no esta completamente satisfecho con el desempe_o de su
m6,quina herramienta, Ib, s er o clavadora DEWALT, cualquiera sea el
motivo, podr6, devolverlo hasta 90 dias de la fecha de compra con su
recibo y obtener el reembolso completo de su dinero - sin necesidad
de responder a ninguna pregunta.
AMI_RICA LATINA: esta garant[a no se aplica a los productos que
se venden en America Latina. Para los productos que se venden en
America Latina, debe consultar la informaciOn de la garant[a especffica
del pals que viene en el empaque, Ilamar a la compa_[a local o visitar
el sitio Web a fin de obtener esa informaciOn.
REEMPLAZO GRATUlTO DE LAS ETIQUETAS DE
ADVERTENCIAS: si sus etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles
o faltan, Ilame al 1-800-433-9258 (1-800-4-DEWALT) para que se le
reemplacen gratuitamente.
DCS370 8A.D18v C0.DLESSsAW
SER,
PATENTS PENDING MADE iN CHINA
DEWALT iNDUSTRiAL TOOL CO.,
HALTIMORE, MO 21286 USA
FOR SERVICE iNFORMATiON,
CALL1-800-4-UEWALT www.DEWAET.com
TO REDUCETHE RiSK
OF iNJURY, USER
MUST READ iNSTRUCTiON MANUAL. ALWAYS USE
WiTH DEWALT BATTERIES. ALWAYS USE PROPER
EYE AND RESPIRATORY PROTECTION.
PARA DJSMJHUJR EL RJEBO0DE LESJONES, EL
USUARI0 DEBERA LEEREL MANUAL DE
INSTRUCCiHNES. EL PRODUCT0 SE DEHERA
EMPLEAR SOLAMENTE CON BATERIAS DEWALT.
SiEMPRE SE DEBER/_,LLEVAR LA PROTECCI(}N
APRBPIADA PARA LA VISTA Y PARA LAB VIAS
REBPJRATORiAS.
AEiN DE MiNJMJSER LEB RiBQOEB DE BLERSORES,
L'UTiLIBATEUR DOlT TOUJOORS LIRE LE GUIDE
D'UTiLJSATiON, UTiLiSER SEULEMENT AVEC
DES PILES DEWALT. JLFAUT TOUJOBRS PORTER
DE L'I'-:QUIPEMENT DE PROTECTION OCULAiRE ET
RESPiRATOiRE APPROPRI_.
56